Wykonanie projektu graficznego, druku oraz dystrybucji 4 numerów Biuletynu Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich Województwa Łódzkiego wraz z dodatkiem do każdego numeru

Województwo Łódzkie

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie projektu graficznego, przygotowanie do druku, druk oraz dystrybucja 4 numerów Biuletynu Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich Województwa Łódzkiego wraz z dodatkiem, w nakładzie 10 000 egzemplarzy każdy. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został zawarty w załączniku nr 1a do SIWZ oraz w projekcie umowy, który stanowi załącznik nr 9 do SIWZ.
Biuletyn posiada nadany nr ISSN 2081-0695.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2014-03-21. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2014-02-06.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

• Pracownia C&C Sp. z o.o.

Kto?

• Województwo Łódzkie

Co?

• Usługi biznesowe: prawnicze, marketingowe, konsultingowe, rekrutacji, drukowania i zabezpieczania › Usługi drukowania i powiązane

Gdzie?

• Łódzkie

Historia zamówień

Data	Dokument
2014-02-06	Ogłoszenie o zamówieniu
2014-05-22	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2014-02-06)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi drukowania i powiązane
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi drukowania i powiązane 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Organ władzy regionalnej lub lokalnej
Nazwa instytucji zamawiającej: Województwo Łódzkie
Adres pocztowy: al. Piłsudskiego 8
Kod pocztowy: 90-051
Miasto pocztowe: Łódź
Kontakt
Adres internetowy: http://www.bip.lodzkie.pl 🌏
E-mail: zp.info@lodzkie.pl 📧
Fax: +48 426633391 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2014-02-06 📅
Termin składania ofert: 2014-03-21 📅
Data publikacji: 2014-02-11 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2014/S 029-046678
Numer Dz.U.-S: 29
Informacje dodatkowe

Termin realizacji przedmiotu zamówienia nastąpi od dnia zawarcia umowy do dnia 5.12.2014 r. Realizacja przedmiotu umowy, nastąpi w czterech częściach (cztery numery biuletynu). Przedmiotem odbioru częściowego będzie dostarczenie do siedziby Zamawiającego, tj. Urzędu Marszałkowskiego Województwa Łódzkiego, al. Piłsudskiego 12, dziesiąte piętro, pokój 1001, każdego z 4 numerów biuletynu z dodatkiem oraz potwierdzeń nadania przesyłek zgodnie z wykazem opisanym w Załączniku nr 1 do umowy. Odbiór częściowy będzie dokonywany na podstawie protokołu odbioru podpisanego przez przedstawicieli Zamawiającego. Teksty, wykresy, mapki, tabele, część zdjęć oraz inne materiały, które będą stanowić treść każdego z numerów biuletynu, w przypadku dwóch pierwszych numerów biuletynów zostaną dostarczone przez Zamawiającego najpóźniej do dnia 31 lipca 2014 roku, natomiast do dwóch pozostałych numerów do dnia 5 grudnia 2014 roku. Wykonawca w terminie 3 dni od dnia przekazania materiałów do danego numeru przedstawi Zamawiającemu do akceptacji projekt graficzny biuletynu. W terminie 2 dni od dnia zgłoszenia przez Zamawiającego zastrzeżeń do projektu graficznego biuletynu Wykonawca dokona jego poprawy zgodnie z zaleceniami Zamawiającego. W terminie 3 dni od dnia zaakceptowania przez Zamawiającego projektu graficznego biuletynu Wykonawca sporządzi jego wydruk próbny i przedstawi go Zamawiającemu do akceptacji. W terminie 2 dni od dnia zgłoszenia przez Zamawiającego zastrzeżeń do wydruku próbnego Wykonawca dokona stosowne poprawki i ponownie przedstawi wydruk próbny do akceptacji. Wykonawca zobowiązuje się do wykonania świadczeń opisanych w § 1 projektu umowy – w zakresie nie objętym w ustępach poprzedzających - w terminie 6 dni od dnia akceptacji wydruku próbnego danego numeru biuletynu bez zastrzeżeń przez Zamawiającego. UWAGA: Wykonawca jest zobowiązany dołączyć do oferty projekt graficzny pierwszej okładki dodatku do biuletynu z uwzględnieniem Księgi wizualizacji Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 oraz Księgi wizualizacji Województwa Łódzkiego oraz projekt 2 stron zawierający krótkie informacje z zakresu rolnictwa, zmiany legislacyjne, ogłoszenia instytucji branżowych (Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, Agencji Rynku Rolnego, Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego itp.). Projekt będzie oceniany zgodnie z kryteriami przyjętymi przez Zamawiającego do oceny pn. „Ocena projektu”. Projekt ma być dostarczony w formie papierowej, w formacie wskazanym w projekcie umowy i w szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia. Projekt graficzny musi być zgodny z SIWZ, w szczególności ze Szczegółowym opisem przedmiotu zamówienia (załącznik nr 1a SIWZ). Dokumenty, o których mowa w niniejszym punkcie należy złożyć w formie oryginału. Będą one stanowić treść oferty oraz będą podstawą do oceny ofert w zakresie jednego z kryteriów przyjętych do oceny ofert, tj. „ocena projektu”. Dokumenty te nie będą podlegały uzupełnieniu na podstawie art. 26 ust. 3 ustawy Pzp. W związku z powyższym w sytuacji: braku wyżej wskazanych dokumentów lub gdy złożone dokumenty będą wskazywały na niezgodność złożonej oferty z SIWZ lub złożone dokumenty nie pozwolą na dokonanie oceny oferty w kryterium „Ocena projektu graficznego”, oferta zostanie odrzucona, jako oferta której treść nie odpowiada treści SIWZ (art. 89 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp). Zamawiający nie przewiduje możliwości skorzystania z prawa do udzielenia zamówień uzupełniających w trybie z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 7 ustawy.

