Druk publikacji dla MSZ

Ministerstwo Spraw Zagranicznych

Przedmiotem zamówienia jest usługa druku publikacji MSZ (w tym: przygotowanie wydruków próbnych i przedstawienie ich Zamawiającemu do zatwierdzenia) wraz z usługą pakowania oraz dostawą do siedziby Zamawiającego. Publikacjom będa nadawane numery ISBN lub ISSN.
Wykonawca jest zobowiązany przekazywać daną publikację do bibliotek uprawnionych do otrzymywania bibliotecznych egzemplarzy obowiązkowych, zgodnie z ustawą z dnia 7 listopada 1996 r. o obowiązkowych egzemplarzach bibliotecznych (Dz. U. Nr 152, poz. 722 z późn.zm.).

Termin

Termin składania ofert wynosił 2013-12-11. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2013-10-31.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

• Agencja Reklamowo-Wydawnicza A. Grzegorczyk

Kto?

• Ministerstwo Spraw Zagranicznych

Co?

• Usługi drukowania i powiązane › Usługi drukowania

Gdzie?

• Miasto Warszawa

Historia zamówień

Data	Dokument
2013-10-31	Ogłoszenie o zamówieniu
2014-03-12	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2013-10-31)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi drukowania
Wielkość lub zakres: Zgodnie z opisem zawartym w punkcie II.1.5) niniejszego ogłoszenia.
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi drukowania 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Ministerstwo lub inny organ państwowy lub federalny
Nazwa instytucji zamawiającej: Ministerstwo Spraw Zagranicznych
Adres pocztowy: al. J. Ch. Szucha 23
Kod pocztowy: 00-580
Miasto pocztowe: Warszawa
Kontakt
Adres internetowy: http://www.msz.gov.pl 🌏
E-mail: bzp@msz.gov.pl 📧
Telefon: +48 225239910 📞
Fax: +48 225238119 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2013-10-31 📅
Termin składania ofert: 2013-12-11 📅
Data publikacji: 2013-11-05 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2013/S 214-372556
Numer Dz.U.-S: 214
Informacje dodatkowe

1. Przedmiot zamówienia będzie realizowany w terminie 18 miesięcy od dnia zawarcia umowy lub do wyczerpania środków przeznaczonych na realizację niniejszego zamówienia. 2. Wykonawca powinien umieścić ofertę wraz z wymaganymi dokumentami w nieprzejrzystym, zamkniętym opakowaniu zaadresowanym na adres Zamawiającego wraz z dopiskiem: „Biuro Dyrektora Generalnego” i zawierającym oznaczenie „Oferta na druk publikacji dla MSZ”, znak: BDG.741.107.2013 oraz „Nie otwierać przed dniem 11 grudnia 2013 r., godz. 14.00” oraz zawierającym nazwę i adres Wykonawcy.

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Wykonawca jest zobowiązany przekazywać daną publikację do bibliotek uprawnionych do otrzymywania bibliotecznych egzemplarzy obowiązkowych, zgodnie z ustawą z dnia 7 listopada 1996 r. o obowiązkowych egzemplarzach bibliotecznych (Dz. U. Nr 152, poz. 722 z późn.zm.).

Opis opcji:

2. Wykonawcy nie będzie przysługiwać roszczenie z tytułu zmian ilościowych ani rodzajowych druków przewidzianych do realizacji w ramach umowy.

Czas trwania: 18 miesięcy
Numer referencyjny: BDG.741.107.2013
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Lokalizacje Zamawiającego na terenie Miasta Stołecznego Warszawa.

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

1. W przetargu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy dotyczące:

a) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania,

b) posiadania wiedzy i doświadczenia,

c) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,

d) sytuacji ekonomicznej i finansowej.

2. W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu określonych w pkt III.2.1) 1. niniejszego ogłoszenia, Wykonawcy zobowiązani są przedstawić oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust. 1 ustawy.

3. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia w

okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy, Wykonawcy zobowiązani są przedstawić:

a) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;

b) aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

c) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;

d) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;

e) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;

f) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;

g) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 i 11 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;

4. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia, Wykonawcy są zobowiązani przedstawić listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5) ustawy, albo informację o tym, że nie należą do grupy kapitałowej.

5. Dokumenty wymienione w pkt III.2.1) 2., pkt III.2.1) 3., pkt III.2.1) 4. niniejszego ogłoszenia należy

przedstawić w formie oryginału (dokumenty opisane w pkt III.2.1) 2. i pkt III.2.1) 4. niniejszego ogłoszenia tylko w tej formie) lub kopii poświadczonych za zgodność z oryginałem przez osoby upoważnione do reprezentowania Wykonawcy.

6. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zastosowanie mają przepisy rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19.02.2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. z 2013 r. poz.231), tj.:

6.1. zamiast dokumentów, o których mowa w pkt.III.2.1) 3. lit. b) – pkt.III.2.1) 3. lit. d) i pkt. .III.2.1).3. lit. f)

niniejszego ogłoszenia, Wykonawca składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzające odpowiednio, że:

a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,

b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,

c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;

6.2. zamiast dokumentów, o których mowa w pkt.III.2.1) 3. lit. e) i pkt. III.2.1) 3. lit. g) niniejszego ogłoszenia, Wykonawca składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania osoby, której dokument dotyczy w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4-8 oraz pkt. 10-11 ustawy.

7. Dokumenty, o których mowa w pkt III.2.1) 6.1 lit. a) i c) i pkt III.2.1) 6.2. niniejszego ogłoszenia powinny być wystawione nie wcześniej, niż sześć miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o którym mowa w pkt III.2.1) 6.1. lit. b) niniejszego ogłoszenia powinien być wystawiony nie wcześniej, niż trzy miesiące przed upływem terminu składania ofert.

8. Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów o których mowa w pkt. III.2.1) 6.1. i pkt III.2.1) 6.2. niniejszego ogłoszenia, Wykonawca zastępuje je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. Przepis pkt.III.2.1) 7. niniejszego ogłoszenia stosuje się odpowiednio.

9. Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5 - 8, 10 i 11 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5 – 8, 10 i 11 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń -

zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem.

10. W przypadku oferty składanej przez Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia dokumenty wymienione w pkt III.2.1) 3. oraz pkt III.2.1) 4. niniejszego ogłoszenia składa każdy z Wykonawców oddzielnie. Pozostałe dokumenty mogą być przedstawione przez jednego Wykonawcę lub wspólnie. W przypadku Wykonawców występujących wspólnie na podstawie art. 23 ust. 1 ustawy mogą oni wspólnie spełniać warunki, o których mowa w art. 22 ust. 1 pkt 1 - 4 ustawy. Jednocześnie, każdy z Wykonawców, musi samodzielnie wykazać brak podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 i ust. 2 pkt 5) ustawy.

11. Ponadto w przypadku Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, do oferty musi być załączony dokument ustanawiający pełnomocnika Wykonawców do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.

12. W przypadku, gdy Wykonawca będzie polegać na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków, Wykonawca zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia, złożone w oryginale.

13. W celu oceny, czy Wykonawca będzie dysponował zasobami innych podmiotów w stopniu niezbędnym dla należytego wykonania zamówienia oraz oceny, czy stosunek łączący Wykonawcę z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty dostęp do zasobów tego/tych podmiotu/ów, Zamawiający żąda złożenia dokumentów dotyczących:

a) zakresu dostępnych Wykonawcy zasobów innego podmiotu,

b) sposobu wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez Wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia.

o ile powyższe informacje nie wynikają z dokumentów dołączonych do oferty na potwierdzenie spełnienia warunków udziału w postępowaniu w tym z dokumentu o którym mowa w pkt III.2.1) 12. niniejszego ogłoszenia.

Zdolności techniczne i zawodowe:

Wykonawca zobowiązany jest przedstawić:

1. Wykaz wykonanych lub wykonywanych głównych usług w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres działalności jest krótszy - w tym okresie z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane oraz załączyć dowody, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie.

Dowodami, o których mowa w niniejszym punkcie są:

- poświadczenie, z tym że w odniesieniu do nadal wykonywanych usług poświadczenie powinno być wydane nie wcześniej, niż na 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert lub

- oświadczenie Wykonawcy – jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa wyżej.

W przypadku, gdy usługi wskazane w wykazie zostały wcześniej wykonane na rzecz Zamawiającego (Ministerstwa Spraw Zagranicznych), Wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów.

Uwaga: Zamiast ww. poświadczeń Wykonawca może przedkładać dokumenty potwierdzające, że usługi te zostały wykonane należycie, określone w § 1 ust. 1 pkt 3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. Nr 226, poz.1817).

Minimalny poziom(y) standardów:

W ramach potwierdzenia spełniania warunku udziału w postępowaniu określonego w pkt III.2.1).1. lit. b) niniejszego ogłoszenia Wykonawcy winni wykazac sie odpowiednią wiedzą i doświadczeniem, tj. w przypadku Wykonawców ubiegających się o udzielenie zamówienia, w ciągu ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonali lub wykonują co najmniej 10 głównych usług polegającyh na druku, pakowaniu i dostawie broszur lub książek o wartości co najmniej 25 000,00 PLN brutto każda, z których co najmniej 3 obejmowały druk, pakowanie i dostawę książek w pełnej oprawie introligatorskiej, tj. oprawie szyto-klejonej, miękkiej lub twardej.

Przez usługę wykonywaną Zamawiający rozumie usługę będącą w trakcie realizacji, przy czym wartość zrealizowanej części usługi w ramach zawartej umowy na dzień składania ofert wynosi co najmniej 25 000,00 PLN brutto.

Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:

1. Zamawiający wymaga wniesienia wadium w kwocie 15 000 złotych przed upływem terminu składania ofert.

2. Zamawiający będzie żądał od Wykonawców wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 3% całkowitej ceny oferty brutto. Zabezpieczenie musi być wniesione w pełnej wysokości, niezależnie od formy jego wniesienia, najpóźniej w dniu zawarcia umowy, ale przed jej podpisaniem.

Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je:

1. Wynagrodzenie określone umową, w okresie obowiązywania umowy nie podlega zmianie i waloryzacji, z wyjątkiem zmian związanych ze zmianą stawek podatku od towarów i usług.

2. Zamawiający zobowiązuje się do zapłaty wynagrodzenia przelewem na konto Wykonawcy, podane na fakturze VAT, w terminie 14 dni po otrzymaniu przez Zamawiającego poprawnej pod względem rachunkowym i formalnym faktury VAT. Podstawą wystawienia przez Wykonawcę faktury VAT będzie każdorazowo podpisany przez Zamawiającego (lub obie Strony w przypadku zastrzeżeń) protokół odbioru ilościowo-jakościowego danego zlecenia szczegółowego.

3. Wykonawca nie może dokonać cesji wierzytelności wynikających z niniejszej umowy bez zgody Zamawiającego.

4. Za datę zapłaty uznaje się każdorazowo dzień udzielenia bankowi Zamawiającego dyspozycji wykonania przelewu na rachunek Wykonawcy.

5. Zamawiający zapłaci Wykonawcy odsetki w wysokości ustawowej w razie nieterminowej zapłaty wynagrodzenia.

Procedura
Okres ważności oferty: 60 dni
Data otwarcia ofert: 2013-12-11 📅
Języki
Język: polski 🗣️

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Biuro Dyrektora Generalnego
Bożena Chudy, Katarzyna Szarow
Adres internetowy: www.msz.gov.pl 🌏

Odniesienie
Identyfikatory
Numer referencyjny nadany przez instytucję zamawiającą: BDG.741.107.2013
Informacje dodatkowe

1. Przedmiot zamówienia będzie realizowany w terminie 18 miesięcy od dnia zawarcia umowy lub do wyczerpania środków przeznaczonych na realizację niniejszego zamówienia.

2. Wykonawca powinien umieścić ofertę wraz z wymaganymi dokumentami w nieprzejrzystym, zamkniętym opakowaniu zaadresowanym na adres Zamawiającego wraz z dopiskiem: „Biuro Dyrektora Generalnego” i zawierającym oznaczenie „Oferta na druk publikacji dla MSZ”, znak: BDG.741.107.2013 oraz „Nie otwierać przed dniem 11 grudnia 2013 r., godz. 14.00” oraz zawierającym nazwę i adres Wykonawcy.

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Telefon: +48 224587801 📞
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Fax: +48 224587700 📠
Informacje o terminach składania odwołań:

1. Odwołanie można wnieść w terminie 10 dni od dnia przesłania (faksem lub drogą elektroniczną) informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawe jego wniesienia (art. 182 ust. 1 pkt 1 ustawy Prawo zamówień publicznych).

2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu oraz wobec treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia można wnieść w terminie 10 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej (art. 182 ust. 2 pkt 1 ustawy Prawo zamówień publicznych).

3. Odwołanie wobec czynności innych, niż określone w pkt 1 i 2 można wnieść w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawe do jego wniesienia.

Źródło: OJS 2013/S 214-372556 (2013-10-31)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2014-03-12)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 520 645,50 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Adres pocztowy: al. J.Ch. Szucha 23

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2014-03-12 📅
Data publikacji: 2014-03-13 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2014/S 051-085754
Odnosi się do ogłoszenia: 2013/S 214-372556
Numer Dz.U.-S: 51
Informacje dodatkowe

1. W przypadku zaistnienia okoliczności, których wynikiem będzie zmniejszenie zapotrzebowania na druk publikacji co do ilości szacunkowo określonych przez Zamawiającego w opisie przedmiotu zamówienia, wartość umowy zostanie pomniejszona stosownie do liczby zleceń niewykorzystanych w okresie obowiązywania umowy. Zamawiający zastrzega sobie prawo niewykorzystania maksymalnie 30 % ilości wszystkich zleceń szacunkowo określonych w opisie przedmiotu zamówienia, co oznacza zobowiązanie Zamawiającego do ich realizacji w zakresie pozostałych 70 % (prawo opcji). 2. Wykonawcy nie będzie przysługiwać roszczenie z tytułu zmian ilościowych ani rodzajowych druków przewidzianych do realizacji w ramach umowy. 3. Przedmiot zamówienia będzie realizowany w terminie 18 miesięcy od dnia zawarcia umowy lub do wyczerpania środków przeznaczonych na realizację niniejszego zamówienia.

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2014-03-03 📅
Nazwa: Agencja Reklamowo-Wydawnicza A. Grzegorczyk
Adres pocztowy: ul. Kutrzeby 15
Miasto pocztowe: Stare Babice
Kod pocztowy: 05-082
Kraj: Polska 🇵🇱
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 5

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Krajowy numer rejestracyjny: 2013/S 214-372556
Kontakt
Punkt kontaktowy: Bożena Chudy, Beata Kowalska-Pawlik
Źródło: OJS 2014/S 051-085754 (2014-03-12)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Usługi biznesowe: prawnicze, marketingowe, konsultingowe, rekrutacji, drukowania i zabezpieczania (>20 nowe zamówienia)

Usługi drukowania i powiązane (9)

Usługi drukowania (2)

Usługi drukowania cyfrowego