Przedmiotem zamówienia jest usługa przeprowadzenie kursu języka angielskiego dla 20 osób tj. 2 grupy po 10 uczestników projektu „Nowe perspektywy” współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet 1 Poddziałanie 1.3.3 realizowanego na podstawie porozumienia UDA-POKL.01.03.03-00-069/12-00 na poziomie podstawowym A1 w wymiarze 120 godzin na grupę

Centrum Kształcenia i Wychowania Ochotniczych Hufców Pracy w Tarnowie

Zakres zamówienia obejmuje przeprowadzenie kursu języka angielskiego dla 20 uczestników projektu tj:
10 uczestników grupa A młodzież w wieku 15-27
10 uczestników grupa B młodzież w wieku 18-24
w okresie od podpisania umowy do 30.04.2013 roku w wymiarze 120 jednostek lekcyjnych na grupę
W kursie uczestniczyć będzie młodzież w wieku 15-24 lata
Wykonawca zobowiązany jest do przeprowadzenia na pierwszych zajęciach testu badającego poziom znajomości języka uczestników projektu i dobrania do uzyskanych wyników odpowiednich metod dydaktycznych, które będą stosowane podczas realizacji całego kursu w grupie. Głównym celem kursów jest przełamanie bariery językowej uczestników projektu oraz umożliwienie im opanowania języka angielskiego.
W związku z faktem, że projekt „Nowe perspektywy” obejmuje wiele innych szkoleń i zajęć, czas i miejsce realizacji kursów językowych będzie uzgadniane z Zamawiającym, Wykonawca musi uzyskać zgodę od Zamawiającego na realizację kursu w całym okresie trwania zamówienia tj. od momentu podpisania umowy do dnia 31.05.2013roku.
Zamawiający wymaga aby Wykonawca w swojej ofercie uwzględnił wszystkie koszty związane z organizacją szkolenia łącznie z kosztami wynikającymi z:
- zatrudnienia wykwalifikowanego lektora,
- zapewnienia materiałów dydaktycznych dostosowanych do potrzeb grupy w postaci
podręcznika, ćwiczeń słownika polsko – angielskiego i angielsko – polskiego,
- przyborów do pisania.
Osoby objęte wsparciem powinny uzyskać poświadczenia ukończenia kursu języka obcego, określające poziom nabytych kompetencji na poziomie co najmniej podstawowym (A1), określonym zgodnie z Europejskim Systemem Opisu Kształcenia Językowego.
W przypadku konieczności wniesienia jakichkolwiek dodatkowych opłat związanych z ww. czynnościami koszty tych opłat ponosi Wykonawca.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2013-01-10. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2012-12-19.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

• Stowarzyszenie Centrum Szkolenia Zawodowego w Gorlicach

Kto?

• Centrum Kształcenia i Wychowania Ochotniczych Hufców Pracy w Tarnowie

Co?

• Usługi szkoleniowe › Oferowanie kursów językowych

Gdzie?

• Małopolskie › Tarnowski

Historia zamówień

Data	Dokument
2012-12-19	Ogłoszenie o zamówieniu
2013-01-29	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2012-12-19)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Oferowanie kursów językowych
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Oferowanie kursów językowych 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Inne
Nazwa instytucji zamawiającej: Centrum Kształcenia i Wychowania Ochotniczych Hufców Pracy w Tarnowie
Adres pocztowy: ul. Mościckiego 27
Kod pocztowy: 33-100
Miasto pocztowe: Tarnów
Kontakt
Adres internetowy: http://www.ckiw-tarnow.ohp.pl 🌏
E-mail: logistyka@ckiw-tarnow.ohp.pl 📧
Telefon: +48 146273879 📞
Fax: +48 146276403 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2012-12-19 📅
Termin składania ofert: 2013-01-10 📅
Data publikacji: 2012-12-21 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2012/S 246-404765
Numer Dz.U.-S: 246

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Zakres zamówienia obejmuje przeprowadzenie kursu języka angielskiego dla 20 uczestników projektu tj:

10 uczestników grupa A młodzież w wieku 15-27

10 uczestników grupa B młodzież w wieku 18-24

w okresie od podpisania umowy do 30.04.2013 roku w wymiarze 120 jednostek lekcyjnych na grupę

W kursie uczestniczyć będzie młodzież w wieku 15-24 lata

Wykonawca zobowiązany jest do przeprowadzenia na pierwszych zajęciach testu badającego poziom znajomości języka uczestników projektu i dobrania do uzyskanych wyników odpowiednich metod dydaktycznych, które będą stosowane podczas realizacji całego kursu w grupie. Głównym celem kursów jest przełamanie bariery językowej uczestników projektu oraz umożliwienie im opanowania języka angielskiego.

W związku z faktem, że projekt „Nowe perspektywy” obejmuje wiele innych szkoleń i zajęć, czas i miejsce realizacji kursów językowych będzie uzgadniane z Zamawiającym, Wykonawca musi uzyskać zgodę od Zamawiającego na realizację kursu w całym okresie trwania zamówienia tj. od momentu podpisania umowy do dnia 31.05.2013roku.

Zamawiający wymaga aby Wykonawca w swojej ofercie uwzględnił wszystkie koszty związane z organizacją szkolenia łącznie z kosztami wynikającymi z:

- zatrudnienia wykwalifikowanego lektora,

- zapewnienia materiałów dydaktycznych dostosowanych do potrzeb grupy w postaci

podręcznika, ćwiczeń słownika polsko – angielskiego i angielsko – polskiego,

- przyborów do pisania.

