Zakup energii elektrycznej dla PIGB Carpatia w Rzeszowie, Ośrodka Konferencyjno-Wypoczynkowego „Pałac Biesa” w Olszanicy, Oddziałów: w Średniej Wsi i Tarnowie umową kompleksową

Podkarpacka Instytucja Gospodarki Budżetowej Carpatia w Rzeszowie

Przedmiotem zamówienia jest zakup energii elektrycznej dla obiektów PIGB Carpatia pod następujące adresy:
a) Podkarpacka Instytucja Gospodarki Budżetowej Carpatia, 35-322 Rzeszów, ul. hr. Wandy Tarnowskiej 4, POLSKA,
b) Ośrodek Konferencyjno-Wypoczynkowy „Pałac Biesa” w Olszanicy, 38-722 Olszanica, POLSKA,
c) Podkarpacka Instytucja Gospodarki Budżetowej Carpatia Oddział Średnia Wieś 177, 38 - 604 Hoczew, POLSKA,
d) Podkarpacka Instytucja Gospodarki Budżetowej Carpatia Oddział Tarnów, 33 -100 Tarnów ul. Konarskiego 2b, POLSKA umową kompleksową tj. kompleksowa dostawa energii elektrycznej w zakresie sprzedaży oraz świadczenia usług dystrybucji do w/w obiektów.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2012-08-08. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2012-06-28.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

Kto? Co? Gdzie?
Historia zamówień
Data Dokument
2012-06-28 Ogłoszenie o zamówieniu
2012-08-07 Dodatkowe informacje
2012-10-19 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu (2012-06-28)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Elektryczność
Wielkość lub zakres:
Przedmiotem zamówienia jest zakup energii elektrycznej dla obiektów PIGB Carpatia pod następujące adresy:a) Podkarpacka Instytucja Gospodarki Budżetowej Carpatia, 35-322 Rzeszów, ul. hr. Wandy Tarnowskiej 4, POLSKA,b)Ośrodek Konferencyjno-Wypoczynkowy „Pałac Biesa” w Olszanicy, 38-722 Olszanica, POLSKA,c) Podkarpacka Instytucja Gospodarki Budżetowej Carpatia Oddział Średnia Wieś 177, 38 - 604 Hoczew, POLSKA,d) Podkarpacka Instytucja Gospodarki Budżetowej Carpatia Oddział Tarnów, 33 -100 Tarnów ul. Konarskiego 2b, POLSKA umową kompleksową tj. kompleksowa dostawa energii elektrycznej w zakresie sprzedaży oraz świadczenia usług dystrybucji do w/w obiektów.Sprzedaż energii elektrycznej odbywać się będzie na warunkach określonych w ustawie z dnia 10.4.1997 r. Prawo energetyczne (Dz. U. z 2006 r. Nr 89, poz. 625 z późn. zm.) oraz w oparciu o przepisy wykonawcze do tej ustawy, w szczególności Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 4 maja 2007 r. w sprawie szczegółowych warunków funkcjonowania systemu elektroenergetycznego (Dz. U. z 2007 r. nr 93, poz. 623 ze zm.) Taryfie dla energii elektrycznej sprzedawcy, Taryfie dla usług dystrybucji energii elektrycznej właściwego Operatora Systemu Dystrybucyjnego (Taryfie OSD), Instrukcji Ruchu i Eksploatacji Sieci Dystrybucyjnej (IRiESD) oraz zgodnie z ogólnie obowiązującymi przepisami prawnymi.2. Zamówienie będzie prowadzone z podziałem na części:1) Część 1 – zakup energii elektrycznej dla PIGB Carpatia w Rzeszowie, OKW „Pałac Biesa” w Olszanicy, Oddział w Średniej Wsi.2) Część 2 - zakup energii elektrycznej dla PIGB Carpatia Oddział w Tarnowie.600 000,00
Pokaż więcej
Całkowita wartość zamówienia: 300 000,00 💰
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Dostawy
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Elektryczność 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący jednej lub większej liczby partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Podmiot prawa publicznego
Nazwa instytucji zamawiającej: Podkarpacka Instytucja Gospodarki Budżetowej Carpatia w Rzeszowie
Adres pocztowy: ul. hr. W. Tarnowskiej 4
Kod pocztowy: 35-322
Miasto pocztowe: Rzeszów
Kontakt
Adres internetowy: http://www.igbcarpatia.pl 🌏
E-mail: lucyna.makowska@igbcarpatia.pl 📧
Telefon: +48 178580821 📞
Fax: +48 178507864 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2012-06-28 📅
Termin składania ofert: 2012-08-08 📅
Data publikacji: 2012-07-03 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2012/S 125-207016
Numer Dz.U.-S: 125

