Zorganizowanie i przeprowadzenie 9 kursów zawodowych operator maszyn budowlanych (koparko-ładowarka)

Małopolski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Karniowicach

1. Przedmiotem zamówienia jest zorganizowanie i przeprowadzenie 9 kursów zawodowych operator maszyn budowlanych (koparko-ładowarka), z których każdy zakończony jest dwudniowymi warsztatami „Aktywni na rynku pracy”, finansowanych z Europejskiego Funduszu Społecznego w związku z realizacją projektu „Nowy zawód i nowe umiejętności szansą dla małopolskich rolników” realizowanego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet VIII Regionalne kadry gospodarki, Działanie 8.1 Rozwój pracowników i przedsiębiorstw w regionie, Poddziałanie 8.1.2 wsparcie procesów adaptacyjnych i modernizacyjnych w regionie.
2. Kursy oraz związane z nimi warsztaty są przeznaczone dla osób odchodzących z rolnictwa (rolników, domowników) z terenu województwa małopolskiego. Mają one zostać przeprowadzone przez wykonawcę w miastach powiatowych województwa małopolskiego wskazanych przez Zamawiającego. Każdy kurs zawodowy zawiera dodatkowo dwudniowe warsztaty „Aktywni na rynku pracy”. Liczba uczestników każdego kursu od 10 do 16 osób.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2011-08-05. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2011-07-14.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

Kto?

• Małopolski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Karniowicach

Co?

• Usługi edukacyjne i szkoleniowe › Usługi szkoleniowe

Gdzie?

• Makroregion południowy › Małopolskie

Historia zamówień

Data	Dokument
2011-07-14	Ogłoszenie o zamówieniu
2011-09-05	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2011-07-14)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi szkoleniowe
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi szkoleniowe 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący jednej lub większej liczby partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Podmiot prawa publicznego
Adres pocztowy: os.XXXV-lecia PRL 9 Karniowice
Kod pocztowy: 32-082
Miasto pocztowe: Bolechowice
Kontakt
Adres internetowy: http://www.modr.pl 🌏
E-mail: sekretariat@modr.pl 📧
Telefon: +48 122852113/14 📞
Fax: +48 122851107 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2011-07-14 📅
Termin składania ofert: 2011-08-05 📅
Data publikacji: 2011-07-16 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2011/S 135-224994
Numer Dz.U.-S: 135
Informacje dodatkowe
Pozostałe wymogi dotyczące niniejszego zamówienia zostały określone w SIWZ.

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

2. Kursy oraz związane z nimi warsztaty są przeznaczone dla osób odchodzących z rolnictwa (rolników, domowników) z terenu województwa małopolskiego. Mają one zostać przeprowadzone przez wykonawcę w miastach powiatowych województwa małopolskiego wskazanych przez Zamawiającego. Każdy kurs zawodowy zawiera dodatkowo dwudniowe warsztaty „Aktywni na rynku pracy”. Liczba uczestników każdego kursu od 10 do 16 osób.

Numer części: 1
Nazwa części: zorganizowanie i przeprowadzenie kursów zawodowych operator maszyn budowlanych (koparko-ładowarka)
Krótki opis:

… miejscowościach:1 kurs operator maszyn budowlanych (koparko-ładowarka) w Brzesku,1 kurs operator maszyn budowlanych (koparko-ładowarka) w Dąbrowie Tarnowskiej.Kursy oraz związane z nimi warsztaty są przeznaczone dla osób odchodzących z rolnictwa (rolników, domowników) z terenu województwa małopolskiego. Mają one zostać przeprowadzone przez wykonawcę w miastach powiatowych województwa małopolskiego wskazanych przez Zamawiającego. Każdy kurs zawodowy zawiera dodatkowo dwudniowe warsztaty „Aktywni na rynku pracy”. Liczba uczestników każdego kursu od 10 do 16 osób.

… miejscowościach:

1 kurs operator maszyn budowlanych (koparko-ładowarka) w…

… Brzesku,

… Dąbrowie Tarnowskiej.

Kursy oraz związane z nimi warsztaty są przeznaczone dla osób odchodzących z rolnictwa (rolników, domowników) z terenu województwa małopolskiego. Mają one zostać przeprowadzone przez wykonawcę w miastach powiatowych województwa małopolskiego wskazanych przez Zamawiającego. Każdy kurs zawodowy zawiera dodatkowo dwudniowe warsztaty „Aktywni na rynku pracy”. Liczba uczestników każdego kursu od 10 do 16 osób.

