Przedmiotem zamówienia jest opracowanie projektu zarządzenia Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w sprawie ustanowienia Planu Zadań Ochronnych dla obszaru Natura 2000 PLC 180001 Bieszczady na lata 2013-2022.Dla realizacji zamówienia Wykonawca wykona prace polegające na:1/ opisaniu granic obszaru, 2/zgromadzeniu, zweryfikowaniu i uzupełnieniu informacji o obszarze i przedmiotach ochrony, 3/ocenie stanu ochrony przedmiotów ochrony, 4/ocenie istniejących i potencjalnych zagrożeń dla utrzymania lub osiągnięcia właściwego stanu przedmiotów ochrony wraz z oceną prognozowanych zmian, 5/ ustalenie celów działań ochronnych oraz samych działań, 6/ ustalenie wskazań do zmiany studiów i planów, których realizacja narusza lub może naruszyć zakaz określony w art. 33 ustawy o ochronie przyrody, 7/ sporządzeniu dokumentacji projektu planu zadań ochronnych. Tryb sporządzenie i zakres opracowania konieczny do sporządzenie planu określa polskie prawodawstwo oraz szczegółowy opis przedsięwzięcia.
Termin
Termin składania ofert wynosił 2011-06-13.
Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2011-04-28.
Ogłoszenie o zamówieniu (2011-04-28) Obiekt Zakres zamówienia
Tytuł: Planowanie środowiska naturalnego
Wielkość lub zakres: 112 195,12
Całkowita wartość zamówienia: 112 195,12 💰
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Planowanie środowiska naturalnego📦
Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena
Instytucja zamawiająca Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Inne
Adres pocztowy: Ustrzyki Górne 19
Kod pocztowy: 38-714
Miasto pocztowe: Ustrzyki Górne
Kontakt
Adres internetowy: http://www.bdpn.pl/🌏
E-mail: skucharzyk@bdpn.pl📧
Telefon: +48 134611091📞
Fax: +48 134613062 📠
Odniesienie Daty
Data wysłania: 2011-04-28 📅
Termin składania ofert: 2011-06-13 📅
Data publikacji: 2011-04-29 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2011/S 83-136698
Numer Dz.U.-S: 83
Obiekt Zakres zamówienia
Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest opracowanie projektu zarządzenia Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w sprawie ustanowienia Planu Zadań Ochronnych dla obszaru Natura 2000 PLC 180001 Bieszczady na lata 2013-2022.Dla realizacji zamówienia Wykonawca wykona prace polegające na:1/ opisaniu granic obszaru, 2/zgromadzeniu, zweryfikowaniu i uzupełnieniu informacji o obszarze i przedmiotach ochrony, 3/ocenie stanu ochrony przedmiotów ochrony, 4/ocenie istniejących i potencjalnych zagrożeń dla utrzymania lub osiągnięcia właściwego stanu przedmiotów ochrony wraz z oceną prognozowanych zmian, 5/ ustalenie celów działań ochronnych oraz samych działań, 6/ ustalenie wskazań do zmiany studiów i planów, których realizacja narusza lub może naruszyć zakaz określony w art. 33 ustawy o ochronie przyrody, 7/ sporządzeniu dokumentacji projektu planu zadań ochronnych. Tryb sporządzenie i zakres opracowania konieczny do sporządzenie planu określa polskie prawodawstwo oraz szczegółowy opis przedsięwzięcia.
Przedmiotem zamówienia jest opracowanie projektu zarządzenia Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w sprawie ustanowienia Planu Zadań Ochronnych dla obszaru Natura 2000 PLC 180001 Bieszczady na lata 2013-2022.Dla realizacji zamówienia Wykonawca wykona prace polegające na:1/ opisaniu granic obszaru, 2/zgromadzeniu, zweryfikowaniu i uzupełnieniu informacji o obszarze i przedmiotach ochrony, 3/ocenie stanu ochrony przedmiotów ochrony, 4/ocenie istniejących i potencjalnych zagrożeń dla utrzymania lub osiągnięcia właściwego stanu przedmiotów ochrony wraz z oceną prognozowanych zmian, 5/ ustalenie celów działań ochronnych oraz samych działań, 6/ ustalenie wskazań do zmiany studiów i planów, których realizacja narusza lub może naruszyć zakaz określony w art. 33 ustawy o ochronie przyrody, 7/ sporządzeniu dokumentacji projektu planu zadań ochronnych. Tryb sporządzenie i zakres opracowania konieczny do sporządzenie planu określa polskie prawodawstwo oraz szczegółowy opis przedsięwzięcia.
Numer referencyjny: Zp 371-7 \2011
Nazwa projektu lub programu finansowanego przez UE:
Zamówienie realizowane w związku z udziałem w projekcie POIS.05.03.00-00-186/09.
