Usługi cateringowe świadczone w Ośrodkach Zamiejscowych Centrum Edukacji Zawodowej Resortu Finansów w Krakowie i Jastrzębiej Górze

Centrum Edukacji Zawodowej Resortu Finansów

1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług cateringowych na rzecz Centrum Edukacji Zawodowej Resortu Finansów (dalej zwane także CEZRF lub Zamawiającym) przez okres 12 miesięcy od daty zawarcia umowy w celu zapewnienia wyżywienia dla uczestników szkoleń odbywających się w:
1) Ośrodku Zamiejscowym CEZRF w Krakowie;
2) Ośrodku Zamiejscowym CEZRF w Jastrzębiej Górze.
2. Przez świadczenie usług cateringowych Zamawiający rozumie usługę przygotowywania, dostarczania i podawania posiłków (śniadania, obiady, kolacje) oraz serwisu kawowego, zgodnie z zapotrzebowaniem zgłaszanym na bieżąco przez Zamawiającego.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2013-04-29. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2013-04-06.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

• Concept Music Art. Sp. z o.o.
• Dom Rybaka

Kto?

• Centrum Edukacji Zawodowej Resortu Finansów

Co?

• Usługi hotelarskie, restauracyjne i handlu detalicznego › Usługi restauracyjne i dotyczące podawania posiłków

Gdzie?

• Polska

Historia zamówień

Data	Dokument
2013-04-06	Ogłoszenie o zamówieniu
2013-06-06	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2013-04-06)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi restauracyjne i dotyczące podawania posiłków
Wielkość lub zakres:

W okresie realizacji umowy (12 miesięcy) Zamawiający przewiduje około:1) ośrodek zamiejscowy w Krakowie -12 000 osobodni,2) ośrodek zamiejscowy w Jastrzębiej Górze - 20 000 osobodni.Ostateczne zapotrzebowanie Zamawiającego na usługi cateringowe uzależnione jest od ilości faktycznie przeprowadzonych w Ośrodkach Zamiejscowych CEZRF szkoleń oraz liczby ich uczestników. Zamawiający zastrzega sobie możliwość odpowiednio zmniejszenia lub zwiększenia ilości zamawianych posiłków w stosunku do określonych wartości.

Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Nie określono
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi restauracyjne i dotyczące podawania posiłków 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący jednej lub większej liczby partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Inne
Nazwa instytucji zamawiającej: Centrum Edukacji Zawodowej Resortu Finansów
Adres pocztowy: ul. Okrzei 2/4
Kod pocztowy: 03-710
Miasto pocztowe: Warszawa
Kontakt
Adres internetowy: http://www.cezrf.pl 🌏
E-mail: slawomir.nosowski@mz.mofnet.gov.pl 📧
Telefon: +48 225112158 📞
Fax: +48 226195127 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2013-04-06 📅
Termin składania ofert: 2013-04-29 📅
Data publikacji: 2013-04-10 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2013/S 070-116605
Numer Dz.U.-S: 70
Informacje dodatkowe

Zamawiający zastrzega możliwość udzielenia dotychczasowemu Wykonawcy, w okresie 3 lat od udzielenia zamówienia podstawowego, zamówienia uzupełniającego, stanowiącego nie więcej niż 50 % wartości zamówienia podstawowego, polegającego na powtórzeniu tego samego rodzaju zamówienia.

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

1) Ośrodku Zamiejscowym CEZRF w Krakowie;

2) Ośrodku Zamiejscowym CEZRF w Jastrzębiej Górze.

2. Przez świadczenie usług cateringowych Zamawiający rozumie usługę przygotowywania, dostarczania i podawania posiłków (śniadania, obiady, kolacje) oraz serwisu kawowego, zgodnie z zapotrzebowaniem zgłaszanym na bieżąco przez Zamawiającego.

Numer części: 1
Nazwa części: Usługi cateringowe świadczone w Ośrodku Zamiejscowym Centrum Edukacji Zawodowej Resortu Finansów w Krakowie
Krótki opis:

Świadczenie usług cateringowych na rzecz Centrum Edukacji Zawodowej Resortu Finansów przez okres 12 miesięcy od daty zawarcia umowy w celu zapewnienia wyżywienia dla uczestników szkoleń odbywających się w w Ośrodku Zamiejscowym CEZRF w Krakowie.

Wielkość lub zakres: W okresie realizacji umowy (12 miesięcy) Zamawiający przewiduje około 12 000 osobodni.
Czas trwania: 12 miesięcy
Informacje dodatkowe na temat części:

Numer części: 2
Nazwa części: Usługi cateringowe świadczone w Ośrodku Zamiejscowym Centrum Edukacji Zawodowej Resortu Finansów w Jastrzębiej Górze
Krótki opis:

Swiadczenie usług cateringowych na rzecz Centrum Edukacji Zawodowej Resortu Finansów od daty zawarcia umowy w celu zapewnienia wyżywienia dla uczestników szkoleń odbywających się w Ośrodku Zamiejscowym CEZRF w Jastrzębiej Górze.

Wielkość lub zakres: W okresie realizacji umowy (12 miesięcy) Zamawiający przewiduje około 20 000 osobodni.

W okresie realizacji umowy (12 miesięcy) Zamawiający przewiduje około:

1) ośrodek zamiejscowy w Krakowie -12 000 osobodni,

2) ośrodek zamiejscowy w Jastrzębiej Górze - 20 000 osobodni.

Ostateczne zapotrzebowanie Zamawiającego na usługi cateringowe uzależnione jest od ilości faktycznie przeprowadzonych w Ośrodkach Zamiejscowych CEZRF szkoleń oraz liczby ich uczestników. Zamawiający zastrzega sobie możliwość odpowiednio zmniejszenia lub zwiększenia ilości zamawianych posiłków w stosunku do określonych wartości.

Numer referencyjny: CEZRF ZP-6/2013
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:

1) Kraków, ul. Rzemieślnicza 20

2) Jastrzębia Góra , ul. Bałtycka 28

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

Wykonawca we wskazanym poniżej zakresie jest zobowiązany wykazać nie później niż na dzień składania ofert spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 Ustawy, i brak podstaw do wykluczenia z powodu niespełniania warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 Ustawy:

1. Oświadczenie Wykonawcy, o którym mowa w art. 44 Ustawy, że spełnia warunki udziału w postępowaniu, w tym o braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ust. 1 Ustawy.

2. Aktualne zaświadczenie o wpisie do rejestru zakładów podlegających urzędowej kontroli organów Państwowej Inspekcji Sanitarnej lub inny dokument potwierdzający w sposób wystarczający przedmiotowy wpis (np. decyzja o wpisie do rejestru zakładów podlegających urzędowej kontroli organów Państwowej Inspekcji Sanitarnej) oraz decyzja Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w sprawie zatwierdzenia zakładu prowadzącego działalność związaną z produkcją i obrotem żywnością w zakresie przygotowania posiłków od surowca do gotowej potrawy (dotycząca kuchni, w której będą przygotowywane posiłki) - potwierdzający spełnianie warunku udziału w postępowaniu w sposób określony w ROZDZIAŁ VII ust. 3 SIWZ.

3. Aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 Ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert - potwierdzający spełnianie warunku udziału w postępowaniu w sposób określony w ROZDZIAŁ VII ust. 7 SIWZ.

4. Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert - potwierdzające spełnianie warunku udziału w postępowaniu w sposób określony w ROZDZIAŁ VII ust. 7 SIWZ.

5. Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert - potwierdzający spełnianie warunku udziału w postępowaniu w sposób określony w ROZDZIAŁ VII ust. 7 SIWZ.

6. Pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania Wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia, o ile dotyczy.

7. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów:

1) o których mowa w ust. 3-5 składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:

a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,

b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,

c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;

8. Dokumenty, o których mowa w ust. 7 pkt 1) lit. a) i c), powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o którym mowa w ust. 7 pkt 1) lit. b), powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.

9. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ust. 7, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Postanowienie ust. 8 stosuje się odpowiednio.

10. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.

11. W przypadku, gdy w dokumentach, potwierdzających spełnianie warunku udziału w postępowaniu, wartości są wyrażone w innych walutach muszą zostać przeliczone przez Wykonawcę wg kursów średnich walut obcych Narodowego Banku Polskiego aktualnej na dzień wystawienia dokumentu potwierdzającego spełnianie warunku.

12. Każdy z wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Wykonawców musi złożyć odrębne dokumenty określone w ust. 3-5.

13. Jeżeli z uzasadnionej przyczyny wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej i ekonomicznej wymaganych przez zamawiającego, może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez zamawiającego warunku.

Sytuacja gospodarcza i finansowa:

Opłacona polisa, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.

Minimalny poziom(y) standardów:

Wykonawca musi się wykazać ubezpieczeniem od odpowiedzialności cywilnej

w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia o wartości minimum:

1) Dla części I zamówienia - 250 000 złotych (słownie: dwieście pięćdziesiąt tysięcy złotych),

2) Dla części II zamówienia - 400 000 złotych (słownie: czterysta tysięcy złotych),

Łączna wartość ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia dla 2 części zamówienia łącznie wynosi minimum 650 000 złotych (słownie: sześćset pięćdziesiąt tysięcy złotych).

Zdolności techniczne i zawodowe:

1.Wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz

z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane oraz załączeniem dowodów, czy usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie.

2. Wykaz środków transportu dostępnych Wykonawcy w celu realizacji zamówienia wraz

z informacjami o podstawie dysponowania tymi środkami oraz dodatkowo dla każdego środka transportu wskazanego w wykazie aktualna decyzja Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego zatwierdzająca środek transportu służący do wykonywania zamówienia jako spełniający odpowiednie wymagania do celów przewozu środków spożywczych.

Minimalny poziom(y) standardów:

1. Wykonawca musi się wykazać wykonaniem a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywaniem, w ciągu ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej 1 usługi odpowiadającej przedmiotowi zamówienia (przygotowywanie, dostarczanie i podawanie posiłków (śniadania, obiady, kolacje) oraz serwisu kawowego

1)Dla części I zamówienia - wykonywanej codziennie (w dni robocze) przez co najmniej sześć miesięcy o wartości co najmniej 250 000 złotych (słownie: dwieście pięćdziesiąt tysięcy złotych),

2)Dla części II zamówienia - wykonywanej codziennie ( w dni robocze) przez co najmniej sześć miesięcy o wartości co najmniej 400 000 złotych (słownie: czterysta tysięcy złotych),

Dla całości zamówienia będą to zatem co najmniej 2 usługi o wartości co najmniej 650 000 złotych (słownie: sześćset pięćdziesiąt tysięcy złotych).

2.Wykonawca musi wykazać, że dysponuje co najmniej jednym środkiem transportu, spełniającymi wymogi sanitarno-epidemiologiczne odrębnie dla każdej z 2 części zamówienia (dla całości przedmiotu zamówienia będą to dwa środki transportu spełniające przedmiotowe wymogi).

Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:

1. Wykonawca przystępujący do przetargu i składający ofertę na dwie części zamówienia łącznie jest obowiązany wnieść wadium w wysokości: 16 000,00 zł (słownie: szesnaście tysięcy złotych), z tym, że wadium wnoszone przez Wykonawcę składającego ofertę na każdą z dwóch części zamówienia odrębnie wynosi odpowiednio:

1) dla Części I 6 000,00 zł (słownie: sześć tysięcy złotych)

2) dla Części II 10 000,00 zł (słownie: dziesięć tysięcy złotych)

2. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:

1) w pieniądzu,

2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy musi być poręczeniem pieniężnym,

3) gwarancjach bankowych,

4) gwarancjach ubezpieczeniowych,

5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275 z późn. zm.).

3. Wniesione wadium musi obejmować okres związania ofertą i nie może zawierać żadnych ograniczeń sprzecznych z ustawą Prawo zamówień publicznych, w szczególności ograniczających możliwość zrealizowania praw określonych w art. 46 ust. 4a i 5 Ustawy.

4. Wadium wniesione w pieniądzu musi być przelane na rachunek bankowy Centrum Edukacji Zawodowej Resortu Finansów

Narodowy Bank Polski

nr rachunku: 91 1010 1010 0122 5013 9120 0000

z pożądanym podaniem tytułu przelewu:

„Wadium – znak sprawy: CEZRF ZP - 6/2013 Część ….. zamówienia”.

5. Potwierdzenie wniesienia wadium należy dołączyć do oferty. Wymagane jest doręczenie oryginału dokumentu, a w przypadku wpłaty pieniężnej - kopii dowodu wykonanej operacji.

Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je:

1. Cena oferty brutto musi obejmować wszelkie koszty związane z realizacją przedmiotu zamówienia, w tym koszty produktów spożywczych i żywnościowych, kosztów pracy oraz sprzętu, transportu, opłaty i podatki, w tym podatek od towarów i usług (VAT) oraz podatek akcyzowy.

2. Cena musi być podana odrębnie dla każdej z dwóch części zamówienia.

3. Cena oferty brutto wskazana przez Wykonawcę w formularzu ofertowym odrębnie dla każdej z dwóch części zamówienia, stanowiąca podstawę oceny oferty i służąca do porównania i wyboru najkorzystniejszej oferty, dotyczy całodziennego wyżywienia jednej osoby, obejmującego wszystkie elementy składowe przedmiotu zamówienia, określone szczegółowo w Rozdziale I ust. 5 SIWZ i stanowi sumę cen brutto:

1) Śniadania dla jednej osoby,

2) Przerwy kawowej dla jednej osoby,

3) Obiadu dla jednej osoby,

4) Kolacji dla jednej osoby.

4. Ceny, o których mowa w ust. 1, 2 i 3 muszą być wyrażone w złotych polskich.

5. Szczegółowy sposób rozliczeń, w tym podstawy dokonywania płatności jest określony w Ogólnych Warunkach Umowy stanowiącym Załącznik C do SIWZ.

Inne szczególne warunki:

Wykonawca będzie wykonywał usługi stanowiące przedmiot zamówienia działając zgodnie

z obowiązującymi przepisami prawa, w tym w szczególności:

1) ustawą o bezpieczeństwie żywności i żywienia z dnia 25 sierpnia 2006 r. (t. j. Dz. U.

z 2010 r Nr 136, poz. 914 z późn. zm.),

2) aktami wykonawczymi do ww. ustawy oraz innymi przepisami, obejmującymi zakresem regulacji świadczenie usług objętych niniejszym zamówieniem.

Procedura
Okres ważności oferty: 60 dni
Data otwarcia ofert: 2013-04-29 📅
Miejsce otwarcia: Warszawa
Miejsce: Warszawa
Języki
Język: polski 🗣️

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Inny rodzaj instytucji zamawiającej: Other
Kontakt
Punkt kontaktowy: Sławomir Nosowski
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧

Odniesienie
Identyfikatory
Numer referencyjny nadany przez instytucję zamawiającą: CEZRF ZP-6/2013

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Telefon: +48 4587840 📞
Fax: +48 4587800 📠
Informacje o terminach składania odwołań:

1.Odwołanie wnosi się w termie 10 dni od dnia przesłania informacjji o czyności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy, albo w terminie 15 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób.

2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni, od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej.

3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia , w którym powzięto lub można było powziąść wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.

Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych
Adres pocztowy: ul. Postępu 17 a
Źródło: OJS 2013/S 070-116605 (2013-04-06)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2013-06-06)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi hotelarskie, restauracyjne i handlu detalicznego
Całkowita wartość zamówienia: 1 790 000 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi hotelarskie, restauracyjne i handlu detalicznego 📦

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2013-06-06 📅
Data publikacji: 2013-06-08 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2013/S 110-188580
Odnosi się do ogłoszenia: 2013/S 70-116605
Numer Dz.U.-S: 110

Obiekt
Zakres zamówienia
Numer referencyjny: CEZRF ZP -6/2013
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:

1) Jastrzębia Góra, ul. Bałtycka 28,

2) Kraków, ul. Rzemieślnicza 20

Udzielenie zamówienia

1️⃣
Data zawarcia umowy: 2013-05-19 📅
Nazwa: Concept Music Art. Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Dauna 70
Miasto pocztowe: Kraków
Kod pocztowy: 30-629

2️⃣
Nazwa: Dom Rybaka
Adres pocztowy: Stara Pasłęka 9
Miasto pocztowe: Braniewo
Kod pocztowy: 14-500
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 2
Źródło: OJS 2013/S 110-188580 (2013-06-06)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Usługi hotelarskie, restauracyjne i handlu detalicznego (>20 nowe zamówienia)

Usługi restauracyjne i dotyczące podawania posiłków (14)