Numer części: 2
Krótki opis:

Zorganizowanie i przeprowadzenie kursów zawodowych operator maszyn budowlanych (koparko-ładowarka) z których każdy zakończony jest dwudniowymi warsztatami „Aktywni na rynku pracy”, w poniższych miejscowościach:1 kurs operator maszyn budowlanych (koparko-ładowarka) w Gorlicach,1 kurs operator maszyn budowlanych (koparko-ładowarka) w Limanowej.Kursy oraz związane z nimi warsztaty są przeznaczone dla osób odchodzących z rolnictwa (rolników, domowników) z terenu województwa małopolskiego. Mają one zostać przeprowadzone przez wykonawcę w miastach powiatowych województwa małopolskiego wskazanych przez Zamawiającego. Każdy kurs zawodowy zawiera dodatkowo dwudniowe warsztaty „Aktywni na rynku pracy”. Liczba uczestników każdego kursu od 10 do 16 osób.

1 kurs operator maszyn budowlanych (koparko-ładowarka) w…

… Gorlicach,

… Limanowej.

Numer części: 3
Krótki opis:

Zorganizowanie i przeprowadzenie kursów zawodowych operator maszyn budowlanych (koparko-ładowarka) z których każdy zakończony jest dwudniowymi warsztatami „Aktywni na rynku pracy”, w poniższych miejscowościach:1 kurs operator maszyn budowlanych (koparko-ładowarka) w Myślenicach,1 kurs operator maszyn budowlanych (koparko-ładowarka) w Proszowicach,1 kurs operator maszyn budowlanych (koparko-ładowarka) w Wadowicach,1 kurs operator maszyn budowlanych (koparko-ładowarka) w Wieliczce,1 kurs operator maszyn budowlanych (koparko-ładowarka) w Suchej Beskidzkiej.Kursy oraz związane z nimi warsztaty są przeznaczone dla osób odchodzących z rolnictwa (rolników, domowników) z terenu województwa małopolskiego. Mają one zostać przeprowadzone przez wykonawcę w miastach powiatowych województwa małopolskiego wskazanych przez Zamawiającego. Każdy kurs zawodowy zawiera dodatkowo dwudniowe warsztaty „Aktywni na rynku pracy”. Liczba uczestników każdego kursu od 10 do 16 osób.

1 kurs operator maszyn budowlanych (koparko-ładowarka) w…

… Myślenicach,

… Proszowicach,

… Wadowicach,

… Wieliczce,

… Suchej Beskidzkiej.

Numer referencyjny: MODR/POKL/PN/2011/8
Nazwa projektu lub programu finansowanego przez UE:

Projekt finansowany z Europejskiego Funduszu Społecznego w związku z realizacją projektu „Nowy zawód i nowe umiejętności szansą dla małopolskich rolników” realizowanego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki.

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

A. O udzielenie zamówienia mogą się ubiegać wykonawcy, którzy:

1. spełniają warunek określony w art. 22 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych (zwanej dalej ustawą) dotyczący posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania.

Zamawiający nie precyzuje opisu sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku.

2. nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy.

Ocena spełniania wyżej wymienionych warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia, na podstawie oświadczeń i dokumentów złożonych przez wykonawcę wraz z ofertą, wymienionych w lit. B niniejszego punktu.

Zamawiający wykluczy z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 ustawy wykonawców, którzy nie wykażą spełniania warunków udziału w postępowaniu.

W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, warunek określony w lit. A musi spełniać każdy wykonawca z osobna.

B. W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, określonych w lit. A niniejszego punktu oraz wykazania braku podstaw do wykluczenia, wykonawcy muszą złożyć wraz z ofertą następujące oświadczenia i dokumenty:

1. Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust. 1 ustawy – sporządzone według wzoru stanowiącego Załącznik Nr 2 i 2a do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (zwanej dalej SIWZ).

2. Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy – sporządzone według wzoru stanowiącego Załącznik Nr 2c do SIWZ.

3. Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych – oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy.

4.Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentu, o którym mowa w lit. B pkt. 3 składa dokument (lub dokumenty) wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzający, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed terminem składanie ofert.

Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa powyżej, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.

5 Dokumenty sporządzone w języku obcym muszą być złożone wraz z tłumaczeniami na język polski.

C. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. W takim przypadku wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Pełnomocnictwo w formie pisemnej (oryginał lub kopia potwierdzona za zgodność z oryginałem przez notariusza) należy dołączyć do oferty.

Sytuacja gospodarcza i finansowa:

O udzielenie zamówienia mogą się ubiegać wykonawcy, którzy spełniają warunek określony w art. 22 ust. 1 pkt 4 ustawy dotyczący sytuacji ekonomicznej i finansowej;

Zamawiający nie precyzuje opisu sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku.

Zdolności techniczne i zawodowe:

B. W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, określonych w pkt III.2.3) lit. A oraz wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania, wykonawcy muszą złożyć wraz z ofertą następujące dokumenty:

1. Wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie) z podaniem ich przedmiotu, dat wykonania i odbiorców. Do każdej usługi wskazanej w wykazie należy przedstawić dokument potwierdzający, że ta usługa została wykonana należycie.

Wykaz należy sporządzić według wzoru stanowiącego Załącznik Nr 4 do SIWZ.

2. Jeżeli wykonawca polega na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie takich podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.

C. Dokumenty, o których mowa w lit. B należy złożyć w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę.

Minimalny poziom(y) standardów:

A. O udzielenie zamówienia mogą się ubiegać wykonawcy którzy:

1. spełniają warunek określony w art. 22 ust. 1 pkt 2 ustawy, dotyczący posiadania wiedzy i doświadczenia.

Zamawiający uzna powyższy warunek za spełniony jeżeli wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie), wykonał (a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonuje) w sposób należyty usługi polegające na zorganizowaniu i przeprowadzeniu kursów zawodowych operator maszyn budowlanych (koparko-ładowarka), w ramach których przeszkolił łącznie nie mniej niż 200 osób.

2. spełniają warunek określony w art. 22 ust. 1 pkt 3 ustawy, dotyczący dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia.

Zamawiający nie precyzuje opisu sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku.

3. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków.

4. Zamawiający dokona oceny spełniania przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu na zasadzie spełnia/nie spełnia, na podstawie oświadczeń i dokumentów złożonych przez wykonawcę wraz z ofertą, wymienionych w lit. B niniejszego punktu.

5. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, warunki określone w lit. A pkt. 1 i 2 uznane zostaną za spełnione, gdy przynajmniej jeden z nich będzie spełniał wymagane warunki bądź warunki te będą spełniali łącznie.

Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:

1. Wykonawca zobowiązany jest wnieść przed upływem terminu składania ofert wadium w wysokości 8 600,00 PLN, a w przypadku składania ofert częściowych w wysokości:

1 900,00 PLN (słownie: złotych) – dla części…

… I zamówienia

… II zamówienia

4 800,00 PLN (słownie: złotych) – dla części III zamówienia

2. Wadium może być wnoszone w następujących formach:

2.1. w pieniądzu - przelewem – na rachunek depozytowy Małopolskiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego w Karniowicach NBP O/Kraków 60 1010 1270 0047 5013 4100 0000 z dopiskiem „Wadium – Zorganizowanie i przeprowadzenie 9 kursów zawodowych operator maszyn budowlanych (koparko-ładowarka), znak sprawy: MODR/POKL/PN/2011/8 ” przed upływem terminu składania ofert tak, aby przed upływem tego terminu wadium znajdowało się na ww. rachunku. Za skuteczne wniesienie wadium w pieniądzu zamawiający uzna wadium, które znajdzie się na rachunku bankowym zamawiającego przed upływem terminu składania ofert. Zaleca się dołączenie do oferty kserokopii dokumentu potwierdzającego wpłatę wadium.

2.2 w poręczeniach bankowych,

2.3 w poręczeniach Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,

2.4 w gwarancjach bankowych,

2.5 w gwarancjach ubezpieczeniowych,

2.6 w poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt.2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (t.j.: Dz.U. z 2007 r., Nr 42 poz. 275 z późn. zm.).

3. Dopuszczalne jest złożenie wadium w więcej niż jednej formie.

4. Wadium złożone w formie poręczenia lub gwarancji, o których mowa w pkt. 11.2.2 - 11.2.6 musi być wystawione na Małopolski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Karniowicach, os. XXXV- lecia PRL 9, 32-082 Bolechowice.

5. W przypadku wnoszenia wadium w formie gwarancji bankowej lub ubezpieczeniowej gwarancja musi być gwarancją nieodwołalną, bezwarunkową i płatną na pierwsze pisemne żądanie zamawiającego, sporządzoną zgodnie z obowiązującym prawem i musi zawierać następujące elementy:

a) nazwę dającego zlecenie (wykonawcy), beneficjenta gwarancji (zamawiającego), gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielających gwarancji) oraz wskazanie ich siedzib,

b) określenie wierzytelności, która ma być zabezpieczona gwarancją,

c) kwotę gwarancji,

d) termin ważności gwarancji,

e) zobowiązanie gwaranta do zapłacenia kwoty gwarancji na pierwsze pisemne żądanie zamawiającego w sytuacjach określonych w art. 46 ust. 4a lub art. 46 ust. 5 ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych.

6. W przypadku wnoszenia wadium w formie innej niż pieniężna należy złożyć wraz z ofertą oryginał dokumentu potwierdzającego wniesienie wadium - gwarancji wadialnej. Wadium musi zabezpieczać ofertę przez cały okres związania ofertą.

7. Zamawiający zwróci wadium w sposób odpowiadający formie wnoszenia w przypadkach wymienionych w art. 46 ust. 1, 1a i 2 ustawy. W przypadku wpłaty przelewem zamawiający zwróci kwotę wadium wraz odsetkami wynikającymi z umowy prowadzenia rachunku depozytowego, pomniejszoną o koszty prowadzenia rachunku oraz prowizje bankowe. Wadium wniesione inaczej niż w pieniądzu zamawiający wyda (prześle) wykonawcom za potwierdzeniem odbioru.

8. Zamawiający zatrzyma wadium wraz z odsetkami, jeżeli wykonawca, którego oferta zostanie wybrana odmówi podpisania umowy na warunkach określonych w ofercie lub zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stanie się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie wykonawcy.

9. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3 ustawy, nie złożył dokumentów lub oświadczeń potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu, lub pełnomocnictw, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie.

Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je:

Rozliczenia pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą będą dokonywane w PLN. Szczegółowe warunki płatności zostały określone we wzorze umowy stanowiącym załącznik nr 5 do SIWZ.

Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, którym zostanie udzielone zamówienie:

Wykonawcy wspólnie ubiegający się o zamówienie ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.

Procedura
Okres ważności oferty: 60 dni
Data otwarcia ofert: 2011-08-05 📅
Miejsce otwarcia:

Małopolski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Karniowicach, os. XXXV-lecia PRL 9, 32-082 Bolechowice, pokój nr 313.

Miejsce: Małopolski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Karniowicach, os. XXXV-lecia PRL 9, 32-082 Bolechowice, pokój nr 313.
Języki
Język: polski 🗣️

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Nazwa instytucji zamawiającej: Małopolski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Karniowicach
Kontakt
Punkt kontaktowy: Małopolski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Karniowicach, os.XXXV-lecia PRL 9, 32-082 Bolechowice, sekretariat - pokój nr 103
Adres internetowy: www.modr.pl 🌏

Odniesienie
Identyfikatory
Numer referencyjny nadany przez instytucję zamawiającą: MODR/POKL/PN/2011/8

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza przy Prezesie Zamówień Publicznych
Adres pocztowy: ul. Postępu 17 a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-678
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
Fax: +48 224587700 📠
Informacje o terminach składania odwołań:

Przepisy dotyczące składania odwołań zawarte są w ustawie z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759, z późn. zm).

Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych - Departament Odwołań
Źródło: OJS 2011/S 135-224994 (2011-07-14)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2011-09-05)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 116 280,28 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Adres pocztowy: os. XXXV-lecia PRL 9 Karniowice

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2011-09-05 📅
Data publikacji: 2011-09-08 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2011/S 172-282476
Odnosi się do ogłoszenia: 2011/S 135-224994
Numer Dz.U.-S: 172

Obiekt
Zakres zamówienia
Wartość szacunkowa bez VAT: 74 904,00 💰
91 840,00 💰
81 196,00 💰
87 680,00 💰
156 944,00 💰
181 600,00 💰

Udzielenie zamówienia

1️⃣
Data zawarcia umowy: 2011-08-31 📅
Adres pocztowy: ul. Energetyków 8
Miasto pocztowe: Jastrzębie Zdrój
Kod pocztowy: 44-330
Kraj: Polska 🇵🇱

2️⃣

3️⃣
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 3
2
Źródło: OJS 2011/S 172-282476 (2011-09-05)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Usługi edukacyjne i szkoleniowe (>20 nowe zamówienia)

Usługi szkoleniowe (>20)