Osoby objęte wsparciem powinny uzyskać poświadczenia ukończenia kursu języka obcego, określające poziom nabytych kompetencji na poziomie co najmniej podstawowym (A1), określonym zgodnie z Europejskim Systemem Opisu Kształcenia Językowego.

W przypadku konieczności wniesienia jakichkolwiek dodatkowych opłat związanych z ww. czynnościami koszty tych opłat ponosi Wykonawca.

Numer referencyjny: ZP/13/12/2012
Nazwa projektu lub programu finansowanego przez UE:

Projekt „Nowe perspektywy” współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet 1 Poddziałanie 1.3.3 realizowanego na podstawie porozumienia UDA-POKL.01.03.03-00-069/12-00

Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Tarnów

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

Do postępowania mogą przystąpić Wykonawcy, którzy:

1. spełniają warunki udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 Ustawy z dnia 29.1.2004 r. (Dz. U. nr 19, poz. 177 z późn. zm.), dotyczące:

a) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania,

b) posiadania wiedzy i doświadczenia,

c) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,

d) sytuacji ekonomicznej i finansowej, składając oświadczenie stanowiące załącznik nr 2 do tego ogłoszenia;

2. oświadczą, że posiadają wpis do rejestru instytucji szkoleniowych prowadzonych przez wojewódzki urząd pracy właściwy dla siedziby Wykonawcy, zgodnie z art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 20.04.2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (tekst jedn. Dz. U. z 2008 r. nr 69 poz. 415 z późn. zm.);

3. o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 ustawy Pzp i złożą oświadczenie o niepodleganiu wykluczaniu na załączniku nr 3 do tego ogłoszenia.

Oprócz ww. oświadczenia wykonawca składa następujące dokumenty:

1) aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy;

2) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 6 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

3) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 6 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

4) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

5) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

Sytuacja gospodarcza i finansowa:

Informację z banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzający wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy w wysokości 5000,00 zł ( pięć tysięcy złotych) wystawionej nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu.

Zdolności techniczne i zawodowe:

posiadają stosowną wiedzę i doświadczenie, tj. wykażą, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do postępowania lub składania ofert w trybie przetargu nieograniczonego, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie – zorganizowali i przeprowadzili co najmniej 5 kursów języka angielskiego dla co najmniej 10 osób, z podaniem liczby uczestników, wartości brutto poszczególnych kursów, przedmiotu kursu, dat wykonania i potwierdzą to dokumentem, z którego wynikać będzie że usługi zostały wykonane należycie (np. referencje, protokóły odbiorów itp.) Wykaz kursów stanowi załącznik nr 4;

Dysponują odpowiednią kadrą osób, które będą uczestniczyć w realizacji zamówienia

i przedstawią:

Wykaz osób (wykładowców – trenerów) załącznik nr 6, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania o zamówienia.

Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje: Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium.
Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je:

Zapłata za przedmiot zamówienia nastąpi po całkowitym wykonaniu zadania zgodnie z zawartą umową.

Procedura
Okres ważności oferty: 30 dni
Data otwarcia ofert: 2013-01-10 📅
Miejsce otwarcia:

Centrum Kształcenia i Wychowania Ochotniczych Hufców Pracy w Tarnowie 33-100 Tarnów, ul. Mościckiego 27, Sala konferencyjna

Miejsce: Centrum Kształcenia i Wychowania Ochotniczych Hufców Pracy w Tarnowie 33-100 Tarnów, ul. Mościckiego 27, Sala konferencyjna
Języki
Język: polski 🗣️

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Inny rodzaj instytucji zamawiającej: Other
Kontakt
Punkt kontaktowy: Jacek Bochenek

Odniesienie
Identyfikatory
Numer referencyjny nadany przez instytucję zamawiającą: ZP/13/12/2012

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych
Adres pocztowy: 02-676 Warszawa ul. Postęu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587777 📞
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Fax: +48 224587700 📠
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Adres pocztowy: 02-676 Warszawa ul. Postępu 17 a
Źródło: OJS 2012/S 246-404765 (2012-12-19)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2013-01-29)
Obiekt
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Regulacja: Nie określono

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2013-01-29 📅
Data publikacji: 2013-02-01 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2013/S 023-035004
Odnosi się do ogłoszenia: 2012/S 246-404765
Numer Dz.U.-S: 23

Obiekt
Zakres zamówienia
Wartość szacunkowa bez VAT: 11 600 💰
23 600 💰
Numer referencyjny: ZP/13/12/2012.
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Tarnów.

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2013-01-28 📅
Nazwa: Stowarzyszenie Centrum Szkolenia Zawodowego w Gorlicach
Adres pocztowy: 38-320 Gorlice ul. Michalusa 4
Miasto pocztowe: Gorlice
Kod pocztowy: 38-320
Kraj: Polska 🇵🇱
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 5

Instytucja zamawiająca
Kontakt
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Urząd Zamówienia Publicznego
Adres pocztowy: ul. Postępu 17 a
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl 🌏
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Tak samo jak: Organ kontrolny
Źródło: OJS 2013/S 023-035004 (2013-01-29)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Usługi edukacyjne i szkoleniowe (>20 nowe zamówienia)

Usługi szkoleniowe (>20)