102/KSOW/PN-U/2014 Zakup usług polegających na kompleksowej realizacji projektu Organizacja polskiego wystąpienia na Targach BIOFACH 2015 które odbędą się 11–14.2.2015 w Norymberdze
Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa realizacja projektu „Organizacja polskiego wystąpienia na Targach BIOFACH 2015” które odbędą się 11–14.2.2015 w Norymberdze (NurnbergMesse GmbH, Messezentrum, 90471, Norymberga, Niemcy). Wykonawca zapewni: a) wykonanie projektu graficznego zabudowy stoiska zwanego dalej „projektem”, b) wykonanie zabudowy stoiska, według projektu najwyżej ocenionego przez Zamawiającego, c) zapewnienie wyposażenia stoiska zgodnie z Załącznikiem nr 9 do SIWZ, d) wykonanie i rozprowadzenie instalacji elektrycznej, w tym doprowadzenie prądu z przyłącza głównego do następujących punktów (UWAGA: przyłącze główne zamawia MRiRW oraz pokrywa koszty zużycia prądu): a. min. 2 gniazda elektryczne na stanowisku do prowadzenia pokazów kulinarnych/animacji, b. min. 1 gniazdo elektryczne przy każdej ladzie informacyjno – promocyjnej, c. min. 2 gniazda elektryczne umożliwiające podłączenie lad chłodniczych; d. min. 4 gniazda elektryczne w sali konferencyjnej, e. min. 10 gniazd elektrycznych na zapleczu kuchennym, w tym 2 gniazda umożliwiające podłączenie 2 pieców konwekcyjnych (dostarczonych przez Zamawiającego) o następujących parametrach: Piec konwekcyjny: Wysokość z podstawą 160 cm Szerokość 120 cm Głębokość 90 cm Podłączenie wody – szybkozłączka ogrodowa 3/4” Odpływ wody – 1” bez syfonu Napięcie 380 V Wtyka typ 32-6 H/220/380 Ip44 moc pieca 11,5 kW Piec konwekcyjny: Wysokość z podstawą 60 cm Szerokość 60 cm Głębokość 65 cm Odpływ wody – 1” bez syfonu Napięcie 230 V moc pieca 5,5 kW e) wykonanie instalacji wodno – kanalizacyjnej i zapewnienie przyłącza wodociągowego ze zlewozmywakiem w dwóch punktach stoiska tj.: na zapleczu kuchennym oraz na stanowisku do prowadzenia pokazów kulinarnych/animacji (UWAGA: przyłącze główne wodne wraz z odpływem zamawia MRiRW oraz pokrywa koszty zużycia wody), f) zapewnienie dostępu do Internetu na stoisku i pokrycie kosztów z tym związanych; g) obsługę techniczną ww. stoiska w okresie trwania targów, tj. 11–14.2.2015, h) posprzątanie ww. stoiska przed jego przekazaniem MRiRW oraz codzienne sprzątanie przed rozpoczęciem każdego dnia targowego, i) demontaż ww. stoiska niezwłocznie po zakończeniu targów, tj. od godz. 17 14.2.2015. j) ubezpieczenie OC stoiska na cały okres targów, obejmujące m.in.: następstwa nieszczęśliwych wypadków dla osób przebywających na stoisku i w jego otoczeniu, następstwa siły wyższej oraz następstwa wadliwego wykonawstwa na kwotę nie mniejszą niż 100 000 PLN (słownie: sto tysięcy złotych); Ubezpieczenie OC stoiska Wykonawca dostarczy Zamawiającemu najpóźniej do 11.2.2015, które stanowić będzie integralną część umowy. Projekt stoiska, o którym mowa w pkt. a) powinien tworzyć jednolitą całość oraz uwzględniać następujące wytyczne: a) powierzchnia polskiego stoiska narodowego wynosi 193,15m², stoisko znajduje się w Hali nr 5, zlokalizowanej w Centrum Wystawienniczym Nürnberg Messe, Messezentrum, 90471 Norymberga, w Niemczech. Powierzchnia stoiska podzielona jest na dwie wyspy o powierzchni: 62,71m² oraz 130,44m² (mapa hali dostępna na stronie internetowej tragów BioFach 2015), w tym: wyspa o powierzchni 62,71m², na której będzie 1 stanowisko informacyjne MRiRW, sala konferencyjna o powierzchni (4x4m²) oraz miejsce na prezentację produktów ekologicznych. W tej części stoiska będzie podświetlone od wewnątrz logo MRiRW oraz podświetlony od wewnątrz napis „Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi” w języku angielskim (Ministry of Agriculture and Rural Developement). Dodatkowo na lekkiej, podwyższonej, metalowej konstrukcji zawieszonej wzdłuż wszystkich zewnętrznych krawędzi tej części stoiska należy umieścić nazwę kraju w języku polskim tj. „POLSKA”, wyspa o łącznej powierzchni 130,44m², na której będzie 5 stanowisk informacyjno-promocyjnych polskich organizacji skupiających producentów ekologicznych, na których będą one udzielały informacji oraz prezentowały swoje produkty. W tej części stoiska będzie również miejsce do spotkań indywidualnych (stoliki z krzesłami), stanowisko do prowadzenia pokazów kulinarnych, magazyn o powierzchni 2x5 m² oraz kuchnia o powierzchni 2x5 m². Na każdym z 5 stanowisk informacyjno-promocyjnych będzie podświetlane od wewnątrz logo oraz nazwy organizacji w języku angielskim: tj. Kuyavian – Pomeranian Association of Organic Producers EKOŁAN, The Association of Polish Organic Food Producers EKOLAND, The Association of Polish Organic Food Producers and Processors Polska Ekologia, Organic Farmers Union of Saint Francis of Assisi, The Association of Organic Farmers BIOPOLSKA – łącznie 5 szt. logotypów (w załączeniu Zapotrzebowanie poszczególnych organizacji na wyposażenie – załącznik nr 9 do SIWZ). Dodatkowo na lekkiej, podwyższonej, metalowej konstrukcji zawieszonej wzdłuż wszystkich zewnętrznych krawędzi tej części stoiska należy umieścić nazwę kraju w języku polskim tj. „POLSKA”, b) stoisko ma być wykonane z następujących materiałów: ścianki gipsowo-kartonowe lub materiały drewnopochodne typu MDF, LDF, OSB lub metal lub aluminium (beż użycia materiału typu Octanorm), a podłoga stoiska z paneli drewnopodobnych, c) zabudowa musi uwzględniać zawieszenie nad powierzchnią, wzdłuż wszystkich krawędzi stoiska, lekkiej, podwyższonej, metalowej konstrukcji (np. jak na poniższym rysunku), na której będzie zamontowane oświetlenie w formie halogenów, stoisko ma być bardzo dobrze oświetlone; d) oferta musi uwzględniać zamówienie takiej ilości linek, które umożliwią podwieszenie konstrukcji i innych elementów grafiki, zgodnie z projektem najwyżej ocenionym przez Zamawiającego oraz uwzględnienie tych kosztów w cenie oferty, e) wizualizacja stoiska musi być zgodna z „Zasadami komunikacji marki Polska” (Załącznik nr 8 do SIWZ), a zatem musi m.in. zawierać elementy biało-czerwone oraz nasycone i żywe kolory, dodatkowo projekt stoiska musi uwzględniać motyw polskiego jabłka, jako symbolu polskiego sektora rolno-spożywczego, f) projekt stoiska musi uwzględniać maksymalnie wysoką konstrukcję niektórych elementów stoiska na tyle na ile pozwalają warunki techniczne zabudowy stoisk na targach BioFach 2015, tak, aby nazwa kraju w języku polskim „POLSKA” była widoczna i z daleka przyciągała odwiedzających, a także jednoznacznie wskazywała, iż jest to stoisko narodowe, przy czym konstrukcja nie może być niższa niż 2,60 m, g) projekt stoiska musi zawierać wyraźnie wyeksponowane logotypy i slogany przedstawione w Załączniku nr 7 do SIWZ, wykonane na płycie PCV lub plexi, h) Projekt stoiska, o którym mowa w pkt. a) musi uwzględniać elementy wyposażenia wymienione w Załączniku nr 9 do SIWZ. UWAGA: Wraz z ofertą Zamawiający przedstawi projekt stoiska. Projekt powinien przedstawiać zabudowę stoiska w 5 rzutach prostokątnych (z każdej strony oraz z góry) z uwzględnieniem wielkości dostępnej powierzchni z zaznaczona skalą, mieć formę czytelną i zawierać niezbędny opis zabudowy zawierający koncepcję wykonania zabudowy, wyszczególnienie materiałów z jakich będzie wykonana zabudowa oraz opis techniczny. Przedłożony projekt powinien obejmować przyznaną powierzchnię, być zgodny z obowiązującymi przepisami i normami. Do projektu należy dołączyć wizualizację 3D zabudowy. Projekt powinien zawierać propozycję rozmieszczenia logotypów i sloganów, zgodnie z Załącznikiem nr 7 do SIWZ. Projekt należy przedstawić w formie papierowej w formacie co najmniej A4 i elektronicznej w formacie PDF lub JPG. Wraz z projektem Wykonawca przedstawi propozycję motywów graficznych i zdjęć. Pozostałe warunki dotyczące realizacji zamówienia zawiera wzór umowy, stanowiący załącznik nr 10 do SIWZ.
