Udzielenie kredytu inwestycyjnego długoterminowego złotowego w kwocie do 11 562 206,00 PLN

Gmina Bytów

1. Przedmiotem zamówienia jest udzielenie przez podmiot działający na podstawie polskiego prawa bankowego kredytu inwestycyjnego długoterminowego złotowego w kwocie do 11 562 206,00 PLN słownie złotych: jedenaście milionów pięćset sześćdziesiąt dwa tysiące dwieście sześć złotych 00/100 PLN.
Kredyt zostanie przeznaczony na sfinansowanie zadań inwestycyjnych ujętych w budżecie Gminy Bytów na 2012 r., tj.:
1. „Przebudowa dróg gminnych w Bytowie – ul. Kościuszki od skrzyżowania z ulicą 1 go Maja oraz ul. Staszica od skrzyżowania z ul. Kościuszki do skrzyżowania z ul. Mierosławskiego w ramach programu Narodowy program przebudowy dróg lokalnych – Etap II Bezpieczeństwo – Dostępność – Rozwój” – do kwoty 2 487 906,00 PLN.
2. Rozbudowa szkoły podstawowej Nr 2 w Bytowie – do kwoty 1 370 000,00 PLN.
3. Budowa miejskiego basenu sportowego w Bytowie – do kwoty 5 950 000,00 PLN.
4. Terenowe urządzenia sportowe na terenie MOSIR w Bytowie – do kwoty 1 754 300,00 PLN
2. Kredyt będzie uruchamiany transzami, na pisemny wniosek kredytobiorcy. Uruchomienie kredytu planowane jest w następujących terminach:
— na zadanie 2 i 4 do 31.8.2012 r,
— na zadanie 1 i 3 w okresie od września 2012 r. do grudnia 2012 r. zgodnie z terminami płatności za wykonane etapy zadań.
3. Okres kredytowania od dnia podpisania umowy do 31.12.2023 r.
4. Zamawiający zastrzega sobie możliwość ograniczenia kwoty kredytu oraz możliwość wcześniejszej spłaty kredytu, także w okresie karencji, bez ponoszenia dodatkowych kosztów.
5. Planowany okres karencji w spłacie kapitału od daty uruchomienia pierwszej transzy do 29.3.2016 r.
6. Planowany okres karencji w spłacie odsetek od daty uruchomienia pierwszej transzy do 29.3.2013 r.
7. Terminem udzielenia kredytu jest dzień podpisania umowy kredytowej.
8. Data uruchomienia kredytu: od sierpnia 2012 r. do 31.12.2012 r.
9. Nie przewiduje się prowizji od udzielenia kredytu.
10. Spłata kredytu i odsetek następować będzie kwartalnie, z uwzględnieniem następujących warunków:
a/ karencja w spłacie odsetek do 29.3.2013 roku (pierwsza wpłata odsetek nastąpi 30.3.2013 r.),
b/ karencja w spłacie kapitału do 29.3.2016 roku (pierwsza spłata raty kapitałowej nastąpi 30.3.2016 r.):
— 674 148,00 PLN – w 2016 r. (po 168 537,00 PLN 30.3.2016 r., 30.6.2016 r., 30.9.2016 r., 30.12.2016 r.),
— 720 000,00 PLN – w 2017 r. (po 180 000,00 PLN 30.3.2017 r., 30.6.2017 r., 30.9.2017 r., 30.12.2017 r.),
— 1 020 000,00 PLN – w 2018 r. (po 255 000,00 PLN 30.3.2018 r., 30.6.2018 r., 30.9.2018 r., 31.12.2018 r.),
— 1 223 736,00 PLN – w 2019 r. (po 300 000,00 PLN 30.3.2019 r., 30.6.2019 r., 30.12.2017 r., i 323 736,00 PLN 30.9.2019 r.),
— 2 200 000,00 PLN – w 2020 r. (po 550 000,00 PLN 30.3.2020 r., 30.6.2020 r., 30.9.2020 r., 30.12.2020 r.),
— 2 200 000,00 PLN – w 2021 r. (po 550 000,00 PLN 30.3.2021 r., 30.6.2021 r., 30.9.2021 r., 30.12.2021 r.),
— 2 200 000,00 PLN – w 2022 r. (po 550 000,00 PLN 30.3.2022 r., 30.6.2022 r., 30.9.2022 r., 30.12.2022 r.),
— 1 324 322,00 PLN – w 2023 r. (po 330 000,00 PLN 30.3.2023 r., 30.6.2023 r., 30.9.2023 r., 334 322,00 PLN 30.12.2023 r.).
11. Rata kredytu i odsetki będą płatne kwartalnie, w terminie do 30-go danego miesiąca. Jeżeli dzień płatności odsetek będzie przypadał w dniu wolnym od pracy, to odsetki będą płatne w pierwszym dniu roboczym przypadającym po dniu wolnym od pracy; analogicznie stopa zmienna będzie aktualizowana pierwszego roboczego dnia następującego po dniu wolnym od pracy.
12. Wysokość oprocentowania będzie równa zmiennej stawce WIBOR dla depozytów 3-miesięcznych w PLN z notowania na dwa dni robocze przed datą ciągnienia i przed każdym następnym okresem odsetkowym powiększonej o stałą marżę Banku (do dwóch miejsc po przecinku). Aktualizacja stopy zmiennej będzie następowała w dniu płatności odsetek, tj. 30-tego dnia każdego kwartału nawet, jeśli nie upłynął okres 3-miesięczny. W każdym okresie obrachunkowym wchodzącym w skład umownego okresu kredytowania stopa procentowa jest stała.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2012-08-22. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2012-07-11.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

