Rozbudowa i modernizacja infrastruktury informatycznej w warstwie serwerów

Agencja Rynku Rolnego

1. CPV: 48.82.20.00-6 Serwery komputerowe.
2. Przedmiotem Umowy jest:
1) Rozbudowa i modernizacja posiadanej przez Zamawiającego infrastruktury informatycznej w warstwie serwerów, poprzez zakup i dostawę 3 (trzech) serwerów wraz z zainstalowanym na nich oprogramowaniem zarządzającym i wspomagającym, zgodnych ze specyfikacją techniczną i ilościową zamieszczoną w załączniku nr 1a do SIWZ oraz udzieleniem licencji (dopuszcza się również udzielenie sublicencji) niewyłącznej, do korzystania z ww. oprogramowania. zwanych dalej łącznie „sprzętem i oprogramowaniem”.
2) Usługa wdrożenia zamawianego sprzętu i oprogramowania w infrastrukturze informatycznej Zamawiającego, na warunkach określonych w specyfikacji technicznej
i ilościowej zamieszczonej w załączniku nr 1a do SIWZ.
3) Udzielenie trzyletniej gwarancji jakości i wsparcia technicznego dla całości zamawianego sprzętu i oprogramowania, świadczonych przez Wykonawcę na zasadach określonych przez producenta sprzętu i oprogramowania oraz zgodnie
z postanowieniami § 5 Istotnych Postanowieniach Umowy (IPU).
3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarto IPU - Załącznik nr 6 do SIWZ.
4. Prowadzone postępowanie na rozbudowę i modernizację infrastruktury informatycznej
w warstwie serwerów ma na celu rozbudowę istniejącej obecnie u Zamawiającego infrastruktury sprzętowej w warstwie serwerów bazodanowych i aplikacyjnych opartych na technologii SPARC. Obecnie użytkowane serwery SUN (Oracle) T2000 wraz
z oprogramowaniem OAS (Oracle Aplication Serwer - serwer aplikacyjny Oracle) służą do uruchamiana aplikacji zintegrowanego systemu informatycznego zbudowanego na bazie oprogramowania CAPS (ang. Common Agricultural Policy Support) i Egeria. Celem używania serwerów aplikacyjnych OAS ARR musiała wykupić licencje oraz support. ARR posiada obecnie 19 licencji OAS. Support wykupywany jest w cyklu rocznym i obejmuje serwery OAS (19 licencji) oraz serwery bazy danych Oracle (32 licencje). Architektura SPARC procesorów Oracle jest stosowana w wysokowydajnych serwerach i trudno ją porównać np.
z procesorami firmy Intel ze względu na inną zasadę działania procesora. Serwery Oracle T5, które ARR zamierza nabyć, wyposażone są w system wirtualizacyjny, który pozwala podzielić moc serwera na kilka wirtualnych serwerów co pozwala to na oszczędne użytkowanie posiadanymi licencjami. Aby obsadzić licencjami 2 serwery T5 (a tyle będzie
w jednym naszym centrum i na nie musimy mieć licencje) ARR potrzebowałaby 30 licencji,
a posiada 19. Wirtualizacja pozwoli Zamawiającemu wydzielić serwery wirtualne i oddzielić poszczególne środowiska (np. produkcyjne i testowe), a ponadto zachować niezbędną nadwyżkę na planowy rozwój mocy obliczeniowej związany z systematycznym napływem nowych danych i obsługą nowych programów wskutek zwykłego działania ARR. Na serwerach producentów sprzętu innych niż Oracle przedmiotem licencji jest serwer fizyczny. W efekcie podział maszyny na serwery wirtualne nie ma znaczenia - trzeba mieć pokrycie na całą maszynę. W takim przypadku ARR musiałaby mieć 30 licencji, a nie 19 co wiązałoby się z poniesieniem dodatkowych wysokich kosztów.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2014-08-26. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2014-07-15.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

Kto? Co? Gdzie?
