Dostawa kabli i przewodów elektroenergetycznych niskiego i średniego napięcia oraz kabli sygnalizacyjnych i teletechnicznych do zastosowania w zakładzie górniczym na powierzchni i w wyrobiskach podziemnych w pomieszczeniach ze stopniem „a” i „b” niebezpieczeństwa wybuchu metanu oraz klasy „A” i „B” zagrożenia wybuchem pyłu węglowego

Lubelski Węgiel Bogdanka S.A. w Bogdance

Przedmiotem przetargu są dostawy kabli i przewodów elektroenergetycznych niskiego i średniego napięcia oraz kabli sygnalizacyjnych i teletechnicznych do zastosowania w zakładzie górniczym na powierzchni i w wyrobiskach podziemnych w pomieszczeniach ze stopniem „a” i „b” niebezpieczeństwa wybuchu metanu oraz klasy „A” i „B” zagrożenia wybuchem pyłu węglowego” wg załączonego do SIWZ wykazu w ramach poszczególnych grup 1-12.
Ceny dostarczanych kabli i przewodów muszą uwzględniać następujące koszty:
a) dostarczenie przedmiotu umowy do siedziby Zamawiającego,
b) dostarczenie atestów, certyfikatów, świadectw kontroli jakości itp.,
c) cięcie kabli i przewodów na żądane odcinki,
d) wykonanie w żądanych kolorach powłoki zewnętrznej w występującej w handlu palecie kolorów,
e) ponumerowanie żył w kablach sterowniczych,
f) dostawę na bębnach będących własnością dostawcy.
Szczegółowy wykaz kabli i przewodów i szacunkowych ilości oraz podział na poszczególne grupy zawiera załącznik nr 3 do SIWZ.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2013-01-08. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2012-11-26.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

Kto?

• Lubelski Węgiel Bogdanka S.A. w Bogdance

Co?

• Drut i kabel izolowany › Kabel koncentryczny
• Drut i kabel izolowany › Kable energetyczne

Gdzie?

• Polska

Historia zamówień

Data	Dokument
2012-11-26	Ogłoszenie o zamówieniu
2013-02-23	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2012-11-26)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Drut i kabel izolowany
Wielkość lub zakres: Powyżej 400 000 EUR.
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Dostawy
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Drut i kabel izolowany 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący jednej lub większej liczby partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
Nazwa instytucji zamawiającej: Lubelski Węgiel Bogdanka S.A. w Bogdance
Adres pocztowy: Bogdanka
Kod pocztowy: 21-013
Miasto pocztowe: Puchaczów
Kontakt
Adres internetowy: http://www.lw.com.pl 🌏
E-mail: dstawowy@lw.com.pl 📧
Telefon: +48 814625647 📞
Fax: +48 814625647 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2012-11-26 📅
Termin składania ofert: 2013-01-08 📅
Data publikacji: 2012-11-29 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2012/S 230-379160
Numer Dz.U.-S: 230

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Ceny dostarczanych kabli i przewodów muszą uwzględniać następujące koszty:

a) dostarczenie przedmiotu umowy do siedziby Zamawiającego,

b) dostarczenie atestów, certyfikatów, świadectw kontroli jakości itp.,

c) cięcie kabli i przewodów na żądane odcinki,

d) wykonanie w żądanych kolorach powłoki zewnętrznej w występującej w handlu palecie kolorów,

e) ponumerowanie żył w kablach sterowniczych,

f) dostawę na bębnach będących własnością dostawcy.

Szczegółowy wykaz kabli i przewodów i szacunkowych ilości oraz podział na poszczególne grupy zawiera załącznik nr 3 do SIWZ.