• Powszechna Kasa Oszczędności Bank Polski S.A. Regionalny Oddział Korporacyjny w Gdańsku, Centrum Korporacyjne w Słupsku

Kto?

• Gmina Bytów

Co?

• Usługi bankowe › Usługi udzielania kredytu

Gdzie?

• Słupski

Historia zamówień

Data	Dokument
2012-07-11	Ogłoszenie o zamówieniu
2012-07-27	Dodatkowe informacje
2012-09-24	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2012-07-11)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi udzielania kredytu
Wielkość lub zakres: 5 951 241,30
Całkowita wartość zamówienia: 5 951 241,30 💰
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi udzielania kredytu 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Organ władzy regionalnej lub lokalnej
Nazwa instytucji zamawiającej: Gmina Bytów
Kod pocztowy: 77-100
Miasto pocztowe: Bytów
Kontakt
Adres internetowy: http://www.bytow.com.pl 🌏
E-mail: skarbnik@bytow.com.pl 📧
Telefon: +48 598228920 📞
Fax: +48 598222592 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2012-07-11 📅
Termin składania ofert: 2012-08-22 📅
Data publikacji: 2012-07-14 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2012/S 134-223460
Numer Dz.U.-S: 134
Informacje dodatkowe

Strony przewidują możliwość zmian postanowień zawartej umowy. Zmiany te dotyczyć mogą: zmiany okresu spłaty kapitału i odsetek, zmian oprocentowania kredytu, o ile konieczność wprowadzenia takich zmian wynika z okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy. Zmiany wprowadzone zostaną po wcześniejszym zgłoszeniu przez którąkolwiek ze stron, faktu zaistnienia okoliczności warunkującej konieczność wprowadzenia zmiany oraz obustronnej akceptacji zmiany.

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Kredyt zostanie przeznaczony na sfinansowanie zadań inwestycyjnych ujętych w budżecie Gminy Bytów na 2012 r., tj.:

1. „Przebudowa dróg gminnych w Bytowie – ul. Kościuszki od skrzyżowania z ulicą 1 go Maja oraz ul. Staszica od skrzyżowania z ul. Kościuszki do skrzyżowania z ul. Mierosławskiego w ramach programu Narodowy program przebudowy dróg lokalnych – Etap II Bezpieczeństwo – Dostępność – Rozwój” – do kwoty 2 487 906,00 PLN.

