Przedmiotem zamówienia jest dostawa produktów żywnościowych

Szkoła Policja w Pile

Przedmiotem zamówienia jest dostawa produktów żywnościowych wymienionych poniżej:
Numer zadania czego dotyczy CPV.
1 Drób (zał. nr 2) 15112000-6
2 Wieprzowina
Wołowina (zał. nr 2a) 15113000-3.
15111100-9
3 Przetwory mięsne (wędliny - zał. nr 2b) 15131700-2
4 Produkty mleczarskie: (zał. nr 2c) 15500000-3
Jogurt i pozostałe przefermentowane przetwory mleczne (15551000-5).
Produkty serowarskie (15540000-5).
Mleko i śmietana (15510000-6).
5 Pieczywo, świeże wyroby piekarskie i ciastkarskie (2d)
Pieczywo (15811000-6).
Ciasta (15812200-5) 15810000-9.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2012-11-27. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2012-10-15.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

Kto? Co? Gdzie?
Historia zamówień
Data Dokument
2012-10-15 Ogłoszenie o zamówieniu
2012-10-24 Dodatkowe informacje
2013-01-02 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
2013-01-25 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
2013-01-25 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu (2012-10-15)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Żywność, napoje, tytoń i produkty pokrewne
Wielkość lub zakres:
Zad. 1 - 7 030,00 kg; zad. 2 - 5 870,00 kg; zad. 3 - 9 550,00 kg; zad. 4 - 29 320,00 kg; zad. 5 - 22 200,00 kg.
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Dostawy
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Żywność, napoje, tytoń i produkty pokrewne 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Inne
Nazwa instytucji zamawiającej: Szkoła Policja w Pile
Adres pocztowy: Plac Staszica 7
Kod pocztowy: 64-920
Miasto pocztowe: Piła
Kontakt
Adres internetowy: http://www.pila.szkolapolicji.gov.pl 🌏
E-mail: logistyka@pila.szkolapolicji.gov.pl 📧
Telefon: +48 673522111 📞
Fax: +48 673522324 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2012-10-15 📅
Termin składania ofert: 2012-11-27 📅
Data publikacji: 2012-10-20 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2012/S 203-333939
Numer Dz.U.-S: 203

