Remont kapitalny turbozespołu numer 1 oraz remont średni turbozespołu numer 2

Elektrociepłownia Chorzów ELCHO Sp. z o.o.

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie remontów:
— remont kapitalny turbozespołu numer 1 (1 szt.),
— remont średni turbozespołu numer 2 (1 szt.).
Wraz z osprzętem i układami pomocniczymi.
W ramach każdego remontu wykonawca wykona następujący zakres prac: przegląd, konserwacja, naprawa, regeneracja, wymiana uszkodzonych elementów, pomiary, kalibracje, sporządzenie dokumentacji powykonawczej.
W ramach remontu kapitalnego turbozespołu numer 1 wykonawca wykona między innymi:
— demontaż, remont i montaż obudowy dźwiękochłonnej turbozespołu,
— demontaż i montaż izolacji korpusów i rurociągów turbiny,
— demontaż, remont i montaż korpusów turbiny,
— demontaż, remont i montaż wirnika turbiny,
— demontaż i wymiana uszczelnień wału,
— demontaż, remont i montaż kierownic,
— demontaż, czyszczenie i montaż, układu olejowego,
— demontaż i wymiana śrub sprzęgłowych,
— badania, weryfikacja, naprawa lub wymiana wszystkich uszkodzonych elementów turbiny,
— demontaż, remont/przegląd i montaż wirnika generatora,
— demontaż, przegląd i montaż chłodnic generatora i chłodnic układu olejowego,
— uwolnienie-odkucie stojana turbogeneratora,
— demontaż, przegląd i montaż stojana generatora,
— naprawa pęknięć obudowy stojana,
— pomiary diagnostyczne – elektryczne generatora.
Wyżej wymienione prace na turbozespole numer 1 będą wykonywane pod nadzorem przedstawicieli firmy Siemens:
— nadzór nad kluczowymi operacjami remontowymi,
— weryfikacja zdemontowanych części i elementów turbozespołu,
— zalecenia dotyczące zakresu badań i napraw demontowanych elementów turbozespołu,
— uczestnictwo w rozruchu, próbach, testach i uruchomieniu turbozespołu.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2011-03-07. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2011-01-24.

Kto?

• Elektrociepłownia Chorzów ELCHO Sp. z o.o.

Co?

• Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn elektrycznych, aparatury i podobnych urządzeń › Usługi w zakresie napraw i konserwacji generatorów

Gdzie?

• Polska

Historia zamówień

Data	Dokument
2011-01-24	Ogłoszenie o zamówieniu

Ogłoszenie o zamówieniu (2011-01-24)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn
Wielkość lub zakres:

— remont kapitalny turbozespołu numer 1 (1 szt.),— remont średni turbozespołu numer 2 (1 szt.).Wraz z osprzętem i układami pomocniczymi.

Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
Adres pocztowy: ul. M. Skłodowskiej-Curie 30
Kod pocztowy: 41-503
Miasto pocztowe: Chorzów
Kontakt
Adres internetowy: http://www.cezpolska.pl 🌏
E-mail: zp@cezpolska.pl 📧
Telefon: +48 327714020 📞
Fax: +48 122778555 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2011-01-24 📅
Termin składania ofert: 2011-03-07 📅
Data publikacji: 2011-01-29 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2011/S 20-032436
Numer Dz.U.-S: 20
Informacje dodatkowe

Wszystkie wymagane oświadczenia i dokumenty, o których mowa w sekcji III.2.1) – III.2.3) ogłoszenia wykonawcy powinni złożyć w formie oryginału lub kopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez osoby upoważnione do reprezentowania wykonawcy, z zastrzeżeniem pełnomocnictw. Pełnomocnictwa mogą być złożone w formie oryginału lub kopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez notariusza lub mocodawcę. Szczegółowe informacje zawarte są w SIWZ.

Obiekt
Zakres zamówienia
Kategoria usług: 1
Ogłoszenie dotyczy: Public_contract
Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie remontów:

— remont kapitalny turbozespołu numer 1 (1 szt.),

— remont średni turbozespołu numer 2 (1 szt.).

Wraz z osprzętem i układami pomocniczymi.

W ramach każdego remontu wykonawca wykona następujący zakres prac: przegląd, konserwacja, naprawa, regeneracja, wymiana uszkodzonych elementów, pomiary, kalibracje, sporządzenie dokumentacji powykonawczej.

