Świadczenie specjalistycznych usług rehabilitacyjnych dla dzieci i młodzieży niepełnosprawnej, mieszkańców miasta Katowice – stymulacja rozwoju psychoruchowego (MASTER), hipoterapia, logorytmika

Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Katowicach

1. Zamawiający powierza, a Wykonawca przyjmuje do wykonania świadczenie usług w postaci:
a) stymulacji rozwoju psychoruchowego przy użyciu sprzętu MASTER – w formie indywidualnej,
b) hipoterapii – w formie indywidualnej,
c) logorytmiki – w formie indywidualnej i/lub grupowej,
na rzecz dzieci i młodzieży niepełnosprawnej, będących mieszkańcami Katowic.
2. Terapia master powinna obejmować stymulację neuroruchową dzieci i młodzieży. Celem ćwiczeń terapeutycznych powinno być osiągnięcie najszybszej poprawy stanu fizycznego, ustabilizowanie i powrót do poprzedniego poziomu funkcjonalnego dziecka.
3. Hipoterapia powinna obejmować proces usprawniania psychoruchowego dzieci i młodzieży z różnymi schorzeniami i zaburzeniami rozwojowymi. Hipoterapia powinna służyć korekcji wad postawy, doskonalić równowagę, koordynację i poczucie rytmu. Hipoterapia powinna zmniejszać napięcie mięśniowe, które towarzyszy uszkodzeniu ośrodkowego układu nerwowego.
4. Logorytmika powinna obejmować połączenie terapii logopedycznej z rytmiką, aby oddziaływać na sferę słuchową, słuchowo-ruchową i ruchową dzieci, które się leczy lub rehabilituje. Logorytmika powinna polegać na wykonywaniu ćwiczeń muzyczno-ruchowych.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2013-02-01. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2013-01-07.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

• Polskie Stowarzyszenie na Rzecz Osób z Upośledzeniem Umysłowym – Koło w Katowicach-Giszowcu

Kto?

• Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Katowicach

Co?

• Usługi opieki społecznej nieobejmujące miejsc noclegowych › Usługi rehabilitacyjne

Gdzie?

• Śląskie › Katowicki

Historia zamówień

Data	Dokument
2013-01-07	Ogłoszenie o zamówieniu
2013-02-14	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
2013-02-14	Dodatkowe informacje

Ogłoszenie o zamówieniu (2013-01-07)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi rehabilitacyjne
Wielkość lub zakres:

1. Szacunkowa liczba usług:1) w okresie 01.05.2013 do 31.12.2013:- stymulacja rozwoju psychoruchowego przy użyciu sprzętu MASTER – 6333 osobozabiegów,- hipoterapia – 3107 osobozabiegów,- logorytmika indywidualna – 1483 osobozabiegów,- logorytmika grupowa – 4893 osobozabiegów,2) w roku 2014:- stymulacja rozwoju psychoruchowego przy użyciu sprzętu MASTER – 9500 osobozabiegów,- hipoterapia – 4660 osobozabiegów,- logorytmika indywidualna – 2224 osobozabiegów,- logorytmika grupowa – 7340 osobozabiegów,3) w roku 2015:- stymulacja rozwoju psychoruchowego przy użyciu sprzętu MASTER – 9500 osobozabiegów,- hipoterapia – 4660 osobozabiegów,- logorytmika indywidualna – 2224 osobozabiegów,- logorytmika grupowa – 7340 osobozabiegów,4) w okresie 01.01.2016 do 30.04.2016:- stymulacja rozwoju psychoruchowego przy użyciu sprzętu MASTER – 3167 osobozabiegów,- hipoterapia – 1553 osobozabiegów,- logorytmika indywidualna – 741 osobozabiegów,- logorytmika grupowa – 2447 osobozabiegów.2. Ilość osobozabiegów zleconych do wykonania może ulegać zmianom wynikającym z potrzeb podopiecznych (zmniejszeniu lub zwiększeniu), jednak nie więcej niż 1900 osobozabiegów w przypadku stymulacji rozwoju psychoruchowego przy użyciu sprzętu MASTER, 932 osobozabiegów w przypadku hipoterapii, 445 osobozabiegów w przypadku logorytmiki indywidualnej i 1468 osobozabiegów w przypadku logorytmiki grupowej w ciągu roku kalendarzowego. Zmiana taka wymaga sporządzenia aneksu do umowy.1 090 800

Całkowita wartość zamówienia: 1 090 800 💰
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi rehabilitacyjne 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Organ władzy regionalnej lub lokalnej
Nazwa instytucji zamawiającej: Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Katowicach
Adres pocztowy: ul. Jagiellońska 17
Kod pocztowy: 40-032
Miasto pocztowe: Katowice
Kontakt
Adres internetowy: http://www.mops.katowice.pl 🌏
E-mail: kancelaria@mops.katowice.pl 📧
Telefon: +48 322510087 📞
Fax: +48 327500095 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2013-01-07 📅
Termin składania ofert: 2013-02-01 📅
Data publikacji: 2013-01-10 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2013/S 007-007881
Numer Dz.U.-S: 7

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

1. Zamawiający powierza, a Wykonawca przyjmuje do wykonania świadczenie usług w postaci:

a) stymulacji rozwoju psychoruchowego przy użyciu sprzętu MASTER – w formie indywidualnej,

b) hipoterapii – w formie indywidualnej,

c) logorytmiki – w formie indywidualnej i/lub grupowej,

na rzecz dzieci i młodzieży niepełnosprawnej, będących mieszkańcami Katowic.

2. Terapia master powinna obejmować stymulację neuroruchową dzieci i młodzieży. Celem ćwiczeń terapeutycznych powinno być osiągnięcie najszybszej poprawy stanu fizycznego, ustabilizowanie i powrót do poprzedniego poziomu funkcjonalnego dziecka.

3. Hipoterapia powinna obejmować proces usprawniania psychoruchowego dzieci i młodzieży z różnymi schorzeniami i zaburzeniami rozwojowymi. Hipoterapia powinna służyć korekcji wad postawy, doskonalić równowagę, koordynację i poczucie rytmu. Hipoterapia powinna zmniejszać napięcie mięśniowe, które towarzyszy uszkodzeniu ośrodkowego układu nerwowego.

4. Logorytmika powinna obejmować połączenie terapii logopedycznej z rytmiką, aby oddziaływać na sferę słuchową, słuchowo-ruchową i ruchową dzieci, które się leczy lub rehabilituje. Logorytmika powinna polegać na wykonywaniu ćwiczeń muzyczno-ruchowych.

Wielkość lub zakres:

1. Szacunkowa liczba usług:

1) w okresie 01.05.2013 do 31.12.2013:

- stymulacja rozwoju psychoruchowego przy użyciu sprzętu MASTER – 6333 osobozabiegów,

- hipoterapia – 3107 osobozabiegów,

- logorytmika indywidualna – 1483 osobozabiegów,

- logorytmika grupowa – 4893 osobozabiegów,

2) w roku 2014:

- stymulacja rozwoju psychoruchowego przy użyciu sprzętu MASTER – 9500 osobozabiegów,

- hipoterapia – 4660 osobozabiegów,

- logorytmika indywidualna – 2224 osobozabiegów,

- logorytmika grupowa – 7340 osobozabiegów,

3) w roku 2015:

4) w okresie 01.01.2016 do 30.04.2016:

- stymulacja rozwoju psychoruchowego przy użyciu sprzętu MASTER – 3167 osobozabiegów,

- hipoterapia – 1553 osobozabiegów,

- logorytmika indywidualna – 741 osobozabiegów,

- logorytmika grupowa – 2447 osobozabiegów.

2. Ilość osobozabiegów zleconych do wykonania może ulegać zmianom wynikającym z potrzeb podopiecznych (zmniejszeniu lub zwiększeniu), jednak nie więcej niż 1900 osobozabiegów w przypadku stymulacji rozwoju psychoruchowego przy użyciu sprzętu MASTER, 932 osobozabiegów w przypadku hipoterapii, 445 osobozabiegów w przypadku logorytmiki indywidualnej i 1468 osobozabiegów w przypadku logorytmiki grupowej w ciągu roku kalendarzowego. Zmiana taka wymaga sporządzenia aneksu do umowy.

Numer referencyjny: SZP.3701.7.2013.
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: obszar miasta Katowice.

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

I.Warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków:

O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:

1. Spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, w tym warunki szczegółowe w następującym zakresie:

1) Wykonawca w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności Wykonawcy jest krótszy – w tym okresie, wykonał minimum jedno zamówienie zbliżone charakterem do przedmiotu zamówienia, rozumiane jako świadczenie usług rehabilitacyjnych dla dzieci i młodzieży niepełnosprawnej, tj. w ramach jednej umowy przez okres minimum 1 roku, zrealizował w ilości nie mniejszej niż 9000 osobozabiegów w postaci stymulacji rozwoju psychoruchowego przy użyciu sprzętu MASTER – w formie indywidualnej, 4100 osobozabiegów z hipoterapii – w formie indywidualnej, 6800 osobozabiegów z logorytmiki – w formie indywidualnej i/lub grupowej,

2) Wykonawca dysponuje minimum 8 osobami w celu realizacji usług w postaci stymulacji rozwoju psychoruchowego przy użyciu sprzętu MASTER – w formie indywidualnej, hipoterapii – w formie indywidualnej, logorytmiki – w formie indywidualnej i/lub grupowej, posiadającymi kwalifikacje do wykonywania zawodu: lekarza medycyny, i/lub fizjoterapeuty, i/lub rehabilitanta, i/lub muzykoterapeuty, i/lub instruktora rekreacji ruchowej, i/lub psychologa, i/lub pedagoga, i/lub logopedy, i/lub pielęgniarki, w tym obowiązkowo, spośród wymienionych zawodów, dysponuje minimum: 1 lekarzem medycyny, 1 fizjoterapeutą, 1 muzykoterapeutą, 1 instruktorem rekreacji ruchowej,

3) Wykonawca dysponuje:

a) obiektem/lokalem przeznaczonym do realizacji zamówienia, położonym na terenie miasta Katowice. Obiekt/lokal powinien posiadać powierzchnię nie mniejszą niż 280 m2 i powinien być wyposażony w minimum:

- 1 salę do terapii master

- 2 sale do zajęć logorytmicznych

- 1 gabinet lekarski,

- 1 toaletę przystosowaną do potrzeb osób niepełnosprawnych,

- 1 szatnię.

Obiekt/lokal powinien być wyposażony w sprzęt przystosowany do świadczenia usług w postaci stymulacji rozwoju psychoruchowego przy użyciu sprzętu MASTER – w formie indywidualnej, logorytmiki – w formie indywidualnej i/lub grupowej, m.in. podstawowy sprzęt do prowadzenia terapii Master (m.in. drabinka gimnastyczna, drabinka sznurowa, piłka gimnastyczna, wałek gimnastyczny, ławeczka gimnastyczna, huśtawka wczesnej stymulacji, huśtawka z podparciem, sprężyna szelka), pomoce i materiały dydaktyczne do prowadzenia logorytmiki.

Obiekt/lokal powinien być pozbawiony barier architektonicznych.

W przypadku, gdy usługi w postaci stymulacji rozwoju psychoruchowego przy użyciu sprzętu MASTER – w formie indywidualnej, logorytmiki – w formie indywidualnej i/lub grupowej będą realizowane w obiekcie/lokalu na co najmniej dwóch poziomach, obiekt/lokal ten powinien posiadać windę dostosowaną do transportu osób niepełnosprawnych.

b) miejscem/obiektem przystosowanym do świadczenia usług hipoterapii położonym na terenie miasta Katowice wraz z niezbędnym sprzętem do świadczenia usług w postaci hipoterapii w formie indywidualnej. Miejsce/obiekt, w którym będą świadczone usługi w postaci hipoterapii w formie indywidualnej powinno być pozbawione barier architektonicznych.

2. Nie podlegają wykluczeniu na podstawie przepisów art. 24 ustawy Prawo zamówień publicznych.

Ocenę spełniania warunków udziału w postępowaniu przeprowadza się zgodnie z formułą „spełnia/nie spełnia”.

Wyżej wymienione warunki zostaną uznane za spełnione, jeżeli wykonawcy złożą dokumenty wyszczególnione w części IV specyfikacji, których treść potwierdza ich spełnianie.

II. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp należy złożyć:

1) Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia – załącznik nr 6 do specyfikacji,

2) Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp,

3) Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego, potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,

4) Aktualne zaświadczenie z właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego, potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,

5) Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8, 10-11 ustawy Pzp, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,

6) Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy Pzp (dot. podmiotów zbiorowych), wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

Wykonawcy mający siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast w/w dokumentów, składają odpowiednie dokumenty zgodnie z przepisami § 4 rozporządzenia wykonawczego do ustawy Prawo zamówień publicznych w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009r. Dz.U. Nr 226, poz. 1817).

Sytuacja gospodarcza i finansowa:

W celu wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp należy złożyć:

1) Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu – załącznik nr 1 do specyfikacji.

Zdolności techniczne i zawodowe:

Wykaz oświadczeń lub dokumentów jakie mają dostarczyć wykonawcy:

1.W celu wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 pkt 1-3 ustawy Pzp:

1) oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu – załącznik nr 1 do specyfikacji,

2) wykaz wykonanych usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców (załącznik nr 2 do specyfikacji) oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie,

3) wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, wraz z informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami – załącznik nr 3 do specyfikacji,

4) oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień – załącznik nr 4 do specyfikacji,

5) opis obiektu/lokalu, w którym będą realizowane usługi – zgodnie z załącznikiem nr 5 do specyfikacji, wraz z informacją o podstawie do dysponowania tym lokalem.

2. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.

Jeżeli wykonawca będzie polegał na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, to wykazując spełnianie warunków, o których mowa w części III specyfikacji zamawiający będzie żądał od wykonawcy przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów wymienionych w części IV pkt.2 specyfikacji.

Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:

Wykonawcy przystępujący do postępowania nie wnoszą wadium (art. 5 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych).

Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je:

Źródła finansowania: środki własne zamawiającego; termin płatności wynosi 14 dni od daty otrzymania przez Zamawiającego rachunku wraz z listami obecności; płatności będą przekazywane na konto Wykonawcy.

Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, którym zostanie udzielone zamówienie:

Grupa Wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie przyjmuje formę konsorcjum (z wyjątkiem wspólników spółki cywilnej).

Imiona, nazwiska i kwalifikacje zawodowe personelu ✅

Procedura
Okres ważności oferty: 60 dni
Data otwarcia ofert: 2013-02-01 📅
Miejsce otwarcia: Katowice.
Miejsce: Katowice.
Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia: członkowie komisji przetargowej.
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium: 1. cena (50)
2. doświadczenie Wykonawcy (50)
Języki
Język: polski 🗣️

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: siedziba zamawiającego, pok. nr 43
Sebastian Holewik
Adres internetowy: www.mops.katowice.pl 🌏
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧

Odniesienie
Daty
Data rozpoczęcia: 2013-05-01 📅
Data końcowa: 2016-04-30 📅
Identyfikatory
Numer referencyjny nadany przez instytucję zamawiającą: SZP.3701.7.2013.

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Telefon: +48 224587801 📞
Adres internetowy: http://uzp.gov.pl 🌏
Fax: +48 224587800 📠
Informacje o terminach składania odwołań:

Odwołanie wnosi się, odpowiednio w terminach określonych w art. 182 ustawy Pzp, do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.

Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Tak samo jak: Organ kontrolny
Zamówienie powtarzające się
styczeń 2016 r.
Źródło: OJS 2013/S 007-007881 (2013-01-07)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2013-02-14)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 1 090 800 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2013-02-14 📅
Data publikacji: 2013-02-15 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2013/S 033-051652
Odnosi się do ogłoszenia: 2013/S 7-007881
Numer Dz.U.-S: 33

Obiekt
Zakres zamówienia
Numer referencyjny: SZP.3701.7.2013
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: miasto Katowice.

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2013-02-14 📅
Nazwa: Polskie Stowarzyszenie na Rzecz Osób z Upośledzeniem Umysłowym – Koło w Katowicach-Giszowcu
Adres pocztowy: ul. Gościnna 8
Miasto pocztowe: Katowice
Kod pocztowy: 40-487
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: orew@orew.katowice.pl 📧
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Źródło: OJS 2013/S 033-051652 (2013-02-14)

Dodatkowe informacje (2013-02-14)
Obiekt
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Dodatkowe informacje

Odniesienie
Daty
Data publikacji: 2013-02-19 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2013/S 035-054558
Odnosi się do ogłoszenia: 2013/S 33-051652
Numer Dz.U.-S: 35
Źródło: OJS 2013/S 035-054558 (2013-02-14)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Usługi w zakresie zdrowia i opieki społecznej (17 nowe zamówienia)

Usługi pracy społecznej i podobnej (5)

Usługi pracy społecznej (5)

Usługi opieki społecznej nieobejmujące miejsc noclegowych (5)

Usługi rehabilitacyjne

Usługi rehabilitacji zawodowej