Informacje dodatkowe

Termin realizacji przedmiotu zamówienia nastąpi od dnia zawarcia umowy do dnia 5.12.2014 r. Realizacja przedmiotu umowy, nastąpi w czterech częściach (cztery numery biuletynu). Przedmiotem odbioru częściowego będzie dostarczenie do siedziby Zamawiającego,

tj. Urzędu Marszałkowskiego Województwa Łódzkiego, al. Piłsudskiego 12, dziesiąte piętro, pokój 1001, każdego z 4 numerów biuletynu z dodatkiem oraz potwierdzeń nadania przesyłek zgodnie z wykazem opisanym w Załączniku nr 1 do umowy. Odbiór częściowy będzie dokonywany na podstawie protokołu odbioru podpisanego przez przedstawicieli Zamawiającego.

Teksty, wykresy, mapki, tabele, część zdjęć oraz inne materiały, które będą stanowić treść każdego z numerów biuletynu, w przypadku dwóch pierwszych numerów biuletynów zostaną dostarczone przez Zamawiającego najpóźniej do dnia 31 lipca 2014 roku, natomiast do dwóch pozostałych numerów do dnia 5 grudnia 2014 roku. Wykonawca w terminie 3 dni od dnia przekazania materiałów do danego numeru przedstawi Zamawiającemu do akceptacji projekt graficzny biuletynu. W terminie 2 dni od dnia zgłoszenia przez Zamawiającego zastrzeżeń do projektu graficznego biuletynu Wykonawca dokona jego poprawy zgodnie z zaleceniami Zamawiającego.

W terminie 3 dni od dnia zaakceptowania przez Zamawiającego projektu graficznego biuletynu Wykonawca sporządzi jego wydruk próbny i przedstawi go Zamawiającemu do akceptacji. W terminie 2 dni od dnia zgłoszenia przez Zamawiającego zastrzeżeń do wydruku próbnego Wykonawca dokona stosowne poprawki i ponownie przedstawi wydruk próbny do akceptacji.

Wykonawca zobowiązuje się do wykonania świadczeń opisanych w § 1 projektu umowy – w zakresie nie objętym w ustępach poprzedzających - w terminie 6 dni od dnia akceptacji wydruku próbnego danego numeru biuletynu bez zastrzeżeń przez Zamawiającego.

UWAGA: Wykonawca jest zobowiązany dołączyć do oferty projekt graficzny pierwszej okładki dodatku do biuletynu z uwzględnieniem Księgi wizualizacji Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 oraz Księgi wizualizacji Województwa Łódzkiego oraz projekt 2 stron zawierający krótkie informacje z zakresu rolnictwa, zmiany legislacyjne, ogłoszenia instytucji branżowych (Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, Agencji Rynku Rolnego, Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego itp.). Projekt będzie oceniany zgodnie z kryteriami przyjętymi przez Zamawiającego do oceny pn. „Ocena projektu”. Projekt ma być dostarczony w formie papierowej, w formacie wskazanym w projekcie umowy i w szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia. Projekt graficzny musi być zgodny z SIWZ, w szczególności ze Szczegółowym opisem przedmiotu zamówienia (załącznik nr 1a SIWZ).

Dokumenty, o których mowa w niniejszym punkcie należy złożyć w formie oryginału. Będą one stanowić treść oferty oraz będą podstawą do oceny ofert w zakresie jednego z kryteriów przyjętych do oceny ofert, tj. „ocena projektu”. Dokumenty te nie będą podlegały uzupełnieniu na podstawie art. 26 ust. 3 ustawy Pzp. W związku z powyższym w sytuacji: braku wyżej wskazanych dokumentów lub gdy złożone dokumenty będą wskazywały na niezgodność złożonej oferty z SIWZ lub złożone dokumenty nie pozwolą na dokonanie oceny oferty w kryterium „Ocena projektu graficznego”, oferta zostanie odrzucona, jako oferta której treść nie odpowiada treści SIWZ (art. 89 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp).

Zamawiający nie przewiduje możliwości skorzystania z prawa do udzielenia zamówień uzupełniających w trybie z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 7 ustawy.

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Biuletyn posiada nadany nr ISSN 2081-0695.

Numer referencyjny: ZP.272.1.2014
Nazwa projektu lub programu finansowanego przez UE:

Przedmiot zamówienia jest współfinansowany: przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich w ramach Pomocy Technicznej Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007–2013.

Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Województwo Łódzkie.

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

1. Warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków 1.1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy wykażą brak podstaw do wykluczenia z postępowania na podstawie art. 24 Ustawy oraz spełniają na poziomie opisanym poniżej warunki, udziału wpostępowaniu dotyczące:

1.1.1. posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania - Zamawiający odstępuje od opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunków w tym zakresie.

1.1.2. posiadania wiedzy i doświadczenia: opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku: opisane w pkt III.2.3) ogłoszenia – kwalifikacje techniczne.

1.1.3. dysponowania:

1.1.3.1. odpowiednim potencjałem technicznym:

Zamawiający odstępuje od opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunków w tym zakresie.

1.1.3.2. osobami zdolnymi do wykonania zamówienia: opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku: opisane w pkt III.2.3) ogłoszenia – kwalifikacje techniczne.

1.1.4. sytuacji ekonomicznej i finansowej - Zamawiający odstępuje od opisu sposobu dokonywania ocenyspełniania warunków w tym zakresie.

1.2. Ocena spełnienia ww. warunków dokonana zostanie w oparciu o informacje zawarte w załączonych dooferty dokumentach i oświadczeniach, wyszczególnionych poniżej. Z treści załączonych dokumentów musiwynikać jednoznacznie, iż Wykonawca spełnił wymagane warunki.

1.3. Wykonawca nie później niż na dzień składania ofert zobowiązany jest wykazać spełnienie warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w pkt 1.1. powyżej oraz brak podstaw do wykluczenia z postępowania, w okolicznościach, o których mowa w art. 24 Ustawy.

1.4. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia publicznego, warunki określone w pkt. 1.1.mogą spełniać łącznie, natomiast każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie zobowiązany jest wykazać brak podstaw do wykluczenia go z postępowania na podstawie art. 24 Ustawy.

2. Wykaz oświadczeń i dokumentów, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu oraz dokumentów, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa wart. 24 ust. 1 i ust. 2 pkt 5 ustawy.

