Usługa polegająca na wykonaniu projektu graficznego, wydrukowaniu i oprawie 130 000 egzemplarzy kalendarzy dla rolników na 2013 rok

Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego Oddział Regionalny w Warszawie

Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na wykonaniu projektu graficznego, wydrukowaniu i oprawie „Kalendarza Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego dla rolników na 2013 rok” w łącznej ilości 130 000 egzemplarzy oraz dostawie do 16 Oddziałów Regionalnych i Centrali Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2012-08-14. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2012-07-04.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

• Oficyna Wydawnicza OIKOS Sp. z o.o.

Kto?

• Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego Oddział Regionalny w Warszawie

Co?

Historia zamówień

Data	Dokument
2012-07-04	Ogłoszenie o zamówieniu
2012-11-19	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2012-07-04)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi drukowania i dostawy
Wielkość lub zakres:

1. Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na wykonaniu projektu graficznego, wydrukowaniu i oprawie „Kalendarza Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego dla rolników na 2013 rok” w łącznej ilości 130 000 egzemplarzy oraz dostawie do 16 Oddziałów Regionalnych i Centrali Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego.2. Pierwsza strona okładki powinna zawierać logo i pełną nazwę Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego oraz logo Kampanii „ upadek to nie przypadek”- stanowiący załącznik nr 2 do SIWZ, natomiast ostatnia strona okładki zawierać będzie adres Centrali KRUS – Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego - Centrala Al. Niepodległości 190, 00-608 Warszawa, adres strony internetowej KRUS – www.krus.gov.pl oraz adres strony internetowej Kalendarza Wydarzeń Prewencyjnych – http://www.wydarzenia-prewencyjne.krus.gov.pl.3. Każda strona kalendarium powinna zawierać logo Kasy, logo Kampanii „ upadek to nie przypadek”, adres strony internetowej KRUS oraz adres strony internetowej Kalendarza Wydarzeń Prewencyjnych.4. Wykonawca przedstawi wraz z ofertą projekt kalendarza w oparciu o broszurę prewencyjną „Zasady ochrony zdrowia i życia w gospodarstwie rolnym” - wydaną przez Prezesa KRUS i stanowiącą załącznik nr 1 do wzoru umowy.5. Zamawiający przed wydrukowaniem kalendarzy, zastrzega sobie prawo wniesienia poprawek do przedstawionego przez Wykonawcę projektu kalendarza. Zgłoszone przez Zamawiającego poprawki do projektu Wykonawca powinien nanieść w okresie do 14 dni od daty ich zgłoszenia. Wykonawca przystąpi do drukowania kalendarzy po otrzymaniu pisemnej akceptacji Zamawiającego.6. Kalendarze zostaną dostarczone do 16 Oddziałów Regionalnych KRUS i Biura Prewencji i Rehabilitacji Centrali KRUS, zgodnie z wykazem stanowiącym załącznik nr 2 do wzoru umowy (ostateczne ilości egzemplarzy dla poszczególnych jednostek zostaną ustalone w dniu zawarcia umowy), w terminie 30 dni od daty podpisania umowy.7. Wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia:a) druk – okładka 4+4; środki 4x4,b) objętość – 28 str. (24 str. środki+4 str. okładka),c) nakład – 130 000 egz.,d) środki – papier offset 100g/m2 B1(proponowany format wyjściowy papieru),e) okładka – karton kreda 250g/m2 B1(proponowany format wyjściowy kartonu),f) format po złożeniu i obcięciu – wymiary: 235x330 mm.8. Kalendarz powinien być w formie zeszytowej, szyty drutem na dwie klamry. Układ kalendarza poziomy. Dziurka przechodząca przez wszystkie kartki o średnicy 3 mm, wykonana po środku długości zewnętrznej (przeciwległej do grzbietu), w odległości 1 cm od końca krawędzi.9. Grafika lub zdjęcia zamieszczone na stronach kalendarza powinny przedstawiać w dowolnej formie sposoby eliminacji zagrożeń wypadkowych związanych z upadkami osób (upadki na powierzchni płaskiej, upadki z ciągników i maszyn rolniczych oraz środków transportu, upadki z drabin i schodów, upadki w pomieszczeniach inwentarsko-gospodarczych) w oparciu o broszurę „ Zasady ochrony zdrowia i życia w gospodarstwie rolnym”, która stanowi załącznik nr 1 do wzoru umowy.10. Przekazywana treść powinna w sposób zrozumiały i przejrzysty przedstawiać czynności wykonywane w gospodarstwie rolnym odpowiednie do pór roku (miesięcy).11. Kalendarium powinno zawierać również dwa imiona w każdym dniu miesiąca, godz. wschodu i zachodu słońca oraz kolejne fazy księżyca.12. Do oceny komisji przetargowej należy przygotować 2 str. okładki (strona 1 i 4), 12 str. grafiki i 12 str. kalendarium, strony 26 i 27 powinny przedstawiać kalendarium na 2014 rok.13. Wykonawca jest zobowiązany projekt kalendarza załączyć do oferty w formie elektronicznej i papierowej.

Wielkość lub zakres

Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi drukowania i dostawy 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Ministerstwo lub inny organ państwowy lub federalny
Nazwa instytucji zamawiającej: Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego Oddział Regionalny w Warszawie
Adres pocztowy: ul. Mińska 25
Kod pocztowy: 03-808
Miasto pocztowe: Warszawa
Kontakt
Adres internetowy: http://www.krus.gov.pl 🌏
E-mail: katarzyna.grudzien@krus.gov.pl 📧
Telefon: +48 228103006 📞
Fax: +48 228104688 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2012-07-04 📅
Termin składania ofert: 2012-08-14 📅
Data publikacji: 2012-07-07 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2012/S 129-214447
Numer Dz.U.-S: 129

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Wielkość lub zakres:

2. Pierwsza strona okładki powinna zawierać logo i pełną nazwę Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego oraz logo Kampanii „ upadek to nie przypadek”- stanowiący załącznik nr 2 do SIWZ, natomiast ostatnia strona okładki zawierać będzie adres Centrali KRUS – Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego - Centrala Al. Niepodległości 190, 00-608 Warszawa, adres strony internetowej KRUS – www.krus.gov.pl oraz adres strony internetowej Kalendarza Wydarzeń Prewencyjnych – http://www.wydarzenia-prewencyjne.krus.gov.pl.

3. Każda strona kalendarium powinna zawierać logo Kasy, logo Kampanii „ upadek to nie przypadek”, adres strony internetowej KRUS oraz adres strony internetowej Kalendarza Wydarzeń Prewencyjnych.

4. Wykonawca przedstawi wraz z ofertą projekt kalendarza w oparciu o broszurę prewencyjną „Zasady ochrony zdrowia i życia w gospodarstwie rolnym” - wydaną przez Prezesa KRUS i stanowiącą załącznik nr 1 do wzoru umowy.

5. Zamawiający przed wydrukowaniem kalendarzy, zastrzega sobie prawo wniesienia poprawek do przedstawionego przez Wykonawcę projektu kalendarza. Zgłoszone przez Zamawiającego poprawki do projektu Wykonawca powinien nanieść w okresie do 14 dni od daty ich zgłoszenia. Wykonawca przystąpi do drukowania kalendarzy po otrzymaniu pisemnej akceptacji Zamawiającego.

6. Kalendarze zostaną dostarczone do 16 Oddziałów Regionalnych KRUS i Biura Prewencji i Rehabilitacji Centrali KRUS, zgodnie z wykazem stanowiącym załącznik nr 2 do wzoru umowy (ostateczne ilości egzemplarzy dla poszczególnych jednostek zostaną ustalone w dniu zawarcia umowy), w terminie 30 dni od daty podpisania umowy.

7. Wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia:

a) druk – okładka 4+4; środki 4x4,

b) objętość – 28 str. (24 str. środki+4 str. okładka),

c) nakład – 130 000 egz.,

d) środki – papier offset 100g/m2 B1(proponowany format wyjściowy papieru),

e) okładka – karton kreda 250g/m2 B1(proponowany format wyjściowy kartonu),

f) format po złożeniu i obcięciu – wymiary: 235x330 mm.

8. Kalendarz powinien być w formie zeszytowej, szyty drutem na dwie klamry. Układ kalendarza poziomy. Dziurka przechodząca przez wszystkie kartki o średnicy 3 mm, wykonana po środku długości zewnętrznej (przeciwległej do grzbietu), w odległości 1 cm od końca krawędzi.

9. Grafika lub zdjęcia zamieszczone na stronach kalendarza powinny przedstawiać w dowolnej formie sposoby eliminacji zagrożeń wypadkowych związanych z upadkami osób (upadki na powierzchni płaskiej, upadki z ciągników i maszyn rolniczych oraz środków transportu, upadki z drabin i schodów, upadki w pomieszczeniach inwentarsko-gospodarczych) w oparciu o broszurę „ Zasady ochrony zdrowia i życia w gospodarstwie rolnym”, która stanowi załącznik nr 1 do wzoru umowy.

10. Przekazywana treść powinna w sposób zrozumiały i przejrzysty przedstawiać czynności wykonywane w gospodarstwie rolnym odpowiednie do pór roku (miesięcy).

11. Kalendarium powinno zawierać również dwa imiona w każdym dniu miesiąca, godz. wschodu i zachodu słońca oraz kolejne fazy księżyca.

12. Do oceny komisji przetargowej należy przygotować 2 str. okładki (strona 1 i 4), 12 str. grafiki i 12 str. kalendarium, strony 26 i 27 powinny przedstawiać kalendarium na 2014 rok.

13. Wykonawca jest zobowiązany projekt kalendarza załączyć do oferty w formie elektronicznej i papierowej.

Czas trwania: 30 dni
Numer referencyjny: OP/2310-05/2012

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy – Pzp dotyczące;

a). posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania. Zamawiający nie określa szczegółowego wymagania w tym zakresie,

b). posiadania wiedzy i doświadczenia. Warunek ten Zamawiający uzna za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, ze w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie wykonał lub wykonuje co najmniej 1 usługę stanowiącą przedmiot zamówienia o wartości nie mniejszej niż 100 000,00 PLN brutto.

Sytuacja gospodarcza i finansowa:

1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy – Pzp dotyczące:

a) sytuacji ekonomicznej i finansowej. Zamawiający nie określa szczegółowego wymagania w tym zakresie.

Zdolności techniczne i zawodowe:

1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy – Pzp dotyczące:

a) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia. Zamawiający nie określa szczegółowego wymagania w tym zakresie.

Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:

1. Wykonawca najpóźniej w dniu składania ofert, przed upływem terminu składania ofert, winien wnieść wadium, w wysokości wynoszącej kwotę 5 000,00 PLN PLN (słownie: pięć tysięcy złotych 00/100 PLN)

2. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:

2.1 pieniądzu;

2.2 poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;

2.3 gwarancjach bankowych;

2.4 gwarancjach ubezpieczeniowych;

2.5 poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6 ust. 5 pkt 2 lit. b ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. Nr 109, poz. 1158, z późn. zm).

3. Wadium wniesione w pieniądzu należy złożyć przelewem bankowym na konto Zamawiającego w banku NBP, numer rachunku: 40 1010 1010 0032 7418 9320 0000 z adnotacją: "Wadium na wykonanie "Kalendarza Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego dla rolników na 2013 rok" – znak sprawy OP/2310-05/2012”.

4. Zamawiający zwraca wadium wszystkim wykonawcom niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania, z wyjątkiem wykonawcy, którego oferta została wybrana, jako najkorzystniejsza, któremu zamawiający zwraca wadium niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego oraz wniesieniu zabezpieczenia należytego wykonania umowy, jeżeli jego wniesienia żądano.

5. Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium na wniosek wykonawcy, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert.

6. Zamawiający żąda ponownego wniesienia wadium przez wykonawcę, któremu zwrócono wadium, jeżeli w wyniku ostatecznego rozstrzygnięcia odwołania jego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, a Wykonawca wnosi wadium w terminie określonym przez zamawiającego.

7. Jeżeli wadium wniesiono w pieniądzu, zwraca się je wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez Wykonawcę.

8. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca, którego oferta została wybrana:

8.1 odmówił podpisania umowy w sprawie realizacji zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie;

8.2 nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy;

8.3 zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy;

8.4 oraz w przypadku jeżeli Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3 ustawy PZP, nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy PZP, lub pełnomocnictw, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie.

9. W przypadku złożenia wadium w formie pieniężnej kopia przelewu potwierdzona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę winna zostać dołączona do oferty, a w przypadku złożenia wadium w innej formie niż pieniężna, oryginał dowodu wniesienia wadium musi zostać złożony wraz z ofertą, przy czym oryginał może być złożony w oddzielnej kopercie jeżeli Wykonawca będzie żądał jego zwrotu po zakończeniu postępowania, a w takim przypadku kserokopia potwierdzona za zgodność z oryginałem musi być złączona z ofertą.

Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je:

Zamawiający dokona płatności w terminie 14 dni od daty otrzymania prawidłowo wystawionej faktury VAT wraz z dołączonymi do niej 17 oryginałami protokołów odbioru (według załącznika Nr 3 do umowy), podpisanymi przez upoważnionych przedstawicieli KRUS oraz Wykonawcy, na rachunek bankowy Wykonawcy wskazany w fakturze VAT.

Procedura
Okres ważności oferty: 60 dni
Data otwarcia ofert: 2012-08-14 📅
Miejsce otwarcia:

Oddział Regionalny Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego w Warszawie, ul. Mińska 25, 03-808 Warszawa, II p. pok.201, POLSKA.

Miejsce: Oddział Regionalny Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego w Warszawie, ul. Mińska 25, 03-808 Warszawa, II p. pok.201, POLSKA.
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium: 1. wartość merytoryczna i graficzna (70)
2. cena (30)
Języki
Język: polski 🗣️

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Katarzyna Grudzień
Adres internetowy: www.krus.gov.pl 🌏
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧

Odniesienie
Identyfikatory
Numer referencyjny nadany przez instytucję zamawiającą: OP/2310-05/2012

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Telefon: +48 224587801 📞
Adres internetowy: http://ww.uzp.gov.pl 🌏
Fax: +48 224587800 📠
Informacje o terminach składania odwołań:

1. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, uczestnikowi konkursu, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy.

2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę prowadzoną przez Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych.

3. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego, podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.

4. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.

5. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej:

5.1 w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy, tj. faksem lub emailem, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób – w przypadku gdy wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 tzw. „progi unijne”,

6. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie:

6.1 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej – jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 tzw. „progi unijne”,

7. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 5 i 6 wnosi się:

7.1 w przypadku zamówień, których wartość jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 tzw. „progi unijne” – w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia,

8. Zamawiający informuje, iż szczegółowe uregulowanie środków ochrony prawnej zawarte jest w dziale VI ustawy, tj. art. 179 – 198g ustawy PZP.

Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Urząd zamówień Publicznych Departament Odwołań
Kod pocztowy: 02-626
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Źródło: OJS 2012/S 129-214447 (2012-07-04)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2012-11-19)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 167 052,45 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Instytucja zamawiająca
Kontakt
E-mail: adam.krasuski@krus.gov.pl 📧

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2012-11-19 📅
Data publikacji: 2012-11-22 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2012/S 225-370073
Odnosi się do ogłoszenia: 2012/S 129-214447
Numer Dz.U.-S: 225

Obiekt
Zakres zamówienia
Numer referencyjny: OP/2310-05-2012

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2012-10-30 📅
Nazwa: Oficyna Wydawnicza OIKOS Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Kaliska 1 m 7
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-316
Kraj: Polska 🇵🇱
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 4

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Adam Krasuski

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Kod pocztowy: 02-626
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl/ 🌏
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych Departament Odwołań
Źródło: OJS 2012/S 225-370073 (2012-11-19)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Usługi biznesowe: prawnicze, marketingowe, konsultingowe, rekrutacji, drukowania i zabezpieczania (>20 nowe zamówienia)

Usługi drukowania i powiązane (9)

Usługi związane z drukowaniem (7)