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest zakup energii elektrycznej dla obiektów PIGB Carpatia pod następujące adresy:
a) Podkarpacka Instytucja Gospodarki Budżetowej Carpatia, 35-322 Rzeszów, ul. hr. Wandy Tarnowskiej 4, POLSKA,
b) Ośrodek Konferencyjno-Wypoczynkowy „Pałac Biesa” w Olszanicy, 38-722 Olszanica, POLSKA,
c) Podkarpacka Instytucja Gospodarki Budżetowej Carpatia Oddział Średnia Wieś 177, 38 - 604 Hoczew, POLSKA,
d) Podkarpacka Instytucja Gospodarki Budżetowej Carpatia Oddział Tarnów, 33 -100 Tarnów ul. Konarskiego 2b, POLSKA umową kompleksową tj. kompleksowa dostawa energii elektrycznej w zakresie sprzedaży oraz świadczenia usług dystrybucji do w/w obiektów.
Pokaż więcej
Numer części: 1
Nazwa części: Część 1 – zakup energii elektrycznej dla PIGB Carpatia w Rzeszowie, OKW „Pałac Biesa” w Olszanicy, Oddział w Średniej Wsi
Krótki opis:
Zakup i dostawa energii elektrycznej w ilości: PIGB Rzeszów-zużycie całkowite: 73,346 MWH, PIGB Średnia Wieś: Zakład Rolno-produkcyjny-zużycie 241,082
MWH,— biurowiec - zużycie 8,272 MWh, Zakład Rolno-produkcyjny Jabłonki - zużycie 57,814 MWh, Ośrodek Konferencyjno- Wypoczynkowy „Pałac Biesa” w Olszanicy zużycie.172,472 MWh w ciągu roku.
MWH,
— biurowiec - zużycie 8,272 MWh, Zakład Rolno-produkcyjny Jabłonki - zużycie 57,814 MWh, Ośrodek Konferencyjno- Wypoczynkowy „Pałac Biesa” w Olszanicy zużycie.
172,472 MWh w ciągu roku.
Wielkość lub zakres: Zakup i dostawa energii elektrycznej w ilości: PIGB Rzeszów-zużycie całkowite: 73,346 MWH, PIGB Średnia Wieś: Zakład Rolno-produkcyjny-zużycie 241,082 MWH,— biurowiec - zużycie 8,272 MWh, Zakład Rolno-produkcyjny Jabłonki - zużycie 57,814 MWh, Ośrodek Konferencyjno- Wypoczynkowy „Pałac Biesa” w Olszanicy zużycie.172,472 MWh w ciągu roku.
Zakup i dostawa energii elektrycznej w ilości: PIGB Rzeszów-zużycie całkowite: 73,346 MWH, PIGB Średnia Wieś: Zakład Rolno-produkcyjny-zużycie 241,082 MWH,
— biurowiec - zużycie 8,272 MWh, Zakład Rolno-produkcyjny Jabłonki - zużycie 57,814 MWh, Ośrodek Konferencyjno- Wypoczynkowy „Pałac Biesa” w Olszanicy zużycie.
172,472 MWh w ciągu roku.
Czas trwania: 12 miesięcy
Numer części: 2
Nazwa części: Część 2 - zakup energii elektrycznej dla PIGB Carpatia Oddział w Tarnowie
Krótki opis:
Zakup i dostawa energii elektrycznej pod adres: Podkarpacka Instytucja Gospodarki Budżetowej CARPATIA Oddział Tarnów, 33 -100 Tarnów ul. Konarskiego 2b.
Wielkość lub zakres: Zużycie całkowite: 422,81MWh, strefa szczytowa: 292,43 MWH, strefa pozaszczytowa: 130,38MWH w ciągu roku.
Przedmiotem zamówienia jest zakup energii elektrycznej dla obiektów PIGB Carpatia pod następujące adresy:
a) Podkarpacka Instytucja Gospodarki Budżetowej Carpatia, 35-322 Rzeszów, ul. hr. Wandy Tarnowskiej 4, POLSKA,
b)Ośrodek Konferencyjno-Wypoczynkowy „Pałac Biesa” w Olszanicy, 38-722 Olszanica, POLSKA,
c) Podkarpacka Instytucja Gospodarki Budżetowej Carpatia Oddział Średnia Wieś 177, 38 - 604 Hoczew, POLSKA,
d) Podkarpacka Instytucja Gospodarki Budżetowej Carpatia Oddział Tarnów, 33 -100 Tarnów ul. Konarskiego 2b, POLSKA umową kompleksową tj. kompleksowa dostawa energii elektrycznej w zakresie sprzedaży oraz świadczenia usług dystrybucji do w/w obiektów.
Pokaż więcej
Sprzedaż energii elektrycznej odbywać się będzie na warunkach określonych w ustawie z dnia 10.4.1997 r. Prawo energetyczne (Dz. U. z 2006 r. Nr 89, poz. 625 z późn. zm.) oraz w oparciu o przepisy wykonawcze do tej ustawy, w szczególności Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 4 maja 2007 r. w sprawie szczegółowych warunków funkcjonowania systemu elektroenergetycznego (Dz. U. z 2007 r. nr 93, poz. 623 ze zm.) Taryfie dla energii elektrycznej sprzedawcy, Taryfie dla usług dystrybucji energii elektrycznej właściwego Operatora Systemu Dystrybucyjnego (Taryfie OSD), Instrukcji Ruchu i Eksploatacji Sieci Dystrybucyjnej (IRiESD) oraz zgodnie z ogólnie obowiązującymi przepisami prawnymi.
Pokaż więcej
2. Zamówienie będzie prowadzone z podziałem na części:
1) Część 1 – zakup energii elektrycznej dla PIGB Carpatia w Rzeszowie, OKW „Pałac Biesa” w Olszanicy, Oddział w Średniej Wsi.
2) Część 2 - zakup energii elektrycznej dla PIGB Carpatia Oddział w Tarnowie.
Numer referencyjny: 50/06/2012

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:
Ważna koncesja na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie obrotu energią elektryczną wydaną przez Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki,
— aktualna koncesja na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie dystrybucji energii elektrycznej, wydaną przez Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki - w przypadku Wykonawców będących właścicielem sieci dystrybucyjnej,
— lub oświadczenie o posiadaniu aktualnej podpisanej umowy z Operatorem Systemu Dystrybucyjnego (OSD) na świadczenie usług dystrybucyjnych energii elektrycznej na obszarze, na którym znajduje się miejsce dostarczenia energii elektrycznej - w przypadku Wykonawców nie będących Właścicielami sieci dystrybucyjnej. odpowiednio dla lokalizacji obiektów (części zamówienia), na którą składana jest oferta.
Pokaż więcej
Sytuacja gospodarcza i finansowa:
Wykonawca posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości co najmniej.
250 000 PLN (dwieście pięćdziesiąt tysięcy złotych), oraz posiada ważne ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia w wysokości co najmniej 1 500 000 PLN (jednego miliona pięćset tysięcy złotych).
Pokaż więcej
Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:
1. Składający ofertę winien wnieść wadium w wysokości
a) Dla I Części - 6 000,00 PLN (słownie: sześć tysięcy złotych 00/100).
b) Dla II Części – 6 000,00 PLN (słownie: sześć tysięcy złotych 00/100).
2. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:
1) pieniądzu,
2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
3) gwarancjach bankowych,
4) gwarancjach ubezpieczeniowych,
5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. Nr 109 poz. 1158 wraz z późn. zm.).
3. Wadium wnoszone w pieniądzu, należy wpłacić przelewem przed upływem terminu składania ofert na konto Zamawiającego, w Banku Pekao S.A. O/Rzeszów Nr 57 1240 1792 1111 0000 1973 8228 z oznaczeniem „Wadium część .......– Zakup energii elektrycznej dla PIGB Carpatia w Rzeszowie, Ośrodka Konferencyjno-Wypoczynkowego „Pałac Biesa” w Olszanicy, Oddziałów: w Średniej Wsi i Tarnowie umową kompleksową”.
Pokaż więcej
Za termin wniesienia wadium przyjmuje się datę uznania rachunku Zamawiającego.
4. Wadium wniesione w pieniądzu, Zamawiający zwróci wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez Wykonawcę.
Pokaż więcej
5. W przypadku wniesienia wadium w formie gwarancji lub poręczenia oryginał dokumentu należy złożyć w PIGB Carpatia, ul. hr. Wandy Tarnowskiej 4, 35-322 Rzeszów, pokój nr 6, przed upływem terminu składania ofert z uwzględnieniem wymogów formalnych, o których mowa w Rozdziale X ust. 1 pkt 6 specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
Pokaż więcej
6. Wadium wniesione w formie gwarancji bankowej lub ubezpieczeniowej będzie akceptowane pod warunkiem, że jest zgodne z ustawą Prawo zamówień publicznych, a w szczególności:
a) gwarancja będzie zawierała wszystkie przypadki utraty wadium przez Wykonawcę określone w art. 46 ust. 4a i ust. 5 ustawy Prawo zamówień publicznych,
b) okres ważności gwarancji będzie nie krótszy niż okres związania ofertą.
7. Wadium wniesione w formie poręczenia bankowego, poręczenia spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej lub poręczenia udzielonego przez podmiot, o którym mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości będzie akceptowane pod warunkiem, że jest zgodne z ustawą Prawo zamówień publicznych, a w szczególności:
Pokaż więcej
1) poręczenie będzie zawierało wszystkie przypadki utraty wadium przez Wykonawcę określone w art. 46 ust. 4a i ust. 5 ustawy Prawo zamówień publicznych,
2) poręczenie będzie zawierało określony datą termin odpowiedzialności, nie krótszy niż okres związania ofertą.
8. Wykonawca, który nie wniesie wadium na zasadach określonych w specyfikacji podlegać będzie wykluczeniu z postępowania.
Inne szczególne warunki:
Wykonawca posiada: ważną koncesję na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie obrotu energią elektryczną wydaną przez Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki,
— aktualną koncesję na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie dystrybucji energii elektrycznej, wydaną przez Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki - w przypadku Wykonawców będących właścicielem sieci dystrybucyjnej,
— lub oświadczenie o posiadaniu aktualnej podpisanej umowy z Operatorem Systemu Dystrybucyjnego (OSD) na świadczenie usług dystrybucyjnych energii elektrycznej na obszarze, na którym znajduje się miejsce dostarczenia energii elektrycznej - w przypadku Wykonawców nie będących Właścicielami sieci dystrybucyjnej. odpowiednio dla lokalizacji obiektów (części zamówienia), na którą składana jest oferta.
Pokaż więcej

Procedura
Okres ważności oferty: 60 dni
Języki
Język: polski 🗣️

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Lucyna Makowska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧

Odniesienie
Identyfikatory
Numer referencyjny nadany przez instytucję zamawiającą: 50/06/2012

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-627
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Telefon: +48 224587801 📞
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Fax: +48 224587800 📠
Informacje o terminach składania odwołań:
Wobec treści, postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, czynności podjętych przez Zamawiającego w toku postępowania oraz w przypadku zaniechania przez Zamawiającego czynności, do której jest obowiązany na podstawie ustawy, Wykonawca może wnieść odwołanie do Krajowej Izby Odwoławczej, zgodnie z art.180 ust.1 ustawy Prawo zamówień publicznych. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
Pokaż więcej
Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Termin do wniesienia odwołania wynosi 10 dni od dnia, w którym Wykonawca powziął lub przy zachowaniu należytej staranności mógł powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, z zachowaniem terminów o których mowa w art.182 ust.1-4 ustawy.
Pokaż więcej
W przypadku wniesienia odwołania wobec postanowień SIWZ Zamawiający może przedłużyć termin składania ofert. W przypadku wniesienia odwołania po upływie terminu składania ofert bieg terminu związania ofertą ulega zawieszeniu do czasu ogłoszenia przez Izbę orzeczenia.
Pokaż więcej
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Tak samo jak: Organ kontrolny
Źródło: OJS 2012/S 125-207016 (2012-06-28)
Dodatkowe informacje (2012-08-07)
Obiekt
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Dodatkowe informacje

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2012-08-07 📅
Termin składania ofert: 2012-08-30 📅
Data publikacji: 2012-08-10 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2012/S 153-254774
Odnosi się do ogłoszenia: 2012/S 125-207016
Numer Dz.U.-S: 153
Źródło: OJS 2012/S 153-254774 (2012-08-07)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2012-10-19)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 600 000,00 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Nazwa instytucji zamawiającej: Podkarpacka Instytucja Gospodarki Budżetowej CARPATIA w Rzeszowie
Adres pocztowy: ul. hr.W. Tarnowskiej 4
Kontakt
E-mail: lucyna.makowska@igbcarpatia.pl 📧

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2012-10-19 📅
Data publikacji: 2012-10-23 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2012/S 204-335022
Numer Dz.U.-S: 204

Udzielenie zamówienia

1️⃣
Data zawarcia umowy: 2012-10-04 📅
Nazwa: PGE Obrót S.A.
Adres pocztowy: ul. 8-go Marca 6
Miasto pocztowe: Rzeszów
Kod pocztowy: 35-959
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: firma.obrotsa@gkpge.pl 📧
Adres internetowy: www.pgeobrot.pl 🌏

2️⃣
Data zawarcia umowy: 2012-10-10 📅
Nazwa: TAURON Sprzedaż Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Łagiewnicka 60
Miasto pocztowe: Kraków
Kod pocztowy: 30-417
E-mail: kontakt.krakow@tauron-pe.pl 📧
Adres internetowy: www.tauron-pe.pl 🌏
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Telefon: +48 22458701 📞
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl 🌏
Fax: +48 22458700 📠
Informacje o terminach składania odwołań:
1. Wobec treści, postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, czynności podjętych przez Zamawiającego w toku postępowania oraz w przypadku zaniechania przez Zamawiającego czynności, do której jest obowiązany na podstawie ustawy, Wykonawca może wnieść odwołanie do Krajowej Izby Odwoławczej, zgodnie z art.180 ust.1 ustawy Prawo zamówień publicznych.
Pokaż więcej
2. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
Pokaż więcej
3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
4. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.
5. Termin do wniesienia odwołania wynosi 10 dni od dnia, w którym Wykonawca powziął lub przy zachowaniu należytej staranności mógł powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, z zachowaniem terminów o których mowa w art.182 ust.1-4 ustawy.
Pokaż więcej
6. W przypadku wniesienia odwołania wobec postanowień SIWZ Zamawiający może przedłużyć termin składania ofert.
7. W przypadku wniesienia odwołania po upływie terminu składania ofert bieg terminu związania ofertą ulega zawieszeniu do czasu ogłoszenia przez Izbę orzeczenia.
Źródło: OJS 2012/S 204-335022 (2012-10-19)