2.1. W celu oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu Wykonawca obowiązany jest dołączyć do oferty następujące oświadczenia i dokumenty:

a) oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu;

b) dokumenty opisane w pkt. III.2.3) – kwalifikacje techniczne;

c) Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu oraz osobach zdolnych do wykonania zamówienia innego podmiotu lub podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim lub nimi stosunków.Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji niniejszego zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tego podmiotu lub podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. Ww. zobowiązanie należy złożyć wyłącznie w formie oryginału.

Uwaga: Powołanie się na wiedzę i doświadczenie innego podmiotu (podmiotów) jest dopuszczalne wyłącznie w sytuacji, gdy ten podmiot (podmioty) będzie brał udział w wykonaniu niniejszego zamówienia.

Uwaga: Treść zobowiązania lub innego dokumentu pochodzącego od podmiotu oddającego zasoby dodyspozycji musi określać:

— zakres dostępnych wykonawcy zasobów innego podmiotu,

— sposób wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia,— charakter stosunku, jaki będzie łączył wykonawcę z innym podmiotem,

— zakres i okres udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia.

2.2. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp Wykonawca obowiązany jest dołączyć do oferty następujące dokumenty:

a) oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia;

b) aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeliodrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia woparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;

c) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu -wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;

d) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;

e) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy,wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;

f) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy,wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

g) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 i 11 ustawy,wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8, 10 i 11 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania, dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art.24 ust. 1 pkt 5-8, 10 i 11 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń -zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem.

2.3. Dokumenty podmiotów zagranicznych:

2.3.1. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 2.2 powyżej:

1) ppkt b-d i ppkt f składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:

a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,

b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie wcałości wykonania decyzji właściwego organu,

c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;

2) ppkt e) i g) - składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt4-8, 10 i 11 ustawy.

2.3.2. Dokumenty, o których mowa w pkt 2.3.1. ppkt 1 lit. a i c oraz ppkt 2, powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o którym mowa w pkt 2.3.1 ppkt 1lit. b, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.

2.3.3. Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 2.3.1. zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. Zapisy punktu 2.3.2 stosuje się odpowiednio.

2.4. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy Pzp Wykonawca obowiązany jest dołączyć dooferty:

- listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007r. oochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. Nr 50, poz. 331 ze zm.) albo informację o tym, że Wykonawca nie należy do grupy kapitałowej.

Zgodnie z art. 4 pkt 14 ustawy z dnia 16 lutego 2007r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. Nr 50, poz.331, z późń. zm.) przez grupę kapitałową rozumie się wszystkich przedsiębiorców, którzy są kontrolowani wsposób bezpośredni lub pośredni przez jednego przedsiębiorcę, w tym również tego przedsiębiorcę.

2.5. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (np. konsorcjum, spółka cywilna tj. wspólnicy spółki cywilnej):

— Wykonawcy ci ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie niniejszego zamówienia lub do reprezentowania ich w postępowaniu oraz zawarcia umowy o udzielenie przedmiotowego zamówienia publicznego.

— dokumenty wskazane w pkt 2.2.-2.4. każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia składa oddzielnie, pozostałe dokumenty mogą być składane łącznie,

— Oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, o którym mowa w pkt 2.1. ppkt a) winno być złożone w imieniu wszystkich Wykonawców

Sytuacja gospodarcza i finansowa:

Zamawiający odstępuje od opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunków w tym zakresie.

Zdolności techniczne i zawodowe:

1. W celu oceny spełniania warunku udziału w postępowaniu w zakresie wiedzy i doświadczenia Wykonawca obowiązany jest dołączyć do oferty:

— wykaz wykonanych głównych usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane, oraz z załączeniem dowodów, czy usługi te zostały wykonane należycie.

Przez pojęcie „główne usługi” należy rozumieć usługi odpowiadające swoim rodzajem usługom stanowiącym przedmiot zamówienia, tj. usługi druku czasopism.

Zamawiający wymaga, aby w wykazie głównych usług, o którym mowa powyżej znajdowały się również usługi potwierdzające spełnienie warunków określonych przez Zamwiającego. Zamawiający wymaga załączenia dowodów, o których mowa powyżej tylko w odniesieniu do usług potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu.

Dowodami potwierdzającymi, że usługi zostały wykonane należycie są:

1) poświadczenie,

2) oświadczenie wykonawcy – jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa w pkt 1.

W przypadku gdy zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego usługi wskazane w wykazie zostały wcześniej wykonane, wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów, o których mowa powyżej.

Przez „poświadczenie” należy rozumieć dokument potwierdzający określone fakty lub wiedzę wystawcy, którego wystawcą nie jest wykonawca. Poświadczeniem będą zatem zarówno dokumenty wystawione przez podmiot na rzecz którego usługi zostały wykonane, np. referencje, jak i dokumenty wystawione przez inny podmiot, który posiada kompetencje, by poświadczyć określone fakty.

UWAGA: W postępowaniach o udzielenie zamówienia publicznego wszczynanych w okresie 12-u miesięcy od dnia wejścia w życie rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie dokumentów jakich może żądać zamawiający od wykonawcy oraz form w jakich te dokumenty mogą być składanej, tj.w okresie 12-u miesięcy od dnia 20 lutego 2013r. , wykonawcy w miejsce poświadczeń, o których mowa powyżej, może przedkładać dokumenty potwierdzające należyte wykonanie usług, określone w § 1 ust. 1 pkt 3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form w jakich te dokumenty mogą być składane.

2. W celu oceny spełniania warunku udziału w postępowaniu w zakresie dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia Wykonawca obowiązany jest dołączyć do oferty:

— wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za zaświadczenie usług, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami.

Minimalny poziom(y) standardów:

1. Zamawiający uzna, że Wykonawcy spełniają niniejszy warunek, jeśli wykażą, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonali co najmniej 1 usługę polegająca na wykonaniu projektu graficznego, składu i druku czasopisma (miesięcznika, kwartalnika) w nakładzie co najmniej 9.000 egzemplarzy numer o wartości co najmniej 110 000,00 PLN brutto.

Dla potrzeb oceny spełniania warunków określonych powyżej, jeśli wartości zostaną podane w walutach innych niż PLN, Zamawiający przyjmie średni kurs PLN do tej waluty podawany przez Narodowy Bank Polski na dzień opublikowania ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Jeżeli w dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, Narodowy Bank Polski nie publikuje średniego kursu danej waluty, za podstawę przeliczenia przyjmuje się średni kurs waluty publikowany pierwszego dnia, po dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, w którym zostanie on opublikowany

2. Zamawiający uzna, że Wykonawcy spełniają warunek udziału w postępowaniu w zakresie dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, jeżeli wykażą, że dysponują lub będą dysponować:co najmniej 1 osobą, posiadającą co najmniej roczne doświadczenie w opracowywaniu graficznym i składzie czasopism.

3. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu oraz osobach zdolnych do wykonania zamówienia innego podmiotu lub podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim lub nimi stosunków.Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji niniejszego zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tego podmiotu lub podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. Ww. zobowiązanie należy złożyć wyłącznie w formie oryginału.

Uwaga: Powołanie się na wiedzę i doświadczenie innego podmiotu (podmiotów) jest dopuszczalne wyłącznie wsytuacji, gdy ten podmiot (podmioty) będzie brał udział w wykonaniu niniejszego zamówienia.

Uwaga: Treść zobowiązania lub innego dokumentu pochodzącego od podmiotu oddającego zasoby do dyspozycji musi określać:

— zakres dostępnych wykonawcy zasobów innego podmiotu,

— sposób wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia,

— charakter stosunku, jaki będzie łączył wykonawcę z innym podmiotem,

— zakres i okres udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia.

Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:

1. Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości: 3 000,00 PLN (słownie: trzy tysiące złotych).

2. Wadium musi być wniesione przed upływem terminu składania ofert.

3. Wadium może być wnoszone w następujących formach:

a) pieniądzu,

b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;

c) gwarancjach bankowych,

d) gwarancjach ubezpieczeniowych,

e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275, ze zm.)

Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je:

Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, którym zostanie udzielone zamówienie:

W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (np. konsorcjum, spółka cywilnatj. wspólnicy spółki cywilnej) Wykonawcy ci ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie niniejszego zamówienia lub do reprezentowania ich w postępowaniu oraz zawarcia umowy o udzielenie przedmiotowego zamówienia publicznego.

Procedura
Okres ważności oferty: 60 dni
Data otwarcia ofert: 2014-03-21 📅
Miejsce otwarcia:

Urząd Marszałkowski Województwa Łódzkiego, al. Piłsudskiego 8, 90–051 Łódź piętro IV, pokój 407.

Miejsce: Urząd Marszałkowski Województwa Łódzkiego, al. Piłsudskiego 8, 90–051 Łódź piętro IV, pokój 407.
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium: 1. Cena (50)
2. Ocena projektu graficznego (50)
Języki
Język: polski 🗣️

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Urząd Marszałkowski Województwa Łódzkiego, al. Piłsudskiego 8, Biuro Podawcze (parter)
Ewa Tylki
Adres internetowy: www.bip.lodzkie.pl 🌏
E-mail: uzp@uzp.gov.pl 📧

Odniesienie
Identyfikatory
Numer referencyjny nadany przez instytucję zamawiającą: ZP.272.1.2014
Informacje dodatkowe

tj. Urzędu Marszałkowskiego Województwa Łódzkiego, al. Piłsudskiego 12, dziesiąte piętro, pokój 1001, każdego z 4 numerów biuletynu z dodatkiem oraz potwierdzeń nadania przesyłek zgodnie z wykazem opisanym w Załączniku nr 1 do umowy. Odbiór częściowy będzie dokonywany na podstawie protokołu odbioru podpisanego przez przedstawicieli Zamawiającego.

Teksty, wykresy, mapki, tabele, część zdjęć oraz inne materiały, które będą stanowić treść każdego z numerów biuletynu, w przypadku dwóch pierwszych numerów biuletynów zostaną dostarczone przez Zamawiającego najpóźniej do dnia 31 lipca 2014 roku, natomiast do dwóch pozostałych numerów do dnia 5 grudnia 2014 roku. Wykonawca w terminie 3 dni od dnia przekazania materiałów do danego numeru przedstawi Zamawiającemu do akceptacji projekt graficzny biuletynu. W terminie 2 dni od dnia zgłoszenia przez Zamawiającego zastrzeżeń do projektu graficznego biuletynu Wykonawca dokona jego poprawy zgodnie z zaleceniami Zamawiającego.

W terminie 3 dni od dnia zaakceptowania przez Zamawiającego projektu graficznego biuletynu Wykonawca sporządzi jego wydruk próbny i przedstawi go Zamawiającemu do akceptacji. W terminie 2 dni od dnia zgłoszenia przez Zamawiającego zastrzeżeń do wydruku próbnego Wykonawca dokona stosowne poprawki i ponownie przedstawi wydruk próbny do akceptacji.

Wykonawca zobowiązuje się do wykonania świadczeń opisanych w § 1 projektu umowy – w zakresie nie objętym w ustępach poprzedzających - w terminie 6 dni od dnia akceptacji wydruku próbnego danego numeru biuletynu bez zastrzeżeń przez Zamawiającego.

UWAGA: Wykonawca jest zobowiązany dołączyć do oferty projekt graficzny pierwszej okładki dodatku do biuletynu z uwzględnieniem Księgi wizualizacji Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 oraz Księgi wizualizacji Województwa Łódzkiego oraz projekt 2 stron zawierający krótkie informacje z zakresu rolnictwa, zmiany legislacyjne, ogłoszenia instytucji branżowych (Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, Agencji Rynku Rolnego, Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego itp.). Projekt będzie oceniany zgodnie z kryteriami przyjętymi przez Zamawiającego do oceny pn. „Ocena projektu”. Projekt ma być dostarczony w formie papierowej, w formacie wskazanym w projekcie umowy i w szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia. Projekt graficzny musi być zgodny z SIWZ, w szczególności ze Szczegółowym opisem przedmiotu zamówienia (załącznik nr 1a SIWZ).

Dokumenty, o których mowa w niniejszym punkcie należy złożyć w formie oryginału. Będą one stanowić treść oferty oraz będą podstawą do oceny ofert w zakresie jednego z kryteriów przyjętych do oceny ofert, tj. „ocena projektu”. Dokumenty te nie będą podlegały uzupełnieniu na podstawie art. 26 ust. 3 ustawy Pzp. W związku z powyższym w sytuacji: braku wyżej wskazanych dokumentów lub gdy złożone dokumenty będą wskazywały na niezgodność złożonej oferty z SIWZ lub złożone dokumenty nie pozwolą na dokonanie oceny oferty w kryterium „Ocena projektu graficznego”, oferta zostanie odrzucona, jako oferta której treść nie odpowiada treści SIWZ (art. 89 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp).

Zamawiający nie przewiduje możliwości skorzystania z prawa do udzielenia zamówień uzupełniających w trybie z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 7 ustawy.

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych – Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17 a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Telefon: +48 224587801 📞
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Fax: +48 224587800 📠
Informacje o terminach składania odwołań:

1. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami Ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lubzaniechania czynności, do której Zamawiający był zobowiązany na podstawie Ustawy.

2. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli została przesłana faksem lub drogą elektroniczną, albo w terminie 15 dni – jeżeli została przesłana w formie pisemnej.

3. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu oraz postanowień SIWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym UE lub zamieszczenia SIWZ na stronie internetowej Zamawiającego.

4. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 2 i 3 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.

5. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami Ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.

6. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej (KIO) w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu.

7. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się,iż Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia faksem lub drogą elektroniczną.

8. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu okręgowego właściwego dla siedziby Zamawiającego, którą wnosi się za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. Prawo pocztowe (Dz.U.poz. 1529) jest równoznaczne z jej wniesieniem.

Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Źródło: OJS 2014/S 029-046678 (2014-02-06)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2014-05-22)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 99 372 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2014-05-22 📅
Data publikacji: 2014-05-27 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2014/S 101-177212
Odnosi się do ogłoszenia: 2014/S 29-046678
Numer Dz.U.-S: 101

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2014-05-08 📅
Nazwa: PRACOWNIA C&C Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Kochanowskiego 12a/2
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 01-864
Kraj: Polska 🇵🇱
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 7

Instytucja zamawiająca
Kontakt
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych
E-mail: uzp@uzp.gov.pl 📧
Informacje o terminach składania odwołań:

1. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami Ustawy czynności zamawiającego podjętej w

postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający był zobowiązany na podstawie Ustawy.

2. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej

podstawę jego wniesienia – jeżeli została przesłana faksem lub drogą elektroniczną, albo w terminie 15 dni – jeżeli została przesłana w formie pisemnej.

3. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu oraz postanowień SIWZ wnosi się w terminie 10 dni

od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym UE lub zamieszczenia SIWZ na stronie internetowej Zamawiającego.

4. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 17.2 i 17.3 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w

którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.

5. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca

się niezgodność z przepisami Ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz

wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.

6. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej (KIO) w formie pisemnej albo elektronicznej

opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu.

7. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania

w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się,

iż Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli

przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia faksem lub drogą elektroniczną.

8. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego

przysługuje skarga do sądu okręgowego właściwego dla siedziby Zamawiającego, którą wnosi się za

pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Krajowej

Izby Odwoławczej, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce

pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. Prawo pocztowe (Dz. U

poz. 1529) jest równoznaczne z jej wniesieniem.

Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17 a
Źródło: OJS 2014/S 101-177212 (2014-05-22)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Usługi biznesowe: prawnicze, marketingowe, konsultingowe, rekrutacji, drukowania i zabezpieczania (>20 nowe zamówienia)

Usługi drukowania i powiązane (9)

Usługi drukowania (2)
Usługi związane z drukowaniem (7)