Dostawa ognioszczelnych wyłączników stycznikowych i ognioszczelnych zespołów transformatorowych do zastosowania w wyrobiskach podziemnych zakładu górniczego, w pomieszczeniach zagrożonych wybuchem

Lubelski Węgiel Bogdanka S.A. w Bogdance

Przedmiotem zamówienia są ognioszczelne wyłączniki stycznikowe oraz ognioszczelne zespoły transformatorowe do zastosowania w wyrobiskach podziemnych zakładu górniczego, w pomieszczeniach zagrożonych wybuchem wg załączonego do opisu przedmiotu zamówienia wykazu.
Przedmiotowe wyłączniki i zespoły transformatorowe winny spełniać następujące wymagania techniczne:
a. być przystosowane do pracy w sieciach z izolowanym punktem zerowym,
b. posiadać zewnętrzne obwody pomocnicze 42 V i 24 V o obciążalności co najmniej 4 A,
c. posiadać odpływy wyposażone w pojedynczy (jeden aparat), zintegrowany, cyfrowy, wyposażony w funkcję samokontroli przekaźnik sterująco – zabezpieczający realizujący następujące funkcje:
— sterowania lokalnego i zdalnego, iskrobezpiecznego,
— zabezpieczenia przed wzrostem rezystancji w obwodzie sterowania,
— kontroli ciągłości uziemienia,
— zabezpieczenia przed przeciążeniem i zwarciem w obwodzie głównym,
— zabezpieczenia upływowego,
— zabezpieczenia od zaniku fazy zasilania lub asymetrii obciążenia,
— zabezpieczenia od utyku silnika (przed gwałtownym wzrostem prądu obciążenia silnika w trakcie pracy – dotyczy tylko wyłączników),
— zabezpieczenia pomp przed suchobiegiem (przed gwałtownym spadkiem prądu obciążenia silnika napędowego pompy w trakcie jej pracy – dotyczy tylko wyłączników).
Przekaźniki sterująco – zabezpieczające winny być uniwersalne – takie same we wszystkich oferowanych urządzeniach.
d. być wyposażone w bezpieczniki mocy o prądzie wyłączalnym co najmniej 25 kA,
e. być wyposażone w:
— co najmniej dwa wpusty dla kabli lub przewodów zasilających, w tym jeden dla przelotowego, o średnicy zewnętrznej co najmniej 50 mm, dla wyłączników o prądzie znamionowym do 125 A i 65 mm, dla wyłączników o prądzie znamionowym powyżej 125 A,
— wpusty odpływowe w ilości równej ilości odpływów o średnicy odpowiadającej średnicy przewodu oponowego o obciążalności dopuszczalnej równej obciążalności danego odpływu,
— co najmniej dwa wpusty dla kabli sterowniczych o średnicy zewnętrznej co najmniej 20 mm i 30 mm.
f. być przystosowane do zmiany parametrów nastaw zabezpieczeń przy pomocy pilota, bez konieczności otwierania obudowy lub wybudowywania zabezpieczenia.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2012-12-20. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2012-11-08.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

• Invertim Sp. z o.o.,

Kto?

• Lubelski Węgiel Bogdanka S.A. w Bogdance

Co?

• Przekładnia › Odłącznik

Gdzie?

• Polska

Historia zamówień

Data	Dokument
2012-11-08	Ogłoszenie o zamówieniu
2013-01-28	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2012-11-08)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Odłącznik
Wielkość lub zakres: Powyżej 400000 euro.
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Dostawy
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Odłącznik 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Inne
Nazwa instytucji zamawiającej: Lubelski Węgiel Bogdanka S.A. w Bogdance
Adres pocztowy: Bogdanka
Kod pocztowy: 21-013
Miasto pocztowe: Puchaczów
Kontakt
Adres internetowy: http://www.lw.com.pl 🌏
E-mail: dstawowy@lw.com.pl 📧
Telefon: +48 814625647 📞
Fax: +48 814625647 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2012-11-08 📅
Termin składania ofert: 2012-12-20 📅
Data publikacji: 2012-11-13 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2012/S 218-359196
Numer Dz.U.-S: 218

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Przedmiotowe wyłączniki i zespoły transformatorowe winny spełniać następujące wymagania techniczne:

a. być przystosowane do pracy w sieciach z izolowanym punktem zerowym,

b. posiadać zewnętrzne obwody pomocnicze 42 V i 24 V o obciążalności co najmniej 4 A,

c. posiadać odpływy wyposażone w pojedynczy (jeden aparat), zintegrowany, cyfrowy, wyposażony w funkcję samokontroli przekaźnik sterująco – zabezpieczający realizujący następujące funkcje:

— sterowania lokalnego i zdalnego, iskrobezpiecznego,

— zabezpieczenia przed wzrostem rezystancji w obwodzie sterowania,

— kontroli ciągłości uziemienia,

— zabezpieczenia przed przeciążeniem i zwarciem w obwodzie głównym,

— zabezpieczenia upływowego,

— zabezpieczenia od zaniku fazy zasilania lub asymetrii obciążenia,

— zabezpieczenia od utyku silnika (przed gwałtownym wzrostem prądu obciążenia silnika w trakcie pracy – dotyczy tylko wyłączników),

— zabezpieczenia pomp przed suchobiegiem (przed gwałtownym spadkiem prądu obciążenia silnika napędowego pompy w trakcie jej pracy – dotyczy tylko wyłączników).

Przekaźniki sterująco – zabezpieczające winny być uniwersalne – takie same we wszystkich oferowanych urządzeniach.

d. być wyposażone w bezpieczniki mocy o prądzie wyłączalnym co najmniej 25 kA,

e. być wyposażone w:

— co najmniej dwa wpusty dla kabli lub przewodów zasilających, w tym jeden dla przelotowego, o średnicy zewnętrznej co najmniej 50 mm, dla wyłączników o prądzie znamionowym do 125 A i 65 mm, dla wyłączników o prądzie znamionowym powyżej 125 A,

— wpusty odpływowe w ilości równej ilości odpływów o średnicy odpowiadającej średnicy przewodu oponowego o obciążalności dopuszczalnej równej obciążalności danego odpływu,

— co najmniej dwa wpusty dla kabli sterowniczych o średnicy zewnętrznej co najmniej 20 mm i 30 mm.

f. być przystosowane do zmiany parametrów nastaw zabezpieczeń przy pomocy pilota, bez konieczności otwierania obudowy lub wybudowywania zabezpieczenia.

Numer referencyjny: 6022/2012
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: magazyn Zamawiającego w Bogdance, Nadrybiu i Stefanowie.

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy:

1) spełniający wymagania określone w art. 22. ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych,

2) nie podlegający wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ustawy Prawo zamówień publicznych,

3) posiadający niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponują potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, co winno być udokumentowane poprzez dołączenie do oferty wykazu wykonanych dostaw w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres działalności jest krótszy, to w okresie działalności, odpowiadających swoim rodzajem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia o wartości netto nie mniejszej niż 10 000 000 PLN (słownie dziesięć milionów PLN),

4) znajdujący się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia tj. uzyskali przychód za ostatni rok obrotowy (a jeżeli okres działalności jest krótszy – za ten okres) na podstawie rachunku zysków i strat pozycja przychód netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów lub przychód netto ze sprzedaży i zrównane z nimi - o wartości większej niż 6 000 000,00 PLN

Warunki określone w pkt. 3 i 4 Wykonawcy wystepujący wspólnie muszą spełniać łącznie.

I. W celu potwierdzenia spełniania opisanych wyżej warunków Wykonawca musi załączyć do oferty między innymi następujące dokumenty:

1)Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

2)Oświadczenie Wykonawcy, że spełnia warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych i nie podlega wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ustawy Prawo zamówień publicznych - złożone na druku, stanowiącym załącznik nr 2 do SIWZ.

3)Dowód wniesienia wadium.

4)Aktualne informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 - 8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

5)Aktualne informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

6)Aktualne zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzających odpowiednio, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.

Dokumenty sporządzone w języku obcym muszą być złożone wraz z tłumaczeniami na język polski, poświadczonymi przez Wykonawcę.

II. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w ustępie I: pkt. 1),5),6) - składa dokument lub dokumenty, wystawione zgodnie z prawem kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:

a)nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - dokument wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,

b)nie zalega z uiszczeniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - dokument wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,

c)nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienia - dokument wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, pkt 4) – składa zaświadczenie właściwego organu sadowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy - dokument wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ustępie II, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.

Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.

Sytuacja gospodarcza i finansowa:

W celu potwierdzenia posiadania zdolności ekonomicznej i finansowej Wykonawca musi dołączyć do oferty między innymi następujące dokumenty:

1) Bilans i Rachunek Zysków i Strat (części Sprawozdania finansowego w rozumieniu ustawy o rachunkowości), a w przypadku Wykonawcy niezobowiązanego do sporządzania sprawozdania finansowego - informacja określająca obroty, zysk oraz zobowiązania i należności, złożona na druku Oświadczenie finansowe, stanowiącym załącznik nr 3 do SIWZ:

— za ostatni rok obrotowy,

— z okresu prowadzenia działalności, jeżeli jest ona prowadzona przez okres krótszy niż 1 rok.

2) Informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w którym Wykonawca posiada rachunek, w której potwierdza się wielkość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, wystawiona nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu złożenia oferty. Dokument (dokumenty) musi potwierdzać, że Wykonawca ma środki finansowe lub zdolność kredytową, na co najmniej 550 000,00 zł.

3) Opłaconą polisę lub inny dokument ubezpieczenia potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia – wraz z potwierdzeniem opłacenia wymaganych składek. Kwota ubezpieczenia nie powinna być niższa niż 500 000,00 PLN.

Warunki określone w pkt 2 i 3 Wykonawcy występujący wspólnie muszą spełniać łącznie.

Zdolności techniczne i zawodowe:

W celu potwierdzenia posiadania zdolności technicznej Wykonawca musi dołączyć do oferty między innymi następujące dokumenty:

1) Wykaz wykonanych dostaw w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres działalności jest krótszy, to w okresie działalności, odpowiadających swoim rodzajem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia złożony na druku stanowiącym załącznik nr 4 do SIWZ wraz z dokumentami potwierdzającymi, że zamówienia zostały wykonane należycie.

2) Szczegółowy opis techniczny, odpowiednie rysunki i schematy elektryczne, z których jednoznacznie będzie wynikać spełnienie przez oferowane urządzenia wszystkich bez wyjątku wymagań technicznych ujętych w opisie przedmiotu zamówienia (mogą być DTR wyłączników i zespołów transformatorowych)

3) Potwierdzenie spełniania przez zaoferowane wyroby wymagań obowiązujących przepisów w formie kopii certyfikatu badania typu WE na zgodność z Dyrektywą 94/9/WE ATEX wydanego przez jednostkę notyfikowaną, określającego możliwość stosowania urządzenia w przestrzeniach zagrożonych wybuchem, ważnego co najmniej do 2013.12.31.

4) Wzór deklaracji zgodności WE, stwierdzającej spełnienie przez oferowany wyrób wymogów w/w Dyrektywy oraz przepisów obowiązujących, przy stosowaniu urządzeń elektroenergetycznych w podziemiach kopalń węgla kamiennego, w przestrzeniach zagrożonych wybuchem.

5) Oświadczenie, że oferowane wyroby pochodzą z udokumentowanego źródła w formie oświadczenia, iż Wykonawca jest producentem oferowanych wyrobów lub, gdy tak nie jest, w formie pisemnego oświadczenia producenta (podpisanego przez osoby uprawnione do jego reprezentowania) zapewniającego Wykonawcę o dostarczeniu mu przedmiotu zamówienia w przypadku wyboru oferty Wykonawcy w niniejszym postępowaniu przetargowym.

6) Oświadczenie producenta oferowanych wyłączników i zespołów transformatorowych, że przez okres min. 10 lat od dnia ich dostawy zapewnia dostępność części zamiennych lub ich zamienników wprowadzonych w związku z postępem technicznym.

Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje: Wadium 180.000,00 zł.
Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je:

Zapłata następować będzie przelewem na rachunek bankowy wskazany przez Dostawcę, w terminie 30 dni od daty realizacji przez Dostawcę każdorazowej dostawy wraz z prawidłowo wystawioną fakturą VAT.

Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, którym zostanie udzielone zamówienie:

1. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia, w tym przypadku ponoszą solidarną odpowiedzialność za niewykonanie lub nienależyte wykonanie zamówienia.

2. W przypadku, o którym mowa w pkt 1, wszyscy Wykonawcy występujący wspólnie ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia, albo reprezentowania ich w postępowaniu i do zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Pełnomocnictwo należy dołączyć do oferty.

Procedura
Sposób płatności za dokumenty:

Przelew potwierdzony na rachunek 18 1500 1520 1215 2002 9031 0000 lub gotówka w kasie Lubelskiego.

Węgla „Bogdanka” S.A.

Okres ważności oferty: 60 dni
Data otwarcia ofert: 2012-12-20 📅
Miejsce otwarcia:

Siedziba Zamawiającego w Bogdance; budynek Zarządu Spółki - Dział Przetargów i Umów - sala przetargowa.

Miejsce: Siedziba Zamawiającego w Bogdance; budynek Zarządu Spółki - Dział Przetargów i Umów - sala przetargowa.
Języki
Język: polski 🗣️

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Inny rodzaj instytucji zamawiającej: Other
Kontakt
Punkt kontaktowy: Dariusz Stawowy
Adres internetowy: www.lw.com.pl 🌏
Nazwa: Lubelski Węgiel Bogdanka S.A. w Bogdance
Punkt kontaktowy: Marek Chagowski
Telefon: +48 814625548 📞
Punkt kontaktowy: Michał Polak
Telefon: +48 814625286 📞
Fax: +48 814625265 📠

Odniesienie
Daty
Data rozpoczęcia: 2013-01-01 📅
Data końcowa: 2013-12-31 📅
Identyfikatory
Numer referencyjny nadany przez instytucję zamawiającą: 6022/2012

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17 A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587701 📞
Fax: +48 224587700 📠
Informacje o terminach składania odwołań:

1. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.

2. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.

3. Odwołanie wnosi się:

1) w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane faxem, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób – w przypadku gdy wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 pzp.

4. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej – jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 pzp;

5. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 3 i 4 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.

Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych
Źródło: OJS 2012/S 218-359196 (2012-11-08)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2013-01-28)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 6 364 500 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Typ instytucji zamawiającej: Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2013-01-28 📅
Data publikacji: 2013-01-30 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2013/S 021-032411
Odnosi się do ogłoszenia: 2012/S 218-359196
Numer Dz.U.-S: 21
Źródło: OJS 2013/S 021-032411 (2013-01-28)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Maszyny, aparatura, urządzenia i wyroby elektryczne; oświetlenie (>20 nowe zamówienia)

Aparatura do przesyłu i eksploatacji energii elektrycznej (>20)

Elektryczna aparatura do wyłączania lub ochrony obwodów elektrycznych (15)

Przekładnia (8)