Numer części: 1
Nazwa części: Przewody nawojowe
Wielkość lub zakres: Szacunkowa wielkość dostawy - 5605 kg.
Numer części: 2
Nazwa części: Przewody elektroenergetyczne do układania na stałe
Wielkość lub zakres: Szacunkowa wielkość dostawy - 90 111 m.
Numer części: 3
Nazwa części: Kable sterownicze i sygnalizacyjne
Wielkość lub zakres: Szacunkowa wielkość dostawy - 177 169 m.
Numer części: 4
Nazwa części: przewody elektroenergetyczne do odbiorników ruchomych i przenośnych oraz przewody dźwigowe
Wielkość lub zakres: Szacunkowa wielkość dostawy - 8 402 m.
Numer części: 5
Nazwa części: Oponowe przewody elektroenergetyczne gumowe
Wielkość lub zakres: Szacunkowa wielkość dostawy - 126 784 m.
Numer części: 6
Nazwa części: Oponowe przewody elektroenergetyczne polwinitowe
Wielkość lub zakres: Szacunkowa wielkość dostawy - 27 800 m.
Numer części: 7
Nazwa części: Kable elektroenergetyczne
Wielkość lub zakres: Szacunkowa wielkość dostawy - 78 430 m.
Numer części: 8
Nazwa części: Kable telekomunikacyjne i światłowodowe
Wielkość lub zakres: Szacunkowa wielkość dostawy- 149 953 m.
Numer części: 9
Nazwa części: Przewody słaboprądowe
Wielkość lub zakres: Szacunkowa wielkość dostawy - 26 901 m.
Numer części: 10
Nazwa części: Przewód strzałowy
Wielkość lub zakres: Szacunkowa wielkość dostawy - 10 000 m.
Numer części: 11
Nazwa części: Przewody spawalnicze
Wielkość lub zakres: Szacunkowa wielkość dostawy - 3 000 m.
Numer części: 12
Nazwa części: Kable i przewody specjalne
Wielkość lub zakres: Szacunkowa wielkość dostawy- 4 600 m.
Numer referencyjny: 6049/2012
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: magazyny Zamawiającego w Bogdance, Stefanowie i Nadrybiu.

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

I.O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy:

1)spełniający wymagania określone w art. 22. ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych,

2)nie podlegający wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ustawy Prawo zamówień publicznych.

II.W celu potwierdzenia spełniania opisanych wyżej warunków Wykonawca musi załączyć do oferty m.in. następujące dokumenty:

1)Aktualny odpis z właściwego rejestru albo zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

2)Oświadczenie Wykonawcy, że spełnia warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, złożone na druku, stanowiącym załącznik nr 2 do SIWZ.

3)Dowód wniesienia wadium.

4)Aktualne informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 - 8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

5)Aktualne informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

6)Aktualne zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzających odpowiednio, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.

Dokumenty załączone do oferty muszą być przedstawione w formie oryginału lub kserokopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. Uznaje się, że pełnomocnictwo do podpisania oferty obejmuje pełnomocnictwo do poświadczenia za zgodność z oryginałem kopii dokumentów załączonych do oferty.

Dokumenty sporządzone w języku obcym muszą być złożone wraz z tłumaczeniami na język polski, poświadczonymi przez Wykonawcę.

II. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w ustępie I: pkt. 1),5),6) - składa dokument lub dokumenty, wystawione zgodnie z prawem kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:

a)nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - dokument wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,

b)nie zalega z uiszczeniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - dokument wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,

c)nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienia - dokument wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, pkt 4) – składa zaświadczenie właściwego organu sadowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy - dokument wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ustępie II, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.

Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.

Sytuacja gospodarcza i finansowa:

W celu potwierdzenia zdolności ekonomicznej i finansowej Wykonawca musi załączyć do oferty m.in. następujące dokumenty:

1)Informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w którym Wykonawca posiada rachunek, w której potwierdza się wielkość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, wystawiona nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. Dokument (dokumenty) musi potwierdzać, że Wykonawca ma środki finansowe lub zdolność kredytową, na co najmniej 500 000,00 zł

2)Opłaconą polisę lub inny dokument ubezpieczenia potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia - wraz z potwierdzeniem opłacenia wymaganych składek. Kwota ubezpieczenia nie powinna być niższa niż 500 000,00 PLN.

