Dostawa, montaż i uruchomienie zmodernizowanych urządzeń odbiorczych systemu automatycznego ograniczenia prędkości w pojazdach metra serii 81 i Metropolis

Metro Warszawskie Sp. z o.o.

Przedmiotem zamówienia jest dostawa, montaż i uruchomienie zmodernizowanych urządzeń odbiorczych systemu automatycznego ograniczenia prędkości (dalej „systemu aop”) w:
etap I: 18 pojazdach metra Metropolis;
etap II: 7 pojazdach metra serii 81, dostarczonych po 2008 roku;
opcjonalnie etap III: 15 pojazdach metra serii 81, dostarczonych przed 2008 rokiem.
Decyzja o realizacji etapu III przekazana zostanie Wykonawcy realizującemu zamówienie do końca kwietnia 2014 r.
W zakres przedmiotu zamówienia wchodzą:
a. demontaż elementów systemu aop z modernizowanych pojazdów i przekazanie ich do magazynu Zamawiającego;
b. dostawa urządzeń odbiorczych wraz z oprogramowaniem aplikacyjnym;
c. wykonanie testów sprawdzających urządzeń w zakresie poprawnej i bezpiecznej pracy urządzeń odbiorczych;
d. montaż urządzeń odbiorczych w pojazdach; w przypadku konieczności wprowadzenia modyfikacji instalacji pojazdów metra w zakresie niezbędnym do współpracy urządzeń systemu aop z urządzeniami pojazdowymi oraz modyfikacji specyfikacji parametrów rejestrowanych przez rejestrator pojazdu metra, zmiany muszą zostać uzgodnione z Zamawiającym;
e. wykonanie prób statycznych i dynamicznych pojazdów po montażu urządzeń;
f. przekazanie zamawiającemu pojazdów metra po modernizacji protokołem odbioru, zawierającym protokół jazdy próbnej pojazdu po montażu urządzeń oraz zestawienie parametrów rejestrowanych w rejestratorze pojazdowym ATM.
Zamówienie należy wykonać zgodnie ze Specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ), w tym załączoną do niej Specyfikacją techniczną wykonania i odbioru zadania: „Dostawa, montaż i uruchomienie zmodernizowanych urządzeń odbiorczych systemu automatycznego ograniczenia prędkości w pojazdach metra serii 81 i Metropolis” oraz projektem umowy.
Urządzenia pojazdowe muszą tworzyć jednolity system z istniejącymi urządzeniami nadawczymi i jako system muszą uzyskać bezterminowe świadectwo dopuszczenia do eksploatacji jako podstawowy system prowadzenia ruchu pojazdów metra, wydane przez Urząd Transportu Kolejowego.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2013-11-06. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2013-09-27.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

• Bombardier Transportation (ZWUS) Polska sp. z o.o.

Kto?

• Metro Warszawskie Sp. z o.o.

Co?

• Sprzęt elektroniczny › Mikroelektroniczne maszyny i aparatura oraz mikrosystemy

Gdzie?

• Miasto Warszawa

Historia zamówień

Data	Dokument
2013-09-27	Ogłoszenie o zamówieniu
2013-12-17	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2013-09-27)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Mikroelektroniczne maszyny i aparatura oraz mikrosystemy
Wielkość lub zakres: 400 00010 000 000
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Dostawy
Regulacja: Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Mikroelektroniczne maszyny i aparatura oraz mikrosystemy 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
Nazwa instytucji zamawiającej: Metro Warszawskie Sp. z o.o.
Adres pocztowy: Wilczy Dół 5
Kod pocztowy: 02-798
Miasto pocztowe: Warszawa
Kontakt
Adres internetowy: http://www.metro.waw.pl 🌏
Telefon: +48 226554675 📞
Fax: +48 226433997 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2013-09-27 📅
Termin składania ofert: 2013-11-06 📅
Data publikacji: 2013-10-02 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2013/S 191-330272
Numer Dz.U.-S: 191

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest dostawa, montaż i uruchomienie zmodernizowanych urządzeń odbiorczych systemu automatycznego ograniczenia prędkości (dalej „systemu aop”) w:

etap I: 18 pojazdach metra Metropolis;

etap II: 7 pojazdach metra serii 81, dostarczonych po 2008 roku;

opcjonalnie etap III: 15 pojazdach metra serii 81, dostarczonych przed 2008 rokiem.

Decyzja o realizacji etapu III przekazana zostanie Wykonawcy realizującemu zamówienie do końca kwietnia 2014 r.

W zakres przedmiotu zamówienia wchodzą:

a. demontaż elementów systemu aop z modernizowanych pojazdów i przekazanie ich do magazynu Zamawiającego;

b. dostawa urządzeń odbiorczych wraz z oprogramowaniem aplikacyjnym;

c. wykonanie testów sprawdzających urządzeń w zakresie poprawnej i bezpiecznej pracy urządzeń odbiorczych;

d. montaż urządzeń odbiorczych w pojazdach; w przypadku konieczności wprowadzenia modyfikacji instalacji pojazdów metra w zakresie niezbędnym do współpracy urządzeń systemu aop z urządzeniami pojazdowymi oraz modyfikacji specyfikacji parametrów rejestrowanych przez rejestrator pojazdu metra, zmiany muszą zostać uzgodnione z Zamawiającym;

e. wykonanie prób statycznych i dynamicznych pojazdów po montażu urządzeń;

f. przekazanie zamawiającemu pojazdów metra po modernizacji protokołem odbioru, zawierającym protokół jazdy próbnej pojazdu po montażu urządzeń oraz zestawienie parametrów rejestrowanych w rejestratorze pojazdowym ATM.

Zamówienie należy wykonać zgodnie ze Specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ), w tym załączoną do niej Specyfikacją techniczną wykonania i odbioru zadania: „Dostawa, montaż i uruchomienie zmodernizowanych urządzeń odbiorczych systemu automatycznego ograniczenia prędkości w pojazdach metra serii 81 i Metropolis” oraz projektem umowy.

Urządzenia pojazdowe muszą tworzyć jednolity system z istniejącymi urządzeniami nadawczymi i jako system muszą uzyskać bezterminowe świadectwo dopuszczenia do eksploatacji jako podstawowy system prowadzenia ruchu pojazdów metra, wydane przez Urząd Transportu Kolejowego.

Wartość szacunkowa bez VAT: 400 000 💰
10 000 000 💰
Opis opcji:

Opcjonalnie etap III: dostawa, montaż i uruchomienie zmodernizowanych urządzeń odbiorczych systemu automatycznego ograniczenia prędkości w 15 pojazdach metra serii 81, dostarczonych przed 2008 rokiem.

Decyzja o realizacji etapu III przekazana zostanie Wykonawcy realizującemu zamówienie do końca kwietnia 2014 r.

Numer referencyjny: S/P/250/2013/00141/JAMA
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: STP Kabaty Warszawa, ul. Wilczy Dół 5.

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

I. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy:

a) spełniają warunki dotyczące:

1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy nakładają obowiązek ich posiadania;

2) posiadania wiedzy i doświadczenia;

3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;

4) sytuacji ekonomicznej i finansowej;

b) wykażą brak podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego.

II. W celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, należy do oferty załączyć oświadczenie Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu.

III. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp, należy do oferty załączyć następujące oświadczenia i dokumenty:

1) Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania.

2) Aktualny odpis z właściwego rejestru, lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

3) Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24. ust. 1 pkt 4–8 ustawy Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

4) Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

5) Aktualne zaświadczenie właściwego Naczelnika Urzędu Skarbowego oraz aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające odpowiednio, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.

6) Listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy Pzp albo informację o tym, że nie należy do grupy kapitałowej.

IV. Wykonawca może polegać na zasobach innych podmiotów (wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia), niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania Wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów w celu udziału w wykonaniu części zamówienia, zawierające zakres czynności które te podmioty zobowiązują się wykonać. Powyższe zobowiązanie lub inne dokumenty, na podstawie których wykonawca udowadnia, że będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, powinny zawierać: zakres (opis) dostępnych Wykonawcy zasobów innego podmiotu, zasady udostępniania tych zasobów i sposobu wykorzystania zasobów przy wykonywaniu zamówienia, określenie charakteru stosunku, jaki będzie łączył wykonawcę z innym podmiotem oraz określenie zakresu i okresu udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia.

V. Jeżeli Wykonawca wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, Zamawiający żąda wykazania za pomocą dokumentów wymienionych w pkt 6.2 SIWZ, iż w stosunku do tych podmiotów nie zachodzą okoliczności wskazane w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp, o ile podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia.

VI. Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5–8 ustawy Pzp mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5–8 ustawy Pzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.

VII. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej zamiast dokumentów o których mowa w:

1) pkt. III ppkt 2), 4) i 5) – składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:

a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości;

b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;

c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.

2) pkt III ppkt 3) – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4–8 ustawy Pzp.

VIII Dokumenty, o których mowa w pkt 1) ppkt a i c oraz pkt 2), powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o którym mowa w pkt 1) ppkt b, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.

IX. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt. VII, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy, złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Postanowienie dotyczące pkt VIII w przedmiocie dotyczącym wystawienia dokumentów stosuje się odpowiednio.

Sytuacja gospodarcza i finansowa:

Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia warunek udziału w postępowaniu, gdy wykaże, że posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości co najmniej 6 000 000,00 PLN.

W celu wykazania spełniania tego warunku udziału w postępowaniu należy do oferty załączyć informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, potwierdzającą spełnienie tego warunku.

Zdolności techniczne i zawodowe:

Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia warunek udziału w postępowaniu, gdy wykaże, że w ciągu ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał i dostarczył pojazdowe urządzenia odbiorcze systemu ATC (automatic train control) w 5 pojazdach kolejowych.

W celu wykazania spełniania tego warunku udziału w postępowaniu należy do oferty załączyć wykaz zamówień, potwierdzający jego spełnienie, do wykazu należy dołączyć dokumenty potwierdzające, że dostawy wymienione w wykazie zostały wykonane należycie.

Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:

Wykonawca przed złożeniem oferty wniesie wadium na okres związania ofertą w wysokości:

419 500 PLN (słownie: czterysta dziewiętnaście tysięcy pięćset złotych 00/100).

Za skutecznie wniesione wadium w pieniądzu, Zamawiający uzna wadium, które w terminie do dnia 6.11.2013 r. do godz. 12:00 znajdzie się na koncie Metra Warszawskiego Sp. z o.o. Bank Pekao S.A. nr 61 1240 6003 1111 0000 4947 4518.

Wadium może też być wnoszone w poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym, gwarancjach bankowych, gwarancjach ubezpieczeniowych, poręczeniach udzielanych przez podmioty o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. nr 109 poz. 1158 z późn. zm.), składanych w oryginale przed złożeniem oferty, w siedzibie Metra Warszawskiego Sp. z o.o., bud. 3A w pok. 312 w Dziale Finansowym w godz. 10:00–14:00 w terminie do dnia 6.11.2013 r. W przypadku wniesienia wadium w innej formie niż wpłata gotówki na konto Metra Warszawskiego Sp. z o.o., Wykonawca składa wraz z ofertą kserokopię poręczeń lub gwarancji bankowych, gwarancji ubezpieczeniowych, oraz poręczeń udzielonych przez podmioty o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości.

Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, którym zostanie udzielone zamówienie:

Zamawiający dopuszcza możliwość złożenia oferty przez dwóch lub więcej Wykonawców w rozumieniu art. 23 ustawy Pzp i w tym przypadku:

1) Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy. Pełnomocnictwo należy dołączyć do oferty.

2) W związku z faktem, iż wszelka korespondencja związana z postępowaniem będzie kierowana do ustanowionego przez Wykonawców pełnomocnika należy podać adres pełnomocnika, na jaki ma być wysyłana korespondencja.

3) Pełnomocnictwo dla ustanowionego pełnomocnika powinno jednoznacznie wskazywać pełnomocnika, określać zakres pełnomocnictwa oraz termin jego ważności a także precyzować postępowanie, do którego się odnosi. Musi też wskazywać wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie i być podpisane przez każdego z nich.

Procedura
Okres ważności oferty: 60 dni
Data otwarcia ofert: 2013-11-06 📅
Miejsce otwarcia (organizacja): Metro Warszawskie Sp. z o.o.
Miejsce otwarcia (miasto): Warszawa
Miejsce otwarcia: sala 101C w budynku 3C.
Miejsce: sala 101C w budynku 3C.
Języki
Język: polski 🗣️
Warunki otwarcia ofert
Adres: ul. Wilczy Dół 5

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Dział Zamówień Publicznych
Adres internetowy: www.metro.waw.pl 🌏
Nazwa: Metro Warszawskie Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Wilczy Dół 5
Punkt kontaktowy: Kancelaria w Budynku Portierni Głównej Mwtra Warszawskiego Sp. z o.o.

Odniesienie
Daty
Data końcowa: 2014-08-20 📅

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: odwolania@uzu.gov.pl 📧
Telefon: +48 224587801 📞
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl 🌏
Fax: +48 224587800 📠
Informacje o terminach składania odwołań:

Zawarte są w Dziale VI Środki ochrony prawnej" ustawy z 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych (j.t. Dz.U. z 2013 r. poz. 907 z późn. zm.).

Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych – Departament Odwołań
Źródło: OJS 2013/S 191-330272 (2013-09-27)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2013-12-17)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 24 095 700 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Adres pocztowy: ul. Wilczy Dół 5

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2013-12-17 📅
Data publikacji: 2013-12-19 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2013/S 246-429677
Odnosi się do ogłoszenia: 2013/S 191-330272
Numer Dz.U.-S: 246

Obiekt
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: STP Kabaty Warszawa ul. Wilczy Dół 5.

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Jan Mączak
Źródło: OJS 2013/S 246-429677 (2013-12-17)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Maszyny, aparatura, urządzenia i wyroby elektryczne; oświetlenie (>20 nowe zamówienia)

Urządzenia elektroniczne, elektromechaniczne i elektrotechniczne (>20)

Sprzęt elektroniczny (13)

Mikroelektroniczne maszyny i aparatura oraz mikrosystemy (3)

Maszyny i aparatura mikroelektroniczna (1)
Mikrosystemy
Obwody drukowane (2)