Historia zamówień
Data Dokument
2014-07-15 Ogłoszenie o zamówieniu
2014-09-30 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu (2014-07-15)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Serwery komputerowe
Wielkość lub zakres: 882 113,82
Całkowita wartość zamówienia: 882 113,82 💰
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Dostawy
Regulacja: Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Serwery komputerowe 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Agencja/Biuro krajowe lub federalne
Nazwa instytucji zamawiającej: Agencja Rynku Rolnego
Adres pocztowy: ul. Nowy Świat 6/12
Kod pocztowy: 00-400
Miasto pocztowe: Warszawa
Kontakt
Adres internetowy: http://www.arr.gov.pl 🌏
E-mail: zamowienia.publiczne@arr.gov.pl 📧
Telefon: +48 226617763 📞
Fax: +48 226617379 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2014-07-15 📅
Termin składania ofert: 2014-08-26 📅
Data publikacji: 2014-07-19 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2014/S 137-245486
Numer Dz.U.-S: 137
Informacje dodatkowe
Najpóźniej w dniu zawarcia umowy (ale przed jej podpisaniem) Wykonawca, który złożył najkorzystniejszą ofertę, przedstawi Zamawiającemu: - zaświadczenia potwierdzające objęciem przez producenta serwerów serwisem zaoferowanych serwerów lub zaświadczenie potwierdzające posiadanie przez Wykonawcę statusu partnera serwisowego producenta zaoferowanych serwerów. - Certyfikaty wymagane w rozdziale VI pkt 4 SIWZ od osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia. - obowiązującą w okresie obowiązywania umowy polisę ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej na minimum 1 100 000,00 PLN (słownie: milion sto tysięcy).
Pokaż więcej

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
1. CPV: 48.82.20.00-6 Serwery komputerowe.
2. Przedmiotem Umowy jest:
1) Rozbudowa i modernizacja posiadanej przez Zamawiającego infrastruktury informatycznej w warstwie serwerów, poprzez zakup i dostawę 3 (trzech) serwerów wraz z zainstalowanym na nich oprogramowaniem zarządzającym i wspomagającym, zgodnych ze specyfikacją techniczną i ilościową zamieszczoną w załączniku nr 1a do SIWZ oraz udzieleniem licencji (dopuszcza się również udzielenie sublicencji) niewyłącznej, do korzystania z ww. oprogramowania. zwanych dalej łącznie „sprzętem i oprogramowaniem”.
Pokaż więcej
2) Usługa wdrożenia zamawianego sprzętu i oprogramowania w infrastrukturze informatycznej Zamawiającego, na warunkach określonych w specyfikacji technicznej
i ilościowej zamieszczonej w załączniku nr 1a do SIWZ.
3) Udzielenie trzyletniej gwarancji jakości i wsparcia technicznego dla całości zamawianego sprzętu i oprogramowania, świadczonych przez Wykonawcę na zasadach określonych przez producenta sprzętu i oprogramowania oraz zgodnie
z postanowieniami § 5 Istotnych Postanowieniach Umowy (IPU).
3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarto IPU - Załącznik nr 6 do SIWZ.
4. Prowadzone postępowanie na rozbudowę i modernizację infrastruktury informatycznej
w warstwie serwerów ma na celu rozbudowę istniejącej obecnie u Zamawiającego infrastruktury sprzętowej w warstwie serwerów bazodanowych i aplikacyjnych opartych na technologii SPARC. Obecnie użytkowane serwery SUN (Oracle) T2000 wraz
z oprogramowaniem OAS (Oracle Aplication Serwer - serwer aplikacyjny Oracle) służą do uruchamiana aplikacji zintegrowanego systemu informatycznego zbudowanego na bazie oprogramowania CAPS (ang. Common Agricultural Policy Support) i Egeria. Celem używania serwerów aplikacyjnych OAS ARR musiała wykupić licencje oraz support. ARR posiada obecnie 19 licencji OAS. Support wykupywany jest w cyklu rocznym i obejmuje serwery OAS (19 licencji) oraz serwery bazy danych Oracle (32 licencje). Architektura SPARC procesorów Oracle jest stosowana w wysokowydajnych serwerach i trudno ją porównać np.
