Zakup materiałów hutniczych

Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej S.A.

Przedmiotem zamówienia jest zakup materiałów hutniczych
L.P. Materiał j.m. ilość
1. Rura cz. fi 21,3 x 2,2 B/S, norma:PN/EN 10224:2006 / PN-80/H-74219, materiał L235 / R35 mb 450
2. Rura cz. fi 21,3 x 2,6 B/S, norma:PN/EN 10224:2006 / PN-80/H-74219, materiał L235 / R35 mb 120
3. Rura cz. fi 42,4 x 2,9 B/S, norma:PN/EN 10224:2006 / PN-80/H-74219, materiał L235 / R35 mb 20
4. Rura cz. fi 48,3 x 2,9 B/S, norma:PN/EN 10224:2006 / PN-80/H-74219, materiał L235 / R35 mb 105
5. Rura cz. fi 60,3 x 2,9 B/S, norma:PN/EN 10224:2006 / PN-80/H-74219, materiał L235 / R35 mb 225
6. Rura cz. fi 76,1 x 3,2 B/S, norma:PN/EN 10224:2006 / PN-80/H-74219, materiał L235 / R35 mb 60
7. Rura cz. fi 88,9 x 3,2 B/S, norma:PN/EN 10224:2006 / PN-80/H-74219, materiał L235 / R35 mb 45
8. Rura cz. fi 26,9 x 2,6 Z/S przewodowa, norma: PN/EN 10224:2006 / PN-79/H-74244, materiał L235 mb 36
9. Rura cz. fi 33,7 x 2,6 Z/S przewodowa, norma: PN/EN 10224:2006 / PN-79/H-74244, materiał L235 mb 150
10. Rura cz. fi 42,4 x 2,6 Z/S przewodowa, norma: PN/EN 10224:2006 / PN-79/H-74244, materiał L235 mb 214
11. Rura cz. fi 48,3 x 2,9 Z/S przewodowa, norma: PN/EN 10224:2006 / PN-79/H-74244, materiał L235 mb 154
12. Rura cz. fi 60,3 x 2,9 Z/S przewodowa, norma: PN/EN 10224:2006 / PN-79/H-74244, materiał L235 mb 262
13. Rura cz. fi 76,1 x 2,9 Z/S przewodowa, norma: PN/EN 10224:2006 / PN-79/H-74244, materiał L235 mb 212
14. Rura cz. fi 88,9 x 3,2 Z/S przewodowa, norma: PN/EN 10224:2006 / PN-79/H-74244, materiał L235 mb 114
15. Rura cz. fi 108 x 3,6 Z/S przewodowa, norma: PN/EN 10224:2006 / PN-79/H-74244, materiał L235 mb 12
16. Rura cz. fi 133 x 4,0 Z/S przewodowa, norma: PN/EN 10224:2006 / PN-79/H-74244, materiał L235 mb 6
17. Rura cz. fi 273 x 6,3 Z/S przewodowa, norma: PN/EN 10224:2006 / PN-79/H-74244, materiał L235 mb 4
18. Rura oc. 2' x 3,6 Z/S, PN-H-74200:1998, materiał 12AI, pojedynczo cynkowane mb 45
19. Rura oc. 6/4' x 3,2 Z/S, PN-H-74200:1998, materiał 12AI, pojedynczo cynkowane mb 45
20. Rura oc. 5/4' x 3,2 Z/S, PN-H-74200:1998, materiał 12AI, pojedynczo cynkowane mb 38
21. Rura oc. 1' x 2,9 Z/S, PN-H-74200:1998, materiał 12AI, pojedynczo cynkowane mb 44
22. Rura oc. 3/4' x 2,2 Z/S, PN-H-74200:1998, materiał 12AI, pojedynczo cynkowane mb 44
23. Rura oc. 1/2' x 2,2 Z/S, PN-H-74200:1998, materiał 12AI, pojedynczo cynkowane mb 39
24. Rura b/s PN-EN 10210, P235Tr-2, 33,7 x 5 mm mb 6
25. Rura b/s PN-EN 10210, P235Tr-2, 42 x 5,6 mm mb 6
26. Rura b/s PN-EN 10210, P235Tr-2, 48 x 8 mm mb 12
27. Rura b/s PN-EN 10210, P235Tr-2, 57 x 8 mm mb 6
28. Kształtownik 50x30x2 CZ. (PN/EN 10219-1-2), materiał S235JR mb 56
29. Kształtownik 40x20x2 CZ. (PN/EN 10219-1-2) S235JR mb 462
30. Kształtownik 25x25x2 CZ. (PN/EN 10219-1-2) S235JR mb 24
31. Kształtownik 20x20x2 CZ. (PN/EN 10219-1-2) S235JR mb 42
32. Płaskownik 80x6 CZ. (PN/EN 10025-2: 2007) S235JR kg 204
33. Płaskownik 25x6 CZ. (PN/EN 10025-2: 2007) S235JR kg 206
34. Płaskownik 50x10 CZ. (PN/EN 10025-2: 2007) S235JR kg 17
35. Płaskownik 50x5 CZ. (PN/EN 10025-2: 2007) S235JR kg 100
36. Kątownik G/W 25x25x3 PN-EN10056-2:1998, S235 mb 17
37. Pręt nierdzewny gatunek 1H18N9T, fi 35 mb 18
38. Blacha czarna S235JR gr 5mm arkusz 2x1 mb. ark 3
39. Pręt stalowy okrągły fi 5mm S235JR mb 27
40. Pręt stalowy okrągły fi 10mm S235JR mb 17
41. Pręt stalowy okrągły fi 20mm S235JR mb 17
42. Pręt stalowy okrągły fi 30mm S235JR mb 12
43. Pręt stalowy okrągły fi 40mm S235JR mb 12
44. Pręt żebrowany fi 12 mb 12

