Usługa transportu kolejowego 1 250 000 ton węgla energetycznego do zakładów Vattenfall Heat Poland S.A. w 2012 roku w trzech częściach zamówienia

Vattenfall Heat Poland S.A.

Przedmiotem Zamówienia jest zobowiązanie Przewoźnika do wykonywania, składanych przez Zamawiającego dyspozycji świadczenia usług przewozów kolejowych w komunikacji krajowej i międzynarodowej – import towarów z poz. NHM-2701, tj. węgla kamiennego, zwanego Towarem, z miejsc wymienionych w Załączniku nr 4 do Umowy, zwanych Miejscami Załadunku Towaru, do zakładów Vattenfall Heat Poland S.A. wymienionych w § 2 pkt 1 umowy, na zasadach i warunkach określonych w Umowie. Usługi realizowane będą przez Przewoźnika na podstawie Miesięcznych Harmonogramów Przewozów składanych przez Zamawiającego.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2011-11-30. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2011-11-09.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

• DB Schenker Rail Polska S.A.
• PKP Cargo S.A.

Kto?

• Vattenfall Heat Poland S.A.

Co?

• Usługi transportowe (z wyłączeniem transportu odpadów) › Usługi transportu kolejowego

Gdzie?

• Polska

Historia zamówień

Data	Dokument
2011-11-09	Ogłoszenie o zamówieniu
2011-11-23	Dodatkowe informacje
2012-02-17	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2011-11-09)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi transportu kolejowego
Wielkość lub zakres:

Świadczenie usług przewozów kolejowych w komunikacji krajowej towarów z poz. NHM-2701,tj. węgla kamiennego w ilości 1 250 000 ton w ramach 3 części zamówienia, z miejsc wymienionych w Załączniku nr 4 do Umowy nr 11DFPP160A, 11DFPP160B lub 11DFPP160C, zwanych dalej Miejscami Załadunku Towaru, do zakładów Vattenfall Heat Poland S.A. wymienionych w § 2 pkt 1 umowy nr 11DFPP160A, 11DFPP160B lub 11DFPP160C realizowanych przez Przewoźnika na podstawie Miesięcznych Harmonogramów Przewozów składanych przez Zamawiającego.

Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi transportu kolejowego 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący jednej lub większej liczby partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
Nazwa instytucji zamawiającej: Vattenfall Heat Poland S.A.
Adres pocztowy: ul. Modlińska 15
Kod pocztowy: 03-216
Miasto pocztowe: Warszawa
Kontakt
Adres internetowy: http://www.vattenfall.pl 🌏
E-mail: jerzy.niedzielski@vattenfall.pl 📧
Telefon: +48 225878452 📞
Fax: +48 225878471 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2011-11-09 📅
Termin składania ofert: 2011-11-30 📅
Data publikacji: 2011-11-10 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2011/S 216-352732
Numer Dz.U.-S: 216
Informacje dodatkowe

Do oferty należy dołączyć wszystkie oświadczenia i dokumenty wymagane postanowieniami niniejszego ogłoszenia. W przypadku, gdyby Wykonawca dołączył do oferty kopię jakiegoś dokumentu, kopia ta powinna być poświadczona za zgodność z oryginałem przez osobę uprawnioną do składania oświadczenia woli w imieniu Wykonawcy. Ofertę należy sporządzić w języku polskim, na maszynie do pisania, komputerze lub inną trwałą czytelną techniką. Dokumenty sporządzone w języku obcym powinny być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski, poświadczonym przez osobę uprawnioną do składania oświadczenia woli w imieniu Wykonawcy. Oferta oraz wszystkie oświadczenia i załączniki do oferty powinny być podpisane przez osobę (osoby) uprawnioną (-e) do składania oświadczenia woli w imieniu Wykonawcy. W przypadku podpisania oferty przez osobę nie wymienioną w składanych dokumentach, wymagane jest dołączenie do oferty oryginału stosownego pełnomocnictwa. Dokumenty składane wraz z ofertą składane są w formie oryginału lub kserokopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. W przypadku składania oferty wspólnej, Wykonawcy ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie przedmiotowego zamówienia publicznego. Oryginał dokumentu (dokumentów) zawierającego (zawierających) pełnomocnictwo należy dołączyć do wniosku. Ponadto: a) dokumenty i oświadczenia wskazane w części III.2.1) pkt 1b, 2, 3, 4 i 5 powinien złożyć każdy z podmiotów składających ofertę wspólną, b) dokumenty wskazane w części III.2.1 pkt 1a powinny być złożone w imieniu wszystkich podmiotów składających ofertę wspólną, c) dokumenty wskazane w części III.2.1 pkt 6 i 7 oraz III.2.2) powinny być złożone przez podmioty składające ofertę wspólną – według wyboru Wykonawcy.

Obiekt
Zakres zamówienia
Kategoria usług: 18
Krótki opis:

Numer części: 1
Nazwa części: Usługa transportu kolejowego 500 000 ton węgla energetycznego do Elektrociepłowni Siekierki, Elektrociepłowni Żerań oraz Ciepłowni Kawęczyn w 2012 roku
Krótki opis:

Przedmiotem Zamówienia jest zobowiązanie Przewoźnika do świadczenia, na podstawie składanych przez Zamawiającego dyspozycji, usług przewozów kolejowych w komunikacji krajowej – import towarów z poz. NHM-2701, tj. węgla kamiennego, zwanego Towarem, z miejsc wymienionych w Załączniku nr 4 do Umowy 11DFPP160A, zwanych Miejscami Załadunku Towaru, do Elektrociepłowni Siekierki, Elektrociepłowni Żerań oraz Ciepłowni Kawęczyn w Warszawie, na zasadach i warunkach określonych w Umowie. Usługi realizowane będą przez Przewoźnika na podstawie Miesięcznych Harmonogramów Przewozów składanych przez Zamawiającego.

Wielkość lub zakres:

Świadczenie usług przewozów kolejowych w komunikacji krajowej towarów z poz. NHM-2701,tj. węgla kamiennego w ilości 500 000 ton, z miejsc wymienionych w Załączniku nr 4 do Umowy nr 11DFPP160A, zwanych dalej Miejscami Załadunku Towaru, do Elektrociepłowni Żerań, Elektrociepłowni Siekierki i Ciepłowni Kawęczyn realizowanych przez Przewoźnika na podstawie Miesięcznych Harmonogramów Przewozów składanych przez Zamawiającego.

Numer części: 2
Nazwa części: Usługa transportu kolejowego 500 000 ton węgla energetycznego do Elektrociepłowni Siekierki w 2012 roku
Krótki opis:

Przedmiotem Zamówienia jest zobowiązanie Przewoźnika do świadczenia, na podstawie składanych przez Zamawiającego dyspozycji, usług przewozów kolejowych w komunikacji krajowej – import towarów z poz. NHM-2701, tj. węgla kamiennego, zwanego Towarem, z miejsca wymienionego w Załączniku nr 4 do Umowy 11DFPP160B, zwanego Miejscem Załadunku Towaru, do Elektrociepłowni Siekierki w Warszawie, na zasadach i warunkach określonych w Umowie. Usługi realizowane będą przez Przewoźnika na podstawie Miesięcznych Harmonogramów Przewozów składanych przez Zamawiającego.

Wielkość lub zakres:

Świadczenie usług przewozów kolejowych w komunikacji krajowej towarów z poz. NHM-2701, tj. węgla kamiennego w ilości 500 000 ton, z miejsca wymienionego w Załączniku nr 4 do Umowy nr 11DFPP160B, zwanego dalej Miejscem Załadunku Towaru, do Elektrociepłowni Siekierki realizowanych przez Przewoźnika na podstawie Miesięcznych Harmonogramów Przewozów składanych przez Zamawiającego.

Numer części: 3
Nazwa części: Usługa transportu kolejowego 250 000 ton węgla energetycznego importowanego przez przejście graniczne Brześć - Terespol do Elektrociepłowni Siekierki i Elektrociepłowni Żerań w 2012 roku
Krótki opis:

Przedmiotem Zamówienia jest zobowiązanie Przewoźnika do świadczenia, na podstawie składanych przez Zamawiającego dyspozycji, usług przewozów kolejowych w komunikacji krajowej – import towarów z poz. NHM-2701, tj. węgla kamiennego, zwanego Towarem, z miejsca wymienionego w Załączniku nr 4 do Umowy 11DFPP160C, zwanego Miejscem Załadunku Towaru, do Elektrociepłowni Siekierki oraz Elektrociepłowni Żerań w Warszawie, na zasadach i warunkach określonych w Umowie. Usługi realizowane będą przez Przewoźnika na podstawie Miesięcznych Harmonogramów Przewozów składanych przez Zamawiającego.

Wielkość lub zakres:

Świadczenie usług przewozów kolejowych w komunikacji krajowej – import towarów z poz. NHM-2701,tj. węgla kamiennego w ilości 250 000 ton, z miejsc wymienionych w Załączniku nr 4 do Umowy nr 11DFPP160C, zwanych dalej Miejscami Załadunku Towaru, do Elektrociepłowni Żerań i Elektrociepłowni Siekierki realizowanych przez Przewoźnika na podstawie Miesięcznych Harmonogramów Przewozów składanych przez Zamawiającego.

Numer referencyjny: 11DFPP160

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

Poniższe wymagania są identyczne dla wykonawców składających ofertę na jedną/każdą część zamówienia.

Wykonawca spełnia wymagania art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. nr 113, poz. 759 z poźn. zmianami); nie podlega wykluczeniu z art. 24 ust. 1 ustawy. Wykonawca złoży:

1a. oświadczenie z art. 22 ust. 1 ustawy, że:

a) posiada uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania,

b) posiada wiedzę i doświadczenie,

c) dysponuje odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,

d) spełnia warunki dotyczące sytuacji ekonomicznej i finansowej;

1b. oświadczenie, że nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy;

2. aktualny dokument dopuszczający Wykonawcę do obrotu prawnego w zakresie objętym zamówieniem, tj. odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;

3. aktualne zaświadczenia właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające odpowiednio, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;

4. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;

5. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;

6. licencję na wykonywanie przewozów kolejowych rzeczy;

7. umowę na korzystanie z linii kolejowych PKP PLK S.A. lub oświadczenie o posiadaniu takiej umowy.

8. Spełnienie ww. warunków Zamawiający sprawdza na zasadzie spełnia/nie spełnia.

Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej:

a) zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 2, 3 i 5 składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że: nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,

b) zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 4, składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w literze a) oraz w literze b) powyżej, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania z zachowaniem terminów wystawienia określonych w literach a) i b).

Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt. 5-8 ustawy mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 5-8 ustawy (wymagane punktem 4 powyżej), wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.

Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.

Sytuacja gospodarcza i finansowa:

Poniższe wymagania są identyczne dla wykonawców składających ofertę na jedną/każdą część zamówienia.

Wykonawca wykaże się przychodem średniorocznym w wysokości co najmniej 15 000 000 PLN za okres ostatnich 3 lat obrotowych (średnia roczna wartość przychodu z trzech kolejnych lat obrotowych), a jeżeli okres działalności jest krótszy – takim przychodem średniorocznym za ten okres. W przypadku wykonawców wspólnie składających ofertę, dla sprawdzenia spełnienia ww. warunku, przychody wykonawców składających wspólnie ofertę są sumowane. W celu potwierdzenia przychodu wykonawca złoży rachunki zysków i strat albo w przypadku wykonawców nie zobowiązanych do sporządzania ww. dokumentów, inne dokumenty określające przychody oraz zobowiązania i należności - za okres ostatnich 3 lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – za ten okres. W przypadku wykonawców, którzy wykazują przychód w innej walucie niż PLN stosuje się średni kurs przeliczeniowy waluty na PLN ogłaszany przez NBP (Narodowy Bank Polski) dla przychodu z ostatniego dnia każdego z lat obrotowych. Spełnienie ww. warunku Zamawiający sprawdza na zasadzie spełnia/nie spełnia.

Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:

Wadium w kwocie 120 000 PLN dla pierwszej części zamówienia.

Wadium w kwocie 120 000 PLN dla drugiej części zamówienia.

Wadium w kwocie 50 000 PLN dla trzeciej części zamówienia.

Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je: Płatności na podstawie dokumentacji przewozowej.
Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, którym zostanie udzielone zamówienie: Konsorcjum z wyznaczonym liderem.

Procedura
Okres ważności oferty: 60 dni
Data otwarcia ofert: 2011-11-30 📅
Miejsce otwarcia: Elektrociepłownia Żerań, Warszawa, ul. Modlińska 15, sala nr 204.
Miejsce: Elektrociepłownia Żerań, Warszawa, ul. Modlińska 15, sala nr 204.
Języki
Język: polski 🗣️

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Jerzy Niedzielski
Adres internetowy: www.vattenfall.pl 🌏

Odniesienie
Daty
Data rozpoczęcia: 2012-01-01 📅
Data końcowa: 2012-04-30 📅
2012-12-31 📅

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587777 📞
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl 🌏
Fax: +48 224587700 📠
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Tak samo jak: Organ kontrolny
Źródło: OJS 2011/S 216-352732 (2011-11-09)

Dodatkowe informacje (2011-11-23)
Obiekt
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Dodatkowe informacje

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2011-11-23 📅
Data publikacji: 2011-11-25 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2011/S 227-367245
Odnosi się do ogłoszenia: 2011/S 216-352732
Numer Dz.U.-S: 227
Źródło: OJS 2011/S 227-367245 (2011-11-23)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2012-02-17)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 34 320 484,60 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Nazwa instytucji zamawiającej: PGNiG Termika SA
Kontakt
Adres internetowy: http://www.termika.pgnig.pl 🌏
E-mail: krzysztof.motyka@termika.pgnig.pl 📧
Telefon: +48 225878433 📞
Fax: +48 225878468 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2012-02-17 📅
Data publikacji: 2012-02-21 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2012/S 35-055981
Numer Dz.U.-S: 35

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Krzysztof Motyka
Źródło: OJS 2012/S 035-055981 (2012-02-17)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Usługi transportowe (z wyłączeniem transportu odpadów) (>20 nowe zamówienia)

Usługi transportu kolejowego (4)

Usługi publicznego transportu kolejowego (2)