Pokaż więcej
z procesorami firmy Intel ze względu na inną zasadę działania procesora. Serwery Oracle T5, które ARR zamierza nabyć, wyposażone są w system wirtualizacyjny, który pozwala podzielić moc serwera na kilka wirtualnych serwerów co pozwala to na oszczędne użytkowanie posiadanymi licencjami. Aby obsadzić licencjami 2 serwery T5 (a tyle będzie
Pokaż więcej
w jednym naszym centrum i na nie musimy mieć licencje) ARR potrzebowałaby 30 licencji,
a posiada 19. Wirtualizacja pozwoli Zamawiającemu wydzielić serwery wirtualne i oddzielić poszczególne środowiska (np. produkcyjne i testowe), a ponadto zachować niezbędną nadwyżkę na planowy rozwój mocy obliczeniowej związany z systematycznym napływem nowych danych i obsługą nowych programów wskutek zwykłego działania ARR. Na serwerach producentów sprzętu innych niż Oracle przedmiotem licencji jest serwer fizyczny. W efekcie podział maszyny na serwery wirtualne nie ma znaczenia - trzeba mieć pokrycie na całą maszynę. W takim przypadku ARR musiałaby mieć 30 licencji, a nie 19 co wiązałoby się z poniesieniem dodatkowych wysokich kosztów.
Pokaż więcej
Czas trwania: 30 dni
Numer referencyjny: PN-28/2014

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:
WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU:
1. W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału
w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy dotyczące:
a) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
b) posiadania wiedzy i doświadczenia;
c) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi
do wykonania zamówienia;
d) sytuacji ekonomicznej i finansowej.
2. Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia warunki udziału w postępowaniu, jeżeli
w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał lub wykonuje dostawy odpowiadające swoim rodzajem przedmiotowi zamówienia, tj.:
- co najmniej 1 (słownie: jedna) dostawa wraz z instalacją systemu operacyjnego SPARC Solaris minimum 2 serwerów o wartości minimum 600 000,00 zł brutto;
UWAGA: W przypadku podania wartości usług w walucie innej niż PLN, w celu oceny spełniania ww. warunku Zamawiający dokona przeliczenia wskazanej kwoty na PLN według średniego kursu Narodowego Banku Polskiego obowiązującego w dniu publikacji ogłoszenia o niniejszym zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Pokaż więcej
3. Zamawiający uzna, że wykonawca spełnia warunki udziału w postępowaniu, jeżeli posiada ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej
z przedmiotem zamówienia na minimum 1 100 000 zł (słownie: milion sto tysięcy).
UWAGA: W przypadku podania wartości ubezpieczenia w walucie innej niż PLN, w celu oceny spełniania ww. warunku Zamawiający dokona przeliczenia wskazanej kwoty na PLN według średniego kursu Narodowego Banku Polskiego obowiązującego w dniu publikacji ogłoszenia o niniejszym zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Pokaż więcej
4. Dysponuje lub będzie dysponował co najmniej następującymi osobami które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnymi za wdrożenie zamawianego sprzętu w infrastrukturze informatycznej:
a) Kierownik Projektu – minimum jedna osoba, która kierowała co najmniej jednym projektem informatycznym o wartości minimum 600 000 zł brutto, posiadająca wykształcenie wyższe informatyczne lub techniczne oraz wiedzę w zakresie metodyki zarządzania projektami potwierdzoną certyfikatem Prince Practitioner lub równoważnym;
Pokaż więcej
b) Architekt systemów informatycznych – minimum jedna osoba posiadająca wykształcenie wyższe informatyczne lub techniczne oraz wiedzę z zakresu projektowania i budowy architektury systemów potwierdzoną certyfikatem TOGAF lub równoważnym;
c) Inżynier systemowy – minimum dwie osoby posiadająca doświadczenie we wdrażaniu oprogramowania Oracle Solaris:
- Sun Certified Network Administrator For Solaris 10 OS lub nowszy
- Sun Certified System Administrator for Solaris 10 OS lub nowszy
lub równoważne;
d) Inżynier ds. sieci – minimum jedna osoby posiadająca doświadczenie we wdrażaniu rozwiązań load-balancer Radware posiadająca min. certyfikat Radware Certified Switch Specialist (RCSWS) lub równoważnym
W każdym przypadku, kiedy w powyższych wymaganiach wobec osoby wskazano wymaganie określające posiadanie określonego certyfikatu danego producenta urządzeń lub oprogramowania Zamawiający rozumie przez to certyfikat lub świadectwo ukończenia szkolenia z zakresu instalacji, konfiguracji, parametryzacji oraz obsługi danego urządzenia
Pokaż więcej
i - lub oprogramowania w stopniu, co najmniej podstawowym zgodnie z zakresem szkoleń lub programem certyfikacji prowadzonym przez danego producenta. Wymagane jest, aby każdy taki certyfikat był wystawiony bezpośrednio przez danego producenta urządzenia lub oprogramowania lub przez niezależny od Wykonawcy ośrodek szkoleniowy - treningowy lub partnera biznesowego, posiadającego akredytację do prowadzenia certyfikacji lub szkoleń udzieloną przez producenta urządzeń lub oprogramowania.