Termin
Termin składania ofert wynosił 2015-01-08.
Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2014-12-23.
Dostawcy
Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
Ogłoszenie o zamówieniu (2014-12-23) Obiekt Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów
Wielkość lub zakres:
Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa realizacja projektu „Organizacja polskiego wystąpienia na Targach BIOFACH 2015” które odbędą się 11–14.2.2015 w Norymberdze (NurnbergMesse GmbH, Messezentrum, 90471, Norymberga, Niemcy).Wykonawca zapewni:a) wykonanie projektu graficznego zabudowy stoiska zwanego dalej „projektem”,b) wykonanie zabudowy stoiska, według projektu najwyżej ocenionego przez Zamawiającego,c) zapewnienie wyposażenia stoiska zgodnie z Załącznikiem nr 9 do SIWZ,d) wykonanie i rozprowadzenie instalacji elektrycznej, w tym doprowadzenie prąduz przyłącza głównego do następujących punktów (UWAGA: przyłącze główne zamawia MRiRW oraz pokrywa koszty zużycia prądu):a. min. 2 gniazda elektryczne na stanowisku do prowadzenia pokazów kulinarnych/animacji,b. min. 1 gniazdo elektryczne przy każdej ladzie informacyjno – promocyjnej,c. min. 2 gniazda elektryczne umożliwiające podłączenie lad chłodniczych;d. min. 4 gniazda elektryczne w sali konferencyjnej,e. min. 10 gniazd elektrycznych na zapleczu kuchennym, w tym 2 gniazda umożliwiające podłączenie 2 pieców konwekcyjnych (dostarczonych przez Zamawiającego) o następujących parametrach:Piec konwekcyjny:Wysokość z podstawą 160 cmSzerokość 120 cmGłębokość 90 cmPodłączenie wody – szybkozłączka ogrodowa 3/4”Odpływ wody – 1” bez syfonuNapięcie 380 VWtyka typ 32-6 H/220/380 Ip44moc pieca 11,5 kWPiec konwekcyjny:Wysokość z podstawą 60 cmSzerokość 60 cmGłębokość 65 cmOdpływ wody – 1” bez syfonuNapięcie 230 Vmoc pieca 5,5 kWe) wykonanie instalacji wodno – kanalizacyjnej i zapewnienie przyłącza wodociągowego ze zlewozmywakiem w dwóch punktach stoiska tj.: na zapleczu kuchennym oraz na stanowisku do prowadzenia pokazów kulinarnych/animacji (UWAGA: przyłącze główne wodne wraz z odpływem zamawia MRiRW oraz pokrywa koszty zużycia wody),f) zapewnienie dostępu do Internetu na stoisku i pokrycie kosztów z tym związanych;g) obsługę techniczną ww. stoiska w okresie trwania targów, tj. w dniach 11-14 lutego 2015 r.,h) posprzątanie ww. stoiska przed jego przekazaniem MRiRW oraz codzienne sprzątanie przed rozpoczęciem każdego dnia targowego,i) demontaż ww. stoiska niezwłocznie po zakończeniu targów, tj. od godz. 17 w dniu14 lutego 2015 r.j) ubezpieczenie OC stoiska na cały okres targów, obejmujące m.in.: następstwa nieszczęśliwych wypadków dla osób przebywających na stoisku i w jego otoczeniu, następstwa siły wyższej oraz następstwa wadliwego wykonawstwa na kwotę nie mniejszą niż 100 000 PLN (słownie: sto tysięcy złotych); Ubezpieczenie OC stoiska Wykonawca dostarczy Zamawiającemu najpóźniej do 11.2.2015, które stanowić będzie integralną część umowy.Projekt stoiska, o którym mowa w pkt. a) powinien tworzyć jednolitą całość oraz uwzględniać następujące wytyczne:a) powierzchnia polskiego stoiska narodowego wynosi 193,15m², stoisko znajduje sięw Hali nr 5, zlokalizowanej w Centrum Wystawienniczym Nürnberg Messe, Messezentrum, 90471 Norymberga, w Niemczech. Powierzchnia stoiska podzielona jest na dwie wyspy o powierzchni: 62,71m² oraz 130,44m² (mapa hali dostępna na stronie internetowej tragów BioFach 2015), w tym:wyspa o powierzchni 62,71m², na której będzie 1 stanowisko informacyjne MRiRW, sala konferencyjna o powierzchni (4x4m²) oraz miejsce na prezentację produktów ekologicznych. W tej części stoiska będzie podświetlone od wewnątrz logo MRiRW oraz podświetlony od wewnątrz napis „Ministerstwo Rolnictwai Rozwoju Wsi” w języku angielskim (Ministry of Agriculture and Rural Developement). Dodatkowo na lekkiej, podwyższonej, metalowej konstrukcji zawieszonej wzdłuż wszystkich zewnętrznych krawędzi tej części stoiska należy umieścić nazwę kraju w języku polskim tj. „POLSKA”,wyspa o łącznej powierzchni 130,44m², na której będzie 5 stanowisk informacyjno-promocyjnych polskich organizacji skupiających producentów ekologicznych, na których będą one udzielały informacji oraz prezentowały swoje produkty. W tej części stoiska będzie również miejsce do spotkań indywidualnych (stoliki z krzesłami), stanowisko do prowadzenia pokazów kulinarnych, magazyn o powierzchni 2x5 m² oraz kuchnia o powierzchni 2x5 m². Na każdym z 5 stanowisk informacyjno-promocyjnych będzie podświetlane od wewnątrz logo oraz nazwy organizacji w języku angielskim: tj. Kuyavian – Pomeranian Association of Organic Producers EKOŁAN, The Association of Polish Organic Food Producers EKOLAND, The Association of Polish Organic Food Producers and Processors Polska Ekologia, Organic Farmers Union of Saint Francis of Assisi, The Association of Organic Farmers BIOPOLSKA – łącznie 5 szt. logotypów (w załączeniu Zapotrzebowanie poszczególnych organizacji na wyposażenie – załącznik nr 9 do SIWZ). Dodatkowo na lekkiej, podwyższonej, metalowej konstrukcji zawieszonej wzdłuż wszystkich zewnętrznych krawędzi tej części stoiska należy umieścić nazwę kraju w języku polskim tj. „POLSKA”,b) stoisko ma być wykonane z następujących materiałów: ścianki gipsowo-kartonowe lub materiały drewnopochodne typu MDF, LDF, OSB lub metal lub aluminium (beż użycia materiału typu Octanorm), a podłoga stoiska z paneli drewnopodobnych,c) zabudowa musi uwzględniać zawieszenie nad powierzchnią, wzdłuż wszystkich krawędzi stoiska, lekkiej, podwyższonej, metalowej konstrukcji (np. jak na poniższym rysunku), na której będzie zamontowane oświetlenie w formie halogenów, stoisko ma być bardzo dobrze oświetlone;d) oferta musi uwzględniać zamówienie takiej ilości linek, które umożliwią podwieszenie konstrukcji i innych elementów grafiki, zgodnie z projektem najwyżej ocenionym przez Zamawiającego oraz uwzględnienie tych kosztów w cenie oferty,e) wizualizacja stoiska musi być zgodna z „Zasadami komunikacji marki Polska”(Załącznik nr 8 do SIWZ), a zatem musi m.in. zawierać elementy