Świadczenie usług pralniczych wraz z usługą transportu bielizny dla potrzeb Radomskiego Szpitala Specjalistycznego

Radomski Szpital Specjalistyczny

I. Przedmiotem zamówienia jest wykonywanie usług w zakresie: prania, suszenia, maglowania, prasowania oraz napraw krawieckich bielizny pościelowej, bielizny operacyjnej, pieluch, kaftaników, odzieży dziecięcej, ochronnej, firan, zasłon, obrusów, kocy, materacy, kołder, podkładów, mopów, poduszek oraz pieluch, powłoczek na bety, kocyków, rożków, kaftaników z oddziału noworodkowego, zwanych dalej bielizną, w ilości ok. 13 000 kg miesięcznie, wraz z usługą transportu. Miesięczna ilość towaru (w kg) objętego usługą może ulec zmianie w zależności od bieżących potrzeb Zamawiającego (uwarunkowaną ilością hospitalizowanych pacjentów, wielkością zatrudnienia itp.). Wykonawca zobowiązuje się do wykonywania napraw bielizny w zakresie cerowania dziur do wielkości 3 cm2, naszywania łat do 40 cm2 oraz do przyszywania troczków, guzików, oderwanych części bielizny, zamków błyskawicznych, gumek w piżamach itp.
II. Transport bielizny przeprowadzany jest pojazdami Wykonawcy, przystosowanymi do przewożenia ładunków będących przedmiotem zamówienia, z przestrzeganiem warunków sanitarno–epidemiologicznych. Załadunek i wyładunek pojazdu w siedzibie Zamawiającego zabezpiecza solidarnie Zamawiający i Wykonawca.
III. Przewóz bielizny:
a) Przywóz bielizny czystej i odbiór bielizny brudnej odbywa się 1 raz dziennie każdego dnia roboczego o godzinie 11:30.
b) Czysta bielizna musi być dostarczana w szczelnie zamkniętych workach foliowych.
c) Czas wykonania usługi liczony od odbioru bielizny brudnej do dostarczenia bielizny czystej nie może być dłuższy niż 24 godziny, nie licząc dni świątecznych i wolnych od pracy. W przypadkach szczególnych (kumulacja dni wolnych od pracy, święta, długie weekendy itp.), odbędzie się dodatkowy termin odbioru i dostawy bielizny wskazany przez Zamawiającego.
d) Dla zapewnienia właściwego zaopatrzenia placówek szpitala w czystą bieliznę, dopuszcza się możliwość telefonicznego uzgadniania częstotliwości i zakresu wykonania usługi.
e) Wykonawca ma obowiązek segregowania dostarczanej czystej bielizny pod względem asortymentu).
f) Wykonawca odpowiada materialnie za ilość i stan bielizny przyjętej do prania, opisanej w druku "spis bielizny oddanej do prania" (stanowiącym załącznik do umowy).
g) Ważenie bielizny odbywa się w siedzibie Zamawiającego przy udziale przedstawicieli Wykonawcy i Zamawiającego, a wynik pomiaru wpisany jest na druku "spis bielizny".
h) Jakość prac nie może budzić zastrzeżeń. W przypadku udowodnionego stwierdzenia niewłaściwego wykonania przedmiotu zamówienia – np. zastosowanie technologii skracającej czasokres używania bielizny, złej jakości środków piorących i odplamiających itp., Zamawiający wezwie do usunięcia tych nieprawidłowości. W przypadku uporczywego uchylania się Wykonawcy od ich usunięcia, zostaną zastosowane sankcje określone w umowie.
IV. Stosowane w procesie prania i odplamiania, środki nie mogą niszczyć tkanin oraz mogą być używane do prania bielizny szpitalnej i muszą być dopuszczone do obrotu na terenie RP.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2011-02-11. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2010-12-29.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

• Wojewódzki Szpital Specjalistyczny

Kto?