Pokaż więcej
5. W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają warunek udziału
w postępowaniu dotyczący braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy (dokumenty i oświadczenia wymieniono w rozdziale VIII SIWZ).
6. Zamawiający dokona oceny spełniania przez Wykonawców warunków wymienionych
w ust. 1-4 niniejszego rozdziału na podstawie danych i informacji zawartych w żądanych
i załączonych do oferty dokumentach i oświadczeniach.
DOKUMENTY I OŚWIADCZENIA POTWIERDZAJĄCE SPEŁNIANIE WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU:
1. W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu Zamawiający żąda następujących dokumentów i oświadczeń:
a) w zakresie potwierdzenia warunku udziału w postępowaniu wskazanego w rozdziale VI ust. 1 - oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, według wzoru stanowiącego Załącznik nr 3 do SIWZ;
b) w zakresie potwierdzenia warunku udziału w postępowaniu wskazanego w rozdziale VI pkt 2 - wykazu wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału
Pokaż więcej
w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie (według wzoru stanowiącego Załącznik nr 4 do SIWZ);
Pokaż więcej
c) w zakresie potwierdzenia warunku udziału w postępowaniu wskazanego w rozdziale VI pkt 3 - opłaconej polisy, a w przypadku jej braku, innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej
w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia;
d) w zakresie potwierdzenia warunku udziału w postępowaniu wskazanego w rozdziale VI pkt 4 - wykazu osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia,
w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami (według wzoru stanowiącego Załącznik nr 5 do SIWZ).
Pokaż więcej
2. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączącego go z nimi stosunków. Wykonawca
w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
Pokaż więcej
DOKUMENTY I OŚWIADCZENIA POTWIERDZAJĄCE BRAK PODSTAW DO WYKLUCZENIA:
1. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielnie zamówienia publicznego Wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy, Zamawiający żąda następujących dokumentów:
a) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania z powodu niespełnienia warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy, według wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do SIWZ;
b) aktualnego odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji
o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy - wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
Pokaż więcej
c) aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
Pokaż więcej
d) aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
Pokaż więcej
e) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24
ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem
terminu składania ofert;
f) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24
ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu
składania ofert;
g) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24
ust. 1 pkt 10 i 11 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem
terminu składania ofert.
2. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium RP, zamiast dokumentów, o których mowa w ust. 1:
a) pkt. b)-d) i f) – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne
i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;
b) pkt. e) i g) – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4–8,10 i 11 ustawy.
3. Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ust. 2 niniejszego rozdziału, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie,
w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem.
Pokaż więcej
4. Dokumenty, o których mowa w ust. 2-3 powinny być wystawione zgodnie z § 4 ust. 2 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (poz. 231).
Pokaż więcej
5. Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium RP, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8, 10 i 11 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5–8, 10 i 11 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem.
Pokaż więcej
6. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia wymagane jest:
a) pełnomocnictwo ustanawiające pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia,
b) dokumenty określone w ust. 1 niniejszego rozdziału muszą być złożone i podpisane przez każdego Wykonawcę.
7. Zamawiający dopuszcza w postępowaniu uczestnictwo podwykonawców. Wykonawca, który zamierza wykonywać zamówienie przy udziale podwykonawcy, musi wyraźnie
w ofercie wskazać, jaką część/zakres zamówienia wykonywać będzie w jego imieniu podwykonawca. Należy wypełnić odpowiednio załącznik nr 1 – formularz ofertowy.