Termin

Termin składania ofert wynosił 2014-03-28. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2014-03-14.

Kto? Co? Gdzie?
Historia zamówień
Data Dokument
2014-03-14 Ogłoszenie o zamówieniu
Ogłoszenie o zamówieniu (2014-03-14)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Rury
Wielkość lub zakres: 41 595,46
Całkowita wartość zamówienia: 41 595,46 💰
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Dostawy
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Rury 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
Nazwa instytucji zamawiającej: Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej S.A.
Adres pocztowy: ul. Sienna 4
Kod pocztowy: 33-100
Miasto pocztowe: Tarnów
Kontakt
Adres internetowy: http://www.mpec.tarnow.pl 🌏
E-mail: mpec@mpec.tarnow.pl 📧
Telefon: +48 146882200 📞
Fax: +48 146882299 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2014-03-14 📅
Termin składania ofert: 2014-03-28 📅
Data publikacji: 2014-03-19 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2014/S 055-092775
Numer Dz.U.-S: 55
Informacje dodatkowe
1. Zamawiający zastrzega sobie prawo do odwołania lub zmiany treści ogłoszenia. 2. Kryterium oceny ofert – najniższa cena 100 % dla całego przedmiotu zamówienia: 2.1. Zamawiający dokonuje oceny złożonych ofert i wyboru najkorzystniejszej oferty poprzez porównanie cen brutto dla całego przedmiotu zamówienia. 2.2. Zamawiający uzna za najkorzystniejszą, ofertę tego Wykonawcy która po spełnieniu warunków formalno-technicznych uzyska najniższą cenę dla całego przedmiotu zamówienia.
Pokaż więcej

