Zaciągnięcie kredytu długoterminowego w kwocie 3 800 000,00 PLN

Urząd Gminy Bochnia

1. Przedmiotem zamówienia jest zaciągnięcie kredytu długoterminowego w kwocie 3 800 000,00 z przeznaczeniem na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu pożyczek i kredytów.
2. Kredyt na okres: do 30.12.2020 roku.
3. Środki w wysokości 3 800 000,00 PLN Bank przekaże na rachunek bankowy Gminy Bochnia w dniu 28.11.2012 r
4. Należne odsetki płacone będą na koniec każdego kwartału.
5. Oprocentowanie kredytu będzie zmienne, uzależnione od stawki WIBOR 1M oraz stałej marży banku
6. Spłata kredytu nastąpi w ciągu 8 lat w okresie od 30.3.2013 do 30.12.2020 (32 raty po 118.750zł)
7. Dopuszcza się możliwość wcześniejszej spłaty kredytu będzie bez dodatkowych opłat, prowizji i innych podobnych świadczeń.
8. Zabezpieczenie kredytu - Weksel własny „In blanco” wraz z deklaracją wekslową.
9. Nie przewiduje się prowizji, opłat i innych podobnych świadczeń związanych z obsługą kredytu

Termin

Termin składania ofert wynosił 2012-10-24. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2012-09-13.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

• ING BANK ŚLĄSKI S.A. Centrum Bankowości Korporacyjnej w Krakowie Zespół Doradców Klienta w Tarnowie

Kto?

• Urząd Gminy Bochnia

Co?

• Usługi bankowe › Usługi udzielania kredytu

Gdzie?

• Małopolskie › Krakowski

Historia zamówień

Data	Dokument
2012-09-13	Ogłoszenie o zamówieniu
2012-11-14	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2012-09-13)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi udzielania kredytu
Wielkość lub zakres:

Zaciągnięcie kredytu długoterminowego w kwocie 3 800 000,00 z przeznaczeniem na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu pożyczek i kredytów.

Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi udzielania kredytu 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Organ władzy regionalnej lub lokalnej
Nazwa instytucji zamawiającej: Urząd Gminy Bochnia
Adres pocztowy: ul. Kazimierza Wielkiego 26
Kod pocztowy: 32-700
Miasto pocztowe: Bochnia
Kontakt
Adres internetowy: http://www.bochnia-gmina.pl 🌏
E-mail: ugbochnia.rachwalska@interia.pl 📧
Telefon: +48 146105058 📞
Fax: +48 146119922 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2012-09-13 📅
Termin składania ofert: 2012-10-24 📅
Data publikacji: 2012-09-18 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2012/S 179-294829
Numer Dz.U.-S: 179
Informacje dodatkowe

1. Informacja o przewidywanych zamówieniach uzupełniających - Zamawiający nie przewiduje udzielenia zamówień uzupełniających. zgodne z 2. SIWZ udostępnia się na stronie internetowej Urzędu Gminy w Bochni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej do upływu terminu składania ofert.

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

1. Przedmiotem zamówienia jest zaciągnięcie kredytu długoterminowego w kwocie 3 800 000,00 z przeznaczeniem na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu pożyczek i kredytów.

2. Kredyt na okres: do 30.12.2020 roku.

3. Środki w wysokości 3 800 000,00 PLN Bank przekaże na rachunek bankowy Gminy Bochnia w dniu 28.11.2012 r

4. Należne odsetki płacone będą na koniec każdego kwartału.

5. Oprocentowanie kredytu będzie zmienne, uzależnione od stawki WIBOR 1M oraz stałej marży banku

6. Spłata kredytu nastąpi w ciągu 8 lat w okresie od 30.3.2013 do 30.12.2020 (32 raty po 118.750zł)

7. Dopuszcza się możliwość wcześniejszej spłaty kredytu będzie bez dodatkowych opłat, prowizji i innych podobnych świadczeń.

8. Zabezpieczenie kredytu - Weksel własny „In blanco” wraz z deklaracją wekslową.

9. Nie przewiduje się prowizji, opłat i innych podobnych świadczeń związanych z obsługą kredytu

Czas trwania: 98 miesięcy
Numer referencyjny: IFS.271.12.2012
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Urząd Gminy Bochnia, ul. Kazimierza Wielkiego 26, 32-700 Bochnia.

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy potwierdzający spełnienie warunków dotyczących:

a) posiadania uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania. Na potwierdzenie spełniania tego warunku Zamawiający wymaga przedłożenia koncesji, zezwolenia lub licencji - uprawniającej do wykonywania czynności bankowych, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29.8.1997 roku – Prawo bankowe (Dz. U. z 2002 roku, Nr 72 poz. 665 z późn. zm.) a w przypadku określonym w art. 178 ust 1 ustawy Prawo bankowe inny dokument potwierdzający rozpoczęcie działalności przed dniem wejścia w życie ustawy, o której mowa w art. 193 ustawy Prawo bankowe oraz oświadczenie z art.22 ust. 1 ustawy

b) posiadania wiedzy i doświadczenia - na potwierdzenie spełnienia tego warunku Wykonawca załączy oświadczenie z art.22 ust.1 ustawy

c)dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia. Na potwierdzenie spełniania tego warunku, Wykonawca przedłoży oświadczenie z art. 22 ust. 1 ustawy

d)sytuacji ekonomicznej i finansowej – Na potwierdzenie spełniania tego warunku, Zamawiający wymaga od Wykonawcy przedłożenia: - oświadczenie z art.22 ust.1 ustawy

1. W celu wykazania spełnienia przez wykonawcę powyższych warunków, (o których mowa w art. 22 ust. 1 pkt. 1- 4 ustawy Pzp), należy złożyć następujące dokumenty:

1) Koncesja, zezwolenie lub licencja uprawniająca do wykonywania czynności bankowych, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29.8.1997 roku – Prawo bankowe (Dz. U. z 2002 roku, Nr 72 poz. 665 z późn. zm.)

2) Oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień

2. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia z art. 24 ust 1 ustawy Pzp Wykonawca składa następujące dokumenty:

1) Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia z art. 24 ust 1ustawy Pzp,

2) Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp.

3) Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.

4) Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.

5) Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Pzp, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

6) Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy Pzp, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

3.Dokumenty podmiotów zagranicznych: Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert,

b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie wcałości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływemterminu składania wniosków o opuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert,

c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentu 2.5 – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy (wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed terminem składania ofert).

4. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca a siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa ppkt 3, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Dokumenty powinny być wystawione z zachowaniem terminów określonych w pkt 3.

4.Dokumenty które należy załączyć do oferty:

1) Formularz oferty - wypełniony i podpisany przez wykonawcę - wg wzoru zał. Nr 1 do SIWZ.

2) Projekt umowy sporządzony przez Wykonawcę w oparciu o SIWZ, na podstawie pkt XXI SIWZ.

3) Pełnomocnictwo w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia. Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego (art. 23 ust. 2 ustawy Pzp).

Uwaga:

Dokumenty winny być złożone w formie oryginału bądź kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę za wyjątkiem pełnomocnictwa, które musi być złożone w formie oryginału bądź poświadczonej notarialnie kopii.

Sytuacja gospodarcza i finansowa:

Na potwierdzenie spełniania tego warunku, Wykonawca przedłoży oświadczenie z art. 22 ust. 1 ustawy.

Zdolności techniczne i zawodowe:

Na potwierdzenie spełniania tego warunku, Wykonawca przedłoży oświadczenie z art. 22 ust. 1 ustawy.

Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:

1. Wykonawca biorący udział w przetargu musi przed upływem terminu składania ofert wnieść wadium w wysokości 20 000,00 PLN (słownie: dwadzieścia tysięcy złotych 00/100).

2. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach: a.pieniądzu;

b. poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;

c. gwarancjach bankowych; d.gwarancjach ubezpieczeniowych;

e. poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6 b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109, poz. 1158 z późn. zm.).

3. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek Urzędu Gminy w Bochni: NR 27 8589 0006 0260 0110 0001 0004 przy czym zamawiający powinien otrzymać z banku potwierdzenie wpływu przelewu najpóźniej przed upływem terminu składania ofert. Za skuteczność operacji finansowo – bankowych odpowiada Wykonawca. Kopię przelewu należy dołączyć do oferty.

4. Wadium wniesione w pieniądzu zamawiający przechowuje na rachunku bankowym.

5. Wadium wnoszone w formie gwarancji lub innego dokumentu, oryginał należy złożyć w Urzędzie Gminy w Bochni pok. nr 12 najpóźniej przed upływem terminu składania ofert, a kopię tego dokumentu wpiąć do oferty.

6. Zamawiający zwraca wadium wszystkim wykonawcom niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania, z wyjątkiem wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, z zastrzeżeniem pkt XII.10. SIWZ.

7. Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, zamawiający zwraca wadium niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego.

8. Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium, na wniosek wykonawcy, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert.

9. Zamawiający żąda ponownego wniesienia wadium przez wykonawcę, któremu zwrócono wadium na podstawie art. 46 ust. 1 ustawy Pzp, jeżeli w wyniku rozstrzygnięcia odwołania jego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza. Wykonawca wnosi wadium w terminie określonym przez zamawiającego.

10. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3, nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy Pzp lub pełnomocnictw, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie.

11. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli wykonawca, którego oferta została wybrana:a. odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie; b. zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie wykonawcy.

12. Jeżeli wadium wniesiono w pieniądzu, zamawiający zwraca je wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez wykonawcę.

Procedura
Okres ważności oferty: 60 dni
Data otwarcia ofert: 2012-10-24 📅
Miejsce otwarcia: Urząd Gminy Bochnia, ul. Kazimierza Wielkiego 26, 32-700 Bochnia, pok. nr 1.
Miejsce: Urząd Gminy Bochnia, ul. Kazimierza Wielkiego 26, 32-700 Bochnia, pok. nr 1.
Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia: Członkowie Komisji Przetargowej.
Języki
Język: polski 🗣️

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Pani Anna Rachwalska - sprawy proceduralne, Pani Janina Perełka - sprawy dotyczace przedmiotu
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧

Odniesienie
Identyfikatory
Numer referencyjny nadany przez instytucję zamawiającą: IFS.271.12.2012
Informacje dodatkowe

1. Informacja o przewidywanych zamówieniach uzupełniających - Zamawiający nie przewiduje udzielenia zamówień uzupełniających. zgodne z

2. SIWZ udostępnia się na stronie internetowej Urzędu Gminy w Bochni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej do upływu terminu składania ofert.

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych - Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Telefon: +48 224587777 📞
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Fax: +48 224587700 📠
Informacje o terminach składania odwołań:

W toku postępowania o udzielenie zamówienia przysługują środki ochrony prawnej. Szczegółowe informacje znajdują się w dziale VI Prawa zamówień publicznych Środki ochrony prawnej, art. od 179 do 198 g (Dz. U z 2010 r., nr 113, poz. 759 z późn. zm.).

Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Tak samo jak: Organ kontrolny
Źródło: OJS 2012/S 179-294829 (2012-09-13)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2012-11-14)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 1 016 500,00 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Instytucja zamawiająca
Kontakt
E-mail: ugbochnia.rachwalska@poczta.fm 📧

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2012-11-14 📅
Data publikacji: 2012-11-16 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2012/S 221-363693
Odnosi się do ogłoszenia: 2012/S 179-294829
Numer Dz.U.-S: 221

Obiekt
Zakres zamówienia
Wartość szacunkowa bez VAT: 983 140,16 💰
1 104 831,78 💰
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Gmina Bochnia.

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2012-10-30 📅
Nazwa: ING BANK ŚLĄSKI S.A. Centrum Bankowości Korporacyjnej w Krakowie Zespół Doradców Klienta w Tarnowie
Adres pocztowy: ul. Słowackiego 33-37
Miasto pocztowe: Tarnów
Kod pocztowy: 33-100
Kraj: Polska 🇵🇱
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 3

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Anna Rachwalska

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Informacje o terminach składania odwołań:

Szczegółowe informacje znajdują się w dziale VIPrawa zamówień publicznych „Środki ochrony prawnej”, art. od 179 do 198g.

Źródło: OJS 2012/S 221-363693 (2012-11-14)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Usługi finansowe i ubezpieczeniowe (>20 nowe zamówienia)

Usługi bankowe i inwestycyjne (>20)

Usługi bankowe (>20)

Usługi udzielania kredytu (16)

Usługi udzielania mikrokredytów