Świadczenie usług cateringowych dla podopiecznych Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Będzinie, pensjonariuszy Dziennego Domu Pomocy Społecznej wraz z filią w Będzinie oraz pensjonariuszy schroniska dla osób bezdomnych w Będzinie

Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Będzinie

1. Przedmiotem niniejszego zamówienia jest świadczenie usług cateringowych
dla podopiecznych Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Będzinie, pensjonariuszy Dziennego Domu Pomocy Społecznej wraz z filią w Będzinie oraz pensjonariuszy schroniska dla osób bezdomnych w Będzinie. Przez usługę cateringową Zamawiający rozumie usługę przygotowania, dostarczenia i podawania (wydawania) posiłków zgodnie z wymaganiami określonymi w Rozdziale II Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, zwanej dalej SIWZ.
2. Szczegółowe informacje dotyczące opisu, zakresu i warunków realizacji przedmiotu zamówienia określa Rozdział II SIWZ - Opis i określenie przedmiotu zamówienia, a także Załącznik nr 1 do SIWZ - Jadłospis dla podopiecznych Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Będzinie, pensjonariuszy Dziennego Domu Pomocy Społecznej wraz z filią w Będzinie oraz pensjonariuszy schroniska dla osób bezdomnych oraz wzór umowy stanowiący załącznik nr 8 do SIWZ.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2014-12-15. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2014-11-27.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

Kto?

• Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Będzinie

Co?

• Usługi restauracyjne i dotyczące podawania posiłków › Usługi podawania posiłków

Gdzie?

• Śląskie › Sosnowiecki

Historia zamówień

Data	Dokument
2014-11-27	Ogłoszenie o zamówieniu
2014-12-31	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
2015-12-30	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2014-11-27)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi podawania posiłków
Wielkość lub zakres:

Szczegółowe rodzaje posiłków składających się na usługę cateringową objętą przedmiotem niniejszego zamówienia określone są w Rozdziale II SIWZ oraz Załączniku nr 1 do SIWZ - Jadłospisie dla podopiecznych Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Będzinie, pensjonariuszy Dziennego Domu Pomocy Społecznej wraz z filią w Będzinie oraz pensjonariuszy schroniska dla osób bezdomnych.Zakłada się dzienne wahania prognozowanej przez Zamawiającego łącznej ilości posiłków na poziomie +/-30 % w zależności od łącznej ilości pensjonariuszy podopiecznych Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Będzinie, pensjonariuszy Dziennego Domu Pomocy Społecznej wraz z filią w Będzinie oraz pensjonariuszy schroniska dla osób bezdomnych w Będzinie uprawnionych do otrzymywania posiłków każdego dnia.900 0001 170 000

Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi podawania posiłków 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Inne
Nazwa instytucji zamawiającej: Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Będzinie
Adres pocztowy: ul. 11-go Listopada 1
Kod pocztowy: 42-500
Miasto pocztowe: Będzin
Kontakt
Adres internetowy: http://www.bedzin.bip.info.pl 🌏
E-mail: sekretariat@mops.bedzin.pl 📧
Telefon: +48 327614760 📞
Fax: +48 327614761 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2014-11-27 📅
Termin składania ofert: 2014-12-15 📅
Data publikacji: 2014-12-02 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2014/S 232-409288
Numer Dz.U.-S: 232
Informacje dodatkowe

1. Zamawiający informuje, że przewiduje możliwość udzielenia zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy, zgodnych z przedmiotem niniejszego zamówienia, to jest zgodnych z przedmiotem zamówienia podstawowego: 1) w okresie 3 lat od udzielenia zamówienia podstawowego, 2) dotychczasowemu wykonawcy usług, 3) stanowiących nie więcej niż 30 % wartości zamówienia podstawowego, 4) polegających na powtórzeniu tego samego rodzaju zamówień. 2. Oferty muszą być złożone w siedzibie Zamawiającego w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej w Będzinie, kod pocztowy: 42-500, przy ul. 11-go Listopada 1, w sekretariacie - pokój numer 40. 3. Formularz SIWZ można otrzymać nieodpłatnie na stronie internetowej Zamawiającego: bedzin.bip.info.pl lub w siedzibie Zamawiającego w pokoju nr 40. Na pisemny wniosek Wykonawcy złożony w siedzibie Zamawiającego, Zamawiający prześle nieodpłatnie formularz SIWZ za pośrednictwem operatora pocztowego. 4. Zamawiający żąda: 1) wskazania przez Wykonawcę w Formularzu oferty stanowiącym załącznik nr 2 do SIWZ części zamówienia, której wykonanie zostanie powierzone podwykonawcom, 2) podania przez Wykonawcę w Formularzu oferty stanowiącym załącznik nr 2 do SIWZ nazw (firm) podwykonawców, na których zasoby Wykonawca powołuje się na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy. Wykonawca ponosił będzie pełną odpowiedzialność wobec Zamawiającego i osób trzecich za usługi wykonane przez podwykonawców. Podmiot, który zobowiązał się do udostępnienia zasobów, zgodnie z postanowieniami art. 26 ust. 2b ustawy, odpowiada solidarnie z Wykonawcą za szkodę Zamawiając ego powstałą wskutek nieudostępnienia tych zasobów, chyba że za nieudostępnienie zasobów nie ponosi winy. 5. Zamawiający nie zastrzega obowiązku osobistego wykonania przez Wykonawcę kluczowych części niniejszego zamówienia. 6. Przy dokonywaniu oceny ofert w oparciu o kryterium Doświadczenie Wykonawcy w realizacji przedmiotowego zamówienia - do oceny zostaną wzięte pod uwagę wyłącznie usługi cateringowe wymienione Wykazie wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych - również wykonywanych głównych usług w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie stanowiącym załącznik nr 6 do SIWZ o wartości nie mniejszej niż 50.000,00 brutto w odniesieniu do każdej wykazanej usługi, pod warunkiem, że do wykazanej usługi zostanie załączone poświadczenie potwierdzające ich należyte wykonanie, złożone wraz z ofertą. 7. Zamawiający przewiduje możliwość zmiany istotnych postanowień zawartej umowy, w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, zgodnie z warunkami określonymi we wzorze umowy, stanowiącym załącznik nr 8 do SIWZ. 8. Usługa objęta przedmiotem niniejszego zamówienia jest usługą niepriorytetową określoną w rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 stycznia 2010 r. w sprawie wykazu usług o charakterze priorytetowym i niepriorytetowym (Dz. Nr 12, poz. 68). Mając na uwadze powyższe, do niniejszego postępowania ma zastosowanie art. 5 ust. 1 ustawy. Zgodnie z art. 5 ust. 1 ustawy - do postępowań o udzielenie zamówień, których przedmiotem są usługi o charakterze niepriorytetowym określone w przepisach wydanych na podstawie art. 2a i 2b ustawy, nie stosuje się przepisów ustawy dotyczących terminów składania ofert, obowiązku żądania wadium, obowiązku żądania dokumentów potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz zakazu ustalania kryteriów oceny ofert na podstawie właściwości wykonawcy.

