Dostawa transformatorów energetycznych specjalnych SN/nN dla 2 części

PGE Dystrybucja SA Oddział Lublin

Dostawa transformatorów energetycznych specjalnych SN/nN dla 2 części:
Zad. I - transformatory suche o mocy 630 i 1000 kVA
Zad. II - transformatory przełączalne o mocy 400 i 630 kVA

Termin

Termin składania ofert wynosił 2013-07-30. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2013-06-11.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

Kto? Co? Gdzie?
Historia zamówień
Data Dokument
2013-06-11 Ogłoszenie o zamówieniu
2013-09-19 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu (2013-06-11)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Transformatory
Wielkość lub zakres: poniżej 400000 euro
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Dostawy
Regulacja: Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Transformatory 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący jednej lub większej liczby partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
Nazwa instytucji zamawiającej: PGE Dystrybucja SA Oddział Lublin
Adres pocztowy: ul. Garbarska 21
Kod pocztowy: 20-340
Miasto pocztowe: Lublin
Kontakt
Adres internetowy: http://www.lublin.pgedystrybucja.pl 🌏
E-mail: adam.rogowski@pgedystrybucja.pl 📧
Telefon: +48 814451089 📞
Fax: +48 814451090 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2013-06-11 📅
Termin składania ofert: 2013-07-30 📅
Data publikacji: 2013-06-14 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2013/S 114-195372
Numer Dz.U.-S: 114
Informacje dodatkowe
1. Wszystkie dokumenty składane przez Wykonawcę powinny być złożone w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem, przez osobę (osoby) uprawnioną do reprezentowania Wykonawcy lub upoważnioną osobę (osoby), dla której upoważnienie zostało dołączone do oferty. Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie potwierdzonej kopii dokumentu, gdy złożona przez Wykonawcę kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości. 2. Wykonawca ma prawo zastrzec informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, tj. nieujawnione do wiadomości publicznej informacje techniczne, technologiczne, organizacyjne przedsiębiorstwa lub inne informacje posiadające wartość gospodarczą, co do których przedsiębiorca podjął niezbędne działania w celu zachowania ich poufności. Brak zastrzeżenia traktowany będzie jako zgoda na ujawnienie treści wniosku (oferty) w całości. 3. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia. 4. Jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej i ekonomicznej wymaganych przez Zamawiającego, może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez Zamawiającego warunku. 5. Wskazany w pkt II.3) Ogłoszenia o zamówieniu termin rozpoczęcia zamówienia ma charakter orientacyjny. Termin realizacji zamówienia: - dostawy: do 30.09.2013r.
Pokaż więcej

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
Dostawa transformatorów energetycznych specjalnych SN/nN dla 2 części:
Zad. I - transformatory suche o mocy 630 i 1000 kVA
Zad. II - transformatory przełączalne o mocy 400 i 630 kVA
Numer części: 1
Nazwa części: Dostawa transformatorów energetycznych SN/nN
Numer części: 2
Numer referencyjny: LZA.3071-143/13
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Magazyn Główny PGE Dystrybucja SA O/Lublin, ul. Pancerniaków 6, 331 Lublin

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:
1. Wykonawcy ubiegający się o zamówienie publiczne muszą spełniać niżej wymienione warunki udziału w
postępowaniu:
1) nie mogą podlegać wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Pzp;
2) muszą spełniać warunki udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp dotyczące
wiedzy i doświadczenia oraz sytuacji finansowej i ekonomicznej.
2. W celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia z postępowania z uwagi na okoliczności wskazane
przepisem art. 24 ust.1 ustawy Pzp Wykonawca zobowiązany jest załączyć do oferty następujące dokumenty:
2.1. oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp. Jeżeli
Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia dokument ten składa każdy z nich;
2.2. aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu
wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp, wystawiony nie wcześniej
niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w
zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp. Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia
dokument ten składa każdy z nich;
2.3. aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie
zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie
lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu -
wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli Wykonawcy wspólnie
ubiegają się o udzielenie zamówienia dokument ten składa każdy z nich;
2.4. aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego
Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia
zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub
rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu -
2.5. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy
Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli Wykonawcy
wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia dokument ten składa każdy z nich;
2.6. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy
Pzp, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli Wykonawcy
2.7. Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby,
o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5 - 8 ustawy Pzp, mają miejsce zamieszkania poza terytorium
Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu
sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie
określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5 - 8 ustawy Pzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem
terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich
zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem,
właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego
miejsca zamieszkania tych osób.
2.8. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,
zamiast dokumentów, o których mowa w pkt:
1) pkt 2.2.- 2.4. i pkt 2.6. - składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub
miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a. nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b. nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał
przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w
całości wykonania decyzji właściwego organu,
c. nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;
2) pkt 2.5. - składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania
albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Pzp.
PL Formularz standardowy 05 - Ogłoszenie o zamówieniu – zamówienia sektorowe 8 / 31
2.9. Dokumenty, o których mowa w pkt 2.8. ust.1 lit. a i c oraz pkt. 2.8 ust. 2, powinny być wystawione nie
wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o którym mowa w pkt 2.8. ust.1 lit.
b, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
2.10. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce
zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 2.8 ust. 1, zastępuje się je dokumentem
zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym
albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub
kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. W zakresie terminu, w którym powinny być
wystawione te dokumenty, stosuje się odpowiednio postanowienia pkt 2.9.
2.11. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez Wykonawcę mającego siedzibę lub
miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Zamawiający może zwrócić się do właściwych
organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce
zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
2.12. Pełnomocnictwo do podpisania oferty, w oryginale lub w postaci kopii poświadczonej notarialnie, jeżeli
uprawnienie do reprezentacji Wykonawcy nie wynika z dokumentów określonych powyżej;
Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
Wymagane dokumenty powinny być przedstawione w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z
oryginałem przez Wykonawcę.
Ocena potwierdzenia spełnienia powyższych warunków zostanie dokonana na podstawie informacji zawartych
we wskazanych powyżej dokumentach.
Sytuacja gospodarcza i finansowa:
W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy
znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej
zapewniającej wykonanie zamówienia, tj.:
- posiadają środki finansowe lub zdolność kredytową, w
wysokości nie niższej niż 1 000 000 PLN oraz posiadają
aktualne na dzień składania ofert ubezpieczenia od
odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej
działalności związanej z przedmiotem zamówienia na
sumę ubezpieczenia w wysokości nie mniejszej niż 1
000 000 PLN. W przypadku składania oferty na większą
ilość części Wykonawca musi potwierdzić spełnienie
powyższych warunków poprzez wykazanie się kwotami
stanowiącymi krotność wskazanych powyżej kwot oraz
ilości części na które składana jest oferta.
W celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału
w postępowaniu dotyczących zdolności finansowej i
ekonomicznej Wykonawca zobowiązany jest dołączyć
do oferty następujące dokumenty, stanowiące
potwierdzenie ich spełnienia:
a) informację banku lub spółdzielczej kasy
oszczędnościowo-kredytowej, w których Wykonawca
posiada rachunek, potwierdzającej wysokość
posiadanych środków finansowych lub zdolność
kredytową Wykonawcy, w wysokości nie niższej 1 000
000 PLN, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące
przed upływem terminu składania ofert;
b) opłaconą, aktualną na dzień składania ofert polisę,
a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający,
że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności
cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej
z przedmiotem zamówienia, o wartości ubezpieczenia
nie mniejszej niż 1 000 000 PLN.
Wskazane powyżej sposoby potwierdzenia spełnienia
warunków udziału dotyczących sytuacji finansowej i
ekonomicznej uprawniają do złożenia oferty na jedną
część.
W przypadku składania oferty na większą ilość
części Wykonawca musi potwierdzić spełnienie
stanowiącymi krotność wskazanych powyżej wartości
oraz ilości części na które składana jest oferta.
Ocena potwierdzenia spełnienia powyższych warunków
zostanie dokonana na podstawie informacji zawartych
we wskazanych powyżej dokumentach.
W przypadku oferty składanej przez Wykonawców
wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia
dokumenty określone powyżej Wykonawcy składają
łącznie. W tym przypadku, warunek udziału w
postępowaniu określony powyżej, Wykonawcy powinni
spełniać łącznie. W przypadku, gdy Wykonawca
dla potwierdzenia spełnienia warunku udziału w
postępowaniu załączy dokumenty zawierające
kwoty wyrażone w walutach innych niż złoty polski,
Zamawiający przeliczy je na złoty polski. Do
przeliczenia zostanie zastosowany średni kurs walut
NBP obowiązujący w dniu publikacji niniejszego
ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej,
a jeżeli tym dniem będzie sobota lub inny ustawowy
dzień wolny od pracy, zastosowany zostanie średni
kurs walut NBP obowiązujący w dniu poprzedzającym
publikację ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii
Europejskiej.
Zdolności techniczne i zawodowe:
W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy,
którzy posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie
oraz dysponują lub będą dysponować potencjałem
technicznym i osobami zdolnymi do wykonania
zamówienia, tj.:
- w ciągu ostatnich 3 lat przed upływem terminu
składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności
jest krótszy – w tym okresie, wykonali należycie co
najmniej 2 dostawy odpowiadające swoim rodzajem
dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia o
sumarycznej wartości brutto nie mniejszej niż 500
000 PLN. W przypadku składania oferty na większą
ilość części Wykonawca musi wykazać (potwierdzić)
realizację co najmniej 2 dostaw o sumarycznej wartości
stanowiącej krotność kwoty 500 000 PLN oraz ilości
części na które składana jest oferta.
W celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w
postępowaniu dotyczących wiedzy i doświadczenia
oraz zdolności technicznej Wykonawca zobowiązany
jest dołączyć do oferty:
a) wykaz co najmniej 2 dostaw wykonanych w okresie
ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania
ofert odpowiadających swoim rodzajem dostawom
stanowiącym przedmiot zamówienia o sumarycznej
wartości brutto nie mniejszej niż 500 000 PLN.
Wykaz powinien zawierać wartości zrealizowanych
dostaw, daty wykonania oraz odbiorców dostaw, wraz
z załączeniem dokumentów potwierdzających, że
wykazane dostawy zostały wykonane należycie.
Wskazany powyżej sposób potwierdzenia spełnienia
warunku udziału dotyczącego wiedzy i doświadczenia
uprawnienia do złożenia oferty na jedną część. W
przypadku składania oferty na większą ilość części
Wykonawca musi wykazać (potwierdzić) realizację co
najmniej 2 dostaw o sumarycznej wartości stanowiącej
krotność kwoty 500 000 PLN oraz ilości części na
które składana jest oferta.
Ocena potwierdzenia spełnienia powyższego warunku
zostanie dokonana na podstawie informacji zawartych
we wskazanych powyżej dokumentach. W przypadku
oferty składanej przez Wykonawców wspólnie
ubiegających się o udzielenie zamówienia dokumenty
określone powyżej Wykonawcy składają łącznie. W tym
przypadku, warunek udziału w postępowaniu określony
powyżej, Wykonawcy powinni spełniać łącznie.
W przypadku, gdy Wykonawca dla potwierdzenia
spełnienia warunku udziału w postępowaniu załączy
dokumenty zawierające kwoty wyrażone w walutach
innych niż złoty polski, Zamawiający przeliczy je na
złoty polski. Do przeliczenia zostanie zastosowany
średni kurs walut NBP obowiązujący w dniu publikacji
niniejszego ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii
Europejskiej, a jeżeli tym dniem będzie sobota lub
inny ustawowy dzień wolny od pracy, zastosowany
zostanie średni kurs walut NBP obowiązujący w dniu
poprzedzającym publikację ogłoszenia w Dzienniku
Urzędowym Unii Europejskiej.
Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:
Wykonawcy przystępujący do niniejszego przetargu obowiązani są wnieść wadium przetargowe w wysokości:
zadanie 1 - 24 000 PLN
zadanie 2 - 9 000 PLN
Wykonawca może wnieść wadium w formach zgodnie z art. 45 ust. 6 Ustawy Prawo zamówień publicznych
(dalej PZP).
Wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się jedynie przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego: 47 1240
5497 1111 0000 5003 6150
Wraz z ofertą należy złożyć dowód wniesienia wadium:
- kserokopię wpłaty wadium z potwierdzeniem dokonanej wpłaty, jeżeli wadium zostanie wniesione w pieniądzu,
- w pozostałych przypadkach wymagane jest dołączenie oryginału dokumentu zabezpieczającego realizację
roszczeń Zamawiającego z tytułu wadium wystawionego na rzecz Zamawiającego łącznie z kopią
poświadczoną przez Wykonawcę za zgodność z oryginałem [kopia trwale dołączona do oferty, oryginał luzem].
Uwaga:
Bankowe polecenie przelewu jest dowodem potwierdzającym wpłatę tylko wówczas, gdy wpłata zostanie
uznana na koncie Zamawiającego przed otwarciem ofert.
Zwrot wadium nastąpi na zasadach i w sposób określony w art. 46 Ustawy.
Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je:
Termin płatności wynosi 30 dni od daty dostarczenia do Zamawiającego prawidłowo wystawionej faktury VAT, za
zrealizowaną dostawę.
Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, którym zostanie udzielone zamówienie:
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia powinni ustanowić pełnomocnika do
reprezentowania ich w postępowaniu, albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie
zamówienia publicznego.
Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres
czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich
Wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. Pełnomocnictwo należy
załączyć do oferty w formie oryginału lub kopii poświadczonej notarialnie.Wykonawcy występujący wspólnie
ponoszą solidarną odpowiedzialność za zobowiązania wynikające z realizacji
umowy.
Przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego Zamawiający będą żądać przedstawienia do
wglądu umowy regulującej współpracę Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia
publicznego.

Procedura
Okres ważności oferty: 60 dni
Data otwarcia ofert: 2013-07-30 📅
Języki
Język: polski 🗣️

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Adam Rogowski
Adres internetowy: www.lublin.pgedystrybucja.pl 🌏
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧

Odniesienie
Daty
Data rozpoczęcia: 2013-07-31 📅
Data końcowa: 2013-09-30 📅

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: PL-02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Telefon: +48 224587840 📞
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Fax: +48 224587800 📠
Informacje o terminach składania odwołań:
Zgodnie z przepisami określonymi w art. 182 ustawy Pzp: odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia
przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały
przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy Pzp, albo w terminie 15 dni - jeżeli zostały przesłane
w inny sposób. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, także wobec postanowień specyfikacji
istotnych warunków zamówienia (SIWZ), wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku
Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia SIWZ na stronie internetowej.
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Źródło: OJS 2013/S 114-195372 (2013-06-11)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2013-09-19)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 609 657 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2013-09-19 📅
Data publikacji: 2013-09-21 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2013/S 184-318445
Odnosi się do ogłoszenia: 2013/S 114-195372
Numer Dz.U.-S: 184
Źródło: OJS 2013/S 184-318445 (2013-09-19)
Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕
Powiązane wyszukiwania 🔍
Produkty/usługi:
Maszyny, aparatura, urządzenia i wyroby... Elektryczne silniki, generatory i transformatory Transformatory