Modernizacja hurtowni danych SAP BW wraz z rozszerzeniem o nowe funkcjonalności poprzez migrację systemu na nową platformę technologiczną

Sąd Apelacyjny we Wrocławiu

1. Przedmiotem zamówienia jest modernizacja hurtowni danych SAP BW wraz z rozszerzeniem o nowe funkcjonalności poprzez migrację systemu na nową platformę technologiczną w zakresie:
1) udzielenie licencji na korzystanie przez Zamawiającego oprogramowania SAP wraz z objęciem oprogramowania opieką serwisową w ramach programu SAP Enterprise Support;
2) rozszerzenie uprawnień licencyjnych na Oprogramowanie w zakresie określonym w dalszej części dokumentu;
3) dostawy nośników z Oprogramowaniem lub udostępnienia za pomocą Internetu nabywanego w ramach umowy Oprogramowania SAP;
4) objęcie nowego Oprogramowania SAP w pkt. 1) standardową opieką serwisową dla oprogramowania SAP w ramach programu SAP Enterprise Support na okres od dnia podpisania umowy z Wykonawcą do dnia 31 sierpnia 2018 roku;
5) dostawy infrastruktury serwerowej o funkcjonalności i zakresie wsparcia określonym w dalszej części dokumentu. Zakupywany sprzęt oraz oprogramowanie będzie dostarczone i zainstalowane w serwerowni przy ul. Czerniakowskiej 100 w Warszawie;
6) uruchomienie infrastruktury sprzętowej oraz wdrożenie oprogramowania w środowisku Zamawiającego w zakresie określonym w załączniku do projektu umowy, w terminie 60 dni od dnia podpisania umowy oraz wsparciem po starcie produkcyjnym w okresie 30 dni od dnia podpisania protokołu odbioru końcowego;
7) przeprowadzenie warsztatów dla administratorów i deweloperów w ilości łącznej 120 godzin, na zasadach określonych w projekcie umowy – załącznik nr 5 do SIWZ;
8) voucher na szkolenia dla min 4 osób wskazanych przez Zamawiającego z terminem wykorzystania do dnia 31 sierpnia 2018 roku:
a) HA100 – SAP HANA # Introduction;
b) HA150 – SQL Basics for HANA;
c) HA200 – SAP HANA – Installation & Operations;
d) HA300 – SAP HANA Implementation & Modeling;
e) HA360 – SAP HANA Hands-on Lab;
2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz pozostałe warunki dotyczące realizacji zamówienia jest zawarty w projekcie umowy, stanowiącym załącznik nr 5 do SIWZ.
3. Ilekroć w opisie przedmiotu zamówienia użyte są znaki towarowe, patenty lub pochodzenie, a także normy, Zamawiający dopuszcza rozwiązanie równoważne.
4. Przez produkt równoważny dla wyspecyfikowanego przedmiotu zamówienia rozumie się taki, który w sposób poprawny współpracuje z dedykowanymi programami (aplikacjami) Zamawiającego wymienionymi poniżej w pkt. 6, a jego zastosowanie nie wymaga żadnych nakładów związanych z dostosowaniem (programu) aplikacji Zamawiającego i posiada wszystkie funkcjonalności i zakres usług określone w specyfikacji technicznej w części I Opisu przedmiotu zamówienia WYMAGANIA TECHNICZNE I FUNKCJONALNE DLA PLATFORMY TECHNOLOGICZNEJ – załącznik nr 5 do SIWZ.
5. W przypadku zaoferowania przez Wykonawcę produktu (rozwiązania) równoważnego Wykonawca musi na podstawie oryginału lub kopi poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę dokumentacji oferowanych produktów co najmniej wykazać, że produkt (rozwiązanie) – usługa równoważna spełnia wymagania Zamawiającego.
6. Specyfikację programów (aplikacji) posiadanych przez Zamawiającego lub usług, których Zamawiający korzysta, a w zakresie których Zamawiający stawia wymagania określone w powyżej to:
a) SAP Business Warehouse w wersji 7.3 wykorzystujący bazę danych MS SQL/ IBM DB2 Mainframe IBM DB2/Linux,
b) Infrastrukturę serwerową dla aplikacji SAP BW opartą o architekturę Intel x86 i system operacyjny Linux/Windows,
c) SAP ERP 6.0 EHP5.
7. Dostarczone oprogramowanie w dniu udzielenia uprawnień licencyjnych musi zapewnić standardową współpracę on-line (bez potrzeby budowy dodatkowych interfejsów) tj. wymianę danych w postaci sformalizowanych dokumentów z systemem Zamawiającego – ZSRK, zbudowanym w oparciu o oprogramowanie SAP

Termin

Termin składania ofert wynosił 2014-12-18. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2014-11-07.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

• SID Sp. z o.o.