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest zakup materiałów hutniczych
L.P. Materiał j.m. ilość
1. Rura cz. fi 21,3 x 2,2 B/S, norma:PN/EN 10224:2006 / PN-80/H-74219, materiał L235 / R35 mb 450
2. Rura cz. fi 21,3 x 2,6 B/S, norma:PN/EN 10224:2006 / PN-80/H-74219, materiał L235 / R35 mb 120
3. Rura cz. fi 42,4 x 2,9 B/S, norma:PN/EN 10224:2006 / PN-80/H-74219, materiał L235 / R35 mb 20
4. Rura cz. fi 48,3 x 2,9 B/S, norma:PN/EN 10224:2006 / PN-80/H-74219, materiał L235 / R35 mb 105
5. Rura cz. fi 60,3 x 2,9 B/S, norma:PN/EN 10224:2006 / PN-80/H-74219, materiał L235 / R35 mb 225
6. Rura cz. fi 76,1 x 3,2 B/S, norma:PN/EN 10224:2006 / PN-80/H-74219, materiał L235 / R35 mb 60
7. Rura cz. fi 88,9 x 3,2 B/S, norma:PN/EN 10224:2006 / PN-80/H-74219, materiał L235 / R35 mb 45
8. Rura cz. fi 26,9 x 2,6 Z/S przewodowa, norma: PN/EN 10224:2006 / PN-79/H-74244, materiał L235 mb 36
9. Rura cz. fi 33,7 x 2,6 Z/S przewodowa, norma: PN/EN 10224:2006 / PN-79/H-74244, materiał L235 mb 150
10. Rura cz. fi 42,4 x 2,6 Z/S przewodowa, norma: PN/EN 10224:2006 / PN-79/H-74244, materiał L235 mb 214
11. Rura cz. fi 48,3 x 2,9 Z/S przewodowa, norma: PN/EN 10224:2006 / PN-79/H-74244, materiał L235 mb 154
12. Rura cz. fi 60,3 x 2,9 Z/S przewodowa, norma: PN/EN 10224:2006 / PN-79/H-74244, materiał L235 mb 262
13. Rura cz. fi 76,1 x 2,9 Z/S przewodowa, norma: PN/EN 10224:2006 / PN-79/H-74244, materiał L235 mb 212
14. Rura cz. fi 88,9 x 3,2 Z/S przewodowa, norma: PN/EN 10224:2006 / PN-79/H-74244, materiał L235 mb 114
15. Rura cz. fi 108 x 3,6 Z/S przewodowa, norma: PN/EN 10224:2006 / PN-79/H-74244, materiał L235 mb 12
16. Rura cz. fi 133 x 4,0 Z/S przewodowa, norma: PN/EN 10224:2006 / PN-79/H-74244, materiał L235 mb 6
17. Rura cz. fi 273 x 6,3 Z/S przewodowa, norma: PN/EN 10224:2006 / PN-79/H-74244, materiał L235 mb 4
18. Rura oc. 2' x 3,6 Z/S, PN-H-74200:1998, materiał 12AI, pojedynczo cynkowane mb 45
19. Rura oc. 6/4' x 3,2 Z/S, PN-H-74200:1998, materiał 12AI, pojedynczo cynkowane mb 45
20. Rura oc. 5/4' x 3,2 Z/S, PN-H-74200:1998, materiał 12AI, pojedynczo cynkowane mb 38
21. Rura oc. 1' x 2,9 Z/S, PN-H-74200:1998, materiał 12AI, pojedynczo cynkowane mb 44
22. Rura oc. 3/4' x 2,2 Z/S, PN-H-74200:1998, materiał 12AI, pojedynczo cynkowane mb 44
23. Rura oc. 1/2' x 2,2 Z/S, PN-H-74200:1998, materiał 12AI, pojedynczo cynkowane mb 39
24. Rura b/s PN-EN 10210, P235Tr-2, 33,7 x 5 mm mb 6
25. Rura b/s PN-EN 10210, P235Tr-2, 42 x 5,6 mm mb 6
26. Rura b/s PN-EN 10210, P235Tr-2, 48 x 8 mm mb 12
27. Rura b/s PN-EN 10210, P235Tr-2, 57 x 8 mm mb 6
28. Kształtownik 50x30x2 CZ. (PN/EN 10219-1-2), materiał S235JR mb 56
29. Kształtownik 40x20x2 CZ. (PN/EN 10219-1-2) S235JR mb 462
30. Kształtownik 25x25x2 CZ. (PN/EN 10219-1-2) S235JR mb 24
31. Kształtownik 20x20x2 CZ. (PN/EN 10219-1-2) S235JR mb 42
32. Płaskownik 80x6 CZ. (PN/EN 10025-2: 2007) S235JR kg 204
33. Płaskownik 25x6 CZ. (PN/EN 10025-2: 2007) S235JR kg 206
34. Płaskownik 50x10 CZ. (PN/EN 10025-2: 2007) S235JR kg 17
35. Płaskownik 50x5 CZ. (PN/EN 10025-2: 2007) S235JR kg 100
36. Kątownik G/W 25x25x3 PN-EN10056-2:1998, S235 mb 17
37. Pręt nierdzewny gatunek 1H18N9T, fi 35 mb 18
38. Blacha czarna S235JR gr 5mm arkusz 2x1 mb. ark 3
39. Pręt stalowy okrągły fi 5mm S235JR mb 27
40. Pręt stalowy okrągły fi 10mm S235JR mb 17
41. Pręt stalowy okrągły fi 20mm S235JR mb 17
42. Pręt stalowy okrągły fi 30mm S235JR mb 12
43. Pręt stalowy okrągły fi 40mm S235JR mb 12
44. Pręt żebrowany fi 12 mb 12
Czas trwania: 3 miesięcy
Numer referencyjny: PN/9.2/9/2014/D.
Nazwa projektu lub programu finansowanego przez UE:
Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko, oś priorytetowa 9 "Infrastruktura Energetyczna Przyjazna Środowisku i Efektywność Energetyczna", działanie 9.2 „Efektywna dystrybucja energii”, projekt pn. „Ograniczenie strat i poprawa pewności dostaw ciepła poprzez modernizację sieci ciepłowniczej w Tarnowie”.
Pokaż więcej
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: MPEC S.A. – magazyn Zamawiającego, ul. Spokojna 65, 33-100 Tarnów.