2. Rozbudowa szkoły podstawowej Nr 2 w Bytowie – do kwoty 1 370 000,00 PLN.

3. Budowa miejskiego basenu sportowego w Bytowie – do kwoty 5 950 000,00 PLN.

4. Terenowe urządzenia sportowe na terenie MOSIR w Bytowie – do kwoty 1 754 300,00 PLN

2. Kredyt będzie uruchamiany transzami, na pisemny wniosek kredytobiorcy. Uruchomienie kredytu planowane jest w następujących terminach:

— na zadanie 2 i 4 do 31.8.2012 r,

— na zadanie 1 i 3 w okresie od września 2012 r. do grudnia 2012 r. zgodnie z terminami płatności za wykonane etapy zadań.

3. Okres kredytowania od dnia podpisania umowy do 31.12.2023 r.

4. Zamawiający zastrzega sobie możliwość ograniczenia kwoty kredytu oraz możliwość wcześniejszej spłaty kredytu, także w okresie karencji, bez ponoszenia dodatkowych kosztów.

5. Planowany okres karencji w spłacie kapitału od daty uruchomienia pierwszej transzy do 29.3.2016 r.

6. Planowany okres karencji w spłacie odsetek od daty uruchomienia pierwszej transzy do 29.3.2013 r.

7. Terminem udzielenia kredytu jest dzień podpisania umowy kredytowej.

8. Data uruchomienia kredytu: od sierpnia 2012 r. do 31.12.2012 r.

9. Nie przewiduje się prowizji od udzielenia kredytu.

10. Spłata kredytu i odsetek następować będzie kwartalnie, z uwzględnieniem następujących warunków:

a/ karencja w spłacie odsetek do 29.3.2013 roku (pierwsza wpłata odsetek nastąpi 30.3.2013 r.),

b/ karencja w spłacie kapitału do 29.3.2016 roku (pierwsza spłata raty kapitałowej nastąpi 30.3.2016 r.):

— 674 148,00 PLN – w 2016 r. (po 168 537,00 PLN 30.3.2016 r., 30.6.2016 r., 30.9.2016 r., 30.12.2016 r.),

— 720 000,00 PLN – w 2017 r. (po 180 000,00 PLN 30.3.2017 r., 30.6.2017 r., 30.9.2017 r., 30.12.2017 r.),

— 1 020 000,00 PLN – w 2018 r. (po 255 000,00 PLN 30.3.2018 r., 30.6.2018 r., 30.9.2018 r., 31.12.2018 r.),

— 1 223 736,00 PLN – w 2019 r. (po 300 000,00 PLN 30.3.2019 r., 30.6.2019 r., 30.12.2017 r., i 323 736,00 PLN 30.9.2019 r.),

— 2 200 000,00 PLN – w 2020 r. (po 550 000,00 PLN 30.3.2020 r., 30.6.2020 r., 30.9.2020 r., 30.12.2020 r.),

— 2 200 000,00 PLN – w 2021 r. (po 550 000,00 PLN 30.3.2021 r., 30.6.2021 r., 30.9.2021 r., 30.12.2021 r.),

— 2 200 000,00 PLN – w 2022 r. (po 550 000,00 PLN 30.3.2022 r., 30.6.2022 r., 30.9.2022 r., 30.12.2022 r.),

— 1 324 322,00 PLN – w 2023 r. (po 330 000,00 PLN 30.3.2023 r., 30.6.2023 r., 30.9.2023 r., 334 322,00 PLN 30.12.2023 r.).

11. Rata kredytu i odsetki będą płatne kwartalnie, w terminie do 30-go danego miesiąca. Jeżeli dzień płatności odsetek będzie przypadał w dniu wolnym od pracy, to odsetki będą płatne w pierwszym dniu roboczym przypadającym po dniu wolnym od pracy; analogicznie stopa zmienna będzie aktualizowana pierwszego roboczego dnia następującego po dniu wolnym od pracy.

12. Wysokość oprocentowania będzie równa zmiennej stawce WIBOR dla depozytów 3-miesięcznych w PLN z notowania na dwa dni robocze przed datą ciągnienia i przed każdym następnym okresem odsetkowym powiększonej o stałą marżę Banku (do dwóch miejsc po przecinku). Aktualizacja stopy zmiennej będzie następowała w dniu płatności odsetek, tj. 30-tego dnia każdego kwartału nawet, jeśli nie upłynął okres 3-miesięczny. W każdym okresie obrachunkowym wchodzącym w skład umownego okresu kredytowania stopa procentowa jest stała.