biało-czerwone oraz nasycone i żywe kolory, dodatkowo projekt stoiska musi uwzględniać motyw polskiego jabłka, jako symbolu polskiego sektora rolno-spożywczego,f) projekt stoiska musi uwzględniać maksymalnie wysoką konstrukcję niektórych elementów stoiska na tyle na ile pozwalają warunki techniczne zabudowy stoisk na targach BioFach 2015, tak, aby nazwa kraju w języku polskim „POLSKA” była widoczna i z daleka przyciągała odwiedzających, a także jednoznacznie wskazywała, iż jest to stoisko narodowe, przy czym konstrukcja nie może być niższa niż 2,60 m,g) projekt stoiska musi zawierać wyraźnie wyeksponowane logotypy i slogany przedstawione w Załączniku nr 7 do SIWZ, wykonane na płycie PCV lub plexi,h) Projekt stoiska, o którym mowa w pkt. a) musi uwzględniać elementy wyposażenia wymienione w Załączniku nr 9 do SIWZ.UWAGA:Wraz z ofertą Zamawiający przedstawi projekt stoiska.Projekt powinien przedstawiać zabudowę stoiska w 5 rzutach prostokątnych (z każdej strony oraz z góry) z uwzględnieniem wielkości dostępnej powierzchni z zaznaczona skalą, mieć formę czytelną i zawierać niezbędny opis zabudowy zawierający koncepcję wykonania zabudowy, wyszczególnienie materiałów z jakich będzie wykonana zabudowa oraz opis techniczny. Przedłożony projekt powinien obejmować przyznaną powierzchnię, być zgodny z obowiązującymi przepisami i normami. Do projektu należy dołączyć wizualizację 3D zabudowy.Projekt powinien zawierać propozycję rozmieszczenia logotypów i sloganów, zgodnie z Załącznikiem nr 7 do SIWZ.Projekt należy przedstawić w formie papierowej w formacie co najmniej A4 i elektronicznej w formacie PDF lub JPG.Wraz z projektem Wykonawca przedstawi propozycję motywów graficznych i zdjęć.Pozostałe warunki dotyczące realizacji zamówienia zawiera wzór umowy, stanowiący załącznik nr 10 do SIWZ.
Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa realizacja projektu „Organizacja polskiego wystąpienia na Targach BIOFACH 2015” które odbędą się 11–14.2.2015 w Norymberdze (NurnbergMesse GmbH, Messezentrum, 90471, Norymberga, Niemcy).Wykonawca zapewni:a) wykonanie projektu graficznego zabudowy stoiska zwanego dalej „projektem”,b) wykonanie zabudowy stoiska, według projektu najwyżej ocenionego przez Zamawiającego,c) zapewnienie wyposażenia stoiska zgodnie z Załącznikiem nr 9 do SIWZ,d) wykonanie i rozprowadzenie instalacji elektrycznej, w tym doprowadzenie prąduz przyłącza głównego do następujących punktów (UWAGA: przyłącze główne zamawia MRiRW oraz pokrywa koszty zużycia prądu):a. min. 2 gniazda elektryczne na stanowisku do prowadzenia pokazów kulinarnych/animacji,b. min. 1 gniazdo elektryczne przy każdej ladzie informacyjno – promocyjnej,c. min. 2 gniazda elektryczne umożliwiające podłączenie lad chłodniczych;d. min. 4 gniazda elektryczne w sali konferencyjnej,e. min. 10 gniazd elektrycznych na zapleczu kuchennym, w tym 2 gniazda umożliwiające podłączenie 2 pieców konwekcyjnych (dostarczonych przez Zamawiającego) o następujących parametrach:Piec konwekcyjny:Wysokość z podstawą 160 cmSzerokość 120 cmGłębokość 90 cmPodłączenie wody – szybkozłączka ogrodowa 3/4”Odpływ wody – 1” bez syfonuNapięcie 380 VWtyka typ 32-6 H/220/380 Ip44moc pieca 11,5 kWPiec konwekcyjny:Wysokość z podstawą 60 cmSzerokość 60 cmGłębokość 65 cmOdpływ wody – 1” bez syfonuNapięcie 230 Vmoc pieca 5,5 kWe) wykonanie instalacji wodno – kanalizacyjnej i zapewnienie przyłącza wodociągowego ze zlewozmywakiem w dwóch punktach stoiska tj.: na zapleczu kuchennym oraz na stanowisku do prowadzenia pokazów kulinarnych/animacji (UWAGA: przyłącze główne wodne wraz z odpływem zamawia MRiRW oraz pokrywa koszty zużycia wody),f) zapewnienie dostępu do Internetu na stoisku i pokrycie kosztów z tym związanych;g) obsługę techniczną ww. stoiska w okresie trwania targów, tj. w dniach 11-14 lutego 2015 r.,h) posprzątanie ww. stoiska przed jego przekazaniem MRiRW oraz codzienne sprzątanie przed rozpoczęciem każdego dnia targowego,i) demontaż ww. stoiska niezwłocznie po zakończeniu targów, tj. od godz. 17 w dniu14 lutego 2015 r.j) ubezpieczenie OC stoiska na cały okres targów, obejmujące m.in.: następstwa nieszczęśliwych wypadków dla osób przebywających na stoisku i w jego otoczeniu, następstwa siły wyższej oraz następstwa wadliwego wykonawstwa na kwotę nie mniejszą niż 100 000 PLN (słownie: sto tysięcy złotych); Ubezpieczenie OC stoiska Wykonawca dostarczy Zamawiającemu najpóźniej do 11.2.2015, które stanowić będzie integralną część umowy.Projekt stoiska, o którym mowa w pkt. a) powinien tworzyć jednolitą całość oraz uwzględniać następujące wytyczne:a) powierzchnia polskiego stoiska narodowego wynosi 193,15m², stoisko znajduje sięw Hali nr 5, zlokalizowanej w Centrum Wystawienniczym Nürnberg Messe, Messezentrum, 90471 Norymberga, w Niemczech. Powierzchnia stoiska podzielona jest na dwie wyspy o powierzchni: 62,71m² oraz 130,44m² (mapa hali dostępna na stronie internetowej tragów BioFach 2015), w tym:wyspa o powierzchni 62,71m², na której będzie 1 stanowisko informacyjne MRiRW, sala konferencyjna o powierzchni (4x4m²) oraz miejsce na prezentację produktów ekologicznych. W tej części stoiska będzie podświetlone od wewnątrz logo MRiRW oraz podświetlony od wewnątrz napis „Ministerstwo Rolnictwai Rozwoju Wsi” w języku angielskim (Ministry of Agriculture and Rural Developement). Dodatkowo na lekkiej, podwyższonej, metalowej konstrukcji zawieszonej wzdłuż wszystkich zewnętrznych krawędzi tej części stoiska należy umieścić nazwę kraju w języku polskim tj. „POLSKA”,wyspa o łącznej powierzchni 130,44m², na której będzie 5 stanowisk informacyjno-promocyjnych polskich organizacji skupiających producentów ekologicznych, na których będą one udzielały informacji oraz prezentowały swoje produkty. W tej części stoiska będzie również miejsce do spotkań indywidualnych (stoliki z krzesłami), stanowisko do prowadzenia pokazów kulinarnych, magazyn o powierzchni 2x5 m² oraz kuchnia o powierzchni 2x5 m². Na każdym z 5 stanowisk informacyjno-promocyjnych będzie podświetlane od wewnątrz logo oraz nazwy organizacji w języku angielskim: tj. Kuyavian – Pomeranian Association of Organic Producers EKOŁAN, The Association of Polish Organic Food Producers EKOLAND, The Association of Polish Organic Food Producers and Processors Polska Ekologia, Organic Farmers Union of Saint Francis of Assisi, The Association of Organic Farmers BIOPOLSKA – łącznie 5 szt. logotypów (w załączeniu Zapotrzebowanie poszczególnych organizacji na wyposażenie – załącznik nr 9 do SIWZ). Dodatkowo na lekkiej, podwyższonej, metalowej konstrukcji zawieszonej wzdłuż wszystkich zewnętrznych krawędzi tej części stoiska należy umieścić nazwę kraju w języku polskim tj. „POLSKA”,b) stoisko ma być wykonane z następujących materiałów: ścianki gipsowo-kartonowe lub materiały drewnopochodne typu MDF, LDF, OSB lub metal lub aluminium (beż użycia materiału typu Octanorm), a podłoga stoiska z paneli drewnopodobnych,c) zabudowa musi uwzględniać zawieszenie nad powierzchnią, wzdłuż wszystkich krawędzi stoiska, lekkiej, podwyższonej, metalowej konstrukcji (np. jak na poniższym rysunku), na której będzie zamontowane oświetlenie w formie halogenów, stoisko ma być bardzo dobrze oświetlone;d) oferta musi uwzględniać zamówienie takiej ilości linek, które umożliwią podwieszenie konstrukcji i innych elementów grafiki, zgodnie z projektem najwyżej ocenionym przez Zamawiającego oraz uwzględnienie tych kosztów w cenie oferty,e) wizualizacja stoiska musi być zgodna z „Zasadami komunikacji marki Polska”(Załącznik nr 8 do SIWZ), a zatem musi m.in. zawierać elementy biało-czerwone oraz nasycone i żywe kolory, dodatkowo projekt stoiska musi uwzględniać motyw polskiego jabłka, jako symbolu polskiego sektora rolno-spożywczego,f) projekt stoiska musi uwzględniać maksymalnie wysoką konstrukcję niektórych elementów stoiska na tyle na ile pozwalają warunki techniczne zabudowy stoisk na targach BioFach 2015, tak, aby nazwa kraju w języku polskim „POLSKA” była widoczna i z daleka przyciągała odwiedzających, a także jednoznacznie wskazywała, iż jest to stoisko narodowe, przy czym konstrukcja nie może być niższa niż 2,60 m,g) projekt stoiska musi zawierać wyraźnie wyeksponowane logotypy i slogany przedstawione w Załączniku nr 7 do SIWZ, wykonane na płycie PCV lub plexi,h) Projekt stoiska, o którym mowa w pkt. a) musi uwzględniać elementy wyposażenia wymienione w Załączniku nr 9 do SIWZ.UWAGA:Wraz z ofertą Zamawiający przedstawi projekt stoiska.Projekt powinien przedstawiać zabudowę stoiska w 5 rzutach prostokątnych (z każdej strony oraz z góry) z uwzględnieniem wielkości dostępnej powierzchni z zaznaczona skalą, mieć formę czytelną i zawierać niezbędny opis zabudowy zawierający koncepcję wykonania zabudowy, wyszczególnienie materiałów z jakich będzie wykonana zabudowa oraz opis techniczny. Przedłożony projekt powinien obejmować przyznaną powierzchnię, być zgodny z obowiązującymi przepisami i normami. Do projektu należy dołączyć wizualizację 3D zabudowy.Projekt powinien zawierać propozycję rozmieszczenia logotypów i sloganów, zgodnie z Załącznikiem nr 7 do SIWZ.Projekt należy przedstawić w formie papierowej w formacie co najmniej A4 i elektronicznej w formacie PDF lub JPG.Wraz z projektem Wykonawca przedstawi propozycję motywów graficznych i zdjęć.Pozostałe warunki dotyczące realizacji zamówienia zawiera wzór umowy, stanowiący załącznik nr 10 do SIWZ.
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów📦
Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
Instytucja zamawiająca Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Inne
Nazwa instytucji zamawiającej: Fundacja Programów Pomocy dla Rolnictwa FAPA
Adres pocztowy: ul. Wspólna 30
Kod pocztowy: 00-930
Miasto pocztowe: Warszawa
Kontakt
Adres internetowy: http://www.fapa.com.pl🌏
E-mail: fapa@fapa.org.pl📧
Telefon: +48 226231901📞
Fax: +48 226231909 📠
Odniesienie Daty
Data wysłania: 2014-12-23 📅
Termin składania ofert: 2015-01-08 📅
Data publikacji: 2014-12-27 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2014/S 249-442583
Numer Dz.U.-S: 249
Informacje dodatkowe
UWAGA:
Wraz z ofertą Zamawiający przedstawi projekt stoiska.
Projekt powinien przedstawiać zabudowę stoiska w 5 rzutach prostokątnych (z każdej strony oraz z góry) z uwzględnieniem wielkości dostępnej powierzchni z zaznaczona skalą, mieć formę czytelną i zawierać niezbędny opis zabudowy zawierający koncepcję wykonania zabudowy, wyszczególnienie materiałów z jakich będzie wykonana zabudowa oraz opis techniczny. Przedłożony projekt powinien obejmować przyznaną powierzchnię, być zgodny z obowiązującymi przepisami i normami. Do projektu należy dołączyć wizualizację 3D zabudowy.
Projekt powinien zawierać propozycję rozmieszczenia logotypów i sloganów, zgodnie z Załącznikiem nr 7 do SIWZ.
Projekt należy przedstawić w formie papierowej w formacie co najmniej A4 i elektronicznej w formacie PDF lub JPG.
Wraz z projektem Wykonawca przedstawi propozycję motywów graficznych i zdjęć.
Wraz z ofertą Zamawiający przedstawi projekt stoiska.
Projekt powinien przedstawiać zabudowę stoiska w 5 rzutach prostokątnych (z każdej strony oraz z góry) z uwzględnieniem wielkości dostępnej powierzchni z zaznaczona skalą, mieć formę czytelną i zawierać niezbędny opis zabudowy zawierający koncepcję wykonania zabudowy, wyszczególnienie materiałów z jakich będzie wykonana zabudowa oraz opis techniczny. Przedłożony projekt powinien obejmować przyznaną powierzchnię, być zgodny z obowiązującymi przepisami i normami. Do projektu należy dołączyć wizualizację 3D zabudowy.
Projekt powinien zawierać propozycję rozmieszczenia logotypów i sloganów, zgodnie z Załącznikiem nr 7 do SIWZ.
Projekt należy przedstawić w formie papierowej w formacie co najmniej A4 i elektronicznej w formacie PDF lub JPG.
Wraz z projektem Wykonawca przedstawi propozycję motywów graficznych i zdjęć.
Obiekt Zakres zamówienia
Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa realizacja projektu „Organizacja polskiego wystąpienia na Targach BIOFACH 2015” które odbędą się 11–14.2.2015 w Norymberdze (NurnbergMesse GmbH, Messezentrum, 90471, Norymberga, Niemcy).
Wykonawca zapewni:
a) wykonanie projektu graficznego zabudowy stoiska zwanego dalej „projektem”,
b) wykonanie zabudowy stoiska, według projektu najwyżej ocenionego przez Zamawiającego,
c) zapewnienie wyposażenia stoiska zgodnie z Załącznikiem nr 9 do SIWZ,
d) wykonanie i rozprowadzenie instalacji elektrycznej, w tym doprowadzenie prądu
z przyłącza głównego do następujących punktów (UWAGA: przyłącze główne zamawia MRiRW oraz pokrywa koszty zużycia prądu):
a. min. 2 gniazda elektryczne na stanowisku do prowadzenia pokazów kulinarnych/animacji,
b. min. 1 gniazdo elektryczne przy każdej ladzie informacyjno – promocyjnej,
c. min. 2 gniazda elektryczne umożliwiające podłączenie lad chłodniczych;
d. min. 4 gniazda elektryczne w sali konferencyjnej,
e. min. 10 gniazd elektrycznych na zapleczu kuchennym, w tym 2 gniazda umożliwiające podłączenie 2 pieców konwekcyjnych (dostarczonych przez Zamawiającego) o następujących parametrach:
Piec konwekcyjny:
Wysokość z podstawą 160 cm
Szerokość 120 cm
Głębokość 90 cm
Podłączenie wody – szybkozłączka ogrodowa 3/4”
Odpływ wody – 1” bez syfonu
Napięcie 380 V
Wtyka typ 32-6 H/220/380 Ip44
moc pieca 11,5 kW
Wysokość z podstawą 60 cm
Szerokość 60 cm
Głębokość 65 cm
Napięcie 230 V
moc pieca 5,5 kW
e) wykonanie instalacji wodno – kanalizacyjnej i zapewnienie przyłącza wodociągowego ze zlewozmywakiem w dwóch punktach stoiska tj.: na zapleczu kuchennym oraz na stanowisku do prowadzenia pokazów kulinarnych/animacji (UWAGA: przyłącze główne wodne wraz z odpływem zamawia MRiRW oraz pokrywa koszty zużycia wody),
e) wykonanie instalacji wodno – kanalizacyjnej i zapewnienie przyłącza wodociągowego ze zlewozmywakiem w dwóch punktach stoiska tj.: na zapleczu kuchennym oraz na stanowisku do prowadzenia pokazów kulinarnych/animacji (UWAGA: przyłącze główne wodne wraz z odpływem zamawia MRiRW oraz pokrywa koszty zużycia wody),
f) zapewnienie dostępu do Internetu na stoisku i pokrycie kosztów z tym związanych;
g) obsługę techniczną ww. stoiska w okresie trwania targów, tj. 11–14.2.2015,
h) posprzątanie ww. stoiska przed jego przekazaniem MRiRW oraz codzienne sprzątanie przed rozpoczęciem każdego dnia targowego,
i) demontaż ww. stoiska niezwłocznie po zakończeniu targów, tj. od godz. 17 14.2.2015.
j) ubezpieczenie OC stoiska na cały okres targów, obejmujące m.in.: następstwa nieszczęśliwych wypadków dla osób przebywających na stoisku i w jego otoczeniu, następstwa siły wyższej oraz następstwa wadliwego wykonawstwa na kwotę nie mniejszą niż 100 000 PLN (słownie: sto tysięcy złotych); Ubezpieczenie OC stoiska Wykonawca dostarczy Zamawiającemu najpóźniej do 11.2.2015, które stanowić będzie integralną część umowy.
j) ubezpieczenie OC stoiska na cały okres targów, obejmujące m.in.: następstwa nieszczęśliwych wypadków dla osób przebywających na stoisku i w jego otoczeniu, następstwa siły wyższej oraz następstwa wadliwego wykonawstwa na kwotę nie mniejszą niż 100 000 PLN (słownie: sto tysięcy złotych); Ubezpieczenie OC stoiska Wykonawca dostarczy Zamawiającemu najpóźniej do 11.2.2015, które stanowić będzie integralną część umowy.
Projekt stoiska, o którym mowa w pkt. a) powinien tworzyć jednolitą całość oraz uwzględniać następujące wytyczne:
a) powierzchnia polskiego stoiska narodowego wynosi 193,15m², stoisko znajduje się
w Hali nr 5, zlokalizowanej w Centrum Wystawienniczym Nürnberg Messe, Messezentrum, 90471 Norymberga, w Niemczech. Powierzchnia stoiska podzielona jest na dwie wyspy o powierzchni: 62,71m² oraz 130,44m² (mapa hali dostępna na stronie internetowej tragów BioFach 2015), w tym:
w Hali nr 5, zlokalizowanej w Centrum Wystawienniczym Nürnberg Messe, Messezentrum, 90471 Norymberga, w Niemczech. Powierzchnia stoiska podzielona jest na dwie wyspy o powierzchni: 62,71m² oraz 130,44m² (mapa hali dostępna na stronie internetowej tragów BioFach 2015), w tym:
wyspa o powierzchni 62,71m², na której będzie 1 stanowisko informacyjne MRiRW, sala konferencyjna o powierzchni (4x4m²) oraz miejsce na prezentację produktów ekologicznych. W tej części stoiska będzie podświetlone od wewnątrz logo MRiRW oraz podświetlony od wewnątrz napis „Ministerstwo Rolnictwa
wyspa o powierzchni 62,71m², na której będzie 1 stanowisko informacyjne MRiRW, sala konferencyjna o powierzchni (4x4m²) oraz miejsce na prezentację produktów ekologicznych. W tej części stoiska będzie podświetlone od wewnątrz logo MRiRW oraz podświetlony od wewnątrz napis „Ministerstwo Rolnictwa
i Rozwoju Wsi” w języku angielskim (Ministry of Agriculture and Rural Developement). Dodatkowo na lekkiej, podwyższonej, metalowej konstrukcji zawieszonej wzdłuż wszystkich zewnętrznych krawędzi tej części stoiska należy umieścić nazwę kraju w języku polskim tj. „POLSKA”,
i Rozwoju Wsi” w języku angielskim (Ministry of Agriculture and Rural Developement). Dodatkowo na lekkiej, podwyższonej, metalowej konstrukcji zawieszonej wzdłuż wszystkich zewnętrznych krawędzi tej części stoiska należy umieścić nazwę kraju w języku polskim tj. „POLSKA”,
wyspa o łącznej powierzchni 130,44m², na której będzie 5 stanowisk informacyjno-promocyjnych polskich organizacji skupiających producentów ekologicznych, na których będą one udzielały informacji oraz prezentowały swoje produkty. W tej części stoiska będzie również miejsce do spotkań indywidualnych (stoliki z krzesłami), stanowisko do prowadzenia pokazów kulinarnych, magazyn o powierzchni 2x5 m² oraz kuchnia o powierzchni 2x5 m². Na każdym z 5 stanowisk informacyjno-promocyjnych będzie podświetlane od wewnątrz logo oraz nazwy organizacji w języku angielskim: tj. Kuyavian – Pomeranian Association of Organic Producers EKOŁAN, The Association of Polish Organic Food Producers EKOLAND, The Association of Polish Organic Food Producers and Processors Polska Ekologia, Organic Farmers Union of Saint Francis of Assisi, The Association of Organic Farmers BIOPOLSKA – łącznie 5 szt. logotypów (w załączeniu Zapotrzebowanie poszczególnych organizacji na wyposażenie – załącznik nr 9 do SIWZ). Dodatkowo na lekkiej, podwyższonej, metalowej konstrukcji zawieszonej wzdłuż wszystkich zewnętrznych krawędzi tej części stoiska należy umieścić nazwę kraju w języku polskim tj. „POLSKA”,
wyspa o łącznej powierzchni 130,44m², na której będzie 5 stanowisk informacyjno-promocyjnych polskich organizacji skupiających producentów ekologicznych, na których będą one udzielały informacji oraz prezentowały swoje produkty. W tej części stoiska będzie również miejsce do spotkań indywidualnych (stoliki z krzesłami), stanowisko do prowadzenia pokazów kulinarnych, magazyn o powierzchni 2x5 m² oraz kuchnia o powierzchni 2x5 m². Na każdym z 5 stanowisk informacyjno-promocyjnych będzie podświetlane od wewnątrz logo oraz nazwy organizacji w języku angielskim: tj. Kuyavian – Pomeranian Association of Organic Producers EKOŁAN, The Association of Polish Organic Food Producers EKOLAND, The Association of Polish Organic Food Producers and Processors Polska Ekologia, Organic Farmers Union of Saint Francis of Assisi, The Association of Organic Farmers BIOPOLSKA – łącznie 5 szt. logotypów (w załączeniu Zapotrzebowanie poszczególnych organizacji na wyposażenie – załącznik nr 9 do SIWZ). Dodatkowo na lekkiej, podwyższonej, metalowej konstrukcji zawieszonej wzdłuż wszystkich zewnętrznych krawędzi tej części stoiska należy umieścić nazwę kraju w języku polskim tj. „POLSKA”,
b) stoisko ma być wykonane z następujących materiałów: ścianki gipsowo-kartonowe lub materiały drewnopochodne typu MDF, LDF, OSB lub metal lub aluminium (beż użycia materiału typu Octanorm), a podłoga stoiska z paneli drewnopodobnych,
c) zabudowa musi uwzględniać zawieszenie nad powierzchnią, wzdłuż wszystkich krawędzi stoiska, lekkiej, podwyższonej, metalowej konstrukcji (np. jak na poniższym rysunku), na której będzie zamontowane oświetlenie w formie halogenów, stoisko ma być bardzo dobrze oświetlone;
c) zabudowa musi uwzględniać zawieszenie nad powierzchnią, wzdłuż wszystkich krawędzi stoiska, lekkiej, podwyższonej, metalowej konstrukcji (np. jak na poniższym rysunku), na której będzie zamontowane oświetlenie w formie halogenów, stoisko ma być bardzo dobrze oświetlone;
d) oferta musi uwzględniać zamówienie takiej ilości linek, które umożliwią podwieszenie konstrukcji i innych elementów grafiki, zgodnie z projektem najwyżej ocenionym przez Zamawiającego oraz uwzględnienie tych kosztów w cenie oferty,
e) wizualizacja stoiska musi być zgodna z „Zasadami komunikacji marki Polska”
(Załącznik nr 8 do SIWZ), a zatem musi m.in. zawierać elementy biało-czerwone oraz nasycone i żywe kolory, dodatkowo projekt stoiska musi uwzględniać motyw polskiego jabłka, jako symbolu polskiego sektora rolno-spożywczego,
f) projekt stoiska musi uwzględniać maksymalnie wysoką konstrukcję niektórych elementów stoiska na tyle na ile pozwalają warunki techniczne zabudowy stoisk na targach BioFach 2015, tak, aby nazwa kraju w języku polskim „POLSKA” była widoczna i z daleka przyciągała odwiedzających, a także jednoznacznie wskazywała, iż jest to stoisko narodowe, przy czym konstrukcja nie może być niższa niż 2,60 m,
f) projekt stoiska musi uwzględniać maksymalnie wysoką konstrukcję niektórych elementów stoiska na tyle na ile pozwalają warunki techniczne zabudowy stoisk na targach BioFach 2015, tak, aby nazwa kraju w języku polskim „POLSKA” była widoczna i z daleka przyciągała odwiedzających, a także jednoznacznie wskazywała, iż jest to stoisko narodowe, przy czym konstrukcja nie może być niższa niż 2,60 m,
g) projekt stoiska musi zawierać wyraźnie wyeksponowane logotypy i slogany przedstawione w Załączniku nr 7 do SIWZ, wykonane na płycie PCV lub plexi,
h) Projekt stoiska, o którym mowa w pkt. a) musi uwzględniać elementy wyposażenia wymienione w Załączniku nr 9 do SIWZ.
UWAGA:
Wraz z ofertą Zamawiający przedstawi projekt stoiska.
Projekt powinien przedstawiać zabudowę stoiska w 5 rzutach prostokątnych (z każdej strony oraz z góry) z uwzględnieniem wielkości dostępnej powierzchni z zaznaczona skalą, mieć formę czytelną i zawierać niezbędny opis zabudowy zawierający koncepcję wykonania zabudowy, wyszczególnienie materiałów z jakich będzie wykonana zabudowa oraz opis techniczny. Przedłożony projekt powinien obejmować przyznaną powierzchnię, być zgodny z obowiązującymi przepisami i normami. Do projektu należy dołączyć wizualizację 3D zabudowy.
Projekt powinien przedstawiać zabudowę stoiska w 5 rzutach prostokątnych (z każdej strony oraz z góry) z uwzględnieniem wielkości dostępnej powierzchni z zaznaczona skalą, mieć formę czytelną i zawierać niezbędny opis zabudowy zawierający koncepcję wykonania zabudowy, wyszczególnienie materiałów z jakich będzie wykonana zabudowa oraz opis techniczny. Przedłożony projekt powinien obejmować przyznaną powierzchnię, być zgodny z obowiązującymi przepisami i normami. Do projektu należy dołączyć wizualizację 3D zabudowy.
Projekt powinien zawierać propozycję rozmieszczenia logotypów i sloganów, zgodnie z Załącznikiem nr 7 do SIWZ.
Projekt należy przedstawić w formie papierowej w formacie co najmniej A4 i elektronicznej w formacie PDF lub JPG.
Wraz z projektem Wykonawca przedstawi propozycję motywów graficznych i zdjęć.
Pozostałe warunki dotyczące realizacji zamówienia zawiera wzór umowy, stanowiący załącznik nr 10 do SIWZ.
Wielkość lub zakres:
Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa realizacja projektu „Organizacja polskiego wystąpienia na Targach BIOFACH 2015” które odbędą się 11–14.2.2015 w Norymberdze (NurnbergMesse GmbH, Messezentrum, 90471, Norymberga, Niemcy).
Wykonawca zapewni:
a) wykonanie projektu graficznego zabudowy stoiska zwanego dalej „projektem”,
b) wykonanie zabudowy stoiska, według projektu najwyżej ocenionego przez Zamawiającego,
c) zapewnienie wyposażenia stoiska zgodnie z Załącznikiem nr 9 do SIWZ,
d) wykonanie i rozprowadzenie instalacji elektrycznej, w tym doprowadzenie prądu
z przyłącza głównego do następujących punktów (UWAGA: przyłącze główne zamawia MRiRW oraz pokrywa koszty zużycia prądu):
a. min. 2 gniazda elektryczne na stanowisku do prowadzenia pokazów kulinarnych/animacji,
b. min. 1 gniazdo elektryczne przy każdej ladzie informacyjno – promocyjnej,
c. min. 2 gniazda elektryczne umożliwiające podłączenie lad chłodniczych;
d. min. 4 gniazda elektryczne w sali konferencyjnej,
e. min. 10 gniazd elektrycznych na zapleczu kuchennym, w tym 2 gniazda umożliwiające podłączenie 2 pieców konwekcyjnych (dostarczonych przez Zamawiającego) o następujących parametrach:
Piec konwekcyjny:
Wysokość z podstawą 160 cm
Szerokość 120 cm
Głębokość 90 cm
Podłączenie wody – szybkozłączka ogrodowa 3/4”
Odpływ wody – 1” bez syfonu
Napięcie 380 V
Wtyka typ 32-6 H/220/380 Ip44
moc pieca 11,5 kW
Wysokość z podstawą 60 cm
Szerokość 60 cm
Głębokość 65 cm
Napięcie 230 V
moc pieca 5,5 kW
e) wykonanie instalacji wodno – kanalizacyjnej i zapewnienie przyłącza wodociągowego ze zlewozmywakiem w dwóch punktach stoiska tj.: na zapleczu kuchennym oraz na stanowisku do prowadzenia pokazów kulinarnych/animacji (UWAGA: przyłącze główne wodne wraz z odpływem zamawia MRiRW oraz pokrywa koszty zużycia wody),
e) wykonanie instalacji wodno – kanalizacyjnej i zapewnienie przyłącza wodociągowego ze zlewozmywakiem w dwóch punktach stoiska tj.: na zapleczu kuchennym oraz na stanowisku do prowadzenia pokazów kulinarnych/animacji (UWAGA: przyłącze główne wodne wraz z odpływem zamawia MRiRW oraz pokrywa koszty zużycia wody),
f) zapewnienie dostępu do Internetu na stoisku i pokrycie kosztów z tym związanych;
g) obsługę techniczną ww. stoiska w okresie trwania targów, tj. w dniach 11-14 lutego 2015 r.,
h) posprzątanie ww. stoiska przed jego przekazaniem MRiRW oraz codzienne sprzątanie przed rozpoczęciem każdego dnia targowego,
i) demontaż ww. stoiska niezwłocznie po zakończeniu targów, tj. od godz. 17 w dniu
14 lutego 2015 r.
j) ubezpieczenie OC stoiska na cały okres targów, obejmujące m.in.: następstwa nieszczęśliwych wypadków dla osób przebywających na stoisku i w jego otoczeniu, następstwa siły wyższej oraz następstwa wadliwego wykonawstwa na kwotę nie mniejszą niż 100 000 PLN (słownie: sto tysięcy złotych); Ubezpieczenie OC stoiska Wykonawca dostarczy Zamawiającemu najpóźniej do 11.2.2015, które stanowić będzie integralną część umowy.
j) ubezpieczenie OC stoiska na cały okres targów, obejmujące m.in.: następstwa nieszczęśliwych wypadków dla osób przebywających na stoisku i w jego otoczeniu, następstwa siły wyższej oraz następstwa wadliwego wykonawstwa na kwotę nie mniejszą niż 100 000 PLN (słownie: sto tysięcy złotych); Ubezpieczenie OC stoiska Wykonawca dostarczy Zamawiającemu najpóźniej do 11.2.2015, które stanowić będzie integralną część umowy.
Projekt stoiska, o którym mowa w pkt. a) powinien tworzyć jednolitą całość oraz uwzględniać następujące wytyczne:
a) powierzchnia polskiego stoiska narodowego wynosi 193,15m², stoisko znajduje się
w Hali nr 5, zlokalizowanej w Centrum Wystawienniczym Nürnberg Messe, Messezentrum, 90471 Norymberga, w Niemczech. Powierzchnia stoiska podzielona jest na dwie wyspy o powierzchni: 62,71m² oraz 130,44m² (mapa hali dostępna na stronie internetowej tragów BioFach 2015), w tym:
w Hali nr 5, zlokalizowanej w Centrum Wystawienniczym Nürnberg Messe, Messezentrum, 90471 Norymberga, w Niemczech. Powierzchnia stoiska podzielona jest na dwie wyspy o powierzchni: 62,71m² oraz 130,44m² (mapa hali dostępna na stronie internetowej tragów BioFach 2015), w tym:
wyspa o powierzchni 62,71m², na której będzie 1 stanowisko informacyjne MRiRW, sala konferencyjna o powierzchni (4x4m²) oraz miejsce na prezentację produktów ekologicznych. W tej części stoiska będzie podświetlone od wewnątrz logo MRiRW oraz podświetlony od wewnątrz napis „Ministerstwo Rolnictwa
wyspa o powierzchni 62,71m², na której będzie 1 stanowisko informacyjne MRiRW, sala konferencyjna o powierzchni (4x4m²) oraz miejsce na prezentację produktów ekologicznych. W tej części stoiska będzie podświetlone od wewnątrz logo MRiRW oraz podświetlony od wewnątrz napis „Ministerstwo Rolnictwa
i Rozwoju Wsi” w języku angielskim (Ministry of Agriculture and Rural Developement). Dodatkowo na lekkiej, podwyższonej, metalowej konstrukcji zawieszonej wzdłuż wszystkich zewnętrznych krawędzi tej części stoiska należy umieścić nazwę kraju w języku polskim tj. „POLSKA”,
i Rozwoju Wsi” w języku angielskim (Ministry of Agriculture and Rural Developement). Dodatkowo na lekkiej, podwyższonej, metalowej konstrukcji zawieszonej wzdłuż wszystkich zewnętrznych krawędzi tej części stoiska należy umieścić nazwę kraju w języku polskim tj. „POLSKA”,
wyspa o łącznej powierzchni 130,44m², na której będzie 5 stanowisk informacyjno-promocyjnych polskich organizacji skupiających producentów ekologicznych, na których będą one udzielały informacji oraz prezentowały swoje produkty. W tej części stoiska będzie również miejsce do spotkań indywidualnych (stoliki z krzesłami), stanowisko do prowadzenia pokazów kulinarnych, magazyn o powierzchni 2x5 m² oraz kuchnia o powierzchni 2x5 m². Na każdym z 5 stanowisk informacyjno-promocyjnych będzie podświetlane od wewnątrz logo oraz nazwy organizacji w języku angielskim: tj. Kuyavian – Pomeranian Association of Organic Producers EKOŁAN, The Association of Polish Organic Food Producers EKOLAND, The Association of Polish Organic Food Producers and Processors Polska Ekologia, Organic Farmers Union of Saint Francis of Assisi, The Association of Organic Farmers BIOPOLSKA – łącznie 5 szt. logotypów (w załączeniu Zapotrzebowanie poszczególnych organizacji na wyposażenie – załącznik nr 9 do SIWZ). Dodatkowo na lekkiej, podwyższonej, metalowej konstrukcji zawieszonej wzdłuż wszystkich zewnętrznych krawędzi tej części stoiska należy umieścić nazwę kraju w języku polskim tj. „POLSKA”,
wyspa o łącznej powierzchni 130,44m², na której będzie 5 stanowisk informacyjno-promocyjnych polskich organizacji skupiających producentów ekologicznych, na których będą one udzielały informacji oraz prezentowały swoje produkty. W tej części stoiska będzie również miejsce do spotkań indywidualnych (stoliki z krzesłami), stanowisko do prowadzenia pokazów kulinarnych, magazyn o powierzchni 2x5 m² oraz kuchnia o powierzchni 2x5 m². Na każdym z 5 stanowisk informacyjno-promocyjnych będzie podświetlane od wewnątrz logo oraz nazwy organizacji w języku angielskim: tj. Kuyavian – Pomeranian Association of Organic Producers EKOŁAN, The Association of Polish Organic Food Producers EKOLAND, The Association of Polish Organic Food Producers and Processors Polska Ekologia, Organic Farmers Union of Saint Francis of Assisi, The Association of Organic Farmers BIOPOLSKA – łącznie 5 szt. logotypów (w załączeniu Zapotrzebowanie poszczególnych organizacji na wyposażenie – załącznik nr 9 do SIWZ). Dodatkowo na lekkiej, podwyższonej, metalowej konstrukcji zawieszonej wzdłuż wszystkich zewnętrznych krawędzi tej części stoiska należy umieścić nazwę kraju w języku polskim tj. „POLSKA”,
b) stoisko ma być wykonane z następujących materiałów: ścianki gipsowo-kartonowe lub materiały drewnopochodne typu MDF, LDF, OSB lub metal lub aluminium (beż użycia materiału typu Octanorm), a podłoga stoiska z paneli drewnopodobnych,
c) zabudowa musi uwzględniać zawieszenie nad powierzchnią, wzdłuż wszystkich krawędzi stoiska, lekkiej, podwyższonej, metalowej konstrukcji (np. jak na poniższym rysunku), na której będzie zamontowane oświetlenie w formie halogenów, stoisko ma być bardzo dobrze oświetlone;
c) zabudowa musi uwzględniać zawieszenie nad powierzchnią, wzdłuż wszystkich krawędzi stoiska, lekkiej, podwyższonej, metalowej konstrukcji (np. jak na poniższym rysunku), na której będzie zamontowane oświetlenie w formie halogenów, stoisko ma być bardzo dobrze oświetlone;
d) oferta musi uwzględniać zamówienie takiej ilości linek, które umożliwią podwieszenie konstrukcji i innych elementów grafiki, zgodnie z projektem najwyżej ocenionym przez Zamawiającego oraz uwzględnienie tych kosztów w cenie oferty,
e) wizualizacja stoiska musi być zgodna z „Zasadami komunikacji marki Polska”
(Załącznik nr 8 do SIWZ), a zatem musi m.in. zawierać elementy biało-czerwone oraz nasycone i żywe kolory, dodatkowo projekt stoiska musi uwzględniać motyw polskiego jabłka, jako symbolu polskiego sektora rolno-spożywczego,
f) projekt stoiska musi uwzględniać maksymalnie wysoką konstrukcję niektórych elementów stoiska na tyle na ile pozwalają warunki techniczne zabudowy stoisk na targach BioFach 2015, tak, aby nazwa kraju w języku polskim „POLSKA” była widoczna i z daleka przyciągała odwiedzających, a także jednoznacznie wskazywała, iż jest to stoisko narodowe, przy czym konstrukcja nie może być niższa niż 2,60 m,
f) projekt stoiska musi uwzględniać maksymalnie wysoką konstrukcję niektórych elementów stoiska na tyle na ile pozwalają warunki techniczne zabudowy stoisk na targach BioFach 2015, tak, aby nazwa kraju w języku polskim „POLSKA” była widoczna i z daleka przyciągała odwiedzających, a także jednoznacznie wskazywała, iż jest to stoisko narodowe, przy czym konstrukcja nie może być niższa niż 2,60 m,
g) projekt stoiska musi zawierać wyraźnie wyeksponowane logotypy i slogany przedstawione w Załączniku nr 7 do SIWZ, wykonane na płycie PCV lub plexi,
h) Projekt stoiska, o którym mowa w pkt. a) musi uwzględniać elementy wyposażenia wymienione w Załączniku nr 9 do SIWZ.
UWAGA:
Wraz z ofertą Zamawiający przedstawi projekt stoiska.
Projekt powinien przedstawiać zabudowę stoiska w 5 rzutach prostokątnych (z każdej strony oraz z góry) z uwzględnieniem wielkości dostępnej powierzchni z zaznaczona skalą, mieć formę czytelną i zawierać niezbędny opis zabudowy zawierający koncepcję wykonania zabudowy, wyszczególnienie materiałów z jakich będzie wykonana zabudowa oraz opis techniczny. Przedłożony projekt powinien obejmować przyznaną powierzchnię, być zgodny z obowiązującymi przepisami i normami. Do projektu należy dołączyć wizualizację 3D zabudowy.
Projekt powinien przedstawiać zabudowę stoiska w 5 rzutach prostokątnych (z każdej strony oraz z góry) z uwzględnieniem wielkości dostępnej powierzchni z zaznaczona skalą, mieć formę czytelną i zawierać niezbędny opis zabudowy zawierający koncepcję wykonania zabudowy, wyszczególnienie materiałów z jakich będzie wykonana zabudowa oraz opis techniczny. Przedłożony projekt powinien obejmować przyznaną powierzchnię, być zgodny z obowiązującymi przepisami i normami. Do projektu należy dołączyć wizualizację 3D zabudowy.
Projekt powinien zawierać propozycję rozmieszczenia logotypów i sloganów, zgodnie z Załącznikiem nr 7 do SIWZ.
Projekt należy przedstawić w formie papierowej w formacie co najmniej A4 i elektronicznej w formacie PDF lub JPG.
Wraz z projektem Wykonawca przedstawi propozycję motywów graficznych i zdjęć.
Pozostałe warunki dotyczące realizacji zamówienia zawiera wzór umowy, stanowiący załącznik nr 10 do SIWZ.
Numer referencyjny: 102/KSOW/PN-U/2014
Nazwa projektu lub programu finansowanego przez UE:
Schemat III Pomocy Technicznej Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013.
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Norymberga, Niemcy.
Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne Warunki uczestnictwa
Zdolności techniczne i zawodowe:
1) oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu 2) wykaz wykonanych usług.
Minimalny poziom(y) standardów:
Zamawiający uzna warunek ten za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy niż 3 lata – w tym okresie, wykonał lub wykonuje, co najmniej
Zamawiający uzna warunek ten za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy niż 3 lata – w tym okresie, wykonał lub wykonuje, co najmniej
3 (trzy) usługi o wartości nie mniejszej niż 120 000 PLN brutto (słownie: sto dwadzieścia tysięcy złotych) każda, z których każda polegała na wykonaniu zabudowy stoiska na targach międzynarodowych.
Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:
Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium, z uwagi na treść art. 5 ust. 1 ustawy PZP.
Procedura
Okres ważności oferty: 60 dni
Data otwarcia ofert: 2015-01-08 📅
Miejsce otwarcia: Fundacja Programów Pomocy dla Rolnictwa FAPA, ul. Wspólna 30, 00-930 Warszawa
Miejsce: Fundacja Programów Pomocy dla Rolnictwa FAPA, ul. Wspólna 30, 00-930 Warszawa
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium: 1. Cena (80)
2. Jakość i funkcjonalność (20)
Języki
Język: polski 🗣️
Instytucja zamawiająca Tożsamość
Inny rodzaj instytucji zamawiającej: Other
Kontakt
Punkt kontaktowy: Fundacja Programów Pomocy dla Rolnictwa FAPA, ul. Wspólna 30, 00-930 Warszawa
Adres internetowy: www.fapa.com.pl🌏
Nazwa: Fundacja Programów Pomocy dla Rolnictwa FAPA
URL dla dodatkowych informacji: www.fapa.com.pl🌏
URL dokumentów: www.fapa.com.pl🌏
URL do udziału: www.fapa.com.pl🌏
Odniesienie Daty
Data rozpoczęcia: 2015-02-08 📅
Data końcowa: 2015-02-16 📅
Identyfikatory
Numer referencyjny nadany przez instytucję zamawiającą: 102/KSOW/PN-U/2014
Informacje dodatkowe
UWAGA:
Wraz z ofertą Zamawiający przedstawi projekt stoiska.
Projekt powinien przedstawiać zabudowę stoiska w 5 rzutach prostokątnych (z każdej strony oraz z góry) z uwzględnieniem wielkości dostępnej powierzchni z zaznaczona skalą, mieć formę czytelną i zawierać niezbędny opis zabudowy zawierający koncepcję wykonania zabudowy, wyszczególnienie materiałów z jakich będzie wykonana zabudowa oraz opis techniczny. Przedłożony projekt powinien obejmować przyznaną powierzchnię, być zgodny z obowiązującymi przepisami i normami. Do projektu należy dołączyć wizualizację 3D zabudowy.
Projekt powinien przedstawiać zabudowę stoiska w 5 rzutach prostokątnych (z każdej strony oraz z góry) z uwzględnieniem wielkości dostępnej powierzchni z zaznaczona skalą, mieć formę czytelną i zawierać niezbędny opis zabudowy zawierający koncepcję wykonania zabudowy, wyszczególnienie materiałów z jakich będzie wykonana zabudowa oraz opis techniczny. Przedłożony projekt powinien obejmować przyznaną powierzchnię, być zgodny z obowiązującymi przepisami i normami. Do projektu należy dołączyć wizualizację 3D zabudowy.
Projekt powinien zawierać propozycję rozmieszczenia logotypów i sloganów, zgodnie z Załącznikiem nr 7 do SIWZ.
Projekt należy przedstawić w formie papierowej w formacie co najmniej A4 i elektronicznej w formacie PDF lub JPG.
Wraz z projektem Wykonawca przedstawi propozycję motywów graficznych i zdjęć.
Informacje uzupełniające Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Informacje o terminach składania odwołań: Informację zawiera art. 182 ustawy Prawo zamówień publicznych.
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej Tak samo jak: Organ kontrolny
Źródło: OJS 2014/S 249-442583 (2014-12-23)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2015-01-27) Obiekt Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 177 858 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy
Odniesienie Daty
Data wysłania: 2015-01-27 📅
Data publikacji: 2015-01-30 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2015/S 021-034366
Odnosi się do ogłoszenia: 2014/S 249-442583
Numer Dz.U.-S: 21
Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2015-01-27 📅
Nazwa: VMG Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Unii Lubelskiej 1
Miasto pocztowe: Poznań
Kod pocztowy: 61-249
Kraj: Polska 🇵🇱 Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 4
Informacje uzupełniające Organ kontrolny
Nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Źródło: OJS 2015/S 021-034366 (2015-01-27)