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają następujące warunki:
1.1. Posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień.
Zamawiający nie wyznacza w tym zakresie wymagań, których spełnienie Wykonawcy zobowiązani są wykazać w szczególny sposób.
1.2. Posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz potencjał techniczny, a także dysponują zasobami zdolnymi do wykonania zamówienia.
1.3. Znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia.
1.4.Nie podlegają wykluczeniu o udzielenie zamówienia na podstawie zapisów §9 Regulaminu udzielania zamówień na dostawy, usługi i roboty budowlane służące działalności sektorowej przez Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej S.A. w Tarnowie - w przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oświadczenie o braku podstaw do wykluczeniu powinien złożyć każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oddzielnie - dotyczy również wspólników spółki cywilnej.
Pokaż więcej
1.5. Wykonawcy muszą być ubezpieczeni od odpowiedzialności cywilnej (kontraktowej) w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej związanej z wykonaniem niniejszego zamówienia na kwotę nie mniejszą niż 100 000 zł
2. W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunków, o których mowa w pkt 1.1-1.3 i 1.5. Zamawiający żąda złożenia przez Wykonawcę oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu
3. W zakresie potwierdzenia warunku nie podlegania wykluczeniu, o którym mowa w pkt 1.4. należy złożyć Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia oraz aktualny odpis z właściwego rejestru lub centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Pokaż więcej
4. W przypadku, gdy Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia żaden z nich nie może podlegać wykluczeniu z postępowania oraz łącznie muszą spełniać warunki udziału w postępowaniu, o których mowa w pkt. 1.1-1.3., 1.5
W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia wymagane jest złożenie oświadczenia Wykonawcy o braku podstaw do wykluczenia z postępowania oraz aktualny odpis z właściwego rejestru lub centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, albo odpowiadających im określonych w pkt.5 złożonych przez każdego z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
Pokaż więcej
5. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, zamiast dokumentu: odpis z właściwego rejestru lub centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej składa dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzający odpowiednio, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości i nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.
Pokaż więcej
- Dokument ten powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
- Jeżeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się w/w dokumentu zastępuje się go dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio do miejsca, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
Pokaż więcej
- W przypadku wątpliwości, co do treści dokumentu złożonego przez Wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, Zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednich dla miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
Pokaż więcej
6. Nie spełnienie chociażby jednego warunku, o którym mowa powyżej, skutkować będzie wykluczeniem Wykonawcy z dalszego udziału w postępowaniu.III.2.2.
Wykonawcy muszą być ubezpieczeni od odpowiedzialności cywilnej (kontraktowej) w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej związanej z wykonaniem niniejszego zamówienia na kwotę nie mniejszą niż 100 000 zł (słownie: sto tysięcy złotych).
Sytuacja gospodarcza i finansowa:
1. Znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia.
Zamawiający nie wyznacza w tym zakresie wymagań, których spełnienie Wykonawcy zobowiązani są wykazać w szczególny sposób.
2. Wykