Usługa opracowania projektu graficznego, składu i wydruku oraz dostawa broszur informacyjnych pt. „Lista Zalecanych Odmian do uprawy w Województwie Śląskim na rok 2011” oraz biuletynów „Wyniki 2010, Porejestrowe Doświadczalnictwo Odmianowe”
Przedmiotem zamówienia jest usługa opracowania projektu graficznego, składu i wydruku oraz dostawa broszur informacyjnych pt. „Lista Zalecanych Odmian do uprawy w Województwie Śląskim na rok 2011” oraz biuletynów „Wyniki 2010, Porejestrowe Doświadczalnictwo Odmianowe”, zgodnie z opisem przedstawionym poniżej.
1. Broszury informacyjne pt. „Lista Zalecanych Odmian do uprawy w Województwie Śląskim na rok 2011”.
Format: A5,
Papier (środek): kreda błysk 115 g/m2,
Kolor (środek): pełen kolor (4+4),
Papier (okładka): kreda błysk 200 g/m2,
Kolor (okładka): pełny kolor (4/4) z obu stron,
Wykończenie okładki: błyszcząca, zszycie zeszytowe po dłuższym boku,
Ilość stron: każda broszura po 56 stron + okładka (łącznie 60 stron),
Ilość zamówienia: 2 000 sztuk,
Pakowanie zbiorcze: w karton po 500 sztuk każdy; na kartonie powinna znajdować się informacja dotycząca ilości sztuk w kartonie oraz nazwa broszury.
Na pierwszej stronie okładki (zewnętrznej) broszury ma być zamieszczone:
1. logo Unii Europejskiej z napisem poniżej flagi „Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich”, Logo Województwa „Śląskie. Pozytywna energia”, Logo Stacji Doświadczalnej Oceny Odmian (SDOO), Logo Śląskiej Izby Rolniczej (ŚIR), Logo Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich (KSOW), logo Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 (PROW 2007-2013);
2. mapa Województwa Śląskiego wraz ze zdjęciami pól doświadczalnych (według projektu Wykonawcy);
3. tytuł broszury.
Na ostatniej stronie okładki broszury (zewnętrznej) ma być zamieszczone:
1. logo Unii Europejskiej z napisem poniżej flagi „Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich”, Logo Województwa „Śląskie. Pozytywna energia”, Logo Stacji Doświadczalnej Oceny Odmian (SDOO), Logo Śląskiej Izby Rolniczej (ŚIR), Logo Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich (KSOW), logo Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 (PROW 2007-2013);
2. napis: „Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa Inwestująca w Obszary Wiejskie, Publikacja współfinansowana ze środków Unii Europejskiej w ramach Pomocy Technicznej Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013, Instytucja Zarządzająca Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007–2013 Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi”;
3. mapa województwa z zaznaczonymi punktami doświadczalnymi Stacji Doświadczalnej Oceny Odmian (według projektu Wykonawcy);
4. napis: Wydawca: Sekretariat Regionalny KSOW Województwa Śląskiego, tel. +48 327740534 lub +48 327740549, e-mail:
ksow@slaskie.pl,
www.ksow.pl.
Adres: Urząd Marszałkowski Województwa Śląskiego, ul. Ligonia 46, 40-037 Katowice, POLSKA.
2. Biuletyny „Wyniki 2010, Porejestrowe Doświadczalnictwo Odmianowe”:
Format: A4,
Papier (środek): kreda błysk 115 g/m2,
Kolor (środek): pełen kolor (4+4),
Papier (okładka): kreda błysk 200 g/m2,
Kolor (okładka): pełny kolor (4/4) z obu stron,
Wykończenie okładki: błyszcząca, oprawa klejona po dłuższym boku,
Ilość stron: każdy biuletyn po 104 strony + okładka (łącznie 108 stron),
Ilość zamówienia: 1 000 sztuk,
Pakowanie zbiorcze: w karton po 250 sztuk każdy; na kartonie powinna znajdować się informacja dotycząca ilości sztuk w kartonie oraz nazwa biuletynu.
Na pierwszej stronie okładki (zewnętrznej) biuletynu ma być zamieszczone:
1. logo Unii Europejskiej z napisem poniżej flagi „Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich”, Logo Województwa „Śląskie. Pozytywna energia”, Logo Stacji Doświadczalnej Oceny Odmian (SDOO), Logo Śląskiej Izby Rolniczej (ŚIR), Logo Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich (KSOW), logo Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 (PROW 2007-2013);
2. zdjęcia pól doświadczalnych (według projektu Wykonawcy);
3. tytuł biuletynu.
Na ostatniej stronie okładki biuletynu (zewnętrznej) ma być zamieszczone:
1. logo Unii Europejskiej z napisem poniżej flagi „Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich”, Logo Województwa „Śląskie. Pozytywna energia”, Logo Stacji Doświadczalnej Oceny Odmian (SDOO), Logo Śląskiej Izby Rolniczej (ŚIR), Logo Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich (KSOW), logo Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 (PROW 2007-2013);
2. napis: „Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa Inwestująca w Obszary Wiejskie, Publikacja współfinansowana ze środków Unii Europejskiej w ramach Pomocy Technicznej Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013, Instytucja Zarządzająca Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007–2013 Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi”;
3. mapa województwa z zaznaczonymi punktami doświadczalnymi Stacji Doświadczalnej Oceny Odmian (według projektu Wykonawcy);
4. Napis: Wydawca: Sekretariat Regionalny KSOW Województwa Śląskiego, tel. +48 327740534 lub +48 327740549, e-mail:
ksow@slaskie.pl,
www.ksow.pl.
Adres: Urząd Marszałkowski Województwa Śląskiego ul. Ligonia 46, 40-037 Katowice, POLSKA.
Postanowienia wspólne dla obu druków (broszur informacyjnych i biuletynów):
Kolorystyka i układ graficzny logotypów zostanie zaprojektowany ściśle według wytycznych znajdujących się na stronach internetowych:
— dla logo Województwa Śląskiego:
http://www.slaskie.pl/logo,
— dla logo Program Rozwoju Obszarów Wiejskich (PROW), dla logo Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich (KSOW) oraz dla logo Unii Europejskiej:
http://www.prow.slaskie.pl oraz
http://www.ksow.pl,
— dla logo Stacji Doświadczalnej Oceny Odmian w Pawłowicach (SDOO):
http://www.sdoo-pawlowice.pl,
— dla logo Śląskiej Izby Rolniczej (ŚIR):
http://www.sir-katowice.pl/index.html.
Wykonawca jest zobowiązany do:
1. wykonania projektu i układu graficznego całości przedmiotu zamówienia;
2. wykonania korekty (językowej, interpunkcyjnej, itp.) całości tekstu;
3. wykonania technicznego przygotowania do druku, łamania, składu komputerowego;
4. druku przedmiotu zamówienia;
5. dostawy przedmiotu zamówienia transportem własnym i na własny koszt do siedziby Zamawiającego na adres: Wydział Terenów Wiejskich Urzędu Marszałkowskiego Województwa Śląskiego, ul. Dąbrowskiego 23, 40-032 Katowice, POLSKA do wskazanych przez Zamawiającego pomieszczeń;
6. przekazania Zamawiającemu jednej sztuki wydruku próbnego w formie papierowej do zatwierdzenia i ostatecznej wersji przedmiotu zamówienia w formie zapisu elektronicznego na płycie CD/DVD (format PDF).
Wykonawca odpowiada za: błędy literowe, układ i jakość drukowanych materiałów, błędne podpisy pod zdjęciami, tabelami oraz rysunkami/wykresami, które pojawiły się w broszurach/ biuletynach z winy Wykonawcy.
Wykonawca zobowiązuje się do usunięcia wszelkich wad druku, które nie wynikły z winy Zamawiającego, na własny koszt.
Wykonawca zobowiązuje się do współpracy z Zamawiającym na każdym etapie wykonania przedmiotu zamówienia.
Wykonawca zobowiązuje się do udzielenia każdorazowo, na żądanie Zamawiającego, pełnej informacji na temat stanu realizacji przedmiotu zamówienia.
Zamawiający po zawarciu umowy z wybranym Wykonawcą przekaże tekst merytoryczny broszury/biuletynu wraz z wykresami i tabelami, zdjęcia pól doświadczalnych oraz wykaz punktów doświadczalnych SDOO w województwie śląskim.
Zamawiający udzieli Wykonawcy niezbędnych konsultacji i wyjaśnień dotyczących przedmiotu zamówienia.
Termin
Termin składania ofert wynosił 2011-04-18.
Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2011-03-08.
Dostawcy
Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
Kto?
Co?
Gdzie?
Historia zamówień
Data |
Dokument |
2011-03-08
|
Ogłoszenie o zamówieniu
|
2011-06-09
|
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
|