Zdolności techniczne i zawodowe:

W celu potwierdzenia zdolności technicznej Wykonawca musi załączyć do oferty m.in. następujące dokumenty:

1)Potwierdzenie spełniania przez zaoferowane wyroby wymagań obowiązujących przepisów tj.:

a) kable i przewody, przeznaczone do stosowania w podziemnych wyrobiskach zakładu górniczego, o napięciu znamionowym powyżej 1000 V prądu przemiennego muszą być dopuszczone do stosowania w podziemnych wyrobiskach zakładów górniczych przez Prezesa Wyższego Urzędu Górniczego (potwierdzeniem tego winno być aktualne dopuszczenie wydane przez Prezesa WUG na podstawie Rozporządzenia Rady Ministrów z 30.4.2004 r. w sprawie dopuszczania wyrobów do stosowania w zakładach górniczych – Dz. U. Nr 99 poz. 1003 z 1.5.2005 r. ważne co najmniej do końca 2014 r. oraz deklaracja zgodności wystawiona przez producenta, potwierdzająca spełnienie przez oferowany wyrób wymagań Unii Europejskiej i prawa polskiego w zakresie wprowadzania wyrobów na rynek do użytku w podziemnych wyrobiskach zakładów górniczych).

b) kable i przewody przeznaczone do stosowania w podziemnych wyrobiskach zakładu górniczego, o napięciu znamionowym do 1000 V prądu przemiennego, muszą spełniać wymagania zawarte w dyrektywie 2006/95/WE – urządzenia elektryczne niskiego napięcia (LVD) wprowadzonej w Polsce Rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 21.8.2007 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla sprzętu elektrycznego (Dz. U. Nr 155 poz. 1089)(potwierdzeniem tego winna być deklaracja zgodności wystawiona przez producenta, potwierdzająca spełnienie przez oferowany wyrób wymagań Unii Europejskiej i prawa polskiego w zakresie wprowadzania wyrobów na rynek i do użytku w podziemnych wyrobiskach zakładów górniczych) oraz spełniać wymagania zawarte w Rozporządzeniu Ministra Gospodarki z 28.6.2002 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy, prowadzenia ruchu oraz specjalistycznego zabezpieczenia przeciwpożarowego w podziemnych zakładach górniczych (Dz. U. Nr 139 poz. 1169) (potwierdzeniem tego winno być zaświadczenie wystawione przez podmiot upoważniony do przeprowadzania badań i oceny wyrobów, wymieniony w załączniku nr 3 do Rozporządzenia Rady Ministrów z 30.4.2004 r. w sprawie dopuszczania wyrobów do stosowania w zakładach górniczych (Dz. U. Nr 99 poz. 1003 z 1.5.2004 r.) potwierdzające spełnianie przez oferowane produkty wymagań zawartych w Rozporządzeniu Ministra Gospodarki z 28.6.2002 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy, prowadzenia ruchu oraz specjalistycznego zabezpieczenia przeciwpożarowego w podziemnych zakładach górniczych (Dz. U. Nr 139 poz. 1169)

c) kable i przewody, przeznaczone do stosowania na powierzchni zakładu górniczego muszą spełniać wymagania zawarte w dyrektywie 2006/95/WE – urządzenia elektryczne niskiego napięcia (LVD) wprowadzonej w Polsce Rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 21.8.2007 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla sprzętu elektrycznego (Dz. U. Nr 155 poz. 1089) (potwierdzeniem tego winna być deklaracja zgodności wystawiona przez producenta, potwierdzająca spełnienie przez oferowany wyrób wymagań Unii Europejskiej i prawa polskiego w zakresie wprowadzania wyrobów na rynek).

Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:

Nr grupy wadium w zł nazwa.

