1.Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o symbolu E – zwanego dalej „gazem”, zgodnie z wymaganiami zamawiającego określonymi w niniejsze SIWZ, realizowana w zakresie niżej wymienionych 3 zadań: 1.1. zadanie nr 1 – kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o symbolu E do instalacji w Jednostce Wojskowej 1155 Kraków-Balice – 32-083 Balice, ul. Medweckiego 10 – zwanej dalej „JW 1155”; 1.2. zadanie nr 2 – kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o symbolu E do instalacji w budynku Wojskowej Komendy Uzupełnień Nowy Targ – 34-400 Nowy Targ, os. Bór 10 – zwanej dalej „WKU Nowy Targ”; 1.3. zadanie nr 3 – kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o symbolu E do instalacji w budynku Wojskowej Komendy Uzupełnień Oświęcim – 32-600 Oświęcim, ul. Orzeszkowej 9 – zwanej dalej „WKU Oświęcim”. 2.Zamawiający dopuszcza możliwość składania ofert częściowych w zakresie trzech wyżej wymienionych zadań.
Termin
Termin składania ofert wynosił 2014-11-19.
Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2014-10-09.
Dostawcy
Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
Ogłoszenie o zamówieniu (2014-10-09) Obiekt Zakres zamówienia
Tytuł: Gaz ziemny
Wielkość lub zakres:
1. Szacunkowa wielkość dostawy i odbioru paliwa gazowego w zakresie zadania nr 1 w kWh:— razem 7 680 541.2. Szacunkowa wielkość dostawy i odbioru paliwa gazowego w zakresie zadania nr 2 w kWh:— razem 186 527.3. Szacunkowa wielkość dostawy i odbioru paliwa gazowego w zakresie zadania nr 3 w kWh:— razem 186 527.1 317 892,64
1. Szacunkowa wielkość dostawy i odbioru paliwa gazowego w zakresie zadania nr 1 w kWh:— razem 7 680 541.2. Szacunkowa wielkość dostawy i odbioru paliwa gazowego w zakresie zadania nr 2 w kWh:— razem 186 527.3. Szacunkowa wielkość dostawy i odbioru paliwa gazowego w zakresie zadania nr 3 w kWh:— razem 186 527.1 317 892,64
Całkowita wartość zamówienia: 1 249 765,63 💰
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Dostawy
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Gaz ziemny📦
Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący jednej lub większej liczby partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena
Instytucja zamawiająca Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Inne
Nazwa instytucji zamawiającej: Jednostka Wojskowa 1155
Kod pocztowy: 30-901
Miasto pocztowe: Kraków-Balice
Kontakt
Adres internetowy: http://www.8bltr.wp.mil.pl🌏
E-mail: balice@wp.pl📧
Telefon: +48 126396197📞
Fax: +48 126396280 📠
Odniesienie Daty
Data wysłania: 2014-10-09 📅
Termin składania ofert: 2014-11-19 📅
Data publikacji: 2014-10-14 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2014/S 197-347773
Numer Dz.U.-S: 197
Obiekt Zakres zamówienia
Krótki opis:
1.Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o symbolu E – zwanego dalej „gazem”, zgodnie z wymaganiami zamawiającego określonymi w niniejsze SIWZ, realizowana w zakresie niżej wymienionych 3 zadań:
1.1. zadanie nr 1 – kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o symbolu E do instalacji w Jednostce Wojskowej 1155 Kraków-Balice – 32-083 Balice, ul. Medweckiego 10 – zwanej dalej „JW 1155”;
1.2. zadanie nr 2 – kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o symbolu E do instalacji w budynku Wojskowej Komendy Uzupełnień Nowy Targ – 34-400 Nowy Targ, os. Bór 10 – zwanej dalej „WKU Nowy Targ”;
1.3. zadanie nr 3 – kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o symbolu E do instalacji w budynku Wojskowej Komendy Uzupełnień Oświęcim – 32-600 Oświęcim, ul. Orzeszkowej 9 – zwanej dalej „WKU Oświęcim”.
2.Zamawiający dopuszcza możliwość składania ofert częściowych w zakresie trzech wyżej wymienionych zadań.
Numer części: 1
Nazwa części: 46/SI/2014 – kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o symbolu E do instalacji w JW 1155 Kraków-Balice
Krótki opis:
Kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o symbolu E do instalacji w Jednostce Wojskowej 1155 Kraków-Balice – 32-083 Balice, ul. Medweckiego 10 – zwanej dalej „JW 1155”.
Wielkość lub zakres: Szacunkowa wielkość dostawy i odbioru paliwa gazowego 7 680 541 kWh.
Numer części: 2
Nazwa części: 46/SI/2014 – kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o symbolu E do instalacji w budynku WKU Nowy Targ
Krótki opis:
Kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o symbolu E do instalacji w budynku Wojskowej Komendy Uzupełnień Nowy Targ – 34-400 Nowy Targ, os. Bór 10 – zwanej dalej „WKU Nowy Targ".
Wielkość lub zakres: Szacunkowa wielkość dostawy i odbioru paliwa gazowego 186 527 kWh.
Numer części: 3
Nazwa części: 46/SI/2014 – kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o symbolu E do instalacji w budynku WKU Oświęcim
Krótki opis:
kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o symbolu E do instalacji w budynku Wojskowej Komendy Uzupełnień Oświęcim – 32-600 Oświęcim, ul. Orzeszkowej 9 – zwanej dalej „WKU Oświęcim".
Wielkość lub zakres:
1. Szacunkowa wielkość dostawy i odbioru paliwa gazowego w zakresie zadania nr 1 w kWh:
— razem 7 680 541.
2. Szacunkowa wielkość dostawy i odbioru paliwa gazowego w zakresie zadania nr 2 w kWh:
— razem 186 527.
3. Szacunkowa wielkość dostawy i odbioru paliwa gazowego w zakresie zadania nr 3 w kWh:
Numer referencyjny: 46/SI/2014
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
Jednostka Wojskowa 1155
Kraków-Balice
30-901 Kraków
Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:
1. Aktualna koncesja na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie obrotu gazem ziemnym wydana przez Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki;
2. Aktualna koncesja na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie dystrybucji gazu ziemnego wydana przez Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki – w przypadku wykonawców będących Operatorem Systemu Dystrybucyjnego;
3. Oświadczenie o posiadaniu umowy z Operatorem Systemu Dystrybucyjnego na świadczenie usług dystrybucyjnych na obszarze, na którym znajduje się miejsce dostarczania gazu ziemnego – dotyczy wykonawców nie będących właścicielami sieci dystrybucyjnej – zgodnie z pkt 7 zał. nr 1 do SIWZ – Druk „Oferta”;
3. Oświadczenie o posiadaniu umowy z Operatorem Systemu Dystrybucyjnego na świadczenie usług dystrybucyjnych na obszarze, na którym znajduje się miejsce dostarczania gazu ziemnego – dotyczy wykonawców nie będących właścicielami sieci dystrybucyjnej – zgodnie z pkt 7 zał. nr 1 do SIWZ – Druk „Oferta”;
4. Aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 Ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
4. Aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 Ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
5.Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4–8 Ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
6.Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 Ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
7.Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 i 11 Ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
8.Wykonawca mający siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. 2–7, składa dokumenty zgodne z par. 4 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19.2.2013 r. (Dz.U. z 2013., poz. 231) w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może wymagać zamawiający od wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane.
8.Wykonawca mający siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. 2–7, składa dokumenty zgodne z par. 4 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19.2.2013 r. (Dz.U. z 2013., poz. 231) w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może wymagać zamawiający od wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane.
Sytuacja gospodarcza i finansowa: Zamawiający nie stawia warunku w tym zakresie.
Zdolności techniczne i zawodowe: Zamawiający nie stawia warunku w tym zakresie.
Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:
Wykonawca przystępujący do przetargu jest zobowiązany wnieść wadium przed upływem terminu składania ofert, tj. do dnia 19.11.2014 r. do godz. 10:00. W przypadku składania oferty na całość zakresu zamówienia wykonawca jest zobowiązany wnieść wadium w wysokości 47 000 PLN (słownie: czterdzieści siedem tysięcy zł). Zamawiający informuje, że w związku z dopuszczeniem możliwości składania ofert częściowych, kwoty wadium, które wykonawca jest zobowiązany wnieść dla poszczególnych zadań, zostały określone poniżej:
Wykonawca przystępujący do przetargu jest zobowiązany wnieść wadium przed upływem terminu składania ofert, tj. do dnia 19.11.2014 r. do godz. 10:00. W przypadku składania oferty na całość zakresu zamówienia wykonawca jest zobowiązany wnieść wadium w wysokości 47 000 PLN (słownie: czterdzieści siedem tysięcy zł). Zamawiający informuje, że w związku z dopuszczeniem możliwości składania ofert częściowych, kwoty wadium, które wykonawca jest zobowiązany wnieść dla poszczególnych zadań, zostały określone poniżej:
— dla zadania nr 1: Kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o symbolu E do instalacji w Jednostce Wojskowej 1155 Kraków-Balice – 32-083 Balice, ul. Medweckiego 10 – 45 000 PLN,
— dla zadania nr 2: Kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o symbolu E do instalacji w budynku Wojskowej Komendy Uzupełnień Nowy Targ – 34-400 Nowy Targ, os. Bór 10 – 1 000 PLN,
— dla zadania nr 3: Kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o symbolu E do instalacji w budynku Wojskowej Komendy Uzupełnień Oświęcim – 32-600 Oświęcim, ul. Orzeszkowej 9 – 1 000 PLN.
Razem: 47 000 PLN.
Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je:
1. Cena oferty musi określać całkowitą wycenę tych części zamówienia, których realizację wykonawca oferuje;
2. Oferowana cena musi uwzględniać wszystkie koszty niezbędne do kompleksowego wykonania zamówienia z uwzględnieniem zapisów SIWZ, istotnych postanowień umowy, podatków od towarów i usług oraz podatku akcyzowego, jeżeli na podstawie odrębnych przepisów sprzedaż towaru (usługi) podlega obciążeniu podatkiem od towarów i usług oraz podatkiem akcyzowym i innych opłat zgodnie z przepisami obowiązującymi na dzień składania ofert;
Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je
2. Oferowana cena musi uwzględniać wszystkie koszty niezbędne do kompleksowego wykonania zamówienia z uwzględnieniem zapisów SIWZ, istotnych postanowień umowy, podatków od towarów i usług oraz podatku akcyzowego, jeżeli na podstawie odrębnych przepisów sprzedaż towaru (usługi) podlega obciążeniu podatkiem od towarów i usług oraz podatkiem akcyzowym i innych opłat zgodnie z przepisami obowiązującymi na dzień składania ofert;
3. Kalkulację ceny należy sporządzić z wykorzystaniem dostarczonych przez zamawiającego danych w niniejszej SIWZ oraz jej załącznikach;
4. Wszystkie ceny przedstawione w ofercie winny być wyrażone w PLN z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku;
5. Kwoty wskazane w ofercie zaokrągla się do drugiego miejsca po przecinku w następujący sposób:
5.1. gdy wartość trzeciej cyfry po przecinku będzie wynosiła 5 i więcej, wówczas drugą cyfrę po przecinku zaokrągla się w górę;
5.2. gdy wartość trzeciej cyfry po przecinku będzie mniejsza od 5, wówczas drugą cyfrę po przecinku pozostawia się bez zmiany.
6. Cenę oferty należy obliczyć zgodnie z instrukcjami zawartymi w zał. nr 5 A-C do SIWZ - „Szczegółowa oferta cenowa”;
7. Cena brutto podana w druku „Oferta” – zał. nr 1 do SIWZ służy do dokonania porównania złożonych ofert;
8. Rozliczenia pomiędzy zamawiającym i wykonawcą będą prowadzone w PLN;
9. Ceny jednostkowe za sprzedaż gazu i opłaty abonamentowe za obsługę rozliczenia podane w zał nr 5 A-C do SIWZ – „Szczegółowa oferta cenowa” będą obowiązywały przez cały okres realizacji umowy (za wyjątkiem sytuacji określonej w pkt XVI ppkt 4 SIWZ). Rozliczenia za usługę dystrybucji (opłaty stałe i zmienne) należy wyliczyć na podstawie cen obowiązujących na dzień składania ofert, zgodnie z obowiązującą taryfą Operatora Systemu Dystrybucyjnego, zatwierdzoną przez Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki.
Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je
9. Ceny jednostkowe za sprzedaż gazu i opłaty abonamentowe za obsługę rozliczenia podane w zał nr 5 A-C do SIWZ – „Szczegółowa oferta cenowa” będą obowiązywały przez cały okres realizacji umowy (za wyjątkiem sytuacji określonej w pkt XVI ppkt 4 SIWZ). Rozliczenia za usługę dystrybucji (opłaty stałe i zmienne) należy wyliczyć na podstawie cen obowiązujących na dzień składania ofert, zgodnie z obowiązującą taryfą Operatora Systemu Dystrybucyjnego, zatwierdzoną przez Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki.
Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, którym zostanie udzielone zamówienie: Spółka cywilna lub konsorcjum.
Procedura
Okres ważności oferty: 60 dni
Data otwarcia ofert: 2014-11-19 📅
Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia: Komisja przetargowa, wykonawcy.
Języki
Język: polski 🗣️
Instytucja zamawiająca Tożsamość
Inny rodzaj instytucji zamawiającej: Other
Kontakt
Punkt kontaktowy: Andrzej Gołębiowski
Adres internetowy: www.8bltr.wp.mil.pl🌏
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl📧
Odniesienie Daty
Data rozpoczęcia: 2015-01-01 📅
Data końcowa: 2015-12-31 📅
Identyfikatory
Numer referencyjny nadany przez instytucję zamawiającą: 46/SI/2014
Informacje uzupełniające Organ kontrolny
Nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17 A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl📧
Telefon: +48 224587840📞
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.p 🌏
Fax: +48 224587800 📠
Informacje o terminach składania odwołań:
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań:
a) Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane faksem lub drogą elektroniczną, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób;
a) Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane faksem lub drogą elektroniczną, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób;
b) Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej;
b) Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej;
c) Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt a) i b) wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia; PL
d) Jeżeli zamawiający mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:
— 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia,
— 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.
Szczegóły dotyczące środków ochrony prawnej określa ustawa z 29.1.2004 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2013 r., poz. 907 ze zm.) w Dziale VI.
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej Tak samo jak: Organ kontrolny
Źródło: OJS 2014/S 197-347773 (2014-10-09)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2015-02-04) Obiekt Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 1 318 581,62 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy
Odniesienie Daty
Data wysłania: 2015-02-04 📅
Data publikacji: 2015-02-07 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2015/S 027-045050
Odnosi się do ogłoszenia: 2014/S 197-347773
Numer Dz.U.-S: 27
Obiekt Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: JW 1155 Kraków-Balice.
Udzielenie zamówienia
1️⃣
Data zawarcia umowy: 2014-12-19 📅
Nazwa: PGNiG Obrót Detaluiczny Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Marcina Kasprzaka 25 C
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 01-224
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: agnieszka.kwiecien@pgnig.pl📧
2️⃣
3️⃣
Data zawarcia umowy: 2014-12-18 📅
E-mail: agata.rosiak@pgnig.pl📧 Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1
Informacje uzupełniające Organ kontrolny
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl🌏
Informacje o terminach składania odwołań:
b) odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej;
b) odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej;
c) Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt a) i b) wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia; PL Formularz standardowy 02 – Ogłoszenie o zamówieniu 14/94 PL Formularz standardowy 02 – Ogłoszenie o zamówieniu 14/18;
c) Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt a) i b) wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia; PL Formularz standardowy 02 – Ogłoszenie o zamówieniu 14/94 PL Formularz standardowy 02 – Ogłoszenie o zamówieniu 14/18;
d) jeżeli zamawiający mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:
— 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia;
Szczegóły dotyczące środków ochrony prawnej określa ustawa z 29.1.2004 – Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2013 r., poz. 907 ze zm.) w Dziale VI.