W przypadku, gdy Wykonawca nie zamierza wykonywać zamówienia przy udziale podwykonawców, należy wpisać w formularzu „nie dotyczy” lub inne podobne sformułowanie. Jeżeli Wykonawca zostawi ten punkt formularza nie wypełniony (puste pole), Zamawiający uzna, iż zamówienie zostanie wykonanie siłami własnymi, bez udziału podwykonawców.
Pokaż więcej
8. Wykonawca, wraz z ofertą, składa listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy, albo informację o tym, że nie należy do grupy kapitałowej, zgodnie z załącznikiem nr 2 do SIWZ.
Sytuacja gospodarcza i finansowa:
W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu Zamawiający żąda następujących dokumentów i oświadczeń
w zakresie potwierdzenia warunku udziału w postępowaniu wskazanego w rozdziale VI pkt 3 SIWZ - opłaconej polisy, a w przypadku jej braku, innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej
w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.
Minimalny poziom(y) standardów:
Zamawiający uzna, że wykonawca spełnia warunki udziału w postępowaniu, jeżeli posiada ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej
z przedmiotem zamówienia na minimum 1 100 000 zł (słownie: milion sto tysięcy).
UWAGA: W przypadku podania wartości ubezpieczenia w walucie innej niż PLN, w celu oceny spełniania ww. warunku Zamawiający dokona przeliczenia wskazanej kwoty na PLN według średniego kursu Narodowego Banku Polskiego obowiązującego w dniu publikacji ogłoszenia o niniejszym zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Pokaż więcej
Zdolności techniczne i zawodowe:
W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu Zamawiający żąda następujących dokumentów i oświadczeń:
- w zakresie potwierdzenia warunku udziału w postępowaniu wskazanego w rozdziale VI pkt 2 SIWZ - wykazu wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału
Pokaż więcej
w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie (według wzoru stanowiącego Załącznik nr 4 do SIWZ);
Pokaż więcej
- w zakresie potwierdzenia warunku udziału w postępowaniu wskazanego w rozdziale VI pkt 4 SIWZ - wykazu osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia,
w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami (według wzoru stanowiącego Załącznik nr 5 do SIWZ).
Pokaż więcej
Minimalny poziom(y) standardów:
1. Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia warunki udziału w postępowaniu, jeżeli
w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał lub wykonuje dostawy odpowiadające swoim rodzajem przedmiotowi zamówienia, tj.:
- co najmniej 1 (słownie: jedna) dostawa wraz z instalacją systemu operacyjnego SPARC Solaris minimum 2 serwerów o wartości minimum 600 000,00 zł brutto;
UWAGA: W przypadku podania wartości usług w walucie innej niż PLN, w celu oceny spełniania ww. warunku Zamawiający dokona przeliczenia wskazanej kwoty na PLN według średniego kursu Narodowego Banku Polskiego obowiązującego w dniu publikacji ogłoszenia o niniejszym zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Pokaż więcej
2. Dysponuje lub będzie dysponował co najmniej następującymi osobami które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnymi za wdrożenie zamawianego sprzętu w infrastrukturze informatycznej:
a) Kierownik Projektu – minimum jedna osoba, która kierowała co najmniej jednym projektem informatycznym o wartości minimum 600 000 zł brutto, posiadająca wykształcenie wyższe informatyczne lub techniczne oraz wiedzę w zakresie metodyki zarządzania projektami potwierdzoną certyfikatem Prince Practitioner lub równoważnym;
Pokaż więcej
b) Architekt systemów informatycznych – minimum jedna osoba posiadająca wykształcenie wyższe informatyczne lub techniczne oraz wiedzę z zakresu projektowania i budowy architektury systemów potwierdzoną certyfikatem TOGAF lub równoważnym;
c) Inżynier systemowy – minimum dwie osoby posiadająca doświadczenie we wdrażaniu oprogramowania Oracle Solaris:
- Sun Certified Network Administrator For Solaris 10 OS lub nowszy
- Sun Certified System Administrator for Solaris 10 OS lub nowszy
lub równoważne;
d) Inżynier ds. sieci – minimum jedna osoby posiadająca doświadczenie we wdrażaniu rozwiązań load-balancer Radware posiadająca min. certyfikat Radware Certified Switch Specialist (RCSWS) lub równoważnym
W każdym przypadku, kiedy w powyższych wymaganiach wobec osoby wskazano wymaganie określające posiadanie określonego certyfikatu danego producenta urządzeń lub oprogramowania Zamawiający rozumie przez to certyfikat lub świadectwo ukończenia szkolenia z zakresu instalacji, konfiguracji, parametryzacji oraz obsługi danego urządzenia
Pokaż więcej
i - lub oprogramowania w stopniu, co najmniej podstawowym zgodnie z zakresem szkoleń lub programem certyfikacji prowadzonym przez danego producenta. Wymagane jest, aby każdy taki certyfikat był wystawiony bezpośrednio przez danego producenta urządzenia lub oprogramowania lub przez niezależny od Wykonawcy ośrodek szkoleniowy - treningowy lub partnera biznesowego, posiadającego akredytację do prowadzenia certyfikacji lub szkoleń udzieloną przez producenta urządzeń lub oprogramowania.
Pokaż więcej
Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:
1. Zamawiający żąda od każdego wykonawcy wniesienia wadium w wysokości 20 000,00 zł (słownie: dwadzieścia tysięcy złotych).
2. Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert w jednej lub kilku następujących formach:
a) pieniądzu - przelewem na rachunek bankowy Agencji Rynku Rolnego
w I Oddziale Banku Gospodarstwa Krajowego w Warszawie, Al. Jerozolimskie 7,
nr 82 1130 1017 0200 0000 0025 4235, z dopiskiem – wadium – numer sprawy
PN-28/2014. Za datę wpłaty przyjmuje się datę uznania rachunku ARR;
b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo
- kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;
c) gwarancjach bankowych;
d) gwarancjach ubezpieczeniowych;
e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275).
3. W przypadku wadium wnoszonego w formach wymienionych w rozdziale XI ust. 2 pkt b)
– e) treść dokumentu wadialnego musi zawierać wszystkie zobowiązania wynikające
z art. 46 ust. 5 oraz art. 46 ust. 4a ustawy.
4. Zaleca się, aby kopia wadium w formie, o której mowa w rozdziale XI ust. 2 pkt b) – e) została trwale złączona z ofertą, natomiast oryginał został dostarczony Zamawiającemu przed upływem terminu składania ofert.
5. Brak wniesienia wadium lub wadium wniesione w jednej z form, o których mowa
w rozdziale XI ust. 2 pkt b) – e), nie zawierające zobowiązań, o których mowa
w ust. 3 wyżej - spowoduje wykluczenie Wykonawcy (na podst. art. 24 ust. 2 pkt 2 ustawy). Wadium w formie poręczeń i gwarancji (bezwarunkowych, nieodwołalnych, na pierwsze pisemne żądanie, z ważnością na okres terminu związania ofertą) należy dołączyć do oferty.
Pokaż więcej
Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je:
1. Zamawiający zapłaci Wykonawcy za wykonanie przedmiotu Umowy, o którym mowa w § 1 łącznie kwotę brutto …………………… PLN (słownie: …………………………………., …………/100).
2. Na wynagrodzenie określone w ust. 1 składają się następujące składniki:
a) ………………….. brutto PLN (słownie: ……………………. , ……/100), za wykonanie przedmiotu Umowy, określonego w § 1 ust. 1 i 3.
b) ………………….. brutto PLN (słownie: ……………………. , ……/100), za wykonanie przedmiotu Umowy, określonego w § 1 ust. 2.
3. Kwoty określone w ust. 1 i 2 nie podlegają zmianie.
4. Wykonawca nie ma podstaw do dochodzenia dodatkowego wynagrodzenia na podstawie Umowy.
5. Wynagrodzenie, o którym mowa w ust. 2 pkt a) obejmuje w szczególności wynagrodzenie za:
a) udzielenie Zamawiającemu licencji, określonej w § 2 ust. 11 Umowy, na wszystkich polach eksploatacji, o których mowa w § 2 ust. 11 Umowy,
b) udzielenie Zamawiającemu licencji, określonej w § 2 ust. 14 Umowy, na wszystkich polach eksploatacji, o których mowa w § 2 ust. 14 Umowy,
c) przeniesienie własności nośników elektronicznych, na których utrwalono oprogramowanie, określone w § 1 ust. 1 Umowy.
6. Płatność nastąpi w terminie 30 dni od daty doręczenia do siedziby Zamawiającego prawidłowo wystawionej faktury, zaakceptowanej przez Zamawiającego.
7. Podstawą wystawienia przez Wykonawcę faktury, za wykonanie przedmiotu Umowy, o którym mowa w § 1 ust. 1 - 3, będą podpisane bez uwag protokoły zdawczo-odbiorcze, określone w § 2 ust. 6 i 7 Umowy.
8. Płatność zostanie dokonana przez Zamawiającego przelewem na rachunek bankowy Wykonawcy podany na fakturze.
9. Za dzień zapłaty Strony uznają dzień obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego.

Procedura
Okres ważności oferty: 60 dni
Data otwarcia ofert: 2014-08-26 📅
Miejsce otwarcia:
Otwarcie ofert nastąpi w dniu 26.08.2014 r., o godz. 12.10, w siedzibie Zamawiającego, ul. Nowy Świat 6/12, Warszawa. Informacja o sali, w której odbędzie się otwarcie ofert, zostanie podana w dniu otwarcia na tablicy ogłoszeń ARR (obok Kancelarii Ogólnej).
Pokaż więcej
Miejsce: Otwarcie ofert nastąpi w dniu 26.08.2014 r., o godz. 12.10, w siedzibie Zamawiającego, ul. Nowy Świat 6/12, Warszawa. Informacja o sali, w której odbędzie się otwarcie ofert, zostanie podana w dniu otwarcia na tablicy ogłoszeń ARR (obok Kancelarii Ogólnej).
Języki
Język: polski 🗣️

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Dariusz Zagajewski
Adres internetowy: www.arr.gov.pl 🌏
Nazwa: Agencja rynku rolnego
Adres pocztowy: ul. Nowy Świat 6/12, 00-400 Warszawa (w przypadku wysyłania za pośrednictwem poczty); ul. Nowy Świat 6/12, Kancelaria Ogólna, hol główny, parter, wejście D/A (w przypadku dostarczenia osobiście lub kurierem).
URL do udziału: http://www.arr.gov.pl 🌏
E-mail: uzp@uzp.gov.pl 📧

Odniesienie
Identyfikatory
Numer referencyjny nadany przez instytucję zamawiającą: PN-28/2014
Informacje dodatkowe
Najpóźniej w dniu zawarcia umowy (ale przed jej podpisaniem) Wykonawca, który złożył najkorzystniejszą ofertę, przedstawi Zamawiającemu:
- zaświadczenia potwierdzające objęciem przez producenta serwerów serwisem zaoferowanych serwerów lub zaświadczenie potwierdzające posiadanie przez Wykonawcę statusu partnera serwisowego producenta zaoferowanych serwerów.
- Certyfikaty wymagane w rozdziale VI pkt 4 SIWZ od osób, które będą uczestniczyć
w wykonywaniu zamówienia.
- obowiązującą w okresie obowiązywania umowy polisę ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej na minimum 1 100 000,00 PLN (słownie: milion sto tysięcy).

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Telefon: +48 224587840 📞
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Fax: +48 224587800 📠
Informacje o terminach składania odwołań:
1. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego podjętej
w niniejszym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub zaniechania czynności, do której
Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
2. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca
się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz
wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej
opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego
certyfikatu.
4. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania
w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemuje się,
iż Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli
przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem do jego wniesienia za pomocą jednego ze sposobów określonych
w art. 27 ust. 2 (za pomocą faksu lub drogą elektroniczną).
5. Odwołanie wnosi się:
1) w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę
jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy (faksem lub drogą
elektroniczną), albo
w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób;
2) odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec treści SIWZ, wnosi się w terminie 10 dni
od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia SIWZ na stronie
internetowej;
3) odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 5 pkt 1) i 2) wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w
którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach
stanowiących podstawę jego wniesienia.