Numer referencyjny: OR.271.20.2012.IS

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu:

1.1. Posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania.

1.2. Posiadają wiedzę i doświadczenie.

1.3. Dysponują odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia.

1.4.Spełniają wymogi dotyczące sytuacji ekonomicznej i finansowej.

2. Wykonawca zobowiązany jest wykazać, że na dzień składania ofert spełnia powyższe warunki udziału w postępowaniu.

3. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.

4. Ocena spełnienia wyżej opisanych warunków udziału w postępowaniu dokonana będzie w oparciu o złożone przez Wykonawcę w niniejszym postępowaniu dokumenty oraz oświadczenia tj.:

4.1. Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust.1 ustawy Pzp.

4.2. Oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia, z powodu niespełnienia warunków, których mowa w art. 24 ust.1 ustawy.

4.3. Aktualnego odpisu z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych.

4.4. Aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.

4.5. Aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.

4.6. Aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4-8 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.

4.7. Aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.

4.8. Zezwolenie Komisji Nadzoru Finansowego na rozpoczęcie działalności bankowej, o której mowa w art.36 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r Prawo bankowe, lub inne dokumenty potwierdzające działalność w zakresie przedmiotu zamówienia, o których mowa w art. 178 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r Prawo bankowe.

W stosunku do instytucji kredytowych i banków zagranicznych – dokumenty potwierdzające zezwolenie na rozpoczęcie działalności bankowej, o której mowa w art. 36 ustawy Prawo bankowe, lub inny dokument równoważny potwierdzający prawo działania na terenie Polski.

Postanowienia dotyczące wykonawców mających siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

1) Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 4. ppkt 4.3. do 4.5. oraz ppkt 4.7, składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:

a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,

b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,

c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.

2) Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 4. ppkt 4.6. – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt. 4-8 ustawy.

3) Dokumenty, o których mowa w ppkt 1) lit. a) i c) oraz ppkt 2) powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o którym mowa w ppkt 1 lit.b) powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.

4) Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 4., zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Przepis ppkt 6) stosuje się odpowiednio.

5) W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.

6) Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby o których mowa w art. 24 ust.1 pkt. 5-8 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sadowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.

Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:

1. Wykonawca ubiegający się o udzielenie zamówienia publicznego jest zobowiązany wnieść, przed upływem terminu składania ofert, na czas związania ofertą, wadium w wysokości 60 000,00 PLN.

2. W zależności od wyboru Wykonawcy, wadium może być wniesione:

a) w pieniądzu, przelewem na konto Zamawiającego: Bank Pekao S.A.I/O Bytów nr 64 12403783 1111 0000 4080 8675 z dopiskiem Wadium – Kredyt długoterminowy. Za termin wniesienia wadium w formie pieniężnej przyjmuje się termin uznania na rachunku bankowym Zamawiającego.

b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;

c) gwarancjach bankowych;

d) gwarancjach ubezpieczeniowych;

e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 roku o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109, poz. 1158 z późn. zm.).

3. W przypadku gdy Wykonawca wnosi wadium w formie gwarancji bankowej lub ubezpieczeniowej z treści tych gwarancji musi jednoznacznie wynikać:

a) zobowiązanie gwaranta (banku, zakładu ubezpieczeń) do zapłaty całej kwoty wadium nieodwołalnie i bezwarunkowo na pierwsze żądanie Zamawiającego (Beneficjenta) przedłożone w okresie obowiązywania gwarancji, zawierające oświadczenie, że wystąpiła jedna z okoliczności określonych w art. 46 ust. 4a i 5 ustawy,

b) termin obowiązywania gwarancji, który nie może być krótszy niż termin związania ofertą.

4. Wadium wniesione w innej formie niż pieniężna należy dołączyć do oferty.

Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je:

Spłata kredytu i odsetek następować będzie kwartalnie, z uwzględnieniem następujących warunków: