Dostawa, wdrożenie oraz utrzymanie modułu OSA służącego do publikacji orzeczeń w sądach powszechnych (Portal Orzeczeń)

Sąd Apelacyjny we Wrocławiu

1. Przedmiotem zamówienia jest udzielenie licencji na Oprogramowanie Licencjonowane, jego instalacja i konfiguracja, dostawa i wdrożenie Systemu Portal Orzeczeń w lokalizacjach wyszczególnionych w Liście Dystrybucyjnej (Załącznik nr 2 do Umowy), przygotowanie materiałów dla usługi szkoleń e-learningowych oraz świadczenie usługi wsparcia technicznego i serwisu (utrzymanie) dla Zamawiającego oraz Użytkowników Końcowych wyszczególnionych w Załączniku nr 6 do Umowy oraz modyfikacje Systemu.
2. Przedmiot Umowy w szczególności obejmuje:
1) udzielenie licencji na Oprogramowanie Licencjonowane, a także jego instalację i konfigurację;
2) instalację, konfigurację i wdrożenie Oprogramowania Centralnego w sądach powszechnych zgodnie z Listą Dystrybucyjną (Załączniku nr 2), czego finalnym efektem będzie wdrożenie i produkcyjne uruchomienie Systemu Portal Orzeczeń;
3) przygotowanie materiałów dla usługi szkoleń e-learningowych dla wymiaru sprawiedliwości w zakresie dotyczącym Portalu Orzeczeń;
4) udzielenie gwarancji na produkty będące efektem realizacji Umowy, w tym na prawidłowe działanie Systemu we wszystkich lokalizacjach, w których System Portal Orzeczeń zostanie wdrożony, na okres 24 miesięcy liczony od dnia podpisania bez zastrzeżeń Protokołu Odbioru Końcowego realizacji Umowy;
5) świadczenie usługi wsparcia technicznego i serwisu dla Zamawiającego oraz dla Użytkowników Końcowych Systemu w lokalizacjach wyszczególnionych w Załączniku nr 6 do Umowy, na zasadach określonych w § 9 Umowy, przez okres 10 (dziesięć) miesięcy począwszy od pierwszego dnia następnego miesiąca po podpisaniu bez zastrzeżeń Protokołu Odbioru Końcowego realizacji Umowy;
6) modyfikacje Systemu o łącznej fakultatywnej pracochłonności do 1000 (tysiąc) osobogodzin w czasie trwania Umowy, zwane dalej „Modyfikacjami”.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2014-10-23. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2014-09-12.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

Kto? Co? Gdzie?
Historia zamówień
Data Dokument
2014-09-12 Ogłoszenie o zamówieniu
2014-09-30 Dodatkowe informacje
2014-11-24 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu (2014-09-12)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
Wielkość lub zakres: 5 073 170,73
Całkowita wartość zamówienia: 5 073 170,73 💰
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Inne
Nazwa instytucji zamawiającej: Sąd Apelacyjny we Wrocławiu
Adres pocztowy: ul. Energetyczna 4
Kod pocztowy: 53-330
Miasto pocztowe: Wrocław
Kontakt
Adres internetowy: http://www.wroclaw.sa.gov.pl 🌏
E-mail: a.wasielewska@cwik-partnerzy.pl 📧
Telefon: +48 227451400 📞
Fax: +48 227451401 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2014-09-12 📅
Termin składania ofert: 2014-10-23 📅
Data publikacji: 2014-09-17 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2014/S 178-315046
Numer Dz.U.-S: 178
Informacje dodatkowe
Do oferty należy dołączyć oprogramowanie złożone na informatycznym nośniku danych w celu przeprowadzenia sesji oceny – prezentacji oprogramowania na zasadach określonych poniżej. Sesja oceny – prezentacja oprogramowania Zamawiający przeprowadzi sesję oceny - prezentację oprogramowania złożonego wraz z ofertą na informatycznym nośniku danych przez Wykonawcę na okoliczność skuteczności procesu automatycznej anonimizacji oraz prawidłowego przetwarzania plików w formacie xml. Przedmiotem sesji oceny - prezentacji będzie program służący do automatycznej anonimizacji opisany w rozdziale II.B. punkcie 7 „Moduł do automatycznej anonimizacji” Opisu przedmiotu zamówienia (załącznik nr 1 do SIWZ). W celu oceny skuteczności działania oferowanego oprogramowania, Wykonawca winien złożyć, jako integralną część oferty, oprogramowanie będące przedmiotem przeprowadzenia sesji oceny - prezentacji. Dostarczone przez Wykonawcę oprogramowanie na potrzeby prezentacji powinno zawierać oprogramowanie do automatycznej anonimizacji działające zgodnie z Regułami anonimizacji, wskazanymi przez Zamawiającego w rozdziale II.B. punkcie 7.2 „Reguły anonimizacji” Opisu przedmiotu zamówienia (załącznik nr 1 do SIWZ). Prezentacja odbędzie się zgodnie z poniższymi zasadami: W trakcie sesji oceny – prezentacji mogą być obecni (bez prawa zabierania głosu) umocowani przedstawiciele wykonawcy, który złożył ofertę, a którego oprogramowanie jest przedmiotem danej sesji oceny – prezentacji. Wykonawca wykona prezentację złożonego wraz ofertą oprogramowania w obecności Zamawiającego. Dostarczone na potrzeby prezentacji oprogramowanie powinno spełniać wszystkie wymagania funkcjonalne określone przez Zamawiającego w rozdziale II.B. punkcie 7 „Moduł do automatycznej anonimizacji” Opisu przedmiotu zamówienia (załącznik nr 1 do SIWZ). Weryfikacja spełnienia wymagań funkcjonalnych przez oferowane oprogramowanie będzie polegała na uruchomieniu oprogramowania przez Wykonawcę i ocenie przez Zamawiającego podczas sesji oceny - prezentacji skuteczności procesu automatycznej anonimizacji oraz bezbłędności przetwarzania plików orzeczeń wraz z uzasadnieniami zgodnie z testami opisanymi w pkt. 3 i 4. Wynik prezentacji będzie pozytywny w przypadku, gdy wyniki testu automatycznej anonimizacji spełniają kryteria określone przez Zamawiającego w punktach 3.2. i 4.2. Prezentacja zostanie przeprowadzona z wykorzystaniem oprogramowania złożonego przez Wykonawcę wraz z ofertą. Wykonawca zobowiązany jest do złożenia wraz z ofertą oprogramowania, za pomocą którego zrealizuje przedmiot zamówienia. 