zakup dodatkowych licencji na oprogramowania IBM DB2 i Process Server lub równoważne wraz ze świadczeniem usługi opieki serwisowej oraz świadczeniem usługi opieki serwisowej dla IBM Informix

Zakład Ubezpieczeń Społecznych

1. Przedmiotem zamówienia jest:
1) Świadczenie usługi opieki serwisowej oprogramowania IBM Informix Dynamic Server, funkcjonującego w wersji 11.10, na serwerach z procesorami posiadającymi sumaryczną ilość 42 rdzeni (4200 PVU) w Centrali Zamawiającego od dnia zawarcia umowy do dnia 31 grudnia 2013 r.
2) Nabycie dodatkowych licencji oprogramowania IBM Process Server Advanced lub oprogramowania równoważnego, z prawem użytkowania dla 27 rdzeni (tj. 2700 PVU) - part number (D0ILZLL, E0BR1LL). Dostarczone licencje powinny rozszerzać licencję posiadaną przez Zamawiającego w ramach programu Passport Advantage), wraz z świadczeniem wsparcia gwarancyjnego od dnia podpisania protokołu odbioru licencji do dnia 30 listopada 2015 r.
a) Zaoferowane oprogramowanie musi współpracować z posiadanym przez Zamawiającego systemem operacyjnym HP-UX 11i.
b) Dostarczone licencje muszą pozwalać na korzystanie z posiadanych przez zamawiającego wcześniejszych wersji oprogramowania z rodziny IBM Process Server (w tym IBM Websphere Process Server 6.2).
3) Nabycie dodatkowych licencji w ramach programu Passport Advantage oprogramowania IBM DB2 Advanced Enterprise Server Edition lub równoważnego z prawem użytkowania dla 16 rdzeni procesora (tj. 1920 PVU) wraz z świadczeniem wsparcia gwarancyjnego od dnia podpisania protokołu odbioru licencji do dnia 30 listopada 2015 r.
2. Zamawiajaący dopuszcza składanie ofert równoważnych. Opis warunków równoważności dla oprogramowania został zawarty w załączniku nr 5 do SIWZ.
Termin realizacji, dotyczy sekcji II.3) ogłoszenia:
a) Dostawa dodatkowych licencji (kart licencyjnych) oprogramowania IBM Process Server, IBM DB2 Advanced Enterprise Server Edition – do 5 dni od daty zawarcia umowy.
b) Świadczenie usługi opieki serwisowej oprogramowania IBM Informix Dynamic Server – od daty zawarcia umowy do 31.12.2013 roku.
c) Świadczenie wsparcia gwarancyjnego oprogramowania IBM Process Server, IBM DB2 Advanced Enterprise Server Edition – od daty podpisania protokołu odbioru licencji do 30.11.2015 roku

Termin

Termin składania ofert wynosił 2013-09-03. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2013-07-24.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

Kto? Co? Gdzie?
Historia zamówień
Data Dokument
2013-07-24 Ogłoszenie o zamówieniu
2013-09-20 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu (2013-07-24)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
Wielkość lub zakres: tak, jak w pkt II 1.5)
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Dostawy
Regulacja: Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Podmiot prawa publicznego
Nazwa instytucji zamawiającej: Zakład Ubezpieczeń Społecznych
Adres pocztowy: ul. Szamocka 3, 5
Kod pocztowy: 01-748
Miasto pocztowe: Warszawa
Kontakt
Adres internetowy: http://www.zus.pl 🌏
E-mail: lukasiewiczr@zus.pl 📧
Telefon: +48 226671704 📞
Fax: +48 226671733 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2013-07-24 📅
Termin składania ofert: 2013-09-03 📅
Data publikacji: 2013-07-26 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2013/S 144-250198
Numer Dz.U.-S: 144
Informacje dodatkowe
W przypadku wniesienia odwołania, Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu za pomocą faksu – wyłącznie na nr +48 226671733/36 lub drogą elektroniczną – wyłącznie na adres: sekretariatdzp@zus.pl Zamawiający nie przewiduje zamówień uzupełniających.
Pokaż więcej

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
1. Przedmiotem zamówienia jest:
1) Świadczenie usługi opieki serwisowej oprogramowania IBM Informix Dynamic Server, funkcjonującego w wersji 11.10, na serwerach z procesorami posiadającymi sumaryczną ilość 42 rdzeni (4200 PVU) w Centrali Zamawiającego od dnia zawarcia umowy do dnia 31 grudnia 2013 r.
Pokaż więcej
2) Nabycie dodatkowych licencji oprogramowania IBM Process Server Advanced lub oprogramowania równoważnego, z prawem użytkowania dla 27 rdzeni (tj. 2700 PVU) - part number (D0ILZLL, E0BR1LL). Dostarczone licencje powinny rozszerzać licencję posiadaną przez Zamawiającego w ramach programu Passport Advantage), wraz z świadczeniem wsparcia gwarancyjnego od dnia podpisania protokołu odbioru licencji do dnia 30 listopada 2015 r.
Pokaż więcej
a) Zaoferowane oprogramowanie musi współpracować z posiadanym przez Zamawiającego systemem operacyjnym HP-UX 11i.
b) Dostarczone licencje muszą pozwalać na korzystanie z posiadanych przez zamawiającego wcześniejszych wersji oprogramowania z rodziny IBM Process Server (w tym IBM Websphere Process Server 6.2).
3) Nabycie dodatkowych licencji w ramach programu Passport Advantage oprogramowania IBM DB2 Advanced Enterprise Server Edition lub równoważnego z prawem użytkowania dla 16 rdzeni procesora (tj. 1920 PVU) wraz z świadczeniem wsparcia gwarancyjnego od dnia podpisania protokołu odbioru licencji do dnia 30 listopada 2015 r.
Pokaż więcej
2. Zamawiajaący dopuszcza składanie ofert równoważnych. Opis warunków równoważności dla oprogramowania został zawarty w załączniku nr 5 do SIWZ.
Termin realizacji, dotyczy sekcji II.3) ogłoszenia:
a) Dostawa dodatkowych licencji (kart licencyjnych) oprogramowania IBM Process Server, IBM DB2 Advanced Enterprise Server Edition – do 5 dni od daty zawarcia umowy.
b) Świadczenie usługi opieki serwisowej oprogramowania IBM Informix Dynamic Server – od daty zawarcia umowy do 31.12.2013 roku.
c) Świadczenie wsparcia gwarancyjnego oprogramowania IBM Process Server, IBM DB2 Advanced Enterprise Server Edition – od daty podpisania protokołu odbioru licencji do 30.11.2015 roku
Numer referencyjny: TZ/370/56/13
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Centrala ZUS, Warszawa.

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:
I. O udzielenie zamówienia ubiegać się mogą Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:
1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
2) posiadania wiedzy i doświadczenia;
3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
4) sytuacji ekonomicznej i finansowej.
2. O udzielenie zamówienia ubiegać się mogą Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia.
3. Wykonawcy mogą polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków.
II. Ocena spełnienia wymogów będzie odbywała się na podstawie niżej wymienionych dokumentów i oświadczeń złożonych wraz z ofertą.
1. Oświadczenia i dokumenty potwierdzające spełnianie warunków udziału
w postępowaniu:
1) oświadczenie potwierdzające spełnianie przez Wykonawcę warunków określonych w art. 22 ust. 1 ustawy, sporządzone wg wzoru stanowiącego Załącznik nr 3 do Specyfikacji;
2) jeżeli Wykonawca polega na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków, zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie takich podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
Pokaż więcej
2. Oświadczenia i dokumenty o braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia:
1) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia, sporządzone wg wzoru stanowiącego załącznik nr 4 do Specyfikacji;
2) aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
Pokaż więcej
3) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków
lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie
lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
4) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
Pokaż więcej
5) aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4- 8 oraz 10 i 11 ustawy wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
6) aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
7) lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy lub informacja o tym, że Wykonawca nie należy do grupy kapitałowej.
3. Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8, 10 i 11 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa
w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8, 10 i 11 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym
Pokaż więcej
albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób, lub przed notariuszem.
4. Inne wymagane oświadczenia i dokumenty:
1) w przypadku, gdy Wykonawcę reprezentuje pełnomocnik - pełnomocnictwo określające jego zakres i podpisane przez osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy;
2) w przypadku, gdy ofertę składają wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia wymagane jest załączenie dokumentu pełnomocnictwa określającego zakres umocowania pełnomocnika ustanowionego do reprezentowania ich w postępowaniu, stosownie do art. 23 ust. 2 ustawy;
Pokaż więcej
3) dokument potwierdzający wniesienie wadium, jeżeli zostało wniesione w innej formie niż w pieniądzu (zaleca się dołączyć).
5. Wykonawca zagraniczny
5.1. Wykonawca zagraniczny (mający siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej) zamiast dokumentów wskazanych w pkt 2.:
1) ppkt 2), 3), 4), 6) – składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości – wystawione
nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione
Pokaż więcej
nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie – wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
2) pkt 5 - składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą,
w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 - 8, 10 i 11 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
5.2. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów wskazanych w pkt 5.1. Zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub notariuszem - wystawione odpowiednio w terminach określonych w pkt 5.1.
Pokaż więcej
6. Wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
6.1. Wykonawcy, o których mowa w pkt 6, składają jedną ofertę, przy czym:
a) wymagane oświadczenia i dokumenty wskazane w pkt 2 niniejszego Rozdziału składa każdy z Wykonawców,
b) oświadczenie potwierdzające spełnianie warunków określonych w art. 22 ust.1 ustawy – wszyscy Wykonawcy wspólnie,
c) pozostałe dokumenty składają wszyscy Wykonawcy wspólnie.
III. Opis sposobu dokonywania oceny spełnienia warunków udziału w postępowaniu.
1. Zamawiający oceni, czy Wykonawca spełnia warunki oraz czy nie zachodzą w stosunku do Wykonawcy przesłanki wykluczenia na podstawie złożonych, przez Wykonawcę, wraz z ofertą oświadczeń i dokumentów żądanych przez Zamawiającego i określonych w Rozdziale IV SIWZ.
Pokaż więcej
2. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na zasadzie: Wykonawca - spełnia albo Wykonawca - nie spełnia poszczególnych warunków.
Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:
wadium w kwocie: 200.000,00 zł (słownie złotych: dwieście tysięcy złotych 00/100).
Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je:
a) Płatności za świadczenie usługi opieki serwisowej oprogramowania IBM Informix Dynamic Server będą dokonywane z dołu w miesięcznych opłatach w terminie 30 dni od daty otrzymania przez Zamawiającego – Zakład Ubezpieczeń Społecznych – ul. Szamocka 3, 5, 01-748 Warszawa, Departament Zarządzania Systemami Informatycznymi (sekretariat) faktury prawidłowo wystawionej na podstawie podpisanego bez uwag Miesięcznego raportu świadczenia usług (Załącznik nr 2 do wzoru umowy).
Pokaż więcej
b) Płatność za udzielenie dodatkowych licencji na oprogramowania IBM Process Server Advanced lub oprogramowania równoważnego wraz z świadczeniem wsparcia gwarancyjnego od dnia podpisania protokołu odbioru licencji do dnia 30 listopada 2015 r. będzie dokonana w terminie 30 dni od daty otrzymania przez Zamawiającego – Zakład Ubezpieczeń Społecznych, Departament Zarządzania Systemami Informatycznymi (sekretariat) faktury prawidłowo wystawionej na podstawie podpisanego bez uwag protokołu odbioru licencji (załącznik nr 3 do wzoru umowy)
Pokaż więcej
c) Płatność za udzielenie dodatkowych licencji w ramach programu Passport Advantage oprogramowania IBM DB2 Advanced Enterprise Server Edition lub równoważnego wraz z świadczeniem wsparcia gwarancyjnego od dnia podpisania protokołu odbioru licencji do dnia 30 listopada 2015 r. będzie dokonana w terminie 30 dni od daty otrzymania przez Zamawiającego – Zakład Ubezpieczeń Społecznych, Departament Zarządzania Systemami Informatycznymi (sekretariat) faktury prawidłowo wystawionej na podstawie podpisanego bez uwag protokołu odbioru licencji (załącznik nr 3 do wzoru umowy).
Pokaż więcej

Procedura
Sposób płatności za dokumenty:
SIWZ zostanie udostępniona bezpłatnie na stronie internetowej Zamawiającego(www.zus.pl) od dnia publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej do upływu terminu składania ofert. SIWZ jest odpłatna (przelew lub gotówka) w przypadku, gdy Wykonawca będzie odbierał SIWZ osobiście lub zwróci się z prośbą o przesłanie SIWZ pocztą.
Pokaż więcej
Okres ważności oferty: 60 dni
Data otwarcia ofert: 2013-09-03 📅
Miejsce otwarcia: Warszawa
Miejsce: Warszawa
Języki
Język: polski 🗣️

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Departament Zamówień Publicznych, natomiast w zakresie określonym w sekcji VI.2 ogłoszenia sekretariatdzp@zus.pl
Renata Łukasiewicz
Adres internetowy: www.zus.pl 🌏
Nazwa: Zakład Ubezpieczeń Społecznych
Adres pocztowy: ul. Szamocka 3,5
Punkt kontaktowy: Departament Zamówień Publicznych, skrzydło C, I piętro pok. 104

Odniesienie
Identyfikatory
Numer referencyjny nadany przez instytucję zamawiającą: TZ/370/56/13
Informacje dodatkowe
W przypadku wniesienia odwołania, Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu za pomocą faksu – wyłącznie na nr +48 226671733/36 lub drogą elektroniczną – wyłącznie na adres: sekretariatdzp@zus.pl
Zamawiający nie przewiduje zamówień uzupełniających.

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: odwolanie@uzp.gov.pl 📧
Telefon: +48 224587801 📞
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Fax: +48 224587800 📠
Źródło: OJS 2013/S 144-250198 (2013-07-24)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2013-09-20)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 9 072 676,80 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2013-09-20 📅
Data publikacji: 2013-09-24 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2013/S 185-319212
Odnosi się do ogłoszenia: 2013/S 144-250198
Numer Dz.U.-S: 185
Informacje dodatkowe
W przypadku wniesienia odwołania, Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu za pomocą faksu – wyłącznie na nr +48 226671733/36 lub drogą elektroniczną – wyłącznie na adres: SekretariatDZP@zus.pl.

Obiekt
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Centrala ZUS, Warszawa

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2013-09-18 📅
Nazwa: Matic sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Puławska 300a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-819
Kraj: Polska 🇵🇱
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
E-mail: odwolanie@uzpgov.pl 📧
Źródło: OJS 2013/S 185-319212 (2013-09-20)