6. Zamawiający przesyła niezwłocznie, nie później niż w terminie 2 dni od dnia otrzymania, kopię odwołania
innym wykonawcom uczestniczącym w postępowaniu o udzielenie zamówienia, a jeżeli odwołanie dotyczy
treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień SIWZ, zamieszcza ją również na stronie internetowej, na
której jest zamieszczone ogłoszenie o zamówieniu lub jest udostępniona SIWZ, wzywając Wykonawców do
przystąpienia do postępowania odwoławczego.
7. Wykonawca może zgłosić przystąpienie do postępowania odwoławczego w terminie 3 dni od dnia otrzymania
kopii odwołania, wskazując stronę, do której przystępuje, i interes w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść
strony, do której przystępuje. Zgłoszenie przystąpienia doręcza się Prezesowi Krajowej Izby Odwoławczej w
formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za
pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu, a jego kopię przesyła się Zamawiającemu oraz Wykonawcy
wnoszącemu odwołanie.
8. Odwołanie podlega rozpoznaniu, jeżeli: nie zawiera braków formalnych, uiszczono wpis. Wpis uiszcza się
najpóźniej do dnia upływu terminu do wniesienia odwołania, a dowód jego uiszczenia dołącza się do odwołania.
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych
Telefon: +48 224587701 📞
Fax: +48 224587700 📠
Źródło: OJS 2014/S 137-245486 (2014-07-15)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2014-09-30)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 1 051 650 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2014-09-30 📅
Data publikacji: 2014-10-02 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2014/S 189-333476
Odnosi się do ogłoszenia: 2014/S 137-245486
Numer Dz.U.-S: 189

Obiekt
Zakres zamówienia
Wartość szacunkowa bez VAT: 1 051 650 💰
1 080 000 💰
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
Siedziba Agencji Rynku Rolnego w Warszawie przy ul. Nowy Świat 6/12 w odniesieniu do 2 (dwóch) serwerów, o których mowa w § 1 ust. 1 Umowy oraz Centrum Zapasowe Zamawiającego zlokalizowane w Warszawie przy ul. Poleczki 13.

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2014-09-24 📅
Nazwa: Comp s.a.
Adres pocztowy: ul. Jutrzenki 116
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-230
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: info@comp.com.pl 📧
Adres internetowy: www.comp.com.pl 🌏
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 2

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Adres pocztowy: ul. Postępu 17 A
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl 🌏
Informacje o terminach składania odwołań:
1. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego podjętej w niniejszym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy;
Pokaż więcej
2. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania;
Pokaż więcej
3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu;
4. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemuje się, iż Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem do jego wniesienia za pomocą jednego ze sposobów określonych w art. 27 ust. 2 (za pomocą faksu lub drogą elektroniczną);
Pokaż więcej
1) w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy (faksem lub drogą elektroniczną), albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób;
Pokaż więcej
2) odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec treści SIWZ, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia SIWZ na stronie internetowej;
3) odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 5 pkt 1) i 2) wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
Pokaż więcej
6. Zamawiający przesyła niezwłocznie, nie później niż w terminie 2 dni od dnia otrzymania, kopię odwołania innym wykonawcom uczestniczącym w postępowaniu o udzielenie zamówienia, a jeżeli odwołanie dotyczy treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień SIWZ, zamieszcza ją również na stronie internetowej, na której jest zamieszczone ogłoszenie o zamówieniu lub jest udostępniona SIWZ, wzywając Wykonawców do przystąpienia do postępowania odwoławczego;
Pokaż więcej
7. Wykonawca może zgłosić przystąpienie do postępowania odwoławczego w terminie 3 dni od dnia otrzymania kopii odwołania, wskazując stronę, do której przystępuje, i interes w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść strony, do której przystępuje. Zgłoszenie przystąpienia doręcza się Prezesowi Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu, a jego kopię przesyła się Zamawiającemu oraz Wykonawcy wnoszącemu odwołanie;
Pokaż więcej
8. Odwołanie podlega rozpoznaniu, jeżeli: nie zawiera braków formalnych, uiszczono wpis. Wpis uiszcza się najpóźniej do dnia upływu terminu do wniesienia odwołania, a dowód jego uiszczenia dołącza się do odwołania.
Źródło: OJS 2014/S 189-333476 (2014-09-30)