1. Procedura przeprowadzenia prezentacji. a. Prezentacja zostanie przeprowadzona w siedzibie Zamawiającego oraz przy wykorzystaniu sprzętu komputerowego Zamawiającego. b. Zamawiający na potrzeby sesji oceny – prezentacji udostępni następujący sprzęt wraz z oprogramowaniem: i. Laptop z zainstalowanym systemem Windows 7 Professional 64 bit, ii. Procesor: Intel® Core™ i502520M CPU @ 2.50 GHz 2.50 GHz, iii. Pamięć RAM: 4 GB, iv. Oprogramowanie wirtualizacyjne: VMware Player 6.0.3, Oracle VirtualBox 4.3.14, v. Laptop nie jest połączony z siecią Internet. c. Zamawiający dopuszcza możliwość zapoznania się ze sprzętem przeznaczonym do przeprowadzenia sesji oceny – prezentacji na uprzedni wniosek wykonawcy złożony nie później niż do dnia 02 października 2014r.; w razie braku wniosku, Zamawiający uzna, że Wykonawca nie ma wątpliwości co do warunków technicznych przeprowadzenia sesji oceny – prezentacji. d. Wykonawca zostanie poinformowany osobnym pismem o miejscu i terminie przeprowadzenia sesji oceny - prezentacji. Kolejność przeprowadzania prezentacji poszczególnych Wykonawców odbywać się będzie według kolejności składania ofert. e. Łączny czas trwania prezentacji nie może przekroczyć dwóch godzin. W przypadku niepowodzenia prezentacji, dopuszcza się jedną 60 - minutową przerwę w celu zidentyfikowania przez Wykonawcę i wyeliminowania problemu (ww. przerwy nie wlicza się do czasu trwania prezentacji). W takim przypadku niemożliwa jest zmiana wersji oprogramowania dostarczonego wraz z ofertą na inną lub ponowna jego kompilacja. Po przekroczeniu czasu na sesję oceny - prezentacji, tj. po upływie dwóch godzin, zadania, które nie zostały wykonane w zadanym czasie zostaną uznane za niewykonane. Ponadto po przekroczeniu czasu przeznaczonego na ww. przerwę, tj. po upływie jednej godziny, nie będą mogły być wykonywane żadne dalsze zmiany konfiguracyjne lub inne działania mające na celu zidentyfikowanie i wyeliminowanie problemu. W przypadkach losowych (np. awaria zasilania) czasokres usunięcia awarii nie jest wliczany do czasu prezentacji. Z tego tytułu Zamawiający zastrzega możliwość przełożenia terminu prezentacji. f. Nieobecność Wykonawcy będzie równoznaczna z tym, że Wykonawca nie udowodnił, iż zaoferowane przez niego oprogramowanie spełniania wymagania Zamawiającego, co będzie skutkowało odrzuceniem oferty z uwagi na jej niezgodność z treścią SIWZ. g. Z przeprowadzonej prezentacji Zamawiający sporządzi protokół. Wzór protokołu stanowi załącznik nr 10 do SIWZ. h. Prezentacja musi być prowadzona w języku polskim. i. Zamawiający zastrzega sobie prawo rejestracji prezentacji za pomocą środków audiowizualnych. 2. Wymagania i sposoby testowania Program do automatycznej anonimizacji ma dwa główne zadania - zanonimizować treść orzeczenia tak, aby była zgodna z Regułami anonimizacji określonymi w rozdziale II.B. punkcie 7.2 „Reguły anonimizacji” Opisu przedmiotu zamówienia (załącznik nr 1 do SIWZ) oraz przetworzyć treść w postaci pliku xml w taki sposób, aby nie stracił on żadnej informacji np. o strukturze pliku bądź kolejności tagów. Przygotowane zostały dwa zbiory testów akceptacyjnych sprawdzających poprawność obydwu testów, które zostały określone poniżej. W czasie przewidzianym w pkt 1.e. na przeprowadzenie sesji oceny – prezentacji zostaną przeprowadzone dwa poniższe testy. 3. Testowanie poprawności anonimizacji Pierwszy zbiór testów akceptacyjnych sprawdza, czy program anonimizujący poprawnie przetwarza treść orzeczeń tzn. czy działa zgodnie ze zdefiniowanymi w rozdziale II.B. punkcie 7.2 „Reguły anonimizacji” Opisu przedmiotu zamówienia (załącznik nr 1 do SIWZ) Regułami anonimizacji. W tym celu przygotowane zostały testy akceptacyjne w postaci: ANONYMIZE(„treść”) = „poprawna anonimizacja” lub ANONYMIZE(„treść”) = NO_CHANGE gdzie "treść" to niezanonimizowany fragment orzeczenia, a „poprawna anonimizacja” to oczekiwany wynik. W miejscu poprawnej anonimizacji może pojawić się informacja NO_CHANGE – oznacza to, że treść nie wymaga żadnych zmian. Testy akceptacyjne dobrane zostały tak, aby pokryć wszystkie zasady anonimizacji z Reguł anonimizacji. W każdej treści pojawia się byt, który wymaga szczególnej uwagi – imiona, nazwiska, frazy numeryczne bądź daty. Liczba przygotowanych testów akceptacyjnych wynosi co najmniej 20 tysięcy. 3.1. Warunki początkowe wykonania testu: W celu przeprowadzenia testu, zostanie wykorzystany program do anonimizacji w trybie wsadowym zgodny z opisem znajdującym się w rozdziale II.B punkcie 7.4 “Interfejs modułu” Opisu przedmiotu zamówienia (Załącznik nr 1 do SIWZ) za pośrednictwem oprogramowania do weryfikacji, działającego w oparciu o testy akceptacyjne opisane powyżej. Program do weryfikacji wysyła do programu anonimizującego łańcuchy tekstu w postaci <xText>treść znajdujące się po lewej stronie testu opisanego w pkt. 3</xText>, jako wynik oczekuje łańcuch tekstu ze zanonimizowaną treścią zgodnie z regułą testu, zawarty w tagu <xText><xAnon xSubst=”poprawna anonimizacja”>treść</xAnon></xText> zgodnie z opisem zwartym w rozdziale II.B punkcie 7.3 „Format przetwarzania danych” Opisu przedmiotu zamówienia (Załącznik nr 1 do SIWZ) 3.2. Oczekiwany wynik Program anonimizujący zdaje pojedynczy test akceptacyjny, jeśli dla zadanej treści zwraca dokładnie to, co zawarte jest w teście po prawej stronie z zachowaniem właściwej struktury pliku. Wymagana jest minimalna 95 % skuteczność tzn. mechanizm anonimizacji może pomylić się maksymalnie dla 5% przygotowanych testów akceptacyjnych, w czasie przeznaczonym na prezentację określonym w pkt. 1.e. 4. Test prawidłowego przetwarzania plików xml. Drugi zbiór testów akceptacyjnych sprawdza, czy program anonimizujący poprawnie przetwarza pliki xml. W tym celu przygotowane zostały testy akceptacyjne na podstawie plików xml z orzeczeniami wraz z uzasadnieniami. Zasady przetwarzania plików xml zostały opisane w rozdziale II.B punkcie 7.3 “Format przetwarzania danych” Opisu przedmiotu zamówienia (Załącznik nr 1 do SIWZ). 4.1. Warunki początkowe wykonania testu: W celu przeprowadzenia testu, zostanie wykorzystany program do anonimizacji w trybie wsadowym zgodny z opisem znajdującym się w rozdziale II.B punkcie 7.4 „Interfejs modułu” Opisu przedmiotu zamówienia (Załącznik nr 1 do SIWZ) za pośrednictwem oprogramowania do weryfikacji, działającego w oparciu testy akceptacyjne opisane powyżej. Program do weryfikacji wysyła do programu anonimizującego teksty orzeczeń w formacie xml, jako wynik oczekuje zanonimizowanych teksów w plikach xml o prawidłowej strukturze zgodnie z opisem zwartym w rozdziale II.B punkcie 7.3 “Format przetwarzania danych” Opisu przedmiotu zamówienia (Załącznik nr 1 do SIWZ). 4.2. Oczekiwany wynik Program anonimizujący zdaje pojedynczy test akceptacyjny, jeżeli zanonimizowany byt zostanie właściwie opisany w strukturze wyjściowego pliku w formacie xml. Mechanizm anonimizacji może mylić się dla maksymalnie 5 % testów akceptacyjnych, w czasie przeznaczonym na prezentację określonym w pkt. 1.e. 5. Oprogramowanie testujące Zamawiający udostępni program służący do przeprowadzenia testów wraz z instrukcją oraz przykładowym zestawem testów akceptacyjnych na wniosek Wykonawcy przesłany do Zamawiającego w formie faksu pod numer +48 227451401 w języku polskim lub wraz z tłumaczeniem na język polski. Zawsze dopuszczalna jest forma pisemna Wniosku. Zamawiający niezwłocznie powiadomi Wykonawcę na wskazane we Wniosku dane kontaktowe o terminie i sposobie przekazania programu. Termin wykonania zamówienia rozpocznie się w dniu zawarcia umowy z Wykonawcą, a zakończy w dniu 31.12.2015.
Pokaż więcej

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
1. Przedmiotem zamówienia jest udzielenie licencji na Oprogramowanie Licencjonowane, jego instalacja i konfiguracja, dostawa i wdrożenie Systemu Portal Orzeczeń w lokalizacjach wyszczególnionych w Liście Dystrybucyjnej (Załącznik nr 2 do Umowy), przygotowanie materiałów dla usługi szkoleń e-learningowych oraz świadczenie usługi wsparcia technicznego i serwisu (utrzymanie) dla Zamawiającego oraz Użytkowników Końcowych wyszczególnionych w Załączniku nr 6 do Umowy oraz modyfikacje Systemu.
Pokaż więcej
2. Przedmiot Umowy w szczególności obejmuje:
1) udzielenie licencji na Oprogramowanie Licencjonowane, a także jego instalację i konfigurację;
2) instalację, konfigurację i wdrożenie Oprogramowania Centralnego w sądach powszechnych zgodnie z Listą Dystrybucyjną (Załączniku nr 2), czego finalnym efektem będzie wdrożenie i produkcyjne uruchomienie Systemu Portal Orzeczeń;
3) przygotowanie materiałów dla usługi szkoleń e-learningowych dla wymiaru sprawiedliwości w zakresie dotyczącym Portalu Orzeczeń;
4) udzielenie gwarancji na produkty będące efektem realizacji Umowy, w tym na prawidłowe działanie Systemu we wszystkich lokalizacjach, w których System Portal Orzeczeń zostanie wdrożony, na okres 24 miesięcy liczony od dnia podpisania bez zastrzeżeń Protokołu Odbioru Końcowego realizacji Umowy;
Pokaż więcej
5) świadczenie usługi wsparcia technicznego i serwisu dla Zamawiającego oraz dla Użytkowników Końcowych Systemu w lokalizacjach wyszczególnionych w Załączniku nr 6 do Umowy, na zasadach określonych w § 9 Umowy, przez okres 10 (dziesięć) miesięcy począwszy od pierwszego dnia następnego miesiąca po podpisaniu bez zastrzeżeń Protokołu Odbioru Końcowego realizacji Umowy;
Pokaż więcej
6) modyfikacje Systemu o łącznej fakultatywnej pracochłonności do 1000 (tysiąc) osobogodzin w czasie trwania Umowy, zwane dalej „Modyfikacjami”.
Numer referencyjny: Z-362-9/14
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Sądy powszechne na terenie Rzeczpospolitej Polskiej

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:
1. Zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy Pzp, o udzielenie Zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu dotyczące:
1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
2) posiadania wiedzy i doświadczenia;
3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
4) sytuacji ekonomicznej i finansowej.
2. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, co do których brak jest podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp.
3. Zamawiający ustala następujące szczegółowe warunki udziału w postępowaniu:
1) Wykonawca biorący udział w postępowaniu musi wykazać w zakresie warunku udziału w postępowaniu dotyczącego wiedzy i doświadczenia, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie:
Pokaż więcej
a) wdrożył co najmniej jeden system informatyczny w skali ogólnokrajowej oparty na „cienkim kliencie” dostępny w całości lub w części w sieci Internet przez okres co najmniej 1 roku
Przez pojęcie „skali ogólnokrajowej” Zamawiający rozumie system informatyczny, który został uruchomiony w rozproszonym geograficznie środowisku. Przez rozproszone geograficznie środowisko Zamawiający rozumie co najmniej 200 jednoczesnych użytkowników pracujących/użytkujących w co najmniej 50 różnych lokalizacjach, w których zostało przeprowadzone wdrożenie, o różnych adresach pocztowych, z których możliwy jest dostęp do systemu. Pod pojęciem wdrożenia, Zamawiający rozumie projekt obejmujący organizację i przeprowadzenie instalacji oprogramowania w wyodrębnionej jednostce stanowiącej zorganizowaną cześć przedsiębiorstwa lub podmiotu publicznego. Przez pojęcie „cienki klient” zamawiający rozumie oprogramowanie umożliwiające obsługę aplikacji stworzonej w architekturze klient-serwer, w której wymiana aplikacji serwerowej nie powoduje konieczności wymiany oprogramowania klienta;
Pokaż więcej
b) wdrożył co najmniej jeden system informatyczny oparty o język programowania Java oraz framework Apache Tapestry dostępny w całości lub w części w sieci Internet przez okres co najmniej 1 roku, który został uruchomiony w rozproszonym geograficznie środowisku.
Pokaż więcej
Przez „rozproszone geograficznie środowisko” Zamawiający rozumie co najmniej 200 jednoczesnych użytkowników pracujących/użytkujących w co najmniej 50 różnych lokalizacjach, w których zostało przeprowadzone wdrożenie, o różnych adresach pocztowych, z których możliwy jest dostęp do systemu. Pod pojęciem „wdrożenia” Zamawiający rozumie projekt obejmujący organizację i przeprowadzenie instalacji oprogramowania w wyodrębnionej jednostce stanowiącej zorganizowaną cześć przedsiębiorstwa lub podmiotu publicznego;
Pokaż więcej
c) świadczył usługi wsparcia technicznego i serwisu dla systemów centralnych posiadających co najmniej 2500 użytkowników identyfikujących się unikalnym identyfikatorem w bazie danych, działających:
— w oparciu o technologie webowe, dostępnych w całości lub w części w sieci Internet. Przez technologie webowe, Zamawiający rozumie program komputerowy, który pracuje na serwerze i komunikuje się poprzez sieć komputerową z komputerem użytkownika z wykorzystaniem przeglądarki internetowej użytkownika,
Pokaż więcej
— w rozproszonych geograficznie lokalizacjach. Przez rozproszone geograficznie środowisko Zamawiający rozumie co najmniej 50 różnych lokalizacji, w których zostało przeprowadzone wdrożenie, o różnych adresach pocztowych, z których możliwy jest dostęp do systemu. Pod pojęciem wdrożenia, Zamawiający rozumie projekt obejmujący organizację i przeprowadzenie instalacji oprogramowania w wyodrębnionej jednostce stanowiącej zorganizowaną cześć przedsiębiorstwa lub podmiotu publicznego,
Pokaż więcej
— w układzie wysokiej dostępności (HA),
— w oparciu o język programowania JAVA,
— w oparciu o bazę danych IBM DB2 lub Microsoft SQL Server lub PostrgeSQL,
— w postaci gotowości serwisowej i gwarantowanego SLA dla błędów oraz obsługi za pomocą portalu WWW, przy czym usługa ta trwała co najmniej przez okres 6 miesięcy.
2) Wykonawca biorący udział w postępowaniu musi wykazać w zakresie warunku udziału w postępowaniu dotyczącego dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, że dysponuje/będzie dysponował zespołem projektowym, w skład którego wchodzić będzie:
Pokaż więcej
a) Kierownik Projektu – minimum 1 osoba posiadająca następujące kwalifikacje i doświadczenie zawodowe:
— wykształcenie wyższe,
—minimum trzyletnie doświadczenie we wdrażaniu systemów informatycznych,
— doświadczenie obejmujące pełnienie funkcji Kierownika Projektu w co najmniej jednym zakończonym sukcesem projekcie (odebranym przez Zamawiającego) polegającym na wdrożeniu systemu informatycznego o wartości co najmniej 500 000 PLN brutto.
b) Ekspert ds. wdrożenia – minimum 1 osoba posiadająca następujące kwalifikacje i doświadczenie zawodowe:
— wykształcenie wyższe: informatyka, cybernetyka, teleinformatyka lub inny kierunek obejmujący swym programem elementy wdrażania;
— doświadczenie w zakresie wdrażania systemów informatycznych, w którym liczba użytkowników końcowych wynosiła co najmniej 200 osób.
c) Programista – minimum 10 osób, z których każda posiada następujące kwalifikacje i doświadczenie zawodowe:
— wykształcenie wyższe: informatyka, cybernetyka, teleinformatyka lub inny kierunek obejmujący swym programem elementy programowania,
— minimum dwuletnie doświadczenie w zakresie programowania z wykorzystaniem język oprogramowania Java oraz framework Apache Tapestry.
3. W przypadku złożenia przez Wykonawców dokumentów zawierających dane w innych walutach niż polska Zamawiający dla celów przeliczeniowych przyjmie średni kurs tej waluty ogłoszony przez NBP i obowiązujący w dniu wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia – wysłania do odpowiedniego publikatora ogłoszenia o zamówieniu.
Pokaż więcej
4. Brak podstaw do wykluczenia: Wykonawcy ubiegający się o udzielenie przedmiotowego zamówienia zobowiązani są do wykazania braku podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy.
5. Sposób dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu:
1) ocena spełniania warunków dokonywana będzie zgodnie z formułą spełnia – nie spełnia, na podstawie złożonych wraz z ofertą dokumentów oraz oświadczeń, których wykaz zawiera rozdział XI SIWZ;
2) o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy występujący wspólnie; Wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego;
Pokaż więcej
3) Wykonawcy samodzielnie składający ofertę oraz każdy z Wykonawców składających wspólną ofertę musi spełnić warunek niewykluczenia z postępowania opisany w art. 24 ust. 1 pkt 1-11 ustawy;
4) w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielanie zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców, oceniana będzie ich łączna wiedza i doświadczenie, potencjał osobowy oraz sytuacja ekonomiczna i finansowa;
5) brak jakiegokolwiek oświadczenia lub dokumentu wymienionego w rozdziale XI SIWZ spowoduje wykluczenie Wykonawcy z ubiegania się o udzielenie zamówienia publicznego, z zastrzeżeniem art. 26 ust. 3 ustawy Pzp;
6) złożenie przez Wykonawcę nieprawdziwych informacji, mających wpływ na wynik prowadzonego postępowania spowoduje wykluczenie Wykonawcy z postępowania, na podstawie art. 24 ust. 2 pkt 3) ustawy.
1. Zamawiający oceni spełnianie warunków przez wykonawców na podstawie przedstawionych przez wykonawców dokumentów i oświadczeń, o których mowa poniżej.
1) Oświadczenie o spełnianiu warunków określonych w art. 22 ust. 1 ustawy, sporządzone zgodnie z Załącznikiem nr 3 do SIWZ.
2) Aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2) ustawy Pzp, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Pokaż więcej
3) Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Pokaż więcej
4) Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Pokaż więcej
5) Aktualne informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 oraz w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy Pzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
6) Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 i 11 ustawy Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
7) Wypełniony wykaz wykonanych usług - w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunków wiedzy i doświadczenia - w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane oraz załącznikiem dowodów, czy zostały wykonane należycie – sporządzony zgodnie ze wzorem – wzór wykazu określony został w załączniku nr 5 do SIWZ.
Pokaż więcej
Dowodami, o których mowa powyżej mogą być:
— poświadczenia,
— w przypadku zamówień na usługi – oświadczenie wykonawcy – jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa wyżej.
Wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dokumentów, o których mowa powyżej w przypadku gdy Zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego usługi wskazane w wykazie zostały wcześniej wykonane.
W razie konieczności, szczególnie gdy wykaz głównych usług lub dowody, o których mowa wyżej, wzbudzą wątpliwości Zamawiającego lub gdy z dokumentu wynika, że zamówienie nie zostało wykonane lub zostało wykonane nienależycie, Zamawiający może zwrócić się bezpośrednio do właściwego podmiotu, na rzecz którego usługi były lub miały zostać wykonane, o przedłożenie dodatkowych informacji lub dokumentów bezpośrednio zamawiającemu.
Pokaż więcej
8) Wykaz osób, osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, wraz z informacją na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami – wzór wykazu określony został w załączniku nr 6 do SIWZ.
Pokaż więcej
9) Wykonawca w myśl przepisu art. 26 ust. 2b ustawy Pzp może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonywania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
Pokaż więcej
Zobowiązania podmiotów trzecich (forma i treść):
a) do zachowania pisemnej formy czynności prawnej wystarcza złożenie własnoręcznego podpisu na dokumencie obejmującym treść oświadczenia woli. Gdy dowodem dysponowania zasobami podmiotów trzecich wybranym przez wykonawcę, jest zobowiązanie podmiotu trzeciego, musi ono przybrać formę pisemną i nie jest dopuszczalna inna forma, w tym kopia dokumentu potwierdzona za zgodność z oryginałem.
Pokaż więcej
b) wykonawca powołujący się na potencjał innych podmiotów powinien, w świetle przepisu art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, przedstawić Zamawiającemu dowód, z którego w sposób jednoznaczny będzie wynikać, że zasoby na które się powołuje zostaną mu udostępnione do realizacji przedmiotowego zamówienia publicznego. Udowodnienie dysponowania wymienionymi w art. 22 ust. 1 pkt 2 – 4 ustawy Pzp zasobami powinno obejmować wykazanie faktu udostępnienia wykonawcy zasobów podmiotu trzeciego, a także wykazanie, że podmiot udzielający zasobu wykonawcy ubiegającemu się o zamówienie publiczne rzeczywiście nim dysponuje. Treść zobowiązania podmiotu trzeciego powinna określać: kto jest podmiotem przyjmującym zasoby, zakres zobowiązania podmiotu trzeciego, czego konkretnie dotyczy zobowiązanie oraz w jaki sposób będzie ono wykonane, w tym jakiego okresu dotyczy oraz powinna zawierać wyraźne nawiązanie do uczestnictwa tego podmiotu w wykonaniu zamówienia lub jego braku.
Pokaż więcej
c) wykonawca powołujący się na potencjał innych podmiotów powinien, w świetle przepisu art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, przedstawić Zamawiającemu dowód, z którego w sposób jednoznaczny będą wynikać poniższe aspekty:
— zakres dostępnych wykonawcy zasobów innego podmiotu,
— sposobu wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia,
— charakter stosunku, jaki będzie łączył wykonawcę z innym podmiotem,
— zakresu i okresu udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia.
10) Informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej, w których Wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy nie mniejszą niż 1 000 000 PLN, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, z zastrzeżeniem postanowienia art. 26 ust. 2c ustawy Pzp. Jeżeli wykonawca, wykazując spełnianie warunku, o którym mowa w art. 22 ust. 1 pkt 4 ustawy, polega na zdolnościach finansowych innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, wymaga się przedłożenia powyższej informacji dotyczącej tych podmiotów.
Pokaż więcej
11) Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia ¬ na załączniku nr 4 do SIWZ.
12) Informacja dotycząca przynależności Wykonawcy do tej samej grupy kapitałowej na załączniku nr 7 do SIWZ.
13) W przypadku, gdy ofertę w imieniu wykonawcy podpisuje pełnomocnik (osoba nie umocowana do tych czynności w dokumentach rejestracyjnych firmy), do oferty należy załączyć pełnomocnictwo określające jego zakres, podpisane przez osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy; pełnomocnictwo należy złożyć w oryginale albo kopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez notariusza.
Pokaż więcej
14) Wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia zobowiązani są do ustanowienia pełnomocnika stosownie do postanowień art. 23 ust. 2 ustawy.
15) W celu wykazania spełnienia warunków udziału określonych w rozdz. X ust. 3 SIWZ wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia zobowiązani są do złożenia dokumentu, o którym mowa w pkt. 1) powyżej, który podpisuje pełnomocnik wykonawców występujących wspólnie.
Pokaż więcej
16) W celu wykazania spełnienia warunków udziału określonych w w rozdz. X ust. 3 SIWZ wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia zobowiązani są do złożenia dokumentów, wymienionych w pkt. 7), 8), 10) powyżej,
a przypadku, gdy wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia wykazując spełnienie warunków udziału, polegać będą na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, dokumentu, wymienionego w pkt. 9) powyżej; przedmiotowe dokumenty w imieniu wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia składa pełnomocnik, z tym, że dokument, o którym mowa w pkt. 9) podpisuje osoba uprawniona do reprezentacji podmiotu udostępniającego potencjał.
Pokaż więcej
17) W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia, każdy z wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia zobowiązany jest do złożenia dokumentów, wymienionych w pkt. 2), 3), 4), 5), 6), 11), 12) powyżej.
18) Dokumenty są składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę.
19) Jeżeli wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, wykonawca zobowiązany jest do złożenia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów wymienionych w pkt. 2), 3), 4), 5), 6), 11) powyżej.
Pokaż więcej
20) W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku innych podmiotów, na zasobach których wykonawca polega na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem odpowiednio przez wykonawcę lub te podmioty.
Pokaż więcej
21) Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8, 10 i 11 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8, 10 i 11 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem.
Pokaż więcej
22) Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w:
a) pkt 2), 3), 4), 5) (w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy Pzp) - składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
— nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
— nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
Pokaż więcej
— nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.
b) pkt 5) i pkt 6) (w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8, 10 i 11 ustawy Pzp) - składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8, 10 i 11 ustawy Pzp.
Pokaż więcej
23) Dokumenty, o których mowa w pkt 22) ppkt a) tiret pierwsze i trzecie oraz ppkt b), powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert. Dokument, o którym mowa w pkt 22) ppkt a) tiret drugie, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Pokaż więcej
24) Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 22), zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. Wymagania opisane w pkt 23) stosuje się odpowiednio.
Pokaż więcej
25) W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamawiający może zwrócić się do właściwych organów, odpowiednio, miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
Pokaż więcej
26) Dokument sporządzony w języku obcym musi być złożony wraz z tłumaczeniem na język polski.
27) W przypadku, gdy Wykonawca jako załącznik do oferty, dołączy kopię jakiegoś dokumentu, musi ona być potwierdzona za zgodność z oryginałem na każdej stronie przez osobę podpisującą ofertę.
28) W przypadku, gdy załączona do oferty kserokopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości, co do jej prawdziwości, Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie potwierdzonej kopii dokumentu.
Informacja o Sesji oceny - prezentacji oprogramowania znajduje się w rozdziale XI ust. 3 SIWZ
Sytuacja gospodarcza i finansowa:
3) Wykonawca biorący udział w postępowaniu musi wykazać w zakresie warunku udziału w postępowaniu dotyczącego sytuacji ekonomicznej i finansowej, że posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości nie mniejszej 1 000 000 PLN (słownie: jeden milion złotych). Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej, w których Wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy nie mniejszą niż 1 000 000 PLN, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, z zastrzeżeniem postanowienia art. 26 ust. 2c ustawy Pzp. Jeżeli wykonawca, wykazując spełnianie warunku, o którym mowa w art. 22 ust. 1 pkt 4 ustawy, polega na zdolnościach finansowych innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, wymaga się przedłożenia powyższej informacji dotyczącej tych podmiotów.
Pokaż więcej
Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:
1. Warunkiem udziału w Postępowaniu jest skuteczne wniesienie wadium w wysokości 50 000 PLN (słownie: pięćdziesiąt tysięcy złotych, 00/100).
2. Wadium musi być skutecznie wniesione przed upływem terminu składania ofert.
3. Wadium może być wniesione w następujących formach:
1) w pieniądzu przelewem na rachunek bankowy Pełnomocnika zamawiającego nr 95 1030 0019 0109 8533 0001 5048 (Citi Handlowy);
2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;
3) gwarancjach bankowych;
4) gwarancjach ubezpieczeniowych;
5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109, poz. 1158 z późn. zm.).
4. W przypadku Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia dokument, potwierdzający wniesienie wadium w jednej z form wymienionych w rozdziale XIII ust. 3 pkt 2 – 5 SIWZ może zostać wystawiony na jednego z Wykonawców.
5. Jeżeli wadium zostanie wniesione w pieniądzu przelewem, na poleceniu (w tytule) przelewu należy wpisać: „Wadium – postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego nr Z-362-9/14”.
Zamawiający wymaga załączenia do oferty kopii dokumentu potwierdzającego dokonanie przelewu wadium.
6. W pozostałych przypadkach o których mowa w rozdziale XIII ust. 3 pkt 2 – 5 SIWZ, wymagane jest dostarczenie Zamawiającemu oryginału dokumentu wystawionego na rzecz Zamawiającego (beneficjent – Sąd Apelacyjny we Wrocławiu, ul. Energetyczna 4, 53-330 Wrocław) i złożenie tego dokumentu w siedzibie Pełnomocnika zamawiającego – siedziba wskazana powyżej.
Pokaż więcej
Zaleca się aby oryginał dokumentu załączyć do oferty w osobnej kopercie a kopię dokumentu dołączyć do oferty.
7. W przypadku składania przez Wykonawcę wadium w formie gwarancji, o której mowa w rozdziale ust. 3 pkt 3 – 4 powyżej, zaleca się aby dokument gwarancji zawierał między innymi następujące elementy:
1) nazwę dającego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji (Sąd Apelacyjny we Wrocławiu, ul. Energetyczna 4, 53-330 Wrocław), gwaranta (banku lub instytucji, ubezpieczeniowej udzielających gwarancji) oraz wskazanie ich siedzib i adresu;
2) przytoczenie nazwy i przedmiotu niniejszego postępowania, znak postępowania nadanego przez Zamawiającego;
3) kwotę gwarancji;
4) okres na jaki gwarancja została wystawiona (odpowiadający co najmniej terminowi związania ofertą);
5) zobowiązanie gwaranta do nieodwołalnego i bezwarunkowego zapłacenia kwoty gwarancji, na pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego, w przypadkach określonych w art. 46 ust. 4a i 5 ustawy Pzp.
8. Dokumenty muszą zachowywać ważność przez cały okres, w którym Wykonawca jest związany ofertą. Okoliczności i zasady zwrotu wadium, jego przepadku oraz zasady jego zaliczenia na poczet zabezpieczenia należytego wykonania umowy określa ustawa Pzp.
9. Zamawiający zwraca wadium, wszystkim wykonawcom niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania, z wyjątkiem Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza z zastrzeżeniem ust. 13.
10. Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, Zamawiający zwraca wadium niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego oraz wniesieniu zabezpieczenia należytego wykonania umowy, jeżeli jego wniesienia żądano.
11. Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium na wniosek wykonawcy, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert.
12. Zamawiający żąda ponownego wniesienia wadium przez wykonawcę, któremu zwrócono wadium na podstawie ust. 9, jeżeli w wyniku ostatecznego rozstrzygnięcia postępowania jego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza. Wykonawca wnosi wadium w terminie określonym przez zamawiającego.
Pokaż więcej
13. Zamawiający, zgodnie z art. 46 ust. 4a i 5 ustawy Pzp, zatrzymuje wadium wraz z odsetkami jeżeli:
1) wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3 ustawy Pzp, nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1, ustawy Pzp lub pełnomocnictwa, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie;
Pokaż więcej
2) wykonawca, którego oferta została wybrana:
a) odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie;
b) nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy;
c) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie wykonawcy.
14. W ofercie należy podać numer konta (w przypadku wadium wniesionego w pieniądzu) lub adres (w pozostałych przypadkach), na jakie Zamawiający dokona zwrotu wadium.
Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je:
Cena oferty musi być wyrażona w PLN zgodnie z polskim systemem płatniczym, z dokładnością do drugiego miejsca po przecinku. Walutą rozliczeniową jest PLN. Zamawiający nie dopuszcza rozliczeń w żadnej obcej walucie.

Procedura
Okres ważności oferty: 60 dni
Data otwarcia ofert: 2014-10-23 📅
Miejsce otwarcia:
Kancelaria Radców Prawnych Ćwik i Partnerzy Sp. p., al. J. Ch. Szucha 8, 00-582 Warszawa, V piętro, sala konferencyjna
Miejsce: Kancelaria Radców Prawnych Ćwik i Partnerzy Sp. p., al. J. Ch. Szucha 8, 00-582 Warszawa, V piętro, sala konferencyjna
Języki
Język: polski 🗣️

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Inny rodzaj instytucji zamawiającej: Other
Kontakt
Punkt kontaktowy: Kancelaria Radców Prawnych Ćwik i Partnerzy Sp. p. z siedzibą w Warszawie przy al. J. Ch. Szucha 8, 00-582 Warszawa, zgodnie z przepisem art. 15 ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. (Dz.U. z 2013 r., poz. 907 z późn. zm.), działająca jako „Pełnomocnik zamawiającego”
Anna Wasielewska
Adres internetowy: www.wroclaw.sa.gov.pl 🌏
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧

Odniesienie
Daty
Data rozpoczęcia: 2014-11-18 📅
Data końcowa: 2015-12-31 📅
Identyfikatory
Numer referencyjny nadany przez instytucję zamawiającą: Z-362-9/14
Informacje dodatkowe
Do oferty należy dołączyć oprogramowanie złożone na informatycznym nośniku danych w celu przeprowadzenia sesji oceny – prezentacji oprogramowania na zasadach określonych poniżej.
Sesja oceny – prezentacja oprogramowania
Zamawiający przeprowadzi sesję oceny - prezentację oprogramowania złożonego wraz z ofertą na informatycznym nośniku danych przez Wykonawcę na okoliczność skuteczności procesu automatycznej anonimizacji oraz prawidłowego przetwarzania plików w formacie xml. Przedmiotem sesji oceny - prezentacji będzie program służący do automatycznej anonimizacji opisany w rozdziale II.B. punkcie 7 „Moduł do automatycznej anonimizacji” Opisu przedmiotu zamówienia (załącznik nr 1 do SIWZ).
Pokaż więcej
W celu oceny skuteczności działania oferowanego oprogramowania, Wykonawca winien złożyć, jako integralną część oferty, oprogramowanie będące przedmiotem przeprowadzenia sesji oceny - prezentacji.
Dostarczone przez Wykonawcę oprogramowanie na potrzeby prezentacji powinno zawierać oprogramowanie do automatycznej anonimizacji działające zgodnie z Regułami anonimizacji, wskazanymi przez Zamawiającego w rozdziale II.B. punkcie 7.2 „Reguły anonimizacji” Opisu przedmiotu zamówienia (załącznik nr 1 do SIWZ). Prezentacja odbędzie się zgodnie z poniższymi zasadami:
Pokaż więcej
W trakcie sesji oceny – prezentacji mogą być obecni (bez prawa zabierania głosu) umocowani przedstawiciele wykonawcy, który złożył ofertę, a którego oprogramowanie jest przedmiotem danej sesji oceny – prezentacji.
Wykonawca wykona prezentację złożonego wraz ofertą oprogramowania w obecności Zamawiającego.
Dostarczone na potrzeby prezentacji oprogramowanie powinno spełniać wszystkie wymagania funkcjonalne określone przez Zamawiającego w rozdziale II.B. punkcie 7 „Moduł do automatycznej anonimizacji” Opisu przedmiotu zamówienia (załącznik nr 1 do SIWZ).
Pokaż więcej
Weryfikacja spełnienia wymagań funkcjonalnych przez oferowane oprogramowanie będzie polegała na uruchomieniu oprogramowania przez Wykonawcę i ocenie przez Zamawiającego podczas sesji oceny - prezentacji skuteczności procesu automatycznej anonimizacji oraz bezbłędności przetwarzania plików orzeczeń wraz z uzasadnieniami zgodnie z testami opisanymi w pkt. 3 i 4.
Pokaż więcej
Wynik prezentacji będzie pozytywny w przypadku, gdy wyniki testu automatycznej anonimizacji spełniają kryteria określone przez Zamawiającego w punktach 3.2. i 4.2.
Prezentacja zostanie przeprowadzona z wykorzystaniem oprogramowania złożonego przez Wykonawcę wraz z ofertą. Wykonawca zobowiązany jest do złożenia wraz z ofertą oprogramowania, za pomocą którego zrealizuje przedmiot zamówienia.
1. Procedura przeprowadzenia prezentacji.
a. Prezentacja zostanie przeprowadzona w siedzibie Zamawiającego oraz przy wykorzystaniu sprzętu komputerowego Zamawiającego.
b. Zamawiający na potrzeby sesji oceny – prezentacji udostępni następujący sprzęt wraz z oprogramowaniem:
i. Laptop z zainstalowanym systemem Windows 7 Professional 64 bit,
ii. Procesor: Intel® Core™ i502520M CPU @ 2.50 GHz 2.50 GHz,
iii. Pamięć RAM: 4 GB,
iv. Oprogramowanie wirtualizacyjne: VMware Player 6.0.3, Oracle VirtualBox 4.3.14,
v. Laptop nie jest połączony z siecią Internet.
c. Zamawiający dopuszcza możliwość zapoznania się ze sprzętem przeznaczonym do przeprowadzenia sesji oceny – prezentacji na uprzedni wniosek wykonawcy złożony nie później niż do dnia 02 października 2014r.; w razie braku wniosku, Zamawiający uzna, że Wykonawca nie ma wątpliwości co do warunków technicznych przeprowadzenia sesji oceny – prezentacji.
Pokaż więcej
d. Wykonawca zostanie poinformowany osobnym pismem o miejscu i terminie przeprowadzenia sesji oceny - prezentacji. Kolejność przeprowadzania prezentacji poszczególnych Wykonawców odbywać się będzie według kolejności składania ofert.
e. Łączny czas trwania prezentacji nie może przekroczyć dwóch godzin. W przypadku niepowodzenia prezentacji, dopuszcza się jedną 60 - minutową przerwę w celu zidentyfikowania przez Wykonawcę i wyeliminowania problemu (ww. przerwy nie wlicza się do czasu trwania prezentacji). W takim przypadku niemożliwa jest zmiana wersji oprogramowania dostarczonego wraz z ofertą na inną lub ponowna jego kompilacja. Po przekroczeniu czasu na sesję oceny - prezentacji, tj. po upływie dwóch godzin, zadania, które nie zostały wykonane w zadanym czasie zostaną uznane za niewykonane. Ponadto po przekroczeniu czasu przeznaczonego na ww. przerwę, tj. po upływie jednej godziny, nie będą mogły być wykonywane żadne dalsze zmiany konfiguracyjne lub inne działania mające na celu zidentyfikowanie i wyeliminowanie problemu.
Pokaż więcej
W przypadkach losowych (np. awaria zasilania) czasokres usunięcia awarii nie jest wliczany do czasu prezentacji. Z tego tytułu Zamawiający zastrzega możliwość przełożenia terminu prezentacji.
f. Nieobecność Wykonawcy będzie równoznaczna z tym, że Wykonawca nie udowodnił, iż zaoferowane przez niego oprogramowanie spełniania wymagania Zamawiającego, co będzie skutkowało odrzuceniem oferty z uwagi na jej niezgodność z treścią SIWZ.
g. Z przeprowadzonej prezentacji Zamawiający sporządzi protokół. Wzór protokołu stanowi załącznik nr 10 do SIWZ.
h. Prezentacja musi być prowadzona w języku polskim.
i. Zamawiający zastrzega sobie prawo rejestracji prezentacji za pomocą środków audiowizualnych.
2. Wymagania i sposoby testowania
Program do automatycznej anonimizacji ma dwa główne zadania - zanonimizować treść orzeczenia tak, aby była zgodna z Regułami anonimizacji określonymi w rozdziale II.B. punkcie 7.2 „Reguły anonimizacji” Opisu przedmiotu zamówienia (załącznik nr 1 do SIWZ) oraz przetworzyć treść w postaci pliku xml w taki sposób, aby nie stracił on żadnej informacji np. o strukturze pliku bądź kolejności tagów. Przygotowane zostały dwa zbiory testów akceptacyjnych sprawdzających poprawność obydwu testów, które zostały określone poniżej. W czasie przewidzianym w pkt 1.e. na przeprowadzenie sesji oceny – prezentacji zostaną przeprowadzone dwa poniższe testy.
Pokaż więcej
3. Testowanie poprawności anonimizacji
Pierwszy zbiór testów akceptacyjnych sprawdza, czy program anonimizujący poprawnie przetwarza treść orzeczeń tzn. czy działa zgodnie ze zdefiniowanymi w rozdziale II.B. punkcie 7.2 „Reguły anonimizacji” Opisu przedmiotu zamówienia (załącznik nr 1 do SIWZ) Regułami anonimizacji. W tym celu przygotowane zostały testy akceptacyjne w postaci:
Pokaż więcej
ANONYMIZE(„treść”) = „poprawna anonimizacja”
lub
ANONYMIZE(„treść”) = NO_CHANGE
gdzie "treść" to niezanonimizowany fragment orzeczenia, a „poprawna anonimizacja” to oczekiwany wynik. W miejscu poprawnej anonimizacji może pojawić się informacja NO_CHANGE – oznacza to, że treść nie wymaga żadnych zmian.
Testy akceptacyjne dobrane zostały tak, aby pokryć wszystkie zasady anonimizacji z Reguł anonimizacji. W każdej treści pojawia się byt, który wymaga szczególnej uwagi – imiona, nazwiska, frazy numeryczne bądź daty. Liczba przygotowanych testów akceptacyjnych wynosi co najmniej 20 tysięcy.
Pokaż więcej
3.1. Warunki początkowe wykonania testu:
W celu przeprowadzenia testu, zostanie wykorzystany program do anonimizacji w trybie wsadowym zgodny z opisem znajdującym się w rozdziale II.B punkcie 7.4 “Interfejs modułu” Opisu przedmiotu zamówienia (Załącznik nr 1 do SIWZ) za pośrednictwem oprogramowania do weryfikacji, działającego w oparciu o testy akceptacyjne opisane powyżej. Program do weryfikacji wysyła do programu anonimizującego łańcuchy tekstu w postaci <xText>treść znajdujące się po lewej stronie testu opisanego w pkt. 3</xText>, jako wynik oczekuje łańcuch tekstu ze zanonimizowaną treścią zgodnie z regułą testu, zawarty w tagu <xText><xAnon xSubst=”poprawna anonimizacja”>treść</xAnon></xText> zgodnie z opisem zwartym w rozdziale II.B punkcie 7.3 „Format przetwarzania danych” Opisu przedmiotu zamówienia (Załącznik nr 1 do SIWZ)
Pokaż więcej
3.2. Oczekiwany wynik
Program anonimizujący zdaje pojedynczy test akceptacyjny, jeśli dla zadanej treści zwraca dokładnie to, co zawarte jest w teście po prawej stronie z zachowaniem właściwej struktury pliku. Wymagana jest minimalna 95 % skuteczność tzn. mechanizm anonimizacji może pomylić się maksymalnie dla 5% przygotowanych testów akceptacyjnych, w czasie przeznaczonym na prezentację określonym w pkt. 1.e.
Pokaż więcej
4. Test prawidłowego przetwarzania plików xml.
Drugi zbiór testów akceptacyjnych sprawdza, czy program anonimizujący poprawnie przetwarza pliki xml. W tym celu przygotowane zostały testy akceptacyjne na podstawie plików xml z orzeczeniami wraz z uzasadnieniami. Zasady przetwarzania plików xml zostały opisane w rozdziale II.B punkcie 7.3 “Format przetwarzania danych” Opisu przedmiotu zamówienia (Załącznik nr 1 do SIWZ).
Pokaż więcej
4.1. Warunki początkowe wykonania testu:
W celu przeprowadzenia testu, zostanie wykorzystany program do anonimizacji w trybie wsadowym zgodny z opisem znajdującym się w rozdziale II.B punkcie 7.4 „Interfejs modułu” Opisu przedmiotu zamówienia (Załącznik nr 1 do SIWZ) za pośrednictwem oprogramowania do weryfikacji, działającego w oparciu testy akceptacyjne opisane powyżej. Program do weryfikacji wysyła do programu anonimizującego teksty orzeczeń w formacie xml, jako wynik oczekuje zanonimizowanych teksów w plikach xml o prawidłowej strukturze zgodnie z opisem zwartym w rozdziale II.B punkcie 7.3 “Format przetwarzania danych” Opisu przedmiotu zamówienia (Załącznik nr 1 do SIWZ).
Pokaż więcej
4.2. Oczekiwany wynik
Program anonimizujący zdaje pojedynczy test akceptacyjny, jeżeli zanonimizowany byt zostanie właściwie opisany w strukturze wyjściowego pliku w formacie xml. Mechanizm anonimizacji może mylić się dla maksymalnie 5 % testów akceptacyjnych, w czasie przeznaczonym na prezentację określonym w pkt. 1.e.
Pokaż więcej
5. Oprogramowanie testujące
Zamawiający udostępni program służący do przeprowadzenia testów wraz z instrukcją oraz przykładowym zestawem testów akceptacyjnych na wniosek Wykonawcy przesłany do Zamawiającego w formie faksu pod numer +48 227451401 w języku polskim lub wraz z tłumaczeniem na język polski. Zawsze dopuszczalna jest forma pisemna Wniosku. Zamawiający niezwłocznie powiadomi Wykonawcę na wskazane we Wniosku dane kontaktowe o terminie i sposobie przekazania programu.
Pokaż więcej
Termin wykonania zamówienia rozpocznie się w dniu zawarcia umowy z Wykonawcą, a zakończy w dniu 31.12.2015.

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Adres internetowy: http://ww.uzp.gov.pl 🌏
Fax: +48 224587800 📠
Informacje o terminach składania odwołań:
Wykonawcom, a także innym osobom, jeżeli ich interes w uzyskaniu zamówienia doznał lub może doznać uszczerbku w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale VI ustawy Pzp.
Pokaż więcej
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Tak samo jak: Organ kontrolny
Źródło: OJS 2014/S 178-315046 (2014-09-12)
Dodatkowe informacje (2014-09-30)
Obiekt
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Dodatkowe informacje

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2014-09-30 📅
Data publikacji: 2014-10-02 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2014/S 189-333763
Odnosi się do ogłoszenia: 2014/S 178-315046
Numer Dz.U.-S: 189
Źródło: OJS 2014/S 189-333763 (2014-09-30)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2014-11-24)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 6 240 000 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2014-11-24 📅
Data publikacji: 2014-11-26 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2014/S 228-403090
Numer Dz.U.-S: 228

Obiekt
Zakres zamówienia
Numer referencyjny: Z-362-9/2014

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2014-11-17 📅
Nazwa: Konsorcjum: Neurosoft Sp. z o.o. z siedzibą we Wrocławiu, ul. Robotnicza 72, 53-608 Wrocław, Comarch Polska S.A. z siedzibą w Krakowie, al. Jana Pawła II 39a, 31-864 Kraków
Adres pocztowy: ul. Robotnicza 72
Miasto pocztowe: Wrocław
Kod pocztowy: 53-608
Kraj: Polska 🇵🇱
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1
Źródło: OJS 2014/S 228-403090 (2014-11-24)
Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕
Powiązane wyszukiwania 🔍
Produkty/usługi:
Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne Pakiety oprogramowania dla sieci,... Pakiety oprogramowania komunikacyjnego... Pakiety oprogramowania komunikacyjnego Pakiety oprogramowania do wymiany danych Usługi naprawcze i konserwacyjne Usługi informatyczne: konsultacyjne,... Usługi doradcze w zakresie programowania... Usługi w zakresie oprogramowania Usługi wdrażania oprogramowania