1 5 000,00 Przewody nawojowe

2 18 000,00 Przewody elektroenergetyczne do układania na stałe

3 90 000,00 Kable sterownicze i sygnalizacyjne

4 2 000,00 przewody elektroenergetyczne do odbiorników ruchomych i przenośnych oraz przewody dźwigowe

5 800 000,00 Oponowe przewody elektroenergetyczne gumowe

6 27 000,00 Oponowe przewody elektroenergetyczne polwinitowe

7 600 000,00 Kable elektroenergetyczne

8 60 000,00 Kable telekomunikacyjne i światłowodowe

9 1 000,00 Przewody słaboprądowe

10 500,00 Przewód strzałowy

11 3 000,00 Przewody spawalnicze

12 2 500,00 Kable i przewody specjalne

Łączna wysokość wadium dla wszystkich grup 1 609 000,00 PLN.

Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je:

Zapłata ceny następować będzie na podstawie faktury VAT wystawionej przez Dostawcę. Zapłata następować będzie przelewem na rachunek bankowy wskazany przez Dostawcę, w terminie 30 dni od daty doręczenia Zamawiającemu przedmiotu każdorazowego zamówienia okresowego wraz z prawidłowo wystawioną fakturą VAT, zawierającą symbol PKWiU. Za dzień zapłaty uważa się dzień obciążenia kwotą ceny rachunku bankowego Zamawiającego.

Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, którym zostanie udzielone zamówienie:

1.Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia, w tym przypadku ponoszą solidarną odpowiedzialność za niewykonanie lub nienależyte wykonanie zamówienia.

2.W przypadku, o którym mowa w pkt 1, wszyscy Wykonawcy występujący wspólnie ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia, albo reprezentowania ich w postępowaniu i do zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Pełnomocnictwo należy dołączyć do oferty.

Procedura
Sposób płatności za dokumenty:

Przelew potwierdzony na rachunek 18 1500 1520 1215 2002 9031 0000 lub gotówka w kasie Lubelskiego Węgla "Bogdanka " SA.

Okres ważności oferty: 90 dni
Data otwarcia ofert: 2013-01-08 📅
Miejsce otwarcia: Siedziba spółki w Bogdance, 21-013 Puchaczów, budynek Zarządu, sala przetargów.
Miejsce: Siedziba spółki w Bogdance, 21-013 Puchaczów, budynek Zarządu, sala przetargów.
Języki
Język: polski 🗣️

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Dariusz Stawowy
Adres internetowy: www.lw.com.pl 🌏
Nazwa: Lubelski Węgiel Bogdanka S.A. w Bogdance
Punkt kontaktowy: Marek Chagowski
Telefon: +48 814625548 📞
URL dla dodatkowych informacji: www.lw.com.pl 🌏
Punkt kontaktowy: Michał Polak
Telefon: +48 814625286 📞
Fax: +48 814625265 📠
URL dokumentów: www.lw.com.pl 🌏

Odniesienie
Daty
Data rozpoczęcia: 2013-02-01 📅
Data końcowa: 2014-12-31 📅

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17 A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224507701 📞
Fax: +48 224507701 📠
Informacje o terminach składania odwołań:

1. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.

2. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.

3. Odwołanie wnosi się:

1) w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane faxem, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób – w przypadku gdy wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 pzp.

4. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej – jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 pzp;

5. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 3 i 4 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.

Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych
Źródło: OJS 2012/S 230-379160 (2012-11-26)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2013-02-23)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 57 948 742,10 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2013-02-23 📅
Data publikacji: 2013-02-27 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2013/S 041-065385
Odnosi się do ogłoszenia: 2012/S 230-379160
Numer Dz.U.-S: 41

Obiekt
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: magazyny Zamawiajacego w Bogdance, Stefanowie i Nadrybiu
Źródło: OJS 2013/S 041-065385 (2013-02-23)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Maszyny, aparatura, urządzenia i wyroby elektryczne; oświetlenie (>20 nowe zamówienia)

Drut i kabel izolowany (5)