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa produktów żywnościowych wymienionych poniżej:
Numer zadania czego dotyczy CPV.
1 Drób (zał. nr 2) 15112000-6
2 Wieprzowina
Wołowina (zał. nr 2a) 15113000-3.
15111100-9
3 Przetwory mięsne (wędliny - zał. nr 2b) 15131700-2
4 Produkty mleczarskie: (zał. nr 2c) 15500000-3
Jogurt i pozostałe przefermentowane przetwory mleczne (15551000-5).
Produkty serowarskie (15540000-5).
Mleko i śmietana (15510000-6).
5 Pieczywo, świeże wyroby piekarskie i ciastkarskie (2d)
Pieczywo (15811000-6).
Ciasta (15812200-5) 15810000-9.
Numer części: 1
Nazwa części: Zadanie nr 1 - drób
Krótki opis: Zadanie nr 1 - drób - 7 030,00 kg.
Wielkość lub zakres: Drób w ilości 7 030,00 kg.
Informacje dodatkowe na temat części:
Dostawy asortymentu odbywać się będą na koszt i ryzyko Wykonawcy od poniedziałku do piątku w godz. od 6:30 do 9:00.
Numer części: 2
Nazwa części: zadanie nr 2 - wieprzowina, wołowina
Krótki opis: Dostawa - wieprzowina, wołowina - 5 870 kg.
Wielkość lub zakres: Dostawa wieprzowiny, wołowiny w ilości 5 870 kg.
Numer części: 3
Nazwa części: Zadanie nr 3 - przetwory mięsne
Krótki opis: Zadanie nr 3 - przetwory mięsne - 9 550 kg.
Wielkość lub zakres: Przetwory mięsne w ilości 9 550,00 kg.
Informacje dodatkowe na temat części:
Dostawy asortymentu odbywać się będą na koszt i ryzyko Wykonawcy od poniedziałku do piątku w godz. od 6:30 do 9:00.Uwaga! Ocena ofert:Zad. 3 – przetwory mięsne:Cena 90 %.Jakość - 10 %.Punkty za cenę zostaną wyliczone jak poniżej.C min.C = --------------------- x 90 pkt x 90 %.C of.Punkty za ocenę jakości wyliczone zostaną na podstawie podkryteriów, które stanowią:1. Smak – od 0 do 5 pkt2. Zapach – od 0 do 3 pkt3. Konsystencje – od 0 do 2 pkt4. Wygląd zewnętrzny – od 0 do 2 pkt.5. Plasterkowanie – od 0 do 2 pkt.Maksymalna uśredniona w wyżej wymienionych podkryteriach liczba uzyskanych punktów wynosi 14. A zatem oferta, która uzyska 14 punktów uzyska maksymalna liczbę punktów za jakość czyli 10 pkt.Na przykład:Oferta firmy X.l.p. asortyment smak zapach konsystencja wygląd zewnętrzny porcjowanie suma punktów1. Kiełbasa podlaska 2 1 0 2 0 52. Kiełbasa polska 1 3 1 2 1 83. Baleron gotowany 4 3 2 2 2 134. Kiełbasa żywiecka 3 2 2 2 2 11Uśredniona liczba punktów: (5+8+13+11=37:4=9,25) 9,25 pkt.Oferta firmy Y:l.p. asortyment smak zapach Konsystencja Wygląd zewnętrzny porcjowanie Suma punktów1. Kiełbasa podlaska 5 3 2 2 2 142. Kiełbasa polska 5 3 2 2 2 143. Baleron gotowany 5 3 2 2 2 144. Kiełbasa żywiecka 5 3 2 2 2 14Uśredniona liczba punktów: (14+14+14+14=56:4=14) 14 pkt.A zatem: oferta X = 9,25 pkt = 6,61 ofert Y = 14 pkt = 10 %pkt.
Pokaż więcej
Uwaga! Ocena ofert:
Zad. 3 – przetwory mięsne:
Cena 90 %.
Jakość - 10 %.
Punkty za cenę zostaną wyliczone jak poniżej.
C min.
C = --------------------- x 90 pkt x 90 %.
C of.
Punkty za ocenę jakości wyliczone zostaną na podstawie podkryteriów, które stanowią:
1. Smak – od 0 do 5 pkt
2. Zapach – od 0 do 3 pkt
3. Konsystencje – od 0 do 2 pkt
4. Wygląd zewnętrzny – od 0 do 2 pkt.
5. Plasterkowanie – od 0 do 2 pkt.
Maksymalna uśredniona w wyżej wymienionych podkryteriach liczba uzyskanych punktów wynosi 14. A zatem oferta, która uzyska 14 punktów uzyska maksymalna liczbę punktów za jakość czyli 10 pkt.
Na przykład:
Oferta firmy X.
l.p. asortyment smak zapach konsystencja wygląd zewnętrzny porcjowanie suma punktów
1. Kiełbasa podlaska 2 1 0 2 0 5
2. Kiełbasa polska 1 3 1 2 1 8
3. Baleron gotowany 4 3 2 2 2 13
4. Kiełbasa żywiecka 3 2 2 2 2 11
Uśredniona liczba punktów: (5+8+13+11=37:4=9,25) 9,25 pkt.
Oferta firmy Y:
l.p. asortyment smak zapach Konsystencja Wygląd zewnętrzny porcjowanie Suma punktów
1. Kiełbasa podlaska 5 3 2 2 2 14
2. Kiełbasa polska 5 3 2 2 2 14
3. Baleron gotowany 5 3 2 2 2 14
4. Kiełbasa żywiecka 5 3 2 2 2 14
Uśredniona liczba punktów: (14+14+14+14=56:4=14) 14 pkt.
A zatem: oferta X = 9,25 pkt = 6,61 ofert Y = 14 pkt = 10 %pkt.
Numer części: 4
Nazwa części: Zadanie nr 4 - produkty mleczarskie
Krótki opis: Produkty mleczarskie - 29 320,00 kg.
Wielkość lub zakres: Produkty mleczarskie w ilości 29 320,00 kg.
Informacje dodatkowe na temat części:
Dostawy asortymentu odbywać się będą na koszt i ryzyko Wykonawcy od poniedziałku do piątku w godz. od 9:00 do 11:00.
Numer części: 5
Nazwa części: zadanie nr 5- pieczywo, świeże wyroby piekarskie i ciastkarskie
Krótki opis: Pieczywo, świeże wyroby piekarskie i ciastkarskie - 22 200,00 kg.
Wielkość lub zakres: Pieczywo, świeże wyroby piekarskie i ciastkarskie - 22 200,00 kg.
Informacje dodatkowe na temat części:
Dostawy asortymentu odbywać się będą 6 razy w tygodniu od poniedziałku do piątku (dwa razy dziennie) w godz. 3:00-4:00 oraz od 16:00-17:00 w sobotę od 6:00 do 7:00, na koszt i ryzyko Wykonawcy
Numer referencyjny: ZP-365/2012
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Szkoła policji w pile - magazyn żywnościowy.