"Opracowanie zadań ochronnych dla obszarów Natura 2000 na obszarze Polski" w ramach działania 5.3 priorytetu V Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2007-2013.
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
Bieszczadzki Park Narodowy.
38-714 Ustrzyki Górne 19
Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:
1.Zgodnie z art 22 ustawy Prawo zamówień publicznych o udzielenie zamówienia mogą się ubiegać Wykonawcy, którzy spełnią warunki dotyczące:
— posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeśli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania,
— posiadania wiedzy i doświadczenia,
— dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,
— sytuacji ekonomicznej i finansowe oraz nie podlegają wykluczeniu z postępowania w okolicznościach, o których mowa w art.24 ust.1 ustawy Prawo zamówień publicznych.
2. W celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu Wykonawca dostarczy następujące oświadczenia i dokumenty:
2.1. oświadczenie potwierdzające, że posiada uprawnienia do prowadzenia określonej działalności oraz, że nie podlega wykluczeniu z postępowania w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust 1 ustawy Prawo zamówień publicznych.
2.2. Aktualny odpis z właściwego rejestru w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust 1 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust.1 pkt.2 w/w ustawy.
2.2. Aktualny odpis z właściwego rejestru w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust 1 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust.1 pkt.2 w/w ustawy.
2.3. Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego potwierdzające odpowiednio, ze Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu- wystawionych nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
2.3. Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego potwierdzające odpowiednio, ze Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu- wystawionych nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
2.4. Aktualne informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt 4-8 oraz w art. 24 ust.1 pkt 9 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawione nie wcześniej niż 6miesięcy przed terminem składania ofert.
2.5. Dokument stwierdzający prawo osoby (osób) podpisujących ofertę do reprezentowania Wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia, jeżeli prawo do reprezentowania nie wynika z treści odpisu właściwego rejestru lub zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej (pełnomocnictwo).
2.5. Dokument stwierdzający prawo osoby (osób) podpisujących ofertę do reprezentowania Wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia, jeżeli prawo do reprezentowania nie wynika z treści odpisu właściwego rejestru lub zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej (pełnomocnictwo).
2.6. Opłacona polisa, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia ważna przez cały okres obowiązywania umowy.
2.6. Opłacona polisa, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia ważna przez cały okres obowiązywania umowy.
2.7. W przypadku podmiotów wspólnie ubiegających się o zamówienie Wykonawcy ustanowią pełnomocnika do ich reprezentowania i przedstawią dokument potwierdzający ten fakt, zaś każdy z podmiotów załączy do oferty stosowne dokumenty określone w pkt. 2.1-2.5.
2.7. W przypadku podmiotów wspólnie ubiegających się o zamówienie Wykonawcy ustanowią pełnomocnika do ich reprezentowania i przedstawią dokument potwierdzający ten fakt, zaś każdy z podmiotów załączy do oferty stosowne dokumenty określone w pkt. 2.1-2.5.
2.8. Jeżeli Wykonawca wykazuje spełnienie warunków udziału w postępowaniu polega na zasobach innych podmiotów, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia Zamawiający żąda od Wykonawcy przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów wymienionych w pkt.2.1-4 oraz podpisanej przez podwykonawcę wstępnej deklaracji współpracy w zakresie określonym w ofercie.
2.8. Jeżeli Wykonawca wykazuje spełnienie warunków udziału w postępowaniu polega na zasobach innych podmiotów, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia Zamawiający żąda od Wykonawcy przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów wymienionych w pkt.2.1-4 oraz podpisanej przez podwykonawcę wstępnej deklaracji współpracy w zakresie określonym w ofercie.
Sytuacja gospodarcza i finansowa:
Wykonawca dostarczy:1. Sprawozdanie finansowe, a jeżeli podlega ono badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości również z opinią o badanym sprawozdaniu, a w przypadku Wykonawców niezobowiązanych do sporządzania sprawozdań finansowych innych dokumentów określających obroty oraz zobowiązania i należności za okres ostatniego roku obrachunkowego - a jeśli okres prowadzenia działalności jest krótszy za ten okres.
Wykonawca dostarczy:1. Sprawozdanie finansowe, a jeżeli podlega ono badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości również z opinią o badanym sprawozdaniu, a w przypadku Wykonawców niezobowiązanych do sporządzania sprawozdań finansowych innych dokumentów określających obroty oraz zobowiązania i należności za okres ostatniego roku obrachunkowego - a jeśli okres prowadzenia działalności jest krótszy za ten okres.
2. Potwierdzenie posiadania środków finansowych lub zdolności kredytowej na kwotę 165 000 PLN, wystawione przez bank lub spółdzielczą kasę oszczędnościowo-kredytową, w których Wykonawca posiada rachunek wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
2. Potwierdzenie posiadania środków finansowych lub zdolności kredytowej na kwotę 165 000 PLN, wystawione przez bank lub spółdzielczą kasę oszczędnościowo-kredytową, w których Wykonawca posiada rachunek wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Minimalny poziom(y) standardów:
1. Złożone sprawozdanie finansowe
2. Wykonawca wykaże środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości 165 000,00 PLN.
Zdolności techniczne i zawodowe:
Wykonawca złoży:
1/ oświadczenie potwierdzające spełnienie wymogów art 22.1 ustawy Prawo zamówień publicznych
2/ Wykaz wykonanych -w ciągu ostatnich 3 lat przed wszczęciem postępowania, a jeśli okres działalności jest krótszy w tym okresie _- projektów planów ochrony obiektów chronionych, planów urządzania lasu lub programów ochrony ochrony gatunków i siedlisk Natura 2000
2/ Wykaz wykonanych -w ciągu ostatnich 3 lat przed wszczęciem postępowania, a jeśli okres działalności jest krótszy w tym okresie _- projektów planów ochrony obiektów chronionych, planów urządzania lasu lub programów ochrony ochrony gatunków i siedlisk Natura 2000
3/Wykaz osób i podmiotów, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także wykonywanych przez nich czynności (z załączeniem dokumentów potwierdzających należyte wykonanie powierzanych im prac)
3/Wykaz osób i podmiotów, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także wykonywanych przez nich czynności (z załączeniem dokumentów potwierdzających należyte wykonanie powierzanych im prac)
Minimalny poziom(y) standardów:
1. Złożone oświadczenie
2. Wykonawca wykaże się wykonaniem w ciągu ostatnich 3 lat przed wszczęciem postępowania, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w okresie w jakim działalność ta była prowadzona, co najmniej jednym opracowaniami o w/w charakterze o łącznej wartości 150 000,00 złotych netto.
2. Wykonawca wykaże się wykonaniem w ciągu ostatnich 3 lat przed wszczęciem postępowania, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w okresie w jakim działalność ta była prowadzona, co najmniej jednym opracowaniami o w/w charakterze o łącznej wartości 150 000,00 złotych netto.
3. Wykonawca wykaże,że dysponuje co najmniej 5 osobami posiadającymi wykształcenie wyższe leśne lub pokrewne, tj. biologiczne, geograficzne, ochrony środowiska, ochrony przyrody, mającymi co najmniej 3 letnie doświadczenie w sporządzaniu projektów planów ochrony obiektów chronionych (obszary Natura 2000, parki narodowe, parki krajobrazowe, rezerwaty przyrody), planów urządzania lasu lub programów ochrony gatunków i siedlisk Natura 2000. Zamawiający wymaga aby wśród osób odpowiedzialnych za realizację zamówienia znalazła się przynajmniej 1 osoba koordynująca posiadająca posiadająca doświadczenie w planowaniu ochrony w obiektach chronionych i co najmniej 6 ekspertów, którzy realizowali prace naukowe, monitoringowe lub inwentaryzacje. Zamawiający wymaga aby byli to specjaliści reprezentujący następujące dziedziny:
3. Wykonawca wykaże,że dysponuje co najmniej 5 osobami posiadającymi wykształcenie wyższe leśne lub pokrewne, tj. biologiczne, geograficzne, ochrony środowiska, ochrony przyrody, mającymi co najmniej 3 letnie doświadczenie w sporządzaniu projektów planów ochrony obiektów chronionych (obszary Natura 2000, parki narodowe, parki krajobrazowe, rezerwaty przyrody), planów urządzania lasu lub programów ochrony gatunków i siedlisk Natura 2000. Zamawiający wymaga aby wśród osób odpowiedzialnych za realizację zamówienia znalazła się przynajmniej 1 osoba koordynująca posiadająca posiadająca doświadczenie w planowaniu ochrony w obiektach chronionych i co najmniej 6 ekspertów, którzy realizowali prace naukowe, monitoringowe lub inwentaryzacje. Zamawiający wymaga aby byli to specjaliści reprezentujący następujące dziedziny:
a/ fitosocjologia ze znajomością siedlisk przyrodniczych Natura 2000.
b/ ornitologia.
c/ichtiologia.
d/ekologia bezkręgowców.
e/ ekologia kręgowców.
f/ specjalista w zakresie planowania przestrzennego.
Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:
1. Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości 4 800,00 złotych.
2. Wadium może być wniesione w następujących formach: - pieniądzu, - poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo - rozliczeniowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym, - gwarancjach bankowych, - gwarancjach ubezpieczeniowych, - poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust.5 pkt 2 ustawy z dn. 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości.
2. Wadium może być wniesione w następujących formach: - pieniądzu, - poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo - rozliczeniowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym, - gwarancjach bankowych, - gwarancjach ubezpieczeniowych, - poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust.5 pkt 2 ustawy z dn. 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości.
3. Wadium wpłaca się przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego; Bieszczadzki Park Narodowy, 38-714 Ustrzyki Górne 19; konto: NBP oddz. Rzeszów nr 76101015280036361398000000.
4. Wadium w formie niepieniężnej należy złożyć w kasie Zamawiającego w godz. 8:00-15:00.
5. Wadium musi być wniesione najpóźniej do wyznaczonego terminu składania ofert tj. do dn. 13.6.2011 r. do godz. 10:00.
Wniesienie wadium będzie skuteczne, jeśli w podanym terminie znajdzie się na rachunku bankowym Zamawiającego (niezbędne jest udokumentowanie potwierdzenia złożenia wadium w ofercie).
6. Zamawiający będzie żądać od Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5 % wartości ceny ofertowej (brutto).
7. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy może być wnoszone w następujących formach:
— pieniądzu,
— poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej,
— gwarancjach bankowych,
— gwarancjach ubezpieczeniowych,
— poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust 5 pkt 2 ustawy z dn 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości.
8. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy wnoszone w pieniądzu winno być wpłacone na wskazany przez Zamawiającego rachunek bankowy nr: Bieszczadzki Park Narodowy, 38-714 Ustrzyki Górne 19
NBP oddz. Rzeszów 76101015280036361398000000.
9. W trakcie realizacji umowy Wykonawca może dokonać zmiany formy zabezpieczenia na jedną lub kilka w/w form zabezpieczenia, o których mowa w art. 148 ust 1 ustawy Prawo zamówień publicznych.
9. Zamawiający wymaga zabezpieczenia należytego wykonania umowy utworzonego w następujący sposób: - 30 % zabezpieczenia zostanie wpłacone przez Wykonawcę w dniu zawarcia umowy
— pozostała część zabezpieczenia będzie wpłacona przed wystawieniem faktury w ramach 2 etapu.
10. Zamawiający dokona zwrotu zabezpieczenia należytego wykonania umowy w terminie 30 dni od dnia odbioru przedmiotu zamówienia i uznania go za należycie wykonany.
Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je:
1. Należność za wykonaną i przyjętą bez zastrzeżeń pracę objętą umową płatna będzie w 2 ratach.
2. Podstawą do wystawienia faktur będą protokoły zdawczo - odbiorcze wykonanych prac, przyjętych przez Zamawiającego
3. Kwota wynagrodzenia obejmuje także wynagrodzenie za przeniesienie na Zamawiającego autorskich praw majątkowych opracowań wchodzących w zakres przedmiotu umowy.
4. Termin zapłaty wynagrodzenia nastąpi w ciągu 60 dni licząc od dnia dostarczenia faktury Zamawiającemu.
5. Za datę zapłaty przyjmuje się datę obciążenia rachunku Zamawiającego.
Imiona, nazwiska i kwalifikacje zawodowe personelu ✅
Procedura
Okres ważności oferty: 60 dni
Data otwarcia ofert: 2011-06-13 📅
Miejsce otwarcia: Dyrekcja Bieszczadzkiego Parku Narodowego, 38-174 Ustrzyki Górne 19.
Miejsce: Dyrekcja Bieszczadzkiego Parku Narodowego, 38-174 Ustrzyki Górne 19.
Języki
Język: polski 🗣️
Instytucja zamawiająca Tożsamość
Nazwa instytucji zamawiającej: Bieszczadzki Park Narodowy
Inny rodzaj instytucji zamawiającej: Other
Kontakt
Punkt kontaktowy: Ośrodek Naukowo Dydaktyczny Bieszczadzkiego Parku Narodowego ul Bełska 7, 38-700 Ustrzyki Dolne
Stanisław Kucharzyk
Nazwa: Dyrekcja Bieszczadzkiego Parku Narodowego
Adres pocztowy: Bieszczadzki Park Narodowy - Dyrekcja
Miasto pocztowe: Ustrzyki Górne 19
Punkt kontaktowy: Ośrodek Naukowo-Dydaktyczny Bieszczadzkiego Parku Narodowego, ul. Bełska 7,38-700 Ustrzyki Dolne
Telefon: +48 134610191📞
URL do udziału: http://www.bdpn.pl🌏
Odniesienie Daty
Data rozpoczęcia: 2011-08-01 📅
Data końcowa: 2012-10-31 📅
Data publikacji: 2011-03-02 📅
Identyfikatory
Numer referencyjny nadany przez instytucję zamawiającą: Zp 371-7 \2011
Numer ogłoszenia w Dz.U. S: 2011/S 042-068679
Informacje uzupełniające Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza - Urząd Zamówień Publicznych
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl📧
Telefon: +48 224587801📞
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl🌏
Fax: +48 224587700 📠 Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych
Źródło: OJS 2011/S 083-136698 (2011-04-28)