Kto?

• Sąd Apelacyjny we Wrocławiu

Co?

Gdzie?

• Polska

Historia zamówień

Data	Dokument
2014-11-07	Ogłoszenie o zamówieniu
2014-11-26	Dodatkowe informacje
2015-03-09	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2014-11-07)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi w zakresie rozbudowy oprogramowania
Wielkość lub zakres: 3 675 400
Całkowita wartość zamówienia: 3 675 400 💰
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Dostawy
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi w zakresie rozbudowy oprogramowania 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Ministerstwo lub inny organ państwowy lub federalny
Nazwa instytucji zamawiającej: Sąd Apelacyjny we Wrocławiu
Adres pocztowy: ul. Energetyczna 4
Kod pocztowy: 53-330
Miasto pocztowe: Wrocław
Kontakt
Adres internetowy: http://www.wroclaw.sa.gov.pl 🌏
E-mail: janusz.semp@wroclaw.sa.gov.pl 📧
Telefon: +48 717987949 📞
Fax: +48 717987902 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2014-11-07 📅
Termin składania ofert: 2014-12-18 📅
Data publikacji: 2014-11-12 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2014/S 218-385263
Numer Dz.U.-S: 218

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

1. Przedmiotem zamówienia jest modernizacja hurtowni danych SAP BW wraz z rozszerzeniem o nowe funkcjonalności poprzez migrację systemu na nową platformę technologiczną w zakresie:

1) udzielenie licencji na korzystanie przez Zamawiającego oprogramowania SAP wraz z objęciem oprogramowania opieką serwisową w ramach programu SAP Enterprise Support;

2) rozszerzenie uprawnień licencyjnych na Oprogramowanie w zakresie określonym w dalszej części dokumentu;

3) dostawy nośników z Oprogramowaniem lub udostępnienia za pomocą Internetu nabywanego w ramach umowy Oprogramowania SAP;

4) objęcie nowego Oprogramowania SAP w pkt. 1) standardową opieką serwisową dla oprogramowania SAP w ramach programu SAP Enterprise Support na okres od dnia podpisania umowy z Wykonawcą do dnia 31 sierpnia 2018 roku;

5) dostawy infrastruktury serwerowej o funkcjonalności i zakresie wsparcia określonym w dalszej części dokumentu. Zakupywany sprzęt oraz oprogramowanie będzie dostarczone i zainstalowane w serwerowni przy ul. Czerniakowskiej 100 w Warszawie;

6) uruchomienie infrastruktury sprzętowej oraz wdrożenie oprogramowania w środowisku Zamawiającego w zakresie określonym w załączniku do projektu umowy, w terminie 60 dni od dnia podpisania umowy oraz wsparciem po starcie produkcyjnym w okresie 30 dni od dnia podpisania protokołu odbioru końcowego;

7) przeprowadzenie warsztatów dla administratorów i deweloperów w ilości łącznej 120 godzin, na zasadach określonych w projekcie umowy – załącznik nr 5 do SIWZ;

8) voucher na szkolenia dla min 4 osób wskazanych przez Zamawiającego z terminem wykorzystania do dnia 31 sierpnia 2018 roku:

a) HA100 – SAP HANA # Introduction;

b) HA150 – SQL Basics for HANA;

c) HA200 – SAP HANA – Installation & Operations;

d) HA300 – SAP HANA Implementation & Modeling;

e) HA360 – SAP HANA Hands-on Lab;

2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz pozostałe warunki dotyczące realizacji zamówienia jest zawarty w projekcie umowy, stanowiącym załącznik nr 5 do SIWZ.