• Radomski Szpital Specjalistyczny

Co?

• Inne usługi › Usługi krawieckie
• Usługi prania i czyszczenia na sucho › Usługi prasowania
• Usługi transportowe (z wyłączeniem transportu odpadów)

Gdzie?

• Radomski

Historia zamówień

Data	Dokument
2010-12-29	Ogłoszenie o zamówieniu
2011-01-19	Dodatkowe informacje
2011-01-26	Dodatkowe informacje
2011-06-20	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2010-12-29)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi prania i czyszczenia na sucho
Wielkość lub zakres: 1 670 760,00
Całkowita wartość zamówienia: 1 670 760,00 💰
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi prania i czyszczenia na sucho 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Podmiot prawa publicznego
Adres pocztowy: ul. Tochtermana 1
Kod pocztowy: 26-610
Miasto pocztowe: Radom
Kontakt
Adres internetowy: http://www.szpital.radom.pl 🌏
E-mail: zampubl@rszs.regiony.pl 📧
Telefon: +48 483615285 📞
Fax: +48 483615213 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2010-12-29 📅
Termin składania ofert: 2011-02-11 📅
Data publikacji: 2011-01-04 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2011/S 1-001636
Numer Dz.U.-S: 1
Informacje dodatkowe

I. Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian: a) Zamawiający dopuszcza zmianę ceny jednostkowej brutto określonej w formularzu cenowym po roku obowiązywania umowy, jednak nie częściej niż raz w roku, w oparciu o wskaźnik waloryzacji cen towarów i usług konsumpcyjnych ogłoszonych przez GUS za ostatni kwartał poprzedzający wprowadzenie tej zmiany, b) cena jednostkowa brutto może ulec zmianie w przypadku zmiany stawki podatku VAT wprowadzonej przepisami prawa - mogą się zmienić od dnia wejścia w życie danego aktu prawnego, ceny netto pozostają bez zmian, c) przedmiotem zmian treści umowy mogą być również zmiany adresowe lub rejestrowe stron umowy.

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

II. Transport bielizny przeprowadzany jest pojazdami Wykonawcy, przystosowanymi do przewożenia ładunków będących przedmiotem zamówienia, z przestrzeganiem warunków sanitarno–epidemiologicznych. Załadunek i wyładunek pojazdu w siedzibie Zamawiającego zabezpiecza solidarnie Zamawiający i Wykonawca.

III. Przewóz bielizny:

a) Przywóz bielizny czystej i odbiór bielizny brudnej odbywa się 1 raz dziennie każdego dnia roboczego o godzinie 11:30.

b) Czysta bielizna musi być dostarczana w szczelnie zamkniętych workach foliowych.

c) Czas wykonania usługi liczony od odbioru bielizny brudnej do dostarczenia bielizny czystej nie może być dłuższy niż 24 godziny, nie licząc dni świątecznych i wolnych od pracy. W przypadkach szczególnych (kumulacja dni wolnych od pracy, święta, długie weekendy itp.), odbędzie się dodatkowy termin odbioru i dostawy bielizny wskazany przez Zamawiającego.

d) Dla zapewnienia właściwego zaopatrzenia placówek szpitala w czystą bieliznę, dopuszcza się możliwość telefonicznego uzgadniania częstotliwości i zakresu wykonania usługi.

e) Wykonawca ma obowiązek segregowania dostarczanej czystej bielizny pod względem asortymentu).

f) Wykonawca odpowiada materialnie za ilość i stan bielizny przyjętej do prania, opisanej w druku "spis bielizny oddanej do prania" (stanowiącym załącznik do umowy).

g) Ważenie bielizny odbywa się w siedzibie Zamawiającego przy udziale przedstawicieli Wykonawcy i Zamawiającego, a wynik pomiaru wpisany jest na druku "spis bielizny".

h) Jakość prac nie może budzić zastrzeżeń. W przypadku udowodnionego stwierdzenia niewłaściwego wykonania przedmiotu zamówienia – np. zastosowanie technologii skracającej czasokres używania bielizny, złej jakości środków piorących i odplamiających itp., Zamawiający wezwie do usunięcia tych nieprawidłowości. W przypadku uporczywego uchylania się Wykonawcy od ich usunięcia, zostaną zastosowane sankcje określone w umowie.