Informacje dodatkowe

1. Zamawiający informuje, że przewiduje możliwość udzielenia zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy, zgodnych z przedmiotem niniejszego zamówienia, to jest zgodnych z przedmiotem zamówienia podstawowego:

1) w okresie 3 lat od udzielenia zamówienia podstawowego,

2) dotychczasowemu wykonawcy usług,

3) stanowiących nie więcej niż 30 % wartości zamówienia podstawowego,

4) polegających na powtórzeniu tego samego rodzaju zamówień.

2. Oferty muszą być złożone w siedzibie Zamawiającego w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej w Będzinie, kod pocztowy: 42-500, przy ul. 11-go Listopada 1, w sekretariacie - pokój numer 40.

3. Formularz SIWZ można otrzymać nieodpłatnie na stronie internetowej Zamawiającego: bedzin.bip.info.pl lub w siedzibie Zamawiającego w pokoju nr 40. Na pisemny wniosek Wykonawcy złożony w siedzibie Zamawiającego, Zamawiający prześle nieodpłatnie formularz SIWZ za pośrednictwem operatora pocztowego.

4. Zamawiający żąda:

1) wskazania przez Wykonawcę w Formularzu oferty stanowiącym załącznik nr 2

do SIWZ części zamówienia, której wykonanie zostanie powierzone podwykonawcom,

2) podania przez Wykonawcę w Formularzu oferty stanowiącym załącznik nr 2

do SIWZ nazw (firm) podwykonawców, na których zasoby Wykonawca powołuje się na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy.

Wykonawca ponosił będzie pełną odpowiedzialność wobec Zamawiającego i osób trzecich za usługi wykonane przez podwykonawców. Podmiot, który zobowiązał się

do udostępnienia zasobów, zgodnie z postanowieniami art. 26 ust. 2b ustawy, odpowiada solidarnie z Wykonawcą za szkodę Zamawiając ego powstałą wskutek nieudostępnienia tych zasobów, chyba że za nieudostępnienie zasobów nie ponosi winy.

5. Zamawiający nie zastrzega obowiązku osobistego wykonania przez Wykonawcę kluczowych części niniejszego zamówienia.

6. Przy dokonywaniu oceny ofert w oparciu o kryterium Doświadczenie Wykonawcy

w realizacji przedmiotowego zamówienia - do oceny zostaną wzięte pod uwagę wyłącznie usługi cateringowe wymienione Wykazie wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych - również wykonywanych głównych usług w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie stanowiącym załącznik nr 6 do SIWZ o wartości nie mniejszej niż 50.000,00 brutto w odniesieniu do każdej wykazanej usługi, pod warunkiem, że do wykazanej usługi zostanie załączone poświadczenie potwierdzające ich należyte wykonanie, złożone wraz z ofertą.

7. Zamawiający przewiduje możliwość zmiany istotnych postanowień zawartej umowy, w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, zgodnie z warunkami określonymi we wzorze umowy, stanowiącym załącznik nr 8 do SIWZ.

8. Usługa objęta przedmiotem niniejszego zamówienia jest usługą niepriorytetową określoną w rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 stycznia 2010 r. w sprawie wykazu usług o charakterze priorytetowym i niepriorytetowym (Dz. Nr 12, poz. 68).

Mając na uwadze powyższe, do niniejszego postępowania ma zastosowanie art. 5 ust. 1 ustawy. Zgodnie z art. 5 ust. 1 ustawy - do postępowań o udzielenie zamówień,

których przedmiotem są usługi o charakterze niepriorytetowym określone w przepisach wydanych na podstawie art. 2a i 2b ustawy, nie stosuje się przepisów ustawy dotyczących terminów składania ofert, obowiązku żądania wadium, obowiązku żądania dokumentów potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz zakazu ustalania kryteriów oceny ofert na podstawie właściwości wykonawcy.

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

1. Przedmiotem niniejszego zamówienia jest świadczenie usług cateringowych

dla podopiecznych Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Będzinie, pensjonariuszy Dziennego Domu Pomocy Społecznej wraz z filią w Będzinie oraz pensjonariuszy schroniska dla osób bezdomnych w Będzinie. Przez usługę cateringową Zamawiający rozumie usługę przygotowania, dostarczenia i podawania (wydawania) posiłków zgodnie z wymaganiami określonymi w Rozdziale II Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, zwanej dalej SIWZ.

2. Szczegółowe informacje dotyczące opisu, zakresu i warunków realizacji przedmiotu zamówienia określa Rozdział II SIWZ - Opis i określenie przedmiotu zamówienia, a także Załącznik nr 1 do SIWZ - Jadłospis dla podopiecznych Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Będzinie, pensjonariuszy Dziennego Domu Pomocy Społecznej wraz z filią w Będzinie oraz pensjonariuszy schroniska dla osób bezdomnych oraz wzór umowy stanowiący załącznik nr 8 do SIWZ.

Wielkość lub zakres:

Zakłada się dzienne wahania prognozowanej przez Zamawiającego łącznej ilości posiłków na poziomie +/-30 % w zależności od łącznej ilości pensjonariuszy podopiecznych Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Będzinie, pensjonariuszy Dziennego Domu Pomocy Społecznej wraz z filią w Będzinie oraz pensjonariuszy schroniska dla osób bezdomnych w Będzinie uprawnionych do otrzymywania posiłków każdego dnia.

Wartość szacunkowa bez VAT: 900 000 💰
1 170 000 💰
Czas trwania: 12 miesięcy
Numer referencyjny: ZP PN/08/2014
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Będzin.

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

Zamawiający cytuje Rozdział IV i V SIWZ (w odniesieniu do sytuacji podmiotowej Wykonawców), w którym zawarte są warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków, a także wykaz oświadczeń lub dokumentów, jakie mają dostarczyć Wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu:

1. O udzielenie zamówienia publicznego mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunek dotyczący:

1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;

2) opis sposobu dokonania oceny spełniania przedmiotowego warunku:

Zamawiający uzna spełnianie przez Wykonawcę warunku posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, w przypadku gdy Wykonawca wykaże, że posiada aktualne/aktualną zezwolenie/decyzję/opinię właściwego organu Państwowej Inspekcji Sanitarnej, potwierdzające/-ą, że Wykonawca spełnia wymagania higieniczno - sanitarne do prowadzenia żywienia zbiorowego oraz, że środki transportu będące w dyspozycji Wykonawcy spełniają wymogi do transportu żywności;

3) wykaz oświadczeń i dokumentów wymaganych w celu potwierdzenia spełnienia przedmiotowego warunku udziału w postępowaniu:

a) aktualne/aktualna zezwolenie/decyzja/opinia właściwego organu Państwowej Inspekcji Sanitarnej, potwierdzające/-ca, że Wykonawca spełnia wymagania higieniczno - sanitarne do prowadzenia żywienia zbiorowego,

b) aktualne/aktualna zezwolenie/decyzja/opinia właściwego organu Państwowej Inspekcji Sanitarnej, potwierdzające/-ca, że środki transportu będące w dyspozycji Wykonawcy spełniają wymogi do transportu żywności,

c) oświadczenie Wykonawcy o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity: Dz. U. z 2013 r., poz. 907 ze zm.), zwanej dalej ustawą - wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 3 do SIWZ).

2. W postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają warunek udziału w postępowaniu dotyczący:

1) braku podstaw do wykluczenia Wykonawcy z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy.

Ponadto w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają warunek udziału w postępowaniu dotyczący braku podstaw do wykluczenia Wykonawcy z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w okoliczności, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy.

Zgodnie z art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy, z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się Wykonawców, którzy należąc do tej samej grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 roku o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. Nr 50, poz. 331 z późn. zm.), złożyli odrębne oferty w tym samym postępowaniu, chyba, że wykażą, że istniejące między nimi powiązania nie prowadzą do zachwiania uczciwej konkurencji pomiędzy wykonawcami w postępowaniu o udzielenie zamówienia;

2) opis sposobu dokonania oceny spełniania przedmiotowego warunku: ocena braku podstaw do wykluczenia nastąpi na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę dokumentów i oświadczeń, wymienionych w Rozdziale V ust. 2 SIWZ

według formuły - spełnia / nie spełnia;

a) oświadczenie Wykonawcy o braku podstaw do wykluczenia (wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 4 do SIWZ),

b) informacja czy Wykonawca należy, bądź nie należy do grupy kapitałowej, wraz z listą podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w przypadku zaznaczenia w tej informacji przynależności Wykonawcy do grupy kapitałowej (wzór informacji stanowi załącznik nr 5 do SIWZ),

c) aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,

d) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu ofert,

e) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.

3. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w ust. 2 pkt 3 lit. c, d, e niniejszego punktu ogłoszenia składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:

1) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,

2) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu.

4. Dokument, o którym mowa w ust. 3 pkt 1 niniejszego punktu ogłoszenia powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument lub dokumenty, o którym/których mowa w ust. 3 pkt 2 niniejszego punktu ogłoszenia powinien/powinny być wystawiony/wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.

5. Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania nie wydaje się dokumentu lub dokumentów, o których mowa w ust. 3 niniejszego punktu ogłoszenia, zastępuje się go/je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. Postanowienia ust. 4 niniejszego punktu ogłoszenia stosuje się odpowiednio.

6. Dokumenty dołączone do oferty są składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub osobę/osoby upoważnioną/upoważnione do reprezentowania Wykonawcy, zgodnie z wpisem o reprezentacji w stosownym dokumencie uprawniającym do występowania w obrocie prawnym. Formularz oferty oraz inne dokumenty i oświadczenia składające się na ofertę powinny być ostemplowane pieczątką firmową Wykonawcy.

7. Przez poświadczenie za zgodność z oryginałem, Zamawiający rozumie złożenie na kserokopii dokumentu podpisu przez Wykonawcę albo umocowanego przedstawiciela lub przedstawicieli Wykonawcy, upoważnianego lub upoważnionych do podejmowania zobowiązań w imieniu Wykonawcy zgodnie z wpisem o reprezentacji w stosownym dokumencie uprawniającym do występowania w obrocie prawnym lub udzielonym pełnomocnictwem, poprzedzonego dopiskiem „za zgodność z oryginałem”. Pełnomocnictwo winno być dołączone do oferty, o ile nie wynika z innych dokumentów załączonych przez Wykonawcę.

8. Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości.

9. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez Wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.

10. Jeżeli osoba/osoby podpisująca/podpisujące ofertę działa/działają na podstawie pełnomocnictwa, to pełnomocnictwo to musi w swej treści jednoznacznie wskazywać uprawnienie do podpisania oferty. Pełnomocnictwo to musi zostać dołączone do oferty i musi być złożone w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub osobę/osoby upoważnioną/upoważnione do reprezentowania Wykonawcy, zgodnie z zasadami reprezentacji wskazanymi we właściwym rejestrze.

11. Oferta wraz z załącznikami musi być sporządzona w języku polskim.

Każdy dokument składający się na ofertę sporządzony w innym języku niż język polski winien być złożony wraz z tłumaczeniem na język polski, poświadczonym przez Wykonawcę lub osobę/osoby upoważnioną/upoważnione do reprezentowania Wykonawcy, zgodnie z zasadami reprezentacji wskazanymi we właściwym rejestrze.

W razie wątpliwości uznaje się, iż wersja polskojęzyczna jest wersją wiążącą.

12. W przypadku, gdy informacje zawarte w ofercie stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, co do których Wykonawca zastrzegł, że nie mogą być one udostępnione innym uczestnikom postępowania oraz wykazał w ofercie, iż zastrzeżone informacje stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa, informacje te muszą być oznaczone klauzulą: „Informacje stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu art. 11 ust. 4 ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 roku o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (tekst jednolity: Dz. U. z 2003 r. nr 153 poz. 1503 ze zm.)”, a także dołączone do oferty wraz z wyczerpującym uzasadnieniem i ewentualnymi dowodami potwierdzającymi, iż zastrzeżone informacje stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa. Zaleca się, aby przedmiotowe informacje wraz z uzasadnieniem i ewentualnymi dowodami były trwale, oddzielnie spięte.

Zgodnie z tym przepisem przez tajemnicę przedsiębiorstwa rozumie się nieujawnione do wiadomości publicznej informacje techniczne, technologiczne, organizacyjne przedsiębiorstwa lub inne informacje posiadające wartość gospodarczą, co do których przedsiębiorca podjął niezbędne działania w celu zachowania ich poufności. Wykonawca nie może zastrzec informacji, które zostaną odczytane podczas otwarcia ofert, określonych w art. 86 ust. 4 ustawy. Nie można również zastrzec informacji, które można uzyskać w zwykłym, dozwolonym toku czynności, a także jeżeli obowiązek ujawniania informacji wynika z odrębnych przepisów, na przykład nie można zastrzec informacji znajdujących się w Krajowym Rejestrze Sądowym, czy też Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej.

Sytuacja gospodarcza i finansowa:

Zamawiający cytuje Rozdział IV i V SIWZ (w odniesieniu do zdolności ekonomicznej i finansowej), w którym zawarty jest warunek udziału w postępowaniu dotyczący sytuacji ekonomicznej i finansowej oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku, a także wykaz oświadczeń lub dokumentów, jakie mają dostarczyć Wykonawcy w celu potwierdzenia spełnienia przedmiotowego warunku udziału w postępowaniu:

1) o udzielenie zamówienia publicznego mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunek dotyczący sytuacji ekonomicznej i finansowej;

2) opis sposobu dokonania oceny spełniania przedmiotowego warunku: Zamawiający uzna spełnianie przez Wykonawcę warunku znajdowania się w odpowiedniej sytuacji ekonomicznej i finansowej, jeżeli ten oświadczy, że znajduje się w odpowiedniej sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia, składając oświadczenie według wzoru stanowiącego załącznik nr 3 do SIWZ;

3) wykaz oświadczeń i dokumentów wymaganych w celu potwierdzenia spełnienia przedmiotowego warunku udziału w postępowaniu: oświadczenie Wykonawcy o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust. 1 ustawy - wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 3 do SIWZ).

Zdolności techniczne i zawodowe:

Zamawiający cytuje Rozdział IV i V SIWZ (w odniesieniu do kwalifikacji technicznych), w którym zawarte są warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków, a także wykaz oświadczeń lub dokumentów, jakie mają dostarczyć Wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu:

1. O udzielenie zamówienia publicznego mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunek dotyczący:

1) posiadania wiedzy i doświadczenia;

2) opis sposobu dokonania oceny spełniania przedmiotowego warunku:

Zamawiający uzna spełnianie przez Wykonawcę warunku posiadania wiedzy i doświadczenia, jeżeli ten wykaże, że w okresie ostatnich trzech lat /* przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie wykonał co najmniej 2 główne usługi odpowiadające swoim rodzajem przedmiotowi niniejszego zamówienia, to jest usługi w zakresie cateringu obejmujące przygotowywanie i dostarczanie posiłków o wartości nie mniejszej niż 90 000 PLN brutto (dziewięćdziesiąt tysięcy złotych brutto) każda z tych usług, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi te zostały wykonane oraz załączy dowody potwierdzające, czy każda z tych usług została wykonana lub w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych jest wykonywana należycie /**, zamieszczając przedmiotowe informacje w Wykazie wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych - również wykonywanych głównych usług w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie stanowiącym załącznik nr 6 do SIWZ.

Dowodami potwierdzającymi, czy usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie mogą być wyłącznie: poświadczenie, z tym, że w odniesieniu do nadal wykonywanych usług okresowych lub ciągłych poświadczenie powinno być wydane nie wcześniej niż na 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert oraz oświadczenie Wykonawcy - jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia (w takim przypadku Wykonawca zobowiązany jest wskazać obiektywne przyczyny uniemożliwiające uzyskanie przedmiotowego poświadczenia).

W przypadku, gdy Zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego usługi wskazane w Wykazie wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych - wykonywanych głównych usług w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, zostały wcześniej wykonane, Wykonawca nie ma obowiązku przedkładania wyżej wymienionych dowodów potwierdzających, czy usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie. W razie konieczności, szczególnie gdy Wykaz lub dowody potwierdzające, czy usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie budzą wątpliwości Zamawiającego lub gdy z poświadczenia albo z innego dokumentu wynika, że zamówienie nie zostało wykonane lub zostało wykonane nienależycie, Zamawiający może zwrócić się bezpośrednio do właściwego podmiotu, na rzecz którego usługi były lub miały zostać wykonane, o przedłożenie dodatkowych informacji lub dokumentów bezpośrednio Zamawiającemu.

okres ostatnich trzech lat nie dotyczy lat kalendarzowych, przy obliczaniu tego terminu należy stosować art. 112 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 roku Kodeks cywilny, zgodnie z którym termin oznaczony w latach kończy się z upływem dnia, który nazwą lub datą odpowiada początkowemu dniowi terminu.

należy wypełnić wszystkie pozycje formularza - Wykaz wykonanych,

a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych - również wykonywanych głównych usług w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie stanowiącego załącznik nr 6 do SIWZ, podając w każdej wypełnionej pozycji formularza:

— nazwę - przedmiot usługi w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, to jest co najmniej 2 główne usługi odpowiadające swoim rodzajem przedmiotowi niniejszego zamówienia,

to jest usługi w zakresie cateringu obejmujące przygotowywanie i dostarczanie posiłków o wartości nie mniejszej niż 90 000 PLN brutto każda z tych usług

(w celu potwierdzenia warunku udziału w postępowaniu dotyczącego wiedzy i doświadczenia) oraz 50 000 PLN brutto każda z tych usług

(w celu uzyskania dodatkowych punktów w ramach kryterium oceny ofert - Doświadczenie Wykonawcy w realizacji przedmiotowego zamówienia) -

w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie,

— wartość usługi brutto (w PLN). Jeżeli kwoty w przedłożonych przez Wykonawcę dokumentach określone będą w walucie innej niż w złotych polskich Zamawiający dokona ich przeliczenia na polskie złote według Tabeli kursów średnich walut obcych ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski obowiązującej na dzień opublikowania ogłoszenia o niniejszym zamówieniu w suplemencie do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej,

— datę wykonania każdej usługi, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych - datę wykonywania każdej usługi (od - dzień, miesiąc, rok do - dzień, miesiąc rok),

— odbiorcę usługi - podmiot, na rzecz którego usługa została wykonana lub jest wykonywana (nazwę podmiotu zlecającego usługę, adres oraz telefon kontaktowy),

— nazwę dowodu potwierdzającego, że usługa ta została wykonana należycie lub w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych jest wykonywana należycie - (należy nazwać ten dokument, np. referencja, rekomendacja, poświadczenie), przy czym dokument ten, z zastrzeżeniem ust. 2 pkt 2 lit. b niniejszego Rozdziału, powinien być wystawiony przez osobę trzecią - podmiot zlecający usługę oraz dotyczyć wyłącznie usług obejmujących swoim rodzajem przedmiot niniejszego zamówienia, to jest usług w zakresie cateringu obejmujących przygotowywanie i dostarczanie posiłków, dokument należy załączyć do oferty oraz podać numer strony, którym dokument jest oznaczony w ofercie.

