Dostawa i wymiana transformatorów 110/SN w celu ograniczenia strat energii elektrycznej oraz odebranie zdemontowanych jednostek w celu złomowania i unieszkodliwienia – 12 sztuk

TAURON Dystrybucja S.A.

Przedmiotem zamówienia jest dostawa i wymiana transformatorów 110/SN w celu ograniczenia strat energii elektrycznej oraz odebranie zdemontowanych jednostek w celu złomowania i unieszkodliwienia – 12 sztuk.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2014-01-08. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2013-11-25.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

• ETD Transformatory a.s.
• ZREW Transformatory Sp. z o.o.

Kto?

• TAURON Dystrybucja S.A.

Co?

• Elektryczne silniki, generatory i transformatory › Transformatory

Gdzie?

• Polska

Historia zamówień

Data	Dokument
2013-11-25	Ogłoszenie o zamówieniu
2013-12-30	Dodatkowe informacje
2014-01-20	Dodatkowe informacje
2014-05-08	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2013-11-25)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Transformatory
Wielkość lub zakres: Tak jak pkt II.1.5).
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Dostawy
Regulacja: Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Transformatory 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący jednej lub większej liczby partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
Nazwa instytucji zamawiającej: TAURON Dystrybucja S.A.
Adres pocztowy: ul. Jasnogórska 11
Kod pocztowy: 31-358
Miasto pocztowe: Kraków
Kontakt
Adres internetowy: http://www.tauron-dystrybucja.pl 🌏
E-mail: malgorzata.stepien@tauron-dystrybucja.pl 📧
Telefon: +48 718895049 📞
Fax: +48 718895067 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2013-11-25 📅
Termin składania ofert: 2014-01-08 📅
Data publikacji: 2013-11-28 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2013/S 231-401675
Numer Dz.U.-S: 231

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Numer części: 1
Nazwa części: Dostawa i wymiana transformatora 10 MVA 115/22 kV do stacji R-362 Lubawka T-1 na terenie działalności Oddziału w Jeleniej Górze oraz odebranie zdemontowanej jednostki w celu złomowania i unieszkodliwienia – 1 sztuka
Krótki opis:

Dostawa i wymiana transformatora 10 MVA 115/22 kV do stacji R-362 Lubawka T-1 na terenie działalności Oddziału w Jeleniej Górze oraz odebranie zdemontowanej jednostki w celu złomowania i unieszkodliwienia – 1 sztuka.

Wielkość lub zakres:

Informacje dodatkowe na temat części:

1) Termin obowiązywania umowy: od daty zawarcia umowy do 31.12.2015 r.

2) Termin odbioru transformatorów u producenta:

a) do 30.9.2014 r. (dla zadań 1,5,6,9,11);

b) do 31.03.2015 r. (dla zadań 2,3,4,7,8,10,12);

3) Termin dostarczenia transformatora oraz jego montażu na stanowisku w okresie do 40 dni kalendarzowych liczonych od zgłoszenia przez Zamawiającego o gotowości na przyjęcie transformatora. Niezwłocznie po wymianie i odbiorze dostarczonej nowej jednostki wywiezienie zdemontowanego transformatora do złomowania i unieszkodliwienia.

Numer części: 2
Nazwa części: Dostawa i wymiana transformatora 16 MVA 115/22 kV do stacji R-300 Mikułowa T-6 na terenie działalności Oddziału w Jeleniej Górze oraz odebranie zdemontowanej jednostki w celu złomowania i unieszkodliwienia - 1 sztuka,
Krótki opis:

Dostawa i wymiana transformatora 16 MVA 115/22 kV do stacji R-300 Mikułowa T-6 na terenie działalności Oddziału w Jeleniej Górze oraz odebranie zdemontowanej jednostki w celu złomowania i unieszkodliwienia - 1 sztuka.

Wielkość lub zakres:

Informacje dodatkowe na temat części: b) do 31.3.2015 r. (dla zadań 2,3,4,7,8,10,12);
Numer części: 3
Nazwa części: Dostawa i wymiana transformatora 16 MVA 115/22 kV do stacji Polanka T-2 na terenie działalności Oddziału w Legnicy oraz odebranie zdemontowanej jednostki w celu złomowania i unieszkodliwienia – 1 sztuka,
Krótki opis:

Dostawa i wymiana transformatora 16 MVA 115/22 kV do stacji Polanka T-2 na terenie działalności Oddziału w Legnicy oraz odebranie zdemontowanej jednostki w celu złomowania i unieszkodliwienia – 1 sztuka.

Wielkość lub zakres:

Informacje dodatkowe na temat części:

a) do 30.9.2014 r. (dla zadań 1,5,6,9,11)

b) do 31.3.2015 r. (dla zadań 2,3,4,7,8,10,12)

Numer części: 4
Nazwa części: Dostawa i wymiana transformatora 16 MVA 115/22 kV do stacji Prochowice T-2 na terenie działalności Oddziału w Legnicy oraz odebranie zdemontowanej jednostki w celu złomowania i unieszkodliwienia - 1 sztuka
Krótki opis:

Dostawa i wymiana transformatora 16 MVA 115/22 kV do stacji Prochowice T-2 na terenie działalności Oddziału w Legnicy oraz odebranie zdemontowanej jednostki w celu złomowania i unieszkodliwienia - 1 sztuka.

Wielkość lub zakres:

Numer części: 5
Nazwa części: Dostawa i wymiana transformatora 16 MVA 115/16,5 kV do stacji Gosławice T-1 na terenie działalności Oddziału w Opolu oraz odebranie zdemontowanej jednostki w celu złomowania i unieszkodliwienia - 1 sztuka
Krótki opis:

Dostawa i wymiana transformatora 16 MVA 115/16,5 kV do stacji Gosławice T-1 na terenie działalności Oddziału w Opolu oraz odebranie zdemontowanej jednostki w celu złomowania i unieszkodliwienia - 1 sztuka.

Wielkość lub zakres:

Numer części: 6
Nazwa części: Dostawa i wymiana transformatora 16 MVA 115/16,5 kV do stacji Koźle T-1 na terenie działalności Oddziału w Opolu oraz odebranie zdemontowanej jednostki w celu złomowania i unieszkodliwienia - 1 sztuka,
Krótki opis:

Dostawa i wymiana transformatora 16 MVA 115/16,5 kV do stacji Koźle T-1 na terenie działalności Oddziału w Opolu oraz odebranie zdemontowanej jednostki w celu złomowania i unieszkodliwienia - 1 sztuka.

Wielkość lub zakres:

Numer części: 7
Nazwa części: Dostawa i wymiana transformatora 16 MVA 115/16,5 kV do stacji Zawadzkie na terenie działalności Oddziału w Opolu oraz odebranie zdemontowanej jednostki w celu złomowania i unieszkodliwienia - 1 sztuka,
Krótki opis:

Dostawa i wymiana transformatora 16 MVA 115/16,5 kV do stacji Zawadzkie na terenie działalności Oddziału w Opolu oraz odebranie zdemontowanej jednostki w celu złomowania i unieszkodliwienia - 1 sztuka.

Wielkość lub zakres:

Numer części: 8
Nazwa części: Dostawa i wymiana transformatora 10 MVA 115/16,5 kV do stacji Ścinawa T-2 na terenie działalności Oddziału w Opolu oraz odebranie zdemontowanej jednostki w celu złomowania i unieszkodliwienia - 1 sztuka,
Krótki opis:

Dostawa i wymiana transformatora 10 MVA 115/16,5 kV do stacji Ścinawa T-2 na terenie działalności Oddziału w Opolu oraz odebranie zdemontowanej jednostki w celu złomowania i unieszkodliwienia - 1 sztuka.

Wielkość lub zakres:

Informacje dodatkowe na temat części: a) do 30.09.2014 r. (dla zadań 1,5,6,9,11);
Numer części: 9
Nazwa części: Dostawa i wymiana transformatora 16 MVA 115/22-11 kV do stacji R-RSN T-1 Wałbrzych na terenie działalności Oddziału w Wałbrzychu oraz odebranie zdemontowanej jednostki w celu złomowania i unieszkodliwienia - 1 sztuka,
Krótki opis:

Dostawa i wymiana transformatora 16 MVA 115/22-11 kV do stacji R-RSN T-1 Wałbrzych na terenie działalności Oddziału w Wałbrzychu oraz odebranie zdemontowanej jednostki w celu złomowania i unieszkodliwienia - 1 sztuka.

Wielkość lub zakres:

Numer części: 10
Nazwa części: Dostawa i wymiana transformatora 10 MVA 115/22 kV do stacji R-PYL T-1 Przyłęk na terenie działalności Oddziału w Wałbrzychu oraz odebranie zdemontowanej jednostki w celu złomowania i unieszkodliwienia - 1 sztuka,
Krótki opis:

Dostawa i wymiana transformatora 10 MVA 115/22 kV do stacji R-PYL T-1 Przyłęk na terenie działalności Oddziału w Wałbrzychu oraz odebranie zdemontowanej jednostki w celu złomowania i unieszkodliwienia - 1 sztuka.

Wielkość lub zakres:

Numer części: 11
Nazwa części: Dostawa i wymiana transformatora 16 MVA 115/22 kV do stacji R-172 Twardogóra T-2 na terenie działalności Oddziału we Wrocławiu oraz odebranie zdemontowanej jednostki w celu złomowania i unieszkodliwienia - 1 sztuka,
Krótki opis:

Dostawa i wymiana transformatora 16 MVA 115/22 kV do stacji R-172 Twardogóra T-2 na terenie działalności Oddziału we Wrocławiu oraz odebranie zdemontowanej jednostki w celu złomowania i unieszkodliwienia - 1 sztuka.

Wielkość lub zakres:

Numer części: 12
Nazwa części: Dostawa i wymiana transformatora 10 MVA 115/22 kV do stacji R-193 Sobótka T-1 na terenie działalności Oddziału we Wrocławiu oraz odebranie zdemontowanej jednostki w celu złomowania i unieszkodliwienia - 1 sztuka,
Krótki opis:

Dostawa i wymiana transformatora 10 MVA 115/22 kV do stacji R-193 Sobótka T-1 na terenie działalności Oddziału we Wrocławiu oraz odebranie zdemontowanej jednostki w celu złomowania i unieszkodliwienia - 1 sztuka.

Wielkość lub zakres:

Numer referencyjny: UZZ/102/PN/2013
Nazwa projektu lub programu finansowanego przez UE:

Działanie 9.2 "Efektywna dystrybucja energii". Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko.

Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:

Miejscem wykonania umowy są jednostki organizacyjne Zamawiającego, tj.Oddział w Jeleniej Górze, Oddział w Legnicy, Oddział w Opolu, Oddział w Wałbrzychu, Oddział we Wrocławiu.

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

Na podstawie art. 22 ust.1 ustawy o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:

1. posiadania uprawnień do wykonania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania,

2. posiadania wiedzy i doświadczenia, tj.: zrealizowali lub realizują w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie:

co najmniej 3 dostawy transformatora mocy o napięciu co najmniej jednego uzwojenia nie mniejszym niż 110 kV i mocy nie mniejszej niż 16 MVA o wartości nie mniejszej niż 1 000 000 PLN netto każda dostawa (dla każdego z zadań od 1 do 12) z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie,

3. dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,

4. sytuacji ekonomicznej i finansowej,

5. w ofercie zaoferowali udział towarów pochodzących z państw członkowskich Unii Europejskiej lub państw, z którymi Wspólnota Europejska zawarła umowy o równym traktowaniu przedsiębiorców przekraczający 50 %.

Na podstawie art. 26 ust. 2a ustawy Wykonawca w celu potwierdzenia spełnienia warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy i braku podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia warunków, o których umowa w art. 24 ust 1 ustawy winni dostarczyć poniższe Oświadczenia i dokumenty:

1. Oświadczenie Wykonawcy o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu określone w art. 22 ust. 1 pkt 1-4 ustawy Pzp;

2. Oświadczenie Wykonawcy, że nie podlega wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Pzp;

3. Aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

4. Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;

5. Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

W przypadku:

— Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej,

— Wykonawcy mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,

zamiast dokumentów, o których mowa w pkt III.2.1.3, III.2.1.4, III.2.1.5, III.2.2.1, III.2.2.2 ogłoszenia Wykonawca i/lub Wykonawca w odniesieniu do osób składa dokument lub dokumenty na zasadach określonych w Rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane, wydanego na podstawie art. 25 ust. 2 Ustawy.

W przypadku, gdy Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia ich oferta musi spełniać następujące wymagania:

W odniesieniu do wymagań postawionych przez Zamawiającego, każdy z Wykonawców wchodzących w skład konsorcjum oddzielnie musi udokumentować, że nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 pkt 1-9 ustawy tj. przedstawić dokumenty wymienione w pkt III.2.1.2, III.2.1.3, III.2.1.4, III.2.1.5, III.2.2.1, III.2.2.2 ogłoszenia. W odniesieniu do pozostałych dokumentów konsorcjum może złożyć jeden wspólny dokument.

Oferta musi być podpisana w taki sposób, by prawnie zobowiązywała wszystkich Wykonawców występujących wspólnie.

Wykonawcy występujący wspólnie muszą ustanowić pełnomocnika (lidera konsorcjum) do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie niniejszego zamówienia lub do reprezentowania ich w postępowaniu oraz zawarcia umowy o udzielenie przedmiotowego zamówienia publicznego. Umocowanie może wynikać z treści umowy konsorcjum lub zostać przedłożone oddzielnie wraz z ofertą.

Uwaga: treść pełnomocnictwa powinna dokładnie określać zakres umocowania.

Sytuacja gospodarcza i finansowa:

1. Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;

2. Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;

Zdolności techniczne i zawodowe:

1. Wykaz wykonanych lub wykonywanych dostaw transformatorów (osobno dla każdego zadania) w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie (wykazanie spełnienia warunku zawartego w pkt. VIII.2 SIWZ),

2. Wykaz części zamówienia, które Wykonawca zamierza powierzyć podwykonawcom,

3. Listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej co wykonawca, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5, albo informacje o tym, że wykonawca nie należy do grupy kapitałowej,

4. Wypełniony formularz Oferta Techniczna oferowanych transformatorów (wg załącznika nr 6 do Specyfikacji).

Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:

Każdy Wykonawca jest zobowiązany do wniesienia wadium w wysokości:

a) dla zadania 1 – 27 000,00 PLN,

b) dla zadania 2 – 33 000,00 PLN,

c) dla zadania 3 – 33 000,00 PLN,

d) dla zadania 4 – 33 000,00 PLN,

e) dla zadania 5 – 33 000,00 PLN,

f) dla zadania 6 – 33 000,00 PLN,

g) dla zadania 7 – 33 000,00 PLN,

h) dla zadania 8 – 27 000,00 PLN,

i) dla zadania 9 – 33 000,00 PLN,

j) dla zadania 10 – 27 000,00 PLN,

k) dla zadania 11 – 33 000,00 PLN,

l) dla zadania 12 – 27 000,00 PLN.

Procedura
Okres ważności oferty: 60 dni
Data otwarcia ofert: 2014-01-08 📅
Miejsce otwarcia:

W siedzibie Zamawiającego we Wrocławiu przy placu Powstańców Śląskich 20, pokój 022.

Miejsce: W siedzibie Zamawiającego we Wrocławiu przy placu Powstańców Śląskich 20, pokój 022.
Języki
Język: polski 🗣️

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: TAURON Dystrybucja S.A., pl. Powstańców Śląskich 20, 53-314 Wrocław
Małgorzata Stępień
Adres internetowy: www.tauron-dystrybucja.pl 🌏
Nazwa: TAURON Dystrybucja S.A.
Adres pocztowy: pl. Powstańców Śląskich 20
Miasto pocztowe: Wrocław
Kod pocztowy: 53-314
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Telefon: +48 224587801 📞
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl 🌏
Fax: +48 224587700 📠
Informacje o terminach składania odwołań: Terminy wnoszenia odwołań określa art. 182 ustawy Pzp.
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych
Telefon: +48 224587777 📞
Źródło: OJS 2013/S 231-401675 (2013-11-25)

Dodatkowe informacje (2013-12-30)
Obiekt
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Dodatkowe informacje

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2013-12-30 📅
Termin składania ofert: 2014-01-23 📅
Data publikacji: 2014-01-02 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2014/S 001-001084
Odnosi się do ogłoszenia: 2013/S 231-401675
Numer Dz.U.-S: 1
Źródło: OJS 2014/S 001-001084 (2013-12-30)

Dodatkowe informacje (2014-01-20)
Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2014-01-20 📅
Termin składania ofert: 2014-01-31 📅
Data publikacji: 2014-01-22 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2014/S 015-023443
Numer Dz.U.-S: 15
Źródło: OJS 2014/S 015-023443 (2014-01-20)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2014-05-08)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 8 502 430 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Nazwa instytucji zamawiającej: Tauron Dystrybucja S.A.

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2014-05-08 📅
Data publikacji: 2014-05-13 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2014/S 091-160552
Numer Dz.U.-S: 91
Numer ogłoszenia w Dz.U. S: 2014/S 1-001084
2014/S 15-023443
Źródło: OJS 2014/S 091-160552 (2014-05-08)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Maszyny, aparatura, urządzenia i wyroby elektryczne; oświetlenie (>20 nowe zamówienia)

Elektryczne silniki, generatory i transformatory (>20)

Transformatory (5)