Wycinanie zakrzaczeń i zadrzewień oraz wykaszanie terenów nieleśnych w ramach projektu pn: „Czynna ochrona biotopów cietrzewia Tetrao tetrix w Nadleśnictwie Szczytno obszar OSO Puszcza Napiwodzko – Ramucka”

Nadleśnictwo Szczytno

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usług z zakresu gospodarki leśnej w Nadleśnictwie Szczytno polegających na wycinaniu zakrzaczeń i zadrzewień oraz wykaszaniu terenów nieleśnych w ramach projektu pn: „Czynna ochrona biotopów cietrzewia Tetrao tetrix w Nadleśnictwie Szczytno obszar OSO Puszcza Napiwodzko – Ramucka”. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 9 do SIWZ.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2012-03-13. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2012-02-02.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

• Zakład Usług Leśnych Żubr Sławomir Trzciński, Dariusz Trzciński, Janusz Trzciński s.c.

Kto?

• Nadleśnictwo Szczytno

Co?

• Usługi rolnicze, leśne, ogrodnicze, hydroponiczne i pszczelarskie

Gdzie?

• Warmińsko-mazurskie › Olsztyński

Historia zamówień

Data	Dokument
2012-02-02	Ogłoszenie o zamówieniu
2012-02-06	Dodatkowe informacje
2012-03-19	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2012-02-02)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi rolnicze, leśne, ogrodnicze, hydroponiczne i pszczelarskie
Wielkość lub zakres:

Przedmiot zamówienia obejmuje prace:— wycinanie zakrzaczeń i zadrzewień na powierzchni 261,41 ha,— wykaszanie terenów nieleśnych na powierzchni 77,56 ha,— przygotowanie gleby w strefach ekotonowych na powierzchni 10,09 ha,— sadzenie drzew i krzewów w strefach ekotonowych na powierzchni 14,28 ha,— modyfikacja ogrodzeń z siatki drucianej na długości 4 246 mb,— wysypanie gastrolitów w ilości 12,5 tony,— usuwanie czeremchy amerykańskiej na powierzchni 8,17 ha.

Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi rolnicze, leśne, ogrodnicze, hydroponiczne i pszczelarskie 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Inne
Nazwa instytucji zamawiającej: Nadleśnictwo Szczytno
Adres pocztowy: ul. Zbigniewa Sobieszczańskiego 4
Kod pocztowy: 12-100
Miasto pocztowe: Szczytno
Kontakt
Adres internetowy: http://olsztyn.lasy.gov.pl/szczytno 🌏
E-mail: szczytno@olsztyn.lasy.gov.pl 📧
Telefon: +48 896243268 📞
Fax: +48 896243269 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2012-02-02 📅
Termin składania ofert: 2012-03-13 📅
Data publikacji: 2012-02-07 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2012/S 25-040715
Numer Dz.U.-S: 25
Informacje dodatkowe

Rozliczenia pomiędzy zamawiającym a wykonawcą zamówienia odbywać się będą w złotych polskich. Zamawiający nie przewiduje rozliczeń w walutach obcych. Prace związane z realizacją przedmiotu zamówienia będą prowadzone zgodnie z harmonogramem: Wycinanie zakrzaczeń i zadrzewień: od dnia podpisania umowy do 31.3.2012 oraz od 15.8.2012 do 31.12.2012 (poza okresem lęgowym ptaków); Wykaszanie łąk: od 15.8.2012 r. do 31.12.2012r.(poza okresem lęgowym ptaków); Przygotowanie gleby w strefach ekotonowych: od 1.9.2011 do 31.12.2012r.; Wysypanie gastrolitów: od dnia podpisania umowy do 31.12.2012; Usuwanie czeremchy amerykańskiej: od 1.9.2012 do 31.12.2012 (poza okresem lęgowym ptaków). Sadzenie drzew i krzewów w strefach ekotonowych:od dnia podpisania umowy do 15.5.2012; Modyfikacja ogrodzeń z siatki drucianej: od dnia podpisania umowy do dnia 30.6.2012 r.

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Wielkość lub zakres:

Przedmiot zamówienia obejmuje prace:

— wycinanie zakrzaczeń i zadrzewień na powierzchni 261,41 ha,

— wykaszanie terenów nieleśnych na powierzchni 77,56 ha,

— przygotowanie gleby w strefach ekotonowych na powierzchni 10,09 ha,

— sadzenie drzew i krzewów w strefach ekotonowych na powierzchni 14,28 ha,

— modyfikacja ogrodzeń z siatki drucianej na długości 4 246 mb,

— wysypanie gastrolitów w ilości 12,5 tony,

— usuwanie czeremchy amerykańskiej na powierzchni 8,17 ha.

Czas trwania: 10 miesięcy
Numer referencyjny: ZG.3-2710 1/12
Nazwa projektu lub programu finansowanego przez UE:

Zamówienie jest realizowane i finansowane ze środków Unii Europejskiej w ramach działania 5.1 priorytetu V Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2007-2013 projekt pn.: „Czynna ochrona biotopów cietrzewia Tetrao tetrix w Nadleśnictwie Szczytno obszar OSO Puszcza Napiwodzko – Ramucka”.

Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Teren Nadleśnictwa Szczytno.

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

Zgodnie z art. 22 ust 1 pkt 1- 4 Pzp o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące:

1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania,

2) posiadania wiedzy i doświadczenia,

3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,

4) sytuacji ekonomicznej i finansowej oraz nie podlegać wykluczeniu na podstawie art. 24 ust 1 Pzp.

W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawca składa następujące dokumenty:

1) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art.24 ust 1 Pzp,

2) aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 Pzp, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w przypadku osób fizycznych oświadczenie w zakresie art.24 ust.1 pkt 2 Pzp,

3) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,

4) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,

5) aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 Pzp, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,

6) aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 Pzp, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

W celu potwierdzenia, że Wykonawca spełnia warunki udziału w postępowaniu, należy złożyć następujące dokumenty:

1) oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu o zamówienie publiczne z art. 22 ust 1 Pzp. Dokumenty podmiotów zagranicznych: Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

— dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzające, że:

A. nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,

B. nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,

C. nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienia - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,

D. zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą w zakresie określonym w art.24 ust.1 pkt 4-8 ustawy Pzp - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt A-D, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.

Sytuacja gospodarcza i finansowa:

O udzielenie zamówienia mogą starać się wykonawcy, którzy posiadają ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę nie mniejszą niż 100 000 PLN. W celu potwierdzenia, że Wykonawca spełnia ten warunek udziału w postępowaniu, należy złożyć opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem niniejszego zamówienia. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia przez dwóch lub więcej wykonawców, ich sytuacja ekonomiczna i finansowa będzie oceniana łącznie na podstawie złożonych dokumentów, według formuły: spełnia / nie spełnia.

Zdolności techniczne i zawodowe:

O udzielenie zamówienia mogą się ubiegać wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu, dotyczące:

— posiadania wiedzy i doświadczenia:

Za spełnienie warunku posiadania niezbędnej wiedzy i doświadczenia Zamawiający uzna wykonanie w sposób należyty w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres wykonywania działalności jest krótszy - to w tym okresie) przynajmniej jednego zamówienia z zakresu gospodarki leśnej na kwotę min. 200 000 PLN brutto. W celu potwierdzenia, że Wykonawca spełnia ww. warunek udziału w postępowaniu, należy złożyć:

Wykaz usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych lub wykonywanych w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju, wartości, dat wykonania i odbiorców oraz załączeniem dokumentów potwierdzających, że usługi zostały wykonane w sposób należyty.

— dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym:

Za spełnienie warunku dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym Zamawiający uzna dysponowanie następującymi narzędziami i urządzeniami niezbędnymi do wykonania zamówienia:

a) nasiębierne środki do zrywki i transportu drewna (przyczepy samozaładowcze) – 2 szt.,

b) ciągniki o mocy min. 60 KM – 2 szt.,

c) ciągniki o mocy min. 80 KM – 1 szt.,

d) rozdrabniacz do gałęzi (frezarka krusząca) – 1 szt.,

e) wykaszarki spalinowe – min. 6 szt.,

f) kosiarka rolnicza do koszenia trawy – 1 szt.,

g) pilarki spalinowe - 6 szt.

W celu potwierdzenia, że Wykonawca spełnia ww. warunek udziału w postępowaniu, należy złożyć wykaz narzędzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy w celu realizacji zamówienia wraz z informacją o podstawie dysponowania tymi zasobami.

— dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia:

Za spełnienie warunku dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia Zamawiający uzna dysponowanie następującymi osobami:

a) pracownik nadzoru (koordynator) posiadający wykształcenie średnie leśne lub wyższe leśne – 1 osoba,

b) drwal operator pilarek spalinowych - 6 osób.

W celu potwierdzenia spełnienia ww. warunku udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

Wykaz osób, które będę uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami.

W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia przez dwóch lub więcej wykonawców, ich kwalifikacje techniczne będą oceniane łącznie na podstawie złożonych dokumentów, według formuły: spełnia / nie spełnia.

Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków.

Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:

Każda oferta musi być zabezpieczona wadium w kwocie: 15 000 PLN.

Wadium może być wniesione w formach: pieniądzu; poręczeniach bankowych lub poręczeniach Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym; gwarancjach bankowych; gwarancjach ubezpieczeniowych; poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275).

Wadium w formie pieniężnej należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego: Bank Millennium S.A. O / Szczytno 93116022020000000061956716 z dopiskiem: „ Wadium - Usługi leśne w Nadleśnictwie Szczytno w 2012r. Ochrona biotopów cietrzewia.”.

Wadium musi być wniesione najpóźniej do wyznaczonego terminu składania ofert. tj. do dnia 13.3.2012 r. do godz. 9:00.

Za termin wniesienia wadium w formie pieniężnej przyjmuje się termin uznania na rachunku bankowym.

Wadium wniesione w formie innej niż w pieniądzu należy złożyć w formie oryginału, razem z ofertą, w osobnej kopercie.

Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je: Należności regulowane z bieżącego konta Zamawiającego.
Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, którym zostanie udzielone zamówienie:

Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w niniejszym postępowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy, a pełnomocnictwo każdego z wykonawców winno być dołączone do oferty. Każdy z wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia musi wykazać, że nie podlega wykluczeniu z postępowania. Warunki udziału w postępowaniu wykonawcy mogą spełniać wspólnie. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy. Przed zawarciem umowy wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia zobowiązani są złożyć umowę regulującą ich współpracę.

Procedura
Okres ważności oferty: 60 dni
Data otwarcia ofert: 2012-03-13 📅
Miejsce otwarcia: Na adres zamawiającego, w sekretariacie Nadleśnictwa.
Miejsce: Na adres zamawiającego, w sekretariacie Nadleśnictwa.
Języki
Język: polski 🗣️

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Inny rodzaj instytucji zamawiającej: Other
Kontakt
Punkt kontaktowy: Nadleśnictwo Szczytno
Mariusz Karpiński, Anna Boruszewska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
URL dokumentów: http://bip.lasy.gov.pl/pl/bip/dg/rdlp_olsztyn/nadl_szczytno/zamowienia_publiczne 🌏

Odniesienie
Identyfikatory
Numer referencyjny nadany przez instytucję zamawiającą: ZG.3-2710 1/12
Informacje dodatkowe

Rozliczenia pomiędzy zamawiającym a wykonawcą zamówienia odbywać się będą w złotych polskich. Zamawiający nie przewiduje rozliczeń w walutach obcych.

Prace związane z realizacją przedmiotu zamówienia będą prowadzone zgodnie z harmonogramem:

Wycinanie zakrzaczeń i zadrzewień: od dnia podpisania umowy do 31.3.2012 oraz od 15.8.2012 do 31.12.2012 (poza okresem lęgowym ptaków);

Wykaszanie łąk: od 15.8.2012 r. do 31.12.2012r.(poza okresem lęgowym ptaków);

Przygotowanie gleby w strefach ekotonowych: od 1.9.2011 do 31.12.2012r.;

Wysypanie gastrolitów: od dnia podpisania umowy do 31.12.2012;

Usuwanie czeremchy amerykańskiej: od 1.9.2012 do 31.12.2012 (poza okresem lęgowym ptaków).

Sadzenie drzew i krzewów w strefach ekotonowych:od dnia podpisania umowy do 15.5.2012; Modyfikacja ogrodzeń z siatki drucianej: od dnia podpisania umowy do dnia 30.6.2012 r.

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Telefon: +48 224587801 📞
Adres internetowy: http://uzp.gov.pl 🌏
Fax: +48 224587800 📠
Informacje o terminach składania odwołań:

— Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli zostało ono przesłane faksem lub drogą elektroniczną, lub 15 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli zostało ono przesłane pisemnie,

— Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu lub wobec postanowień SIWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej,

— Odwołanie wobec czynności innych niż określone wyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.

Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17 a
Adres internetowy: http://http://uzp.gov.pl 🌏
Źródło: OJS 2012/S 025-040715 (2012-02-02)

Dodatkowe informacje (2012-02-06)
Obiekt
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Dodatkowe informacje

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2012-02-06 📅
Data publikacji: 2012-02-09 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2012/S 27-042595
Odnosi się do ogłoszenia: 2012/S 25-040715
Numer Dz.U.-S: 27
Źródło: OJS 2012/S 027-042595 (2012-02-06)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2012-03-19)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 883 324,96 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2012-03-19 📅
Data publikacji: 2012-03-21 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2012/S 56-090896
Numer Dz.U.-S: 56

Obiekt
Zakres zamówienia
Numer referencyjny: ZG.3 - 2710 - 1/12

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2012-03-14 📅
Nazwa: Zakład Usług Leśnych Żubr Sławomir Trzciński, Dariusz Trzciński, Janusz Trzciński s.c.
Adres pocztowy: Powałczyn 7
Miasto pocztowe: Świętajno
Kod pocztowy: 12-140
Kraj: Polska 🇵🇱
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1

Instytucja zamawiająca
Kontakt
URL dokumentów: http://bip.lasy.gov.pl/pl/bip/dg/rdlp_olsztyn/nadl_szczytno/ zamowienia_publiczne 🌏

Odniesienie
Identyfikatory
Numer ogłoszenia w Dz.U. S: 2012/S 027-042595

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Adres pocztowy: Postępu 17a
Informacje o terminach składania odwołań:

— Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu lub wobec postanowień SIWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej,

Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Adres internetowy: http://uzp.gov.pl 🌏
Źródło: OJS 2012/S 056-090896 (2012-03-19)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Usługi rolnicze, leśne, ogrodnicze, hydroponiczne i pszczelarskie (>20 nowe zamówienia)

Usługi dodatkowe w stosunku do rybołówstwa
Usługi hodowli zwierząt (1)
Usługi hydroponiczne
Usługi leśnictwa (>20)
Usługi myśliwskie (1)
Usługi ogrodnicze (>20)
Usługi rolnicze (3)
Usługi zoologiczne