3) wykaz oświadczeń i dokumentów wymaganych w celu potwierdzenia spełnienia przedmiotowego warunku udziału w postępowaniu:

a) wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych - również wykonywanych głównych usług w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy -

w tym okresie (wzór dokumentu stanowi załącznik nr 6 do SIWZ)

wraz z dowodami potwierdzającymi, czy każda z tych usług została wykonana

lub w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych jest wykonywana należycie,

b) oświadczenie Wykonawcy o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust. 1 ustawy - wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 3 do SIWZ).

2. W postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają warunek udziału w postępowaniu dotyczący:

1) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym do wykonania zamówienia,

Zamawiający uzna spełnianie przez Wykonawcę warunku dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym do wykonania zamówienia, jeśli Wykonawca ten: oświadczy, że dysponuje lub na czas realizacji zamówienia będzie dysponował odpowiednim do wykonania zamówienia potencjałem technicznym,

składając oświadczenie według wzoru stanowiącym załącznik nr 3 do SIWZ

oraz wskaże miejsce - dokładny adres świadczenia usługi cateringowej,

zgodnie z postanowieniami Rozdziału II ust. 3 pkt 2 SIWZ w Formularzu oferty stanowiącym załącznik nr 2 do SIWZ;

a) wypełniony Formularz oferty (wzór formularza stanowi załącznik nr 2 do SIWZ),

b) oświadczenie Wykonawcy o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust. 1 ustawy - wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 3

do SIWZ).

3. W postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają warunek udziału w postępowaniu dotyczący:

1) dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,

Zamawiający uzna spełnianie przez Wykonawcę warunku dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, jeśli Wykonawca ten dysponuje lub na czas realizacji zamówienia będzie dysponował co najmniej 2 (dwoma) osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, co potwierdzi składając oświadczenie zgodne ze wzorem stanowiącym załącznik nr 7 do SIWZ, z którego treści wynikać będzie, iż osoby,

które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia posiadają aktualne orzeczenia/zaświadczenia lekarskie dopuszczające je do pracy przy żywieniu,

a) oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia posiadają aktualne orzeczenia/zaświadczenia dopuszczające je do pracy przy żywieniu (wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 7 do SIWZ),

4. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia, zdolnościach finansowych lub ekonomicznych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu

do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby wykonania zamówienia i na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. Należy pamiętać, że Wykonawca

nie może polegać na uprawnieniach do wykonywania określonej działalności

lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania.

5. Zamawiający żąda podania przez Wykonawcę w Formularzu oferty stanowiącym załącznik nr 2 do SIWZ nazw (firm) podwykonawców, na których zasoby Wykonawca ten powołuje się na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy,

w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa

w art. 22 ust. 1 ustawy. Podmiot, który zobowiązał się do udostępnienia zasobów, zgodnie z postanowieniami art. 26 ust. 2b ustawy, odpowiada solidarnie

z Wykonawcą za szkodę Zamawiając ego powstałą wskutek nieudostępnienia

tych zasobów, chyba że za nieudostępnienie zasobów nie ponosi winy.

6. Wykonawca, który będzie polegał na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia, zdolnościach finansowych

lub ekonomicznych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących

go z nimi stosunków, zobowiązany jest w takiej sytuacji udowodnić, iż będzie dysponował niezbędnymi zasobami na potrzeby wykonania niniejszego zamówienia,

w szczególności przedstawiając w tym celu:

1) pisemne zobowiązanie tych podmiotów do zrealizowania części zamówienia zawierające zakres czynności, które te podmioty zobowiązują się wykonać -

w przypadku, gdy Wykonawca wykazując spełnienie warunków udziału

w postępowaniu polega na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów,

2) pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania do dyspozycji Wykonawcy osób na okres ich udziału w wykonywaniu zamówienia, zawierające zakres zamówienia

i listę osób, które zostaną przez ten podmiot udostępnione - w przypadku,

gdy Wykonawca wykazując spełnienie warunków udziału w postępowaniu polega

na osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów,

3) pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania do dyspozycji Wykonawcy potencjału technicznego na okres wykonywania zamówienia, zawierające listę narzędzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych, które zostaną przez

ten podmiot udostępnione - w przypadku, gdy Wykonawca wykazując spełnienie warunków udziału w postępowaniu polega na odpowiednim potencjale technicznym dla wykonania zamówienia innych podmiotów,

4) pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania do dyspozycji Wykonawcy zdolności finansowych lub ekonomicznych podmiotu na okres wykonywania zamówienia, zawierające wykaz i krótki opis zasobów finansowych

lub ekonomicznych, które zostaną przez ten podmiot udostępnione -

w postępowaniu polega na zdolnościach finansowych lub ekonomicznych innych podmiotów.

7. Dokumenty dołączone do oferty są składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub osobę/osoby upoważnioną/upoważnione do reprezentowania Wykonawcy, zgodnie z wpisem o reprezentacji w stosownym dokumencie uprawniającym do występowania w obrocie prawnym. Formularz oferty oraz inne dokumenty i oświadczenia składające się na ofertę powinny być ostemplowane pieczątką firmową Wykonawcy.

8. Przez poświadczenie za zgodność z oryginałem, Zamawiający rozumie złożenie na kserokopii dokumentu podpisu przez Wykonawcę albo umocowanego przedstawiciela lub przedstawicieli Wykonawcy, upoważnianego lub upoważnionych do podejmowania zobowiązań w imieniu Wykonawcy zgodnie z wpisem o reprezentacji w stosownym dokumencie uprawniającym do występowania w obrocie prawnym lub udzielonym pełnomocnictwem, poprzedzonego dopiskiem „za zgodność z oryginałem”. Pełnomocnictwo winno być dołączone do oferty, o ile nie wynika z innych dokumentów załączonych przez Wykonawcę.

9. Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości.

10. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez Wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.

11. Jeżeli osoba/osoby podpisująca/podpisujące ofertę działa/działają na podstawie pełnomocnictwa, to pełnomocnictwo to musi w swej treści jednoznacznie wskazywać uprawnienie do podpisania oferty. Pełnomocnictwo to musi zostać dołączone do oferty i musi być złożone w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub osobę/osoby upoważnioną/upoważnione do reprezentowania Wykonawcy, zgodnie z zasadami reprezentacji wskazanymi we właściwym rejestrze.

12. Oferta wraz z załącznikami musi być sporządzona w języku polskim.

W razie wątpliwości uznaje się, iż wersja polskojęzyczna jest wersją wiążącą.

13. W przypadku, gdy informacje zawarte w ofercie stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, co do których Wykonawca zastrzegł, że nie mogą być one udostępnione innym uczestnikom postępowania oraz wykazał w ofercie, iż zastrzeżone informacje stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa, informacje te muszą być oznaczone klauzulą: „Informacje stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu art. 11 ust. 4 ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 roku o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (tekst jednolity: Dz. U. z 2003 r. nr 153 poz. 1503 ze zm.)”, a także dołączone do oferty wraz z wyczerpującym uzasadnieniem i ewentualnymi dowodami potwierdzającymi, iż zastrzeżone informacje stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa. Zaleca się, aby przedmiotowe informacje wraz z uzasadnieniem i ewentualnymi dowodami były trwale, oddzielnie spięte.

Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:

1. Przystępując do postępowania wykonawca obowiązany jest wnieść wadium w wysokości 3 300 PLN. (słownie: trzy tysiące trzysta złotych 00/100).

2. Wykonawca może wnieść wadium w jednej lub kilku następujących formach:

1) pieniądzu,

2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,

3) gwarancjach bankowych,

4) gwarancjach ubezpieczeniowych,

5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 roku o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (tekst jednolity: Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275 ze zm.).

3. Dowód wniesienia wadium należy dołączyć do oferty.

4. Szczegółowe wymagania dotyczące wadium określono w Rozdziale XVI SIWZ.

5. Zamawiający nie wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w niniejszym postępowaniu.

Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je:

1. Zamawiający zapłaci Wykonawcy wynagrodzenie za faktycznie zrealizowane zamówienie, które obliczone zostanie jako iloczyn podanej przez Wykonawcę ceny za 1 posiłek brutto danego rodzaju oraz faktycznej liczby posiłków danego rodzaju dostarczonych i wydanych w danym miesiącu. Ostateczna wysokość wynagrodzenia zostanie ustalona na podstawie faktycznego wykonania zamówienia obliczonego jako iloczyn dostarczonych i wydanych w okresie realizacji umowy w sprawie udzielenia niniejszego zamówienia posiłków danego rodzaju i cen jednostkowych za jeden posiłek danego rodzaju, zgodnie z ofertą Wykonawcy.

2. Wypłata wynagrodzenia następować będzie w okresach miesięcznych z dołu za dany miesiąc - w okresie wykonywania umowy w sprawie udzielenia niniejszego zamówienia.

3. Zaoferowane przez Wykonawcę ceny nie wzrosną przez cały okres umowy w sprawie udzielenia niniejszego zamówienia, z zastrzeżeniem, że Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmiany wynagrodzenia brutto (w tym cen jednostkowych) wyłącznie w przypadku zmiany stawek od towarów i usług zgodnie z przepisami o podatku od towarów i usług (VAT), jeżeli zmiany te będą miały wpływ na koszty wykonania przedmiotu niniejszego zamówienia przez Wykonawcę.

4. Wypłata wynagrodzenia za wykonanie przedmiotu niniejszego zamówienia w poszczególnych miesiącach następować będzie po upływie danego miesiąca na podstawie oryginału poprawnie wystawionej przez Wykonawcę faktury, po wcześniejszym stwierdzeniu - potwierdzeniu przez Zamawiającego wykonania świadczeń objętych umową w sprawie udzielenia niniejszego zamówienia. Do faktury dołączana będzie szczegółowa specyfikacja określająca ilość i rodzaj dostarczonych posiłków potwierdzona przez osobę uprawnioną przez Zamawiającego do sprawdzenia należytego wykonania umowy w sprawie udzielenia niniejszego zamówienia, a także imienny wykaz osób, którym w danym miesiącu wydano posiłki zawierający imię, nazwisko i własnoręczny podpis osoby, której wydano posiłek oraz rodzaj wydanego posiłku (śniadanie, obiad, kolację, posiłek składający się na imprezy okolicznościowe, posiłek świąteczny), sporządzony przez Wykonawcę za każdy dzień danego miesiąca, którego faktura dotyczy.

5. Zapłata wynagrodzenia następować będzie przelewem, z rachunku Zamawiającego na rachunek bankowy Wykonawcy wskazany na wystawionej fakturze, w terminie do 14 dni od daty otrzymania jej przez Zamawiającego.

6. Za dzień zapłaty uznaje się dzień wydania dyspozycji przez Zamawiającego do obciążenia jego rachunku na rzecz rachunku Wykonawcy.

Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, którym zostanie udzielone zamówienie:

Wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia muszą ustanowić pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu i złożyć wraz z ofertą dokument ustanawiający pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Przedmiotowy dokument musi zostać złożony w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub osobę/osoby upoważnioną/upoważnione do reprezentowania Wykonawcy, zgodnie z wpisem o reprezentacji w stosownym dokumencie uprawniającym do występowania w obrocie prawnym. Oferta musi być podpisana w taki sposób, by prawnie zobowiązywała wszystkich Wykonawców występujących wspólnie (przez każdego z Wykonawców lub przez ustanowionego pełnomocnika). Zamawiający przed dniem zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego zażąda złożenia umowy regulującej zasady współpracy tych Wykonawców.

Procedura
Okres ważności oferty: 60 dni
Data otwarcia ofert: 2014-12-15 📅
Miejsce otwarcia:

Będzin - w siedzibie Zamawiającego, to jest w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej w Będzinie, kod pocztowy: 42-500, przy ul. 11-go Listopada 1, w sali nr 41 przy sekretariacie.

Miejsce: Będzin - w siedzibie Zamawiającego, to jest w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej w Będzinie, kod pocztowy: 42-500, przy ul. 11-go Listopada 1, w sali nr 41 przy sekretariacie.
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium: 1. Cena (75)
2. Doświadczenie Wykonawcy w realizacji przedmiotowego zamówienia (25)
Języki
Język: polski 🗣️

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Inny rodzaj instytucji zamawiającej: Other
Kontakt
Punkt kontaktowy: Dorota Chycka-Kowalczyk
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧

Odniesienie
Identyfikatory
Numer referencyjny nadany przez instytucję zamawiającą: ZP PN/08/2014
Informacje dodatkowe

1) w okresie 3 lat od udzielenia zamówienia podstawowego,

2) dotychczasowemu wykonawcy usług,

3) stanowiących nie więcej niż 30 % wartości zamówienia podstawowego,

4) polegających na powtórzeniu tego samego rodzaju zamówień.

2. Oferty muszą być złożone w siedzibie Zamawiającego w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej w Będzinie, kod pocztowy: 42-500, przy ul. 11-go Listopada 1, w sekretariacie - pokój numer 40.

3. Formularz SIWZ można otrzymać nieodpłatnie na stronie internetowej Zamawiającego: bedzin.bip.info.pl lub w siedzibie Zamawiającego w pokoju nr 40. Na pisemny wniosek Wykonawcy złożony w siedzibie Zamawiającego, Zamawiający prześle nieodpłatnie formularz SIWZ za pośrednictwem operatora pocztowego.

4. Zamawiający żąda:

1) wskazania przez Wykonawcę w Formularzu oferty stanowiącym załącznik nr 2

do SIWZ części zamówienia, której wykonanie zostanie powierzone podwykonawcom,

2) podania przez Wykonawcę w Formularzu oferty stanowiącym załącznik nr 2

do SIWZ nazw (firm) podwykonawców, na których zasoby Wykonawca powołuje się na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy.

Wykonawca ponosił będzie pełną odpowiedzialność wobec Zamawiającego i osób trzecich za usługi wykonane przez podwykonawców. Podmiot, który zobowiązał się

do udostępnienia zasobów, zgodnie z postanowieniami art. 26 ust. 2b ustawy, odpowiada solidarnie z Wykonawcą za szkodę Zamawiając ego powstałą wskutek nieudostępnienia tych zasobów, chyba że za nieudostępnienie zasobów nie ponosi winy.

5. Zamawiający nie zastrzega obowiązku osobistego wykonania przez Wykonawcę kluczowych części niniejszego zamówienia.

6. Przy dokonywaniu oceny ofert w oparciu o kryterium Doświadczenie Wykonawcy

w realizacji przedmiotowego zamówienia - do oceny zostaną wzięte pod uwagę wyłącznie usługi cateringowe wymienione Wykazie wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych - również wykonywanych głównych usług w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie stanowiącym załącznik nr 6 do SIWZ o wartości nie mniejszej niż 50.000,00 brutto w odniesieniu do każdej wykazanej usługi, pod warunkiem, że do wykazanej usługi zostanie załączone poświadczenie potwierdzające ich należyte wykonanie, złożone wraz z ofertą.

7. Zamawiający przewiduje możliwość zmiany istotnych postanowień zawartej umowy, w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, zgodnie z warunkami określonymi we wzorze umowy, stanowiącym załącznik nr 8 do SIWZ.

8. Usługa objęta przedmiotem niniejszego zamówienia jest usługą niepriorytetową określoną w rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 stycznia 2010 r. w sprawie wykazu usług o charakterze priorytetowym i niepriorytetowym (Dz. Nr 12, poz. 68).

Mając na uwadze powyższe, do niniejszego postępowania ma zastosowanie art. 5 ust. 1 ustawy. Zgodnie z art. 5 ust. 1 ustawy - do postępowań o udzielenie zamówień,

których przedmiotem są usługi o charakterze niepriorytetowym określone w przepisach wydanych na podstawie art. 2a i 2b ustawy, nie stosuje się przepisów ustawy dotyczących terminów składania ofert, obowiązku żądania wadium, obowiązku żądania dokumentów potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz zakazu ustalania kryteriów oceny ofert na podstawie właściwości wykonawcy.

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Telefon: +48 224587801 📞
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Fax: +48 224587700 📠
Informacje o terminach składania odwołań:

2. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.

3. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.

4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej (KIO) w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.

5. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.

6. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy, albo w terminie 15 dni - jeżeli zostało przesłane w inny sposób.

7. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień SIWZ, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia SIWZ na stronie internetowej.

8. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 6 i 7 niniejszego punktu ogłoszenia wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.

9. Zamawiający przesyła niezwłocznie, nie później niż w terminie 2 dni od dnia otrzymania, kopię odwołania innym Wykonawcom uczestniczącym w postępowaniu o udzielenie zamówienia, a jeżeli odwołanie dotyczy treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień SIWZ, zamieszcza ją również na stronie internetowej, na której jest zamieszczone ogłoszenie o zamówieniu lub jest udostępniana SIWZ, wzywając Wykonawców do przystąpienia do postępowania odwoławczego.

10. Wykonawca może zgłosić przystąpienie do postępowania odwoławczego w terminie 3 dni od dnia otrzymania kopii odwołania, wskazując stronę, do której przystępuje, i interes w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść strony, do której przystępuje. Zgłoszenie przystąpienia doręcza się Prezesowi KIO w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu, a jego kopię przesyła się Zamawiającemu oraz Wykonawcy wnoszącemu odwołanie.

11. Wykonawcy, którzy przystąpili do postępowania odwoławczego, stają się uczestnikami postępowania odwoławczego, jeżeli mają interes w tym, aby odwołanie zostało rozstrzygnięte na korzyść jednej ze stron.

12. Zamawiający lub odwołujący może zgłosić opozycję przeciw przystąpieniu innego Wykonawcy nie później niż do czasu otwarcia rozprawy. KIO uwzględnia opozycję, jeżeli zgłaszający opozycję uprawdopodobni, że Wykonawca nie ma interesu w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść strony, do której przystąpił; w przeciwnym razie KIO oddala opozycję.

13. Do postępowania odwoławczego stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia

17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego o sądzie polubownym (arbitrażowym), jeżeli ustawa nie stanowi inaczej.

14. Szczegółowe wymogi dotyczące wnoszenia odwołania określają:

1) rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 roku w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz. U. Nr 41, poz. 238),

2) rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 marca 2010 roku w sprawie regulaminu postępowania przy rozpoznawaniu odwołań (Dz. U. Nr 48, poz. 280 ze zm.).

15. Na orzeczenie KIO stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.

16. W postępowaniu toczącym się wskutek wniesienia skargi stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego o apelacji, jeżeli przepisy ustawy nie stanowią inaczej.

17. Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby, albo miejsca zamieszkania Zamawiającego.

18. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa KIO w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia KIO, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi.

19. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe (Dz. U. poz. 1529) jest równoznaczne z jej wniesieniem.

20. Prezes KIO przekazuje skargę wraz z aktami postępowania odwoławczego właściwemu sądowi w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania.

Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Departament Odwołań Urzędu Zamówień Publicznych
Zamówienie powtarzające się
Wrzesień / październik 2015 r.
Źródło: OJS 2014/S 232-409288 (2014-11-27)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2014-12-31)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 1 116 082,40 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2014-12-31 📅
Data publikacji: 2015-01-03 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2015/S 002-002466
Odnosi się do ogłoszenia: 2014/S 232-409288
Numer Dz.U.-S: 2
Informacje dodatkowe

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2014-12-30 📅
Nazwa: Firma Usługowo-Handlowa „LIVINIO” Sobań Daniel
Adres pocztowy: ul. Ludowa 15 c
Miasto pocztowe: Dąbrowa Górnicza
Kod pocztowy: 41-310
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: daniel-kem@tlen.pl 📧
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 2

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Informacje o terminach składania odwołań:

1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy z 29.1.2004 Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity: Dz.U. z 2013 r., poz. 907 z późniejszymi zmianami), zwanej dalej ustawę, przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale VI ustawy.

7. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień SIWZ, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia

w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia SIWZ na stronie internetowej.

9. Zamawiający przesyła niezwłocznie, nie później niż w terminie 2 dni od dnia otrzymania, kopię odwołania innym Wykonawcom uczestniczącym

w postępowaniu o udzielenie zamówienia, a jeżeli odwołanie dotyczy treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień SIWZ, zamieszcza ją również na stronie internetowej, na której jest zamieszczone ogłoszenie o zamówieniu lub jest udostępniana SIWZ, wzywając Wykonawców do przystąpienia do postępowania odwoławczego.

13. Do postępowania odwoławczego stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z 17.11.1964 – Kodeks postępowania cywilnego o sądzie polubownym (arbitrażowym), jeżeli ustawa nie stanowi inaczej.

1) rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z 15.3.2010 w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz.U. Nr 41, poz. 238);

2) rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z 22.3.2010 w sprawie regulaminu postępowania przy rozpoznawaniu odwołań (Dz.U. nr 48, poz. 280 ze zm.).

16. W postępowaniu toczącym się wskutek wniesienia skargi stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z 17.11.1964 – Kodeks postępowania cywilnego o apelacji, jeżeli przepisy ustawy nie stanowią inaczej.

19. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z 23.11.2012 – Prawo pocztowe (Dz.U. poz. 1529) jest równoznaczne z jej wniesieniem.

Źródło: OJS 2015/S 002-002466 (2014-12-31)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2015-12-30)
Obiekt
Zakres zamówienia
Numer referencyjny: ZP PN/05/2015
Krótki opis:

Przedmiotem niniejszego zamówienia uzupełniającego jest świadczenie usług cateringowych dla podopiecznych MOPS w Będzinie, pensjonariuszy Dziennego Domu Pomocy Społecznej wraz z filią w Będzinie oraz pensjonariuszy schroniska dla osób bezdomnych w Będzinie. Przez usługę cateringową Zamawiający rozumie usługę przygotowania, dostarczenia i podawania (wydawania) posiłków zgodnie z wymaganiami określonymi w niniejszym Rozdziale. Przedmiotowa usługa jest usługą niepriorytetową określoną w rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z 28.1.2010 w sprawie wykazu usług o charakterze priorytetowym i niepriorytetowym (Dz. Nr 12, poz. 68). Usługa świadczona będzie na rzecz podopiecznych Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Będzinie, pensjonariuszy Dziennego Domu Pomocy Społecznej wraz z filią w Będzinie oraz pensjonariuszy schroniska dla osób bezdomnych, na warunkach określonych odrębnie dla każdej z wyżej wymienionych placówek.

Całkowita wartość zamówienia: 1 450 000 PLN 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Dodatkowy kod CPV: Usługi dostarczania posiłków 📦
Miejsce wykonania
Region NUTS: Sosnowiecki 🏙️

Procedura
Typ procedury: Procedura negocjacyjna bez publikacji ogłoszenia o zamówieniu

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Fax: +48 322674981 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2015-12-30 📅
Data publikacji: 2016-01-02 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2016/S 001-000039
Numer Dz.U.-S: 1
Informacje dodatkowe

Przedmiotowe zamówienie jest zamówieniem uzupełniającym do podstawowego zamówienia publicznego przeprowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego, oznaczonego numerem ZP PN/08/2014, udzielonego w 30.12.2014 (ogłoszenie o udzieleniu zamówienia z 3.1.2015 pod numerem 2015/S 002-002466), udzielone na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 6 w związku z art. 66 ustawy Pzp.

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

1. Przedmiotem niniejszego zamówienia uzupełniającego jest świadczenie usług cateringowych dla podopiecznych Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Będzinie, pensjonariuszy Dziennego Domu Pomocy Społecznej wraz z filią w Będzinie oraz pensjonariuszy schroniska dla osób bezdomnych w Będzinie. Przez usługę cateringową Zamawiający rozumie usługę przygotowania, dostarczenia i podawania (wydawania) posiłków zgodnie z wymaganiami określonymi w Zaproszeniu do udziału w negocjacjach w trybie zamówienia z wolnej ręki z 17.12.2015, zwanym dalej Zaproszeniem.

2. Szczegółowe informacje dotyczące opisu, zakresu i warunków realizacji przedmiotu zamówienia określa Zaproszenie, a także Załącznik nr 1 do Zaproszenia - Jadłospis dla podopiecznych Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Będzinie, pensjonariuszy Dziennego Domu Pomocy Społecznej wraz z filią w Będzinie oraz pensjonariuszy schroniska dla osób bezdomnych oraz wzór umowy stanowiący załącznik nr 6 do Zaproszenia.

Informacje dodatkowe:

Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Będzin, kod pocztowy: 42-500, ul. Małachowskiego 43.

Procedura
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): Doświadczenie Wykonawcy w realizacji przedmiotowego zamówienia
Kryterium jakości (waga): 25 %
Waga ceny: 75 %

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2015-12-28 📅

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Krajowy numer rejestracyjny: Pl
Inny rodzaj instytucji zamawiającej: administracja samorządowa – pomoc społeczna

Odniesienie
Informacje dodatkowe

Zgodnie z art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp, Zamawiający może udzielić zamówienia z wolnej ręki w przypadku udzielania, w okresie 3 lat od udzielenia zamówienia podstawowego, dotychczasowemu wykonawcy usług zamówień uzupełniających, stanowiących nie więcej niż 50 % wartości zamówienia podstawowego i polegających na powtórzeniu tego samego rodzaju zamówień, jeżeli zamówienie podstawowe zostało udzielone w trybie przetargu nieograniczonego lub ograniczonego, a zamówienie uzupełniające było przewidziane w ogłoszeniu o zamówieniu dla zamówienia podstawowego i jest zgodne z przedmiotem zamówienia podstawowego. Zamówienia uzupełniające polegać będzie na powtórzeniu tego samego rodzaju zamówień zgodnych z przedmiotem zamówienia podstawowego, stanowić będzie nie więcej niż 30 % wartości zamówienia podstawowego (zgodnie z informacją podaną w Sekcji VI: Informacje uzupełniające ogłoszenia o zamówieniu) i zostanie udzielone dotychczasowemu Wykonawcy przedmiotowych usług od 1.1.2016 do 29.2.2016.

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Informacje o terminach składania odwołań:

Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy z 29.1.2004 Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity: Dz. U. z 2013 r., poz. 907 z późniejszymi zmianami), przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale VI ustawy Pzp.

Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Źródło: OJS 2016/S 001-000039 (2015-12-30)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Usługi hotelarskie, restauracyjne i handlu detalicznego (>20 nowe zamówienia)

Usługi restauracyjne i dotyczące podawania posiłków (13)

Usługi podawania posiłków (8)