Udzielenie kredytu inwestycyjnego w kwocie 5.000.000 zł na finansowanie zadania inwestycyjnego pn. „Modernizacja Pijalni Głównej w Krynicy-Zdroju” na okres 15 lat

Uzdrowisko Krynica-Żegiestów S.A.

1. Przedmiot zamówienia obejmuje udzielenie kredytu inwestycyjnego w kwocie 5.000.000 PLN na finansowanie inwestycji p.n. „Modernizacja Pijalni Głównej w Krynicy-Zdroju” na okres 15 lat. Inwestycja współfinansowana jest ze środków pochodzących z dokapitalizowania z Ministerstwa Skarbu Państwa (11 252 884 PLN) otrzymanych na podstawie Umowy w sprawie wsparcia nie będącego pomocą publiczną z dnia 5.10.2011 roku, oraz ze środków z Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego (10 000000 PLN) - Umowa Nr: MRPO 03.01.02-12-472-10-00-XVI/89/FE/11, nazwa projektu: "Modernizacja Pijalni Głównej w Krynicy-Zdroju". Łączna wartość inwestycji brutto to 26 878 884 PLN.
Warunki kredytowania:
a) Oprocentowanie kredytu oparte będzie o stawkę WIBOR 3M (na ostatni dzień roboczy miesiąca poprzedzającego miesiąc, dla którego ustala się stopę procentową, która obowiązywać będzie w miesiącu następnym) i dodatnią lub ujemną marżę banku.
b) Udzielenie kredytu nastąpi nie później niż do dnia podpisania umowy.
c) Spłata kredytu następować będzie comiesięcznie przez okres 15 lat od dnia udzielenia kredytu, przy założeniu 12 miesięcznej karencji w spłacie kapitału i odsetek.
d) Zamawiający dopuszcza ustanawianie zabezpieczenia kredytu w następujących postaciach:
weksel własny in blanco wraz z deklaracją wekslową, obciążenie hipoteki nieruchomości p.n. Pijalnia Główna, umowa cesji z stałych umów handlowych zamawiającego.
e) Odsetki od wykorzystywanego kredytu naliczane będą w okresach miesięcznych.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2013-11-07. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2013-09-26.

Kto?

• Uzdrowisko Krynica-Żegiestów S.A.

Co?

• Usługi bankowe › Usługi udzielania kredytu

Gdzie?

• Nowosądecki

Historia zamówień

Data	Dokument
2013-09-26	Ogłoszenie o zamówieniu
2013-10-01	Dodatkowe informacje
2013-10-29	Dodatkowe informacje
2013-11-06	Dodatkowe informacje

Ogłoszenie o zamówieniu (2013-09-26)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi udzielania kredytu
Wielkość lub zakres: 2 237 097,82
Całkowita wartość zamówienia: 2 237 097,82 💰
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi udzielania kredytu 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Nie określono
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Inne
Nazwa instytucji zamawiającej: Uzdrowisko Krynica-Żegiestów S.A.
Adres pocztowy: ul. Nowotarskiego 9/4
Kod pocztowy: 33-380
Miasto pocztowe: Krynica-Zdrój
Kontakt
Adres internetowy: http://www.uzdrowisko-krynica-zegiestow.pl 🌏
E-mail: bptaszek@kryniczanka.pl 📧
Telefon: +48 184712395 📞
Fax: +48 184715081 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2013-09-26 📅
Termin składania ofert: 2013-11-07 📅
Data publikacji: 2013-09-28 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2013/S 189-326548
Numer Dz.U.-S: 189
Informacje dodatkowe

Osobami uprawnionymi do kontaktowania się z Wykonawcami i do udzielania wyjaśnień dotyczących postępowania są: Michał Syrkiewicz, Anna Krechel, – faks +48 184715081, e-mail: sekretariat@kryniczanka.pl

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Warunki kredytowania:

a) Oprocentowanie kredytu oparte będzie o stawkę WIBOR 3M (na ostatni dzień roboczy miesiąca poprzedzającego miesiąc, dla którego ustala się stopę procentową, która obowiązywać będzie w miesiącu następnym) i dodatnią lub ujemną marżę banku.

b) Udzielenie kredytu nastąpi nie później niż do dnia podpisania umowy.

c) Spłata kredytu następować będzie comiesięcznie przez okres 15 lat od dnia udzielenia kredytu, przy założeniu 12 miesięcznej karencji w spłacie kapitału i odsetek.

d) Zamawiający dopuszcza ustanawianie zabezpieczenia kredytu w następujących postaciach:

weksel własny in blanco wraz z deklaracją wekslową, obciążenie hipoteki nieruchomości p.n. Pijalnia Główna, umowa cesji z stałych umów handlowych zamawiającego.

e) Odsetki od wykorzystywanego kredytu naliczane będą w okresach miesięcznych.

Czas trwania: 180 miesięcy
Numer referencyjny: ZP-271-24/13
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Uzdrowisko Krynica - Żegiestów S.A> ul. Nowotarskiego 9/4; 33-380 Krynica-Zdrój.

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

1. Zgodnie z art. 22 ust.1 ustawy, o udzielenie Zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:

a) posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;

b) nie podlegają wykluczeniu z postępowania, zgodnie z art. 24 ustawy.

2. Na potwierdzenie tych warunków , każdy z Wykonawców wraz z ofertą musi złożyć :

1) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia

2) aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust.1 pkt.2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert

3) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.

4) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu do składania ofert.

5) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4-8 i 10-11 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

6) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

W przypadku oferty składanej przez Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia publicznego oraz w przypadku wspólników spółki cywilnej dokumenty potwierdzające, że Wykonawca nie podlega wykluczeniu składa każdy z wykonawców /wspólników oddzielnie.

Dokumenty mogą być przedstawione w formie oryginału lub kopii poświadczonych za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. W przypadku podpisywania oferty lub poświadczania za zgodność z oryginałem kopii dokumentów przez osob(ę)y nie wymienion(ą)e w dokumencie rejestracyjnym (ewidencyjnym) Wykonawcy, należy do oferty dołączyć stosowne pełnomocnictwo. W przypadku udzielenia pełnomocnictwa, wymagana jest forma, rodzaj i zakres pełnomocnictwa właściwy do poszczególnych czynności.Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentów, gdy złożona kopia jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości”

Dokumenty podmiotów zagranicznych.

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

1) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

2) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.

3) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - dokumenty powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed terminem składania ofert,

4) składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 i 10-11 ustawy - dokumenty powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed terminem składania ofert

Dokumenty dołączone do oferty, sporządzone w języku obcym, należy złożyć wraz z tłumaczeniem na język polski, poświadczone przez Wykonawcę.

Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt. IV.3 SIWZ zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Zapis dotyczący terminów ważności dokumentów, zawarty w pkt. IV.2.2-7 SIWZ, stosuje się odpowiednio.

W przypadku Wykonawców występujących wspólnie warunki określone w pkt. IV.3 SIWZ musi spełnić każdy z wykonawców, pozostałe warunki - mogą być spełnione łącznie. Odpowiednio wymagane jest złożenie dokumentów i oświadczeń.

Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.

Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast:

aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 i 10-11 ustawy Pzp, składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 i 10 – 11 ustawy Pzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

Dokumenty dotyczące należenia do tej samej grupy kapitałowej Wykonawca jest zobowiązany do przedłożenia listy podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo oświadczenie o braku przynależności do grupy kapitałowej.

Sytuacja gospodarcza i finansowa:

1. Zgodnie z art. 22 ust.1 pkt.4 ustawy, o udzielenie Zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia.

Zdolności techniczne i zawodowe:

1. Zgodnie z art. 22 ust. 1 pkt. 2 i 3 ustawy, o udzielenie Zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:

1.1 posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponują potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania Zamówienia.

Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje: Wykonawca obowiązany jest wnieść wadium w wysokości: 10.000,00 PLN.
Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je: Zamówienie jest realizowane ze środków własnych.
Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, którym zostanie udzielone zamówienie: Niedopuszczalne są zmiany w składzie grupy po terminie składania ofert.

Procedura
Okres ważności oferty: 60 dni
Data otwarcia ofert: 2013-11-07 📅
Miejsce otwarcia:

Uzdrowisko Krynica-Żegiestów ul. Nowotarskiego 9/4; 33-380 Krynica-Zdrój pokój nr 4.

Miejsce: Uzdrowisko Krynica-Żegiestów ul. Nowotarskiego 9/4; 33-380 Krynica-Zdrój pokój nr 4.
Języki
Język: polski 🗣️

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Inny rodzaj instytucji zamawiającej: Other
Kontakt
Punkt kontaktowy: Beata Ptaszek
Adres internetowy: www.uzdrowisko-krynica-zegiestow.pl 🌏

Odniesienie
Identyfikatory
Numer referencyjny nadany przez instytucję zamawiającą: ZP-271-24/13

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17 a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 00-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Informacje o terminach składania odwołań:

1. Odwołanie wnosi się:

1) w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawijacego stanowiacej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób okreslony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 15 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób - w przypadku gdy wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty okreslone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8;

2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówienia, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie :

1) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej – jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza

kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8;

3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się:

1) w przypadku zamówień, których wartość jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 – w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia;

Na orzeczenie Izby stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.

2. W postępowaniu toczącym się wskutek wniesienia skargi stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia17.11.1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego o apelacji, jeżeli przepisy niniejszego rozdziału nie stanowią inaczej.

Skarga.

1. Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby albo miejsca zamieszkania zamawiającego.

2. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Izby w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne z jej wniesieniem.

3. Prezes Izby przekazuje skargę wraz z aktami postępowania odwoławczego właściwemu sądowi w terminie 7dni od dnia jej otrzymania.

4. W terminie 21 dni od dnia wydania orzeczenia skargę może wnieść także Prezes Urzędu. Prezes Urzędu może także przystąpić do toczącego się postępowania. Do czynności podejmowanych przez Prezesa Urzędu stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17.11.1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego o prokuratorze.

Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Departament Odwołań Urzędu Zamówień Publicznych
Źródło: OJS 2013/S 189-326548 (2013-09-26)

Dodatkowe informacje (2013-10-01)
Obiekt
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Dodatkowe informacje

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2013-10-01 📅
Data publikacji: 2013-10-04 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2013/S 193-332644
Odnosi się do ogłoszenia: 2013/S 189-326548
Numer Dz.U.-S: 193
Źródło: OJS 2013/S 193-332644 (2013-10-01)

Dodatkowe informacje (2013-10-29)
Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2013-10-29 📅
Data publikacji: 2013-10-31 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2013/S 212-367835
Numer Dz.U.-S: 212
Źródło: OJS 2013/S 212-367835 (2013-10-29)

Dodatkowe informacje (2013-11-06)
Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2013-11-06 📅
Termin składania ofert: 2013-11-13 📅
Data publikacji: 2013-11-08 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2013/S 217-377630
Numer Dz.U.-S: 217
Źródło: OJS 2013/S 217-377630 (2013-11-06)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Usługi finansowe i ubezpieczeniowe (>20 nowe zamówienia)

Usługi bankowe i inwestycyjne (>20)

Usługi bankowe (>20)

Usługi udzielania kredytu (16)

Usługi udzielania mikrokredytów