3. Ilekroć w opisie przedmiotu zamówienia użyte są znaki towarowe, patenty lub pochodzenie, a także normy, Zamawiający dopuszcza rozwiązanie równoważne.

4. Przez produkt równoważny dla wyspecyfikowanego przedmiotu zamówienia rozumie się taki, który w sposób poprawny współpracuje z dedykowanymi programami (aplikacjami) Zamawiającego wymienionymi poniżej w pkt. 6, a jego zastosowanie nie wymaga żadnych nakładów związanych z dostosowaniem (programu) aplikacji Zamawiającego i posiada wszystkie funkcjonalności i zakres usług określone w specyfikacji technicznej w części I Opisu przedmiotu zamówienia WYMAGANIA TECHNICZNE I FUNKCJONALNE DLA PLATFORMY TECHNOLOGICZNEJ – załącznik nr 5 do SIWZ.

5. W przypadku zaoferowania przez Wykonawcę produktu (rozwiązania) równoważnego Wykonawca musi na podstawie oryginału lub kopi poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę dokumentacji oferowanych produktów co najmniej wykazać, że produkt (rozwiązanie) – usługa równoważna spełnia wymagania Zamawiającego.

6. Specyfikację programów (aplikacji) posiadanych przez Zamawiającego lub usług, których Zamawiający korzysta, a w zakresie których Zamawiający stawia wymagania określone w powyżej to:

a) SAP Business Warehouse w wersji 7.3 wykorzystujący bazę danych MS SQL/ IBM DB2 Mainframe IBM DB2/Linux,

b) Infrastrukturę serwerową dla aplikacji SAP BW opartą o architekturę Intel x86 i system operacyjny Linux/Windows,

c) SAP ERP 6.0 EHP5.

7. Dostarczone oprogramowanie w dniu udzielenia uprawnień licencyjnych musi zapewnić standardową współpracę on-line (bez potrzeby budowy dodatkowych interfejsów) tj. wymianę danych w postaci sformalizowanych dokumentów z systemem Zamawiającego – ZSRK, zbudowanym w oparciu o oprogramowanie SAP

Czas trwania: 36 miesięcy
Numer referencyjny: Z-362-17/14

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

1. O zamówienie ubiegać się mogą Wykonawcy którzy spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp dotyczące:

1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, Zamawiający nie opisuje warunku w tym zakresie

2) posiadania wiedzy i doświadczenia: Zamawiający uzna za spełniony warunek posiadania wiedzy i doświadczenia w przypadku gdy Wykonawca wykaże, iż w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych wykonuje łącznie następujące usługi:

a) co najmniej 1 usługa o wartości co najmniej 500 000 zł brutto (słownie: pięćset tysięcy złotych) w zakresie uruchomiania produktywnego SAP HANA,

b) co najmniej jedna usługa migracji rozwiązania SAP BW na platformę SAP HANA,

W/w usługi a) i b) mogą być wykonane w ramach jednego projektu (np. na podstawie jednego stosunku zobowiązaniowego, jednej umowy) lub w ramach odrębnych przedsięwzięć. Ponadto Zamawiający zastrzega, że w przypadku złożenia oferty przez Wykonawców występujących wspólnie, usługi z pkt. a) i b) muszą być wykonane łącznie przez przynajmniej jednego z wykonawców występujących wspólnie.

3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia. Zamawiający uzna za spełniony warunek dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, jeżeli Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponował następującymi osobami, które będą wykonywać przedmiot zamówienia:

a) Kierownikiem projektu posiadającego minimum 2 letnie doświadczenie w prowadzeniu projektów informatycznych związanych z wdrażaniem SAP HANA, oraz posiadający certyfikat SAP Enterprise Achitect,

b) co najmniej jedną osobą posiadającą certyfikat OS/DB Migration for SAP Systems oraz certyfikat oferowanej platformy SAP HANA APPLIANCE oraz doświadczenie w minimum 2 projektach SAP BW na platformie SAP Hana,

c) co najmniej jedną osobą posiadającą certyfikat SAP Business Warehouse oraz doświadczenie w minimum 2 projektach SAP BW na platformie SAP Hana,

d) co najmniej jedną osobą posiadającą certyfikat SAP Certified Application Associate dla SAP Hana oraz doświadczenie w minimum 2 projektach wdrożenia SAP Hana

Funkcji Kierownika Projektu z pkt a) nie można łączyć z innymi rolami wymienionymi w pkt. b), c), d). Pozostałe można łączyć.

Wszystkie osoby muszą biegle posługiwać się językiem polskim w mowie i piśmie. Jeżeli któraś z wymienionych osób nie posiada obywatelstwa polskiego, musi legitymować się certyfikatem znajomości języka polskiego na poziomie C2 wydanym przez Państwową Komisję Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako Obcego.

4) sytuacji ekonomicznej i finansowej.

Zamawiający nie opisuje warunku w tym zakresie oraz nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ustawy Pzp.

2. Ocena spełnienia w/w warunków dokonana zostanie w oparciu o informacje zawarte w dokumentach i oświadczeniach wyszczególnionych w Rozdziale IX niniejszej SIWZ. Wykonawca na żądanie Zamawiającego i w zakresie przez niego wskazanym zobowiązany jest wykazać odpowiednio, nie później niż na dzień składania ofert, spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, a także spełnianie przez oferowane dostawy wymagań określonych przez Zamawiającego oraz brak podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia warunków, o których mowa w art. 24 ustawy.

3. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, niezależnie

od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia (art. 26 ust. 2 b ustawy Pzp).

Rozdział IX: Wykaz oświadczeń lub dokumentów, jakie mają dostarczyć Wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu.

1. W celu potwierdzenie spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, Zamawiający, żąda złożenia wraz z ofertą oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu zgodnie z art. 44 ustawy - w załączniku druk do ewentualnego wykorzystania (załącznik nr 2 do SIWZ) – oryginał lub kopia (odpis) poświadczona(-y) notarialnie. Oryginał oświadczenia musi być podpisany przez Wykonawcę.

2. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy, art. 24 ust. 2 ustawy oraz art. 24b ust. 3 ustawy, Zamawiający żąda złożenia wraz z ofertą następujących dokumentów:

a) oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia Wykonawcy z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy - w załączniku druk do ewentualnego wykorzystania (załącznik nr 3 do SIWZ) - oryginał lub kopia dokumentu poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.

b) aktualnego odpisu z właściwego rejestru lub centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy - wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert - oryginał lub kopia dokumentu poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę;

c) aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert - oryginał lub kopia dokumentu poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę;

d) aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert - oryginał lub kopia dokumentu poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę;

e) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy – wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert - oryginał lub kopia dokumentu poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę;

f) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy – wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert - oryginał lub kopia dokumentu poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę;

g) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 i 11 ustawy – wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert – oryginał lub kopia dokumentu poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę;

h) wykaz wykonanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełnienia warunków wiedzy i doświadczenia, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane należycie – sporządzony zgodnie ze wzorem stanowiącym Załącznik nr 6 do SIWZ.

Dowodami, o których mowa powyżej, są:

i) poświadczenie, z tym że w odniesieniu do nadal wykonywanych dostaw lub usług okresowych lub ciągłych poświadczenie powinno być wydane nie wcześniej niż na 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo ofert;

ii) w przypadku zamówień na usługi – oświadczenie wykonawcy – jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa w lit. i) powyżej.

W postępowaniach o udzielenie zamówienia publicznego wszczynanych w okresie 12 miesięcy od dnia wejścia w życie Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz.U. Nr 231), wykonawca, w miejsce poświadczeń, o których mowa w § 1 ust. 2 pkt 1 ww. Rozporządzenia, może przedkładać dokumenty potwierdzające należyte wykonanie usług, określone w § 1 ust. 1 pkt 2 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz.U. Nr 226, poz. 1817).

i) wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonywania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami - sporządzony zgodnie ze wzorem stanowiącym Załącznik nr 7 do SIWZ.

j) listy podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy albo informacji o tym, że Wykonawca nie należy do grupy kapitałowej zgodnie z art. 26 ust. 2d ustawy - w załączniku druk do ewentualnego wykorzystania (załącznik nr 4 do SIWZ) - oryginał lub kopia (odpis) poświadczona(-y) notarialnie. Oryginał oświadczenia w odpowiednim, przedmiotowym zakresie albo oryginał listy podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej musi być podpisany przez Wykonawcę. W przypadku oferty złożonej przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie, wymagane jest złożenie oddzielnego, dla każdego podmiotu, odpowiednio oświadczenie lub listę podmiotów.

3. Jeżeli, w przypadku Wykonawcy, mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8, 10 i 11 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5–8, 10 i 11 ustawy lub ich odpowiednik zgodnie z prawem kraju pochodzenia - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert – oryginał lub kopia dokumentu poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem – oryginał lub kopia dokumentu poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.

4. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. 2 niniejszego Rozdziału:

4.1. podpunkty b), c), d), f) – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:

a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości;

b) nie zalega z uiszczeniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;

c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;

4.2. podpunkt e), g) – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4–8, 10 i 11 ustawy.

4.3. Dokumenty, o których mowa w pkt 4.1. ppkt a) i pkt 4.1. ppkt c) oraz w pkt 4.2. niniejszego Rozdziału, powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o którym mowa w pkt 4.1. ppkt b) niniejszego Rozdziału, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.

5. Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt. 4 niniejszego Rozdziału, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. Przepis pkt. 4.3. niniejszego Rozdziału stosuje się odpowiednio.

Dokumenty, o których mowa w pkt. 3-5 niniejszego Rozdziału, Wykonawca składa w oryginale lub kopii dokumentu poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. Dokumenty sporządzone w języku obcym Wykonawca składa wraz z tłumaczeniem na język polski w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.

6. Zamawiający nie wyraża zgody na złożenie wymaganych dokumentów w innym języku niż język polski bez stosownego tłumaczenia.

7. Dokumenty (w tym oświadczenia) sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski - oryginał tłumaczenia lub kopia tłumaczenia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.

8. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, kopie dokumentów dotyczących Wykonawcy są poświadczane za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.

Każdy z Wykonawców poświadcza za zgodność z oryginałem wyłącznie te dokumenty, które dotyczą tego Wykonawcy lub przez pełnomocnika gdy Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w przedmiotowym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, na podstawie art. 23 ustawy.

9. W przypadku oferty składanej przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenia zamówienia dokumenty wymienione w ust. 2 pkt a, b, c, d, e, f, g, j – składa każdy z tych wykonawców w zakresie siebie dotyczącym.

Sytuacja gospodarcza i finansowa: Zamawiający nie określa szczegółowego warunku w tym zakresie.
Minimalny poziom(y) standardów: Nie dotyczy.
Zdolności techniczne i zawodowe: Zamawiający nie określa szczegółowego warunku w tym zakresie.
Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:

1. Oferta musi być zabezpieczona wadium. Wadium wynosi: 10 000 PLN (słownie: dziesięć tysięcy złotych 00/100).

2. Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert.

3. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:

a) pieniądzu;

b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;

c) gwarancjach bankowych;

d) gwarancjach ubezpieczeniowych;

e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rowoju Przedsiębiorczości (Dz.U. Nr 109, poz. 1158 z późn. zm.);

4. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacać przelewem na rachunek bankowy w Narodowym Banku Polskim Oddział we Wrocławiu nr 41 1010 1674 0003 9013 9120 0000 z zalecanym dopiskiem: wadium dot. ZP – PN/17/14 oraz NIP (Wykonawcy)

5. Oryginały gwarancji lub poręczeń muszą być złożone w Sądzie Apelacyjnym we Wrocławiu przy ul. Powstańców Śląskich 124 w kasie czynnej w godz. 7.30–14.30;

6. W ofercie wskazanym jest podać formę i datę w jakiej zostało wniesione wadium lub złożyć wraz z ofertą dowód wniesienia wadium w formie np. kopii wniesionej gwarancji, poręczenia lub polecenia przelewu (podanie tych informacji jest pożądane, lecz nie jest to warunek konieczny);

7. Zamawiający zatrzymuje wadium Wykonawcy, którego oferta została wybrana w przypadkach przewidzianych w art. 46 ust. 4a i 5 ustawy (odpowiednio);

8. Wadia wniesione w formie gwarancji lub poręczeń muszą zawierać w swojej treści zobowiązanie gwaranta lub poręczyciela do wypłaty sumy wadium na żądanie Zamawiającego w przypadkach określonych w art. 46 ust. 4a i 5 ustawy;

9. Wykonawca, który nie wniesie wymaganego wadium zostanie wykluczony z postępowania, a jego oferta zostanie uznana za odrzuconą.

Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, którym zostanie udzielone zamówienie:

1. Umowę może podpisać w imieniu Wykonawcy osoba (osoby) upoważniona do reprezentowania Wykonawcy wymieniona w aktualnym odpisie z właściwego rejestru albo w aktualnym zaświadczeniu o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej lub pełnomocnik, który przedstawi stosowne pełnomocnictwo – oryginał dokumentu lub jego kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez osobę uprawnioną do reprezentowania Wykonawcy lub kserokopia z podpisem notarialnie poświadczonym;

2. w przypadku wyboru najkorzystniejszej oferty Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, Zamawiający żąda przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego, przedstawienia umowy regulującej współpracę tych wykonawców – oryginał dokumentu lub jego kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez osobę uprawnioną do reprezentowania Wykonawców lub kserokopia z podpisem notarialnie poświadczonym;

3. w przypadku wykonywania zamówienia z uczestnictwem podwykonawców, Wykonawca przed zawarciem umowy przedstawi Zamawiającemu umowę lub umowy zawarte pomiędzy Wykonawcą, a podwykonawcą dotyczącą realizacji części zamówienia dot. przedmiotu umowy.

Procedura
Okres ważności oferty: 60 miesięcy
Data otwarcia ofert: 2014-12-18 📅
Miejsce otwarcia: Sąd Apelacyjny we Wrocławiu, 53-330 Wrocław, ul. Energetyczna 4.
Miejsce: Sąd Apelacyjny we Wrocławiu, 53-330 Wrocław, ul. Energetyczna 4.
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium: 1. Cena (90)
2. Termin dostawy licencji (10)
Języki
Język: polski 🗣️

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Janusz Semp
Adres internetowy: www.wroclaw.sa.gov.pl 🌏
Nazwa: Sąd Apelacyjny we Wrocławiu
Adres pocztowy: ul. Powstańców Śląskich 124
Kod pocztowy: 53-333
URL dokumentów: http://www.wroclaw.sa.gov.pl 🌏
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧

Odniesienie
Identyfikatory
Numer referencyjny nadany przez instytucję zamawiającą: Z-362-17/14

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Telefon: +48 224587801 📞
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Fax: +48 224587800 📠
Informacje o terminach składania odwołań:

Wykonawcy przysługują środki ochrony prawnej opisane w Dziale VI ustawy art. 179–198g, w tym w przepisach wspólnych w art. 179 ustawy, odwołanie w art. 180 - 198 ustawy i skarga do sądu w art. 198a–198g ustawy w pełnym zakresie.

Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Tak samo jak: Organ kontrolny
Źródło: OJS 2014/S 218-385263 (2014-11-07)

Dodatkowe informacje (2014-11-26)
Obiekt
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Dodatkowe informacje

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2014-11-26 📅
Termin składania ofert: 2014-12-19 📅
Data publikacji: 2014-11-28 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2014/S 230-405485
Odnosi się do ogłoszenia: 2014/S 218-385263
Numer Dz.U.-S: 230
Źródło: OJS 2014/S 230-405485 (2014-11-26)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2015-03-09)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 3 675 400 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Kontakt
E-mail: janusz.sempz@wroclaw.sa.gov.pl 📧

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2015-03-09 📅
Data publikacji: 2015-03-13 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2015/S 051-088617
Numer Dz.U.-S: 51

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2015-02-18 📅
Nazwa: SID Sp. z o.o.
Adres pocztowy: Al. Jerozolimskie 65/79
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 00-697
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 2

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Adres pocztowy: Postępu 17a
Fax: +48 224587801 📠
Źródło: OJS 2015/S 051-088617 (2015-03-09)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia (>20 nowe zamówienia)

Usługi doradcze w zakresie programowania oprogramowania (>20)

Usługi w zakresie rozbudowy oprogramowania (5)

Rozbudowa oprogramowania przetwarzania celu prowadzenia transakcji i rozliczeń