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:
a) Posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności.
W tym zakresie Zamawiający wymaga, aby Wykonawcy prowadzili zarejestrowaną działalność gospodarczą.
b) Posiadają uprawnienia do wykonywania działalności związanej z obrotem i produkcją żywności. W tym zakresie Zamawiający wymaga aby Wykonawcy spełniali wymagania określone w Ustawie z dnia 25.8.2006 r. o bezpieczeństwie żywności i żywienia (Dz. U. Nr 171/06 poz. 1225), w szczególności podlegali stałemu nadzorowi właściwego miejscowo Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego lub/i ustawy z dnia 16.12.2005 r o produktach pochodzenia zwierzęcego (Dz. U. z dnia 2.2.2006 r.).
Pokaż więcej
c) Posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz potencjał techniczny, a także dysponują osobami zdolnymi do wykonania zamówienia. W tym zakresie Zamawiający wymaga:
— aby Wykonawcy spełniali wszystkie wymagania obowiązującego prawa żywnościowego Polski i UE (Ustawa o bezpieczeństwie żywności i żywienia oraz Rozporz. WE NR 852/04) oraz dysponowali co najmniej jednym środkiem transportu przystosowanym do przewozu artykułów żywnościowych,
Pokaż więcej
— wykazali wykonanie min. 3 dostawy w okresie ostatnich trzech lat przed upływem składania ofert, a jeżeli okres działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania, odbiorców oraz załączyli dokumenty potwierdzające, że dostawy te zostały wykonane lub są wykonywane należycie.
Pokaż więcej
Oferta musi zawierać następujące oświadczenia:
1) Wypełniony formularz ofertowy
2) Wypełniony formularz cenowy
3) Oświadczenie, potwierdzające spełnienie przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu.
4) Oświadczenie i art. 24 ust. 1 i 2 ustawy Prawo zamówień publicznych, którego wzór stanowi.
5) Oświadczenie Wykonawcy o posiadaniu co najmniej jednego środka transportu przystosowanego do przewozu artykułów żywnościowych objętych przedmiotem zamówienia lub złożenie pisemnego zobowiązania innych podmiotów o jego udostępnieniu.
6) W przypadku powierzenia części zamówienia podwykonawcom informację na ten temat
7) Wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw w zakresie niezbędnym do wykazania warunku wiedzy i doświadczenie w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert.
8) Pełnomocnictwo w przypadku gdy ofertę podpisuje osoba inna aniżeli wymieniona w dokumencie potwierdzającym prowadzenie działalności.
Sposób dokonania oceny spełnienia warunków będzie sprowadzał się do oceny treści dokumentów, które traktują o warunkach udziału w postępowaniu.
Warunki udziału w postępowaniu sprawdzać będzie powołana przez Komendanta Szkoły komisja przetargowa w systemie spełnia - nie spełnia.
Zdolności techniczne i zawodowe:
5) Oświadczenie Wykonawcy o posiadaniu co najmniej jednego środka transportu przystosowanego do przewozu artykułów żywnościowych objętych przedmiotem zamówienia lub złożenie pisemnego zobowiązania innych podmiotów o jego udostępnieniu
Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:
Numer zadania czego dotyczy Wysokość wadium.
1 Drób (zał. nr 2) 1 300,00 PLN (jeden tysiąc trzysta złotych)
2 Wieprzowina
Wołowina (zał. nr 2a) 2 500,00 PLN (dwa tysiące pięćset złotych).
3 Przetwory mięsne (wędliny - zał. nr 2b) 3 000,00 PLN (trzy tysiące złotych)
4 Produkty mleczarskie: (zał. nr 2c) 5 000,00 PLN (pięć tysięcy złotych)
5 Pieczywo, świeże wyroby piekarskie i ciastkarskie 1 800,00 PLN (jeden tysiąc osiemset złotych)
Wadium może być wnoszone w jednej z następujących form:
— pieniądzu,
— poręczeniach bankowych, lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
— gwarancjach bankowych,
— gwarancjach ubezpieczeniowych z zastrzeżeniem,
— poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art.6b ust.5 pkt.2 ustawy z dnia 9.11.2000r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. Nr 109, poz.1158 z późn. zm.).
Uwaga!
Wadium wnoszone w postaci poręczenia lub gwarancji bankowej oraz gwarancji ubezpieczeniowej winno być wystawione na druku gwaranta i zawierać następujące elementy:
1/ nazwę Wykonawcy i jego siedzibę (adres),
2/ nazwę Beneficjenta (Zamawiającego),
3/ nazwę Gwaranta,
4/ określać wierzytelność, która ma być zabezpieczona gwarancją (należy wyszczególnić, której lub, których części zamówienia dotyczy gwarancja wadialna),
5/ sformułowanie zobowiązania Gwaranta do nieodwołalnego i bezwarunkowego zapłacenia kwoty zobowiązania na pierwsze żądanie zapłaty, w przypadku, gdy Wykonawca: a/ odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie, b/ nie wniósł zabezpieczenia należytego wykonania umowy na zasadach określonych SIWZ, c/ zawarcie umowy stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy.
Pokaż więcej
Z chwilą zaistnienia przynajmniej jednego z wymienionych przypadków Zamawiający wystąpi do gwaranta z pisemnym żądaniem zapłacenia kwoty wadium. Żądanie zawierać będzie uzasadnienie faktyczne i prawne. Gwarant nie może uzależniać dokonania zapłaty od spełnienia jakichkolwiek dodatkowych warunków lub wykonania czynności (np. przesłania wezwania za pośrednictwem banku prowadzącego rachunek Beneficjenta) jak również od przedłożenia jakiejkolwiek dodatkowej dokumentacji. Jedynym dopuszczalnym żądaniem może być potwierdzenie, że osoba, która podpisała wezwanie do zapłaty w imieniu Beneficjenta upoważniona jest do jego reprezentowania.
Pokaż więcej
Wykonawca, którego oferta nie będzie zabezpieczona akceptowalną formą wadium zostanie wykluczony z postępowania, bez rozpatrywania.
Informacje dodatkowe:
1) Wadium musi być wniesione nie później niż w terminie składania ofert. W przypadku wnoszenia wadium w formie pieniężnej za termin wniesienia wadium przyjmuje się datę uznania rachunku bankowego Zamawiającego.
2) Wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek bankowy wskazany przez Zamawiającego.
Nr rachunku: 72 1010 1469 0052 9413 9120 0000 z dopiskiem: „dostawa wędlin, mięsa, drobiu, przetworów mleczarskich, pieczywa - przetarg nieograniczony – zadanie nr ............”.
3) Wadium wnoszone w innej formie niż pieniądz należy złożyć w następujący sposób: oryginał zdeponować w kasie Szkoły Policji w Pile, przed upływem terminu składania ofert, kasa jest czynna od poniedziałku do piątku w godz. 10:00 – 13:00.
4) Zamawiający nie dopuszcza załączenia do oferty dokumentu stanowiącego wadium.
5) Zamawiający zwraca lub zatrzymuje wadium na zasadach i warunkach opisanych w art. 46 Ustawy Prawo zamówień publicznych. W przypadku wadium wniesionego w pieniądzu zwrot nastąpi przelewem na rachunek bankowy wskazany przez Wykonawcę, a wniesionego w innej formie – w kasie Zamawiającego lub przesłane pocztą listem poleconym.
Pokaż więcej
6) Wadium wniesione w pieniądzu Zamawiający zwraca wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez wykonawcę.
Pokaż więcej
Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je:
3. Wykonawca będzie wystawiał faktury częściowe w oparciu o ceny jednostkowe, o których mowa w ust. 2 oraz wielkość faktycznie zrealizowanej dostawy.
4. Płatność za przedmiot umowy dokonana będzie przez Zamawiającego w ciągu 21 dni od daty otrzymania od Wykonawcy faktury VAT i będzie realizowana, przelewem na rachunek bankowy Wykonawcy.
5. Z tytułu niezrealizowania pozostałej części umowy Wykonawcy nie przysługują roszczenia finansowe oraz prawne.

Procedura
Okres ważności oferty: 60 dni
Data otwarcia ofert: 2012-11-27 📅
Miejsce otwarcia: Piła, Szkoła Policji w Pile.
Miejsce: Piła, Szkoła Policji w Pile.
Języki
Język: polski 🗣️

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Inny rodzaj instytucji zamawiającej: Other
Kontakt
Punkt kontaktowy: Edyta Zdrenka
Adres internetowy: www.pila.szkolapolicji.gov.pl 🌏

Odniesienie
Daty
Data rozpoczęcia: 2013-01-01 📅
Data końcowa: 2013-06-30 📅
Identyfikatory
Numer referencyjny nadany przez instytucję zamawiającą: ZP-365/2012

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Źródło: OJS 2012/S 203-333939 (2012-10-15)
Dodatkowe informacje (2012-10-24)
Obiekt
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Dodatkowe informacje

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2012-10-24 📅
Data publikacji: 2012-10-27 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2012/S 208-341127
Odnosi się do ogłoszenia: 2012/S 203-333939
Numer Dz.U.-S: 208
Źródło: OJS 2012/S 208-341127 (2012-10-24)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2013-01-02)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 62 980 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Nazwa instytucji zamawiającej: Szkoła Policji w Pile
Kontakt
Telefon: +49 673522111 📞
Fax: +49 673522324 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2013-01-02 📅
Data publikacji: 2013-01-03 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2013/S 002-001373
Numer Dz.U.-S: 2

Obiekt
Zakres zamówienia
Numer referencyjny: ZP-365/2012.
Wartość szacunkowa bez VAT: 58 049,25 💰
58 582,65 💰
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Szkoła Policji w Pile - magazyn żywnościowy.

Udzielenie zamówienia

1️⃣
Data zawarcia umowy: 2012-12-20 📅
Nazwa: Przedsiębiorstwo Drolex Małgorzata Chomiuk, Barbara Kordylewicz, Grażyna Chomiuk spółka jawna
Adres pocztowy: ul. Bydgoska 143
Miasto pocztowe: Piła
Kod pocztowy: 64-920
Kraj: Polska 🇵🇱

2️⃣
Nazwa: Masarstwo Wędliniarstwo Kraft sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Leśna 18
Miasto pocztowe: Połajewo
Kod pocztowy: 64-710

3️⃣
Nazwa: Odoss Odyniec Ossowski spółka jawna
Adres pocztowy: ul. Karłowicza 13
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 2
3
Źródło: OJS 2013/S 002-001373 (2013-01-02)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2013-01-25)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 154 235 💰

Procedura
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Adres pocztowy: pl. Staszica 7

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2013-01-25 📅
Data publikacji: 2013-01-29 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2013/S 020-029574
Numer Dz.U.-S: 20

Obiekt
Zakres zamówienia
Wartość szacunkowa bez VAT: 140 765 💰
144 123 💰

Procedura
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium: 1. cena (90)
2. jakość (10)

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2012-12-28 📅
Nazwa: Masarstwo Wędliniarstwo KRAFT sp. z o.o.
Miasto pocztowe: Połajewo
Źródło: OJS 2013/S 020-029574 (2013-01-25)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2013-01-25)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 94 712,50 💰

Odniesienie
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2013/S 020-029575

Obiekt
Zakres zamówienia
Numer referencyjny: ZP_365/2012
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Szkoła policji w Pile - magazyn żywnościowy.

Procedura
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium: 1. cena (100)

Udzielenie zamówienia
Nazwa: PPHU BAGUETTE sp. j.
Miasto pocztowe: PIła
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1
Źródło: OJS 2013/S 020-029575 (2013-01-25)