IV. Stosowane w procesie prania i odplamiania, środki nie mogą niszczyć tkanin oraz mogą być używane do prania bielizny szpitalnej i muszą być dopuszczone do obrotu na terenie RP.

Czas trwania: 36 miesięcy
Numer referencyjny: RSzS/ZPFSiZ/P-95/2010
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Radomski Szpital Specjalistyczny.

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

I. W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

a) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia,

b) aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy,

c) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert,

d) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert,

e) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert,

f) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert,

g) wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt. III.2.3) ppkt. I a) i b).

II. Dokumenty podmiotów zagranicznych:Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

II.1. dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert,

b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert,

c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert,

II.2. zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert - albo oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się takiego zaświadczenia.

III. Oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy Pzp.

IV. Ocena spełniania warunków wymaganych od Wykonawców zostanie dokonana wg formuły spełnia - nie spełnia na podstawie załączonych do oferty oświadczeń i dokumentów.

Sytuacja gospodarcza i finansowa:

I. Oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy Pzp.

II. Ocena spełniania warunków wymaganych od Wykonawców zostanie dokonana wg formuły spełnia - nie spełnia na podstawie załączonych do oferty oświadczeń i dokumentów.

Zdolności techniczne i zawodowe:

I. W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć: a) wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie,

b) wykaz narzędzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy usług lub robót budowlanych w celu realizacji zamówienia wraz z informacją o podstawie dysponowania tymi zasobami,

II. W zakresie potwierdzenia, że oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć:

a) dokument wydany przez właściwego Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego potwierdzający, że pralnia jest pod bieżącym nadzorem sanitarnym, posiada bariery higieniczne i spełnia wymagania dotyczące prania bielizny zakładów opieki zdrowotnej, określone w Rozporządzeniu Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 10.11.2006 r, w sprawie wymagań, jakim powinny odpowiadać pod względem fachowym i sanitarnym pomieszczenia i urządzenia zakładu opieki zdrowotnej (Dz. U. Nr 213, poz.1568 z późn. zm.).

III. Oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy Pzp.

IV. Ocena spełniania warunków wymaganych od Wykonawców zostanie dokonana wg formuły spełnia - nie spełnia na podstawie załączonych do oferty oświadczeń i dokumentów.

Minimalny poziom(y) standardów:

Ad. pkt. I a) powyżej:

Wykonawca wykaże, że w ostatnich trzech latach przed wszczęciem postępowania, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, wykonał usługi prania bielizny szpitalnej na kwotę min. 100 000 PLN.

Ad. pkt. I b) powyżej:

Wykonawca dysponuje odpowiednimi środkami transportu przystosowanymi do przewożenia bielizny szpitalnej.

Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:

Warunkiem udziału w postępowaniu jest wniesienie wadium w kwocie: 33 400,00 PLN (słownie: trzydzieści trzy tysiące czterysta złotych). Wadium musi być wniesione do dnia 11.2.2011 do godz. 10:00.

Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je:

Zamawiający zobowiązuje się dokonać zapłaty należności przelewem w ciągu min. 30 dni od daty otrzymania faktury lub rachunku przez Zamawiającego, przy czym za dzień zapłaty uważa się dzień obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego.

Procedura
Okres ważności oferty: 60 dni
Data otwarcia ofert: 2011-02-11 📅
Miejsce otwarcia:

Radomski Szpital Specjalistyczny, ul. Lekarska 4, 26-610 Radom, pok. 411 - sala konferencyjna, IV piętro, POLSKA.

Miejsce: Radomski Szpital Specjalistyczny, ul. Lekarska 4, 26-610 Radom, pok. 411 - sala konferencyjna, IV piętro, POLSKA.
Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia: Komisja przetargowa.
Języki
Język: polski 🗣️

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Nazwa instytucji zamawiającej: Radomski Szpital Specjalistyczny
Kontakt
Punkt kontaktowy: ul. Lekarska 4, 26-610 Radom, pok. 308
Marzena Barwicka - Kierownik Działu Zamówień Publicznych, Funduszy Strukturalnych i Zaopatrzenia RSzS
Adres internetowy: www.szpital.radom.pl 🌏

Odniesienie
Identyfikatory
Numer referencyjny nadany przez instytucję zamawiającą: RSzS/ZPFSiZ/P-95/2010
Informacje dodatkowe

I. Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian:

a) Zamawiający dopuszcza zmianę ceny jednostkowej brutto określonej w formularzu cenowym po roku obowiązywania umowy, jednak nie częściej niż raz w roku, w oparciu o wskaźnik waloryzacji cen towarów i usług konsumpcyjnych ogłoszonych przez GUS za ostatni kwartał poprzedzający wprowadzenie tej zmiany,

b) cena jednostkowa brutto może ulec zmianie w przypadku zmiany stawki podatku VAT wprowadzonej przepisami prawa - mogą się zmienić od dnia wejścia w życie danego aktu prawnego, ceny netto pozostają bez zmian,

c) przedmiotem zmian treści umowy mogą być również zmiany adresowe lub rejestrowe stron umowy.

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Departament Odwołań Urzędu Zamówień Publicznych
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Telefon: +48 224587801 📞
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Fax: +48 224587700 📠
Informacje o terminach składania odwołań:

I.Odwołanie wnosi się:

1) w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo,

2) w terminie 15 dni –jeżeli zostały przesłane w inny sposób.

II. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie:

1) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej.

III. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt.I. i II wnosi się:

W terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.

Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Tak samo jak: Organ kontrolny
Źródło: OJS 2011/S 001-001636 (2010-12-29)

Dodatkowe informacje (2011-01-19)
Obiekt
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Dodatkowe informacje

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2011-01-19 📅
Data publikacji: 2011-01-22 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2011/S 15-022195
Odnosi się do ogłoszenia: 2011/S 1-001636
Numer Dz.U.-S: 15
Źródło: OJS 2011/S 015-022195 (2011-01-19)

Dodatkowe informacje (2011-01-26)
Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2011-01-26 📅
Termin składania ofert: 2011-02-18 📅
Data publikacji: 2011-01-29 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2011/S 20-030965
Numer Dz.U.-S: 20
Źródło: OJS 2011/S 020-030965 (2011-01-26)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2011-06-20)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 1 152 878,05 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Telefon: +48 3615285 📞
Fax: +48 3615213 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2011-06-20 📅
Data publikacji: 2011-06-22 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2011/S 118-194344
Numer Dz.U.-S: 118

Obiekt
Zakres zamówienia
Numer referencyjny: RSS/ZPFSiZ/P-95/2010
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Radomski szpital Specjalistyczny.

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2011-03-07 📅
Adres pocztowy: ul. J. Aleksandrowicza 5
Miasto pocztowe: Radom
Kod pocztowy: 26-617
Kraj: Polska 🇵🇱

Odniesienie
Identyfikatory
Numer ogłoszenia w Dz.U. S: 2011/S 020-030965
2011/S 015-022195

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl 🌏
Źródło: OJS 2011/S 118-194344 (2011-06-20)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Inne usługi komunalne, socjalne i osobiste (>20 nowe zamówienia)

Różne usługi (19)

Usługi prania i czyszczenia na sucho (11)

Usługi czyszczenia wyrobów włókienniczych (2)
Usługi odbierania prania (4)
Usługi prasowania (4)