W ramach remontu kapitalnego turbozespołu numer 1 wykonawca wykona między innymi:

— demontaż, remont i montaż obudowy dźwiękochłonnej turbozespołu,

— demontaż i montaż izolacji korpusów i rurociągów turbiny,

— demontaż, remont i montaż korpusów turbiny,

— demontaż, remont i montaż wirnika turbiny,

— demontaż i wymiana uszczelnień wału,

— demontaż, remont i montaż kierownic,

— demontaż, czyszczenie i montaż, układu olejowego,

— demontaż i wymiana śrub sprzęgłowych,

— badania, weryfikacja, naprawa lub wymiana wszystkich uszkodzonych elementów turbiny,

— demontaż, remont/przegląd i montaż wirnika generatora,

— demontaż, przegląd i montaż chłodnic generatora i chłodnic układu olejowego,

— uwolnienie-odkucie stojana turbogeneratora,

— demontaż, przegląd i montaż stojana generatora,

— naprawa pęknięć obudowy stojana,

— pomiary diagnostyczne – elektryczne generatora.

Wyżej wymienione prace na turbozespole numer 1 będą wykonywane pod nadzorem przedstawicieli firmy Siemens:

— nadzór nad kluczowymi operacjami remontowymi,

— weryfikacja zdemontowanych części i elementów turbozespołu,

— zalecenia dotyczące zakresu badań i napraw demontowanych elementów turbozespołu,

— uczestnictwo w rozruchu, próbach, testach i uruchomieniu turbozespołu.

Wielkość lub zakres:

— remont kapitalny turbozespołu numer 1 (1 szt.),

— remont średni turbozespołu numer 2 (1 szt.).

Wraz z osprzętem i układami pomocniczymi.

Numer referencyjny: ZP/2011/RK
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:

Elektrociepłownia Chorzów ELCHO Sp. z o.o.

ul. M. Skłodowskiej-Curie 30.

41-503 Chorzów.

POLSKA.

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

W przetargu mogą wziąć udział wykonawcy nie podlegający wykluczeniu na podstawie art. 24 ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2010 roku Nr 113 poz. 759 z późn. zm.) zwanej dalej ustawą Pzp, z zastrzeżeniem, że Zamawiający może odstąpić od obowiązku wykluczenia z niniejszego postępowania wykonawców, w stosunku do których zachodzą przesłanki wykluczenia określone w art. 24 ust. 1 pkt. 1 ustawy Pzp.

Wykonawca na potwierdzenie, że spełnia warunki udziału w postępowaniu, powinien dołączyć do oferty wymagane dokumenty:

1) Oświadczenie o treści zgodnej z art. 22 ust. 1 ustawy Pzp

2) Aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

3) Aktualne informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt od 4 do 8 ustawy Pzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

4) Aktualne informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy Pzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

5) Aktualne zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające odpowiednio, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności, lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu. Powyższe zaświadczenia muszą być wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.

6) Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów wymienionych w pkt 2, 4 i 5 - składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:

6a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości

6b) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie

6c) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości decyzji właściwego organu.

Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów wymienionych w pkt 3 - składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt od 4 do 8 ustawy Pzp Jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w punkcie 6, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Dokumenty i oświadczenia wymienione w punkcie 6 winny być wystawione w terminach analogicznych do odpowiadających im dokumentów wymienionych w pkt 2 – 5.W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, w celu potwierdzenia spełnienia powyższych warunków, dokumenty wymienione w pkt 1 - 6 winny być przedłożone przez każdego Wykonawcę.

7) pełnomocnictwo do reprezentowania wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, ewentualnie umowę o współdziałaniu, z której będzie wynikać przedmiotowe pełnomocnictwo, zgodnie z art. 23 ustawy Prawo zamówień publicznych.

8) pełnomocnictwo do podpisania wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, o ile prawo do jego podpisania nie wynika z innych dokumentów złożonych wraz z wnioskiem.

Szczegółowe informacje zawarte są w SIWZ.

Sytuacja gospodarcza i finansowa:

Wykonawca powinien znajdować się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie przedmiotu zamówienia:

a. obroty z działalności podstawowej w każdym roku tzn. w latach 2007, 2008, 2009, nie mniejsze niż 50 000 000,00 PLN.W przypadku, gdy Wykonawca wchodzi w skład grupy kapitałowej powyższe przychody muszą wynikać z nieskonsolidowanego sprawozdania finansowego Wykonawcy. W przypadku, gdy rok obrotowy nie pokrywa się z rokiem kalendarzowym, Wykonawca powinien wykazać ww. przychody za 3 ostatnie zaudytowane lata obrotowe,

b. zdolność kredytową na kwotę minimum 5 000 000 PLN. Zdolność kredytowa może być wykazana poprzez posiadane środki, w tym także środki posiadane w ramach kredytu odnawialnego lub poprzez inne instrumenty finansowe charakteryzujące zdolność kredytową. W szczególności za prawidłowe uważane będą informacje banku zawierające treść „Na prowadzonym przez bank rachunku Firma posiada na dzień ...................

Łączne środki finansowe w wysokości ....................PLN”, lub „Na dzień ....................... Firma posiada łączną zdolność kredytową co najmniej w wysokości .....................PLN”.

c. polisa Odpowiedzialności Cywilnej na kwotę: min1 500 000 PLN w tym polisa OC Pracodawcy na kwotę min. 300 000 PLN.

Wymagane dokumenty potwierdzające spełnienie warunku powyższego:

— bilans, rachunek zysków i strat za lata 2007, 2008, 2009 a jeżeli podlega ono badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami ustawy o rachunkowości również z opinią odpowiednio o badanym sprawozdaniu. W przypadku, gdy rok obrotowy nie pokrywa się z rokiem kalendarzowym, Wykonawca powinien przedłożyć w/w dokumenty za 3 ostatnie zaudytowane lata obrotowe. Wykonawcy nie zobowiązani do sporządzania sprawozdania finansowego, powinni przedstawić inne dokumenty określające obroty, zysk oraz zobowiązania i należności - za ostatnie 3 lata obrotowe (tj. 2007, 2008, 2009)- deklaracje F01, za okres ostatnich trzech lat obrotowych. Jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres,

— opinia banku dotycząca zdolności kredytowej Wykonawcy wystawiona nie wcześniej niż 3 miesiące przed terminem złożenia wniosków zawierająca informacje o wartości dostępnych linii kredytowych lub potencjalnej zdolności kredytowej wyrażonej w kwocie. W szczególności za prawidłowe uważane będą informacje banku zawierające treść „Na prowadzonym przez bank rachunku Firma posiada na dzień ...................łączne środki finansowe w wysokości....................PLN”, lub „Na dzień ....................... Firma posiada łączną zdolność kredytową co najmniej w wysokości .....................PLN”,

— kopia posiadanej polisy Odpowiedzialności Cywilnej (minimum 1 500 000 PLN) oraz oświadczenie o zawarciu polisy (warunek 3 ppkt c) przed dniem podpisania umowy.

Zdolności techniczne i zawodowe:

Wykonawca powinien posiadać niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz potencjał techniczny, a także dysponować osobami zdolnymi do wykonania zamówienia tzn.: wykazać się zakończoną wynikiem pozytywnym realizacją prac z niżej wymienionych obszarów, w okresie ostatnich trzech lat przed wszczęciem postępowania tj. w każdym z lat 2008 do 2010:

Polegającą na remoncie kapitalnym lub modernizacji turbogeneratorów o mocy co najmniej 100 MW i ich układów pomocniczych (wymienników, podgrzewaczy regeneracyjnych, pomp próżniowych i olejowych turbin) o mocy co najmniej 100 MW wraz z armaturą parową(130 bar,5450 C) o średnicach DN 150 do DN 800, na kwotę nie niższą niż 2 000 000 PLN,

Polegającą na remoncie lub modernizacji układów elektrycznych w/w urządzeń, na kwotę nie niższą niż 500 000 PLN.

Wymagane dokumenty potwierdzające spełnienie warunku powyższego:

— wykaz wykonanych z wynikiem pozytywnym w/w prac w każdym z lat 2008 do 2010,

— pozytywne referencje dotyczące realizacji wymienionych w pkt poprzednim prac.

W przypadku Konsorcjum:

a. jeżeli Konsorcjum złoży referencje swoich członków, przy czym referencje te będą odnosiły się do tego samego przedmiotu zamówienia i wystawione będą przez tego samego zamawiającego, a Konsorcjum to przystępuje do niniejszego przetargu w tym samym składzie podmiotowym, co u innego zamawiającego, o którym mowa wyżej, to w tym przypadku referencje te nie będą podlegały sumowaniu,

b. jeśli referencje składa Konsorcjum w różnym składzie podmiotowym, wówczas referencje przedłożone przez poszczególnych członków Konsorcjum będą zaliczone jako suma referencji wszystkich członków Konsorcjum pod warunkiem, że nie dotyczą tej samej inwestycji.

Referencje powinny być potwierdzone przez Inwestora oraz zawierać następujące informacje:

— przedmiot zamówienia – zakres prac, ich wycena,

— termin realizacji,

— oceny jakości wykonanych prac.

Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:

1. Wykonawca jest zobowiązany do wniesienia wadium w wysokości 116 000 PLN (słownie złotych: sto szesnaście tysięcy),

2. Wadium musi być wniesione przed upływem terminu składania ofert w następujących formach, w zależności od wyboru Wykonawcy:

a. pieniądzu, przelewem na rachunek bankowy:

Bank Handlowy w Warszawie S.A.

Ul. Senatorska 16, 00-923 Warszawa.

IBAN 04 1030 1508 0000 0005 0202 0005.

Z wpisaniem na dowodzie wpłaty oznaczeniem:

„wadium w przetargu „ZP/2011/RK”.

Wraz z ofertą należy złożyć kserokopię przelewu. Za skutecznie wniesione wadium w pieniądzu zamawiający uważa wadium, które przed upływem terminu składania ofert znajdzie się faktycznie na koncie Zamawiającego.

b. poręczeniach bankowych;

c. w poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze pieniężne;

d. gwarancjach bankowych;

e. gwarancjach ubezpieczeniowych;

f. poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 roku o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 42, poz. 275 z 2007 r. t. j. z późniejszymi zmianami).

3. Wadium wnoszone w formie poręczeń lub gwarancji musi być złożone w oryginale i musi obejmować cały okres związania ofertą

Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je:

1. Dla turbozespołu numer jeden:

1.1. po dokonaniu Odbioru Częściowego na koniec każdego miesiąca za wykonany zakres Prac,

1.2 po dokonaniu Odbioru Końcowego Prac i pozytywnie zakończonym 72 godzinnym Ruchu Próbnym w wysokości do 95 % rzeczywistego wynagrodzenia określonego w § 13 pkt 2 Istotnych dla Zamawiającego postanowień Umowy,

1.3 po dokonaniu odbioru dokumentacji powykonawczej dla bloku numer jeden w wysokości 5 % wartości wykonanych Prac.

2 Dla turbozespołu numer dwa:

2.1 po dokonaniu odbioru końcowego Prac i pozytywnie zakończonym 72 godzinnym ruchu próbnym w wysokości 95 % wartości wykonanych prac,

2.2 po dokonaniu odbioru dokumentacji powykonawczej dla bloku numer dwa w wysokości 5 % wartości wykonanych prac.

3. Termin płatności będzie wynosić 30 dni od daty doręczenia prawidłowo wystawionej faktury.

Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, którym zostanie udzielone zamówienie:

Umowa konsorcjum określająca solidarną odpowiedzialność wobec zamawiającego za niewykonanie lub nienależyte wykonanie zamówienia.

Wykonanie usługi jest zastrzeżone dla określonego zawodu:

1. Rozporządzenie ministra gospodarki, pracy i polityki społecznej z dnia 28.4.2003 r. w sprawie szczegółowych zasad stwierdzania posiadania kwalifikacji przez osoby zajmujące się eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci (Dz. U. Nr 89, poz. 828 z 2003 r. z późn. zm.).

2. Rozporządzenie ministra gospodarki z dnia 18.7.2001 r. w sprawie trybu sprawdzania kwalifikacji wymaganych przy obsłudze i konserwacji urządzeń technicznych. (Dz. U. Nr 79, poz. 849 z późn.zm.).

Procedura
Okres ważności oferty: 60 dni
Data otwarcia ofert: 2011-03-07 📅
Miejsce otwarcia:

Elektrociepłownia Chorzów ELCHO Sp. z o.o., ul. M.Skłodowskiej-Curie 30, sala konferencyjna na parterze budynku administracyjnego.

Miejsce: Elektrociepłownia Chorzów ELCHO Sp. z o.o., ul. M.Skłodowskiej-Curie 30, sala konferencyjna na parterze budynku administracyjnego.
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium: 1. Cena oferty zawarta w Formularzu Cenowym (85)
2. Średnia ważona cena osobodnia brutto podana w Wykazie Stawek, o którym mowa w Części IV SIWZ, dla rozliczenia ewentualnych robót dodatkowych nie objętych niniejszym zamówieniem podstawowym, a stanowiących podstawę do udzielenia zamówienia dodatkowego w rozumieniu art. 67 ust.1 pkt 5 PZP (5)
3. Okres gwarancji (10)
Języki
Język: polski 🗣️

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Nazwa instytucji zamawiającej: Elektrociepłownia Chorzów ELCHO Sp. z o.o.
Główna działalność: Electricity
Kontakt
Punkt kontaktowy: Tadeusz Szeliga
Adres internetowy: www.cezpolska.pl 🌏
Nazwa: Elektrociepłownia Chorzów ELCHO Sp. z o.o.
Punkt kontaktowy: Centrum Usług Wspólnych CEZ Polska, dział PL
Marcin Słowik
Telefon: +48 122778525 📞
URL dokumentów: www.cezpolska.pl 🌏

Odniesienie
Daty
Data rozpoczęcia: 2011-05-01 📅
Data końcowa: 2011-09-09 📅

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych Biuro Odwołań
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587777 📞
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl 🌏
Fax: +48 224587700 📠
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Tak samo jak: Organ kontrolny
Źródło: OJS 2011/S 020-032436 (2011-01-24)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Usługi naprawcze i konserwacyjne (>20 nowe zamówienia)

Usługi w zakresie napraw i konserwacji pomp, zaworów, zaworów odcinających, pojemników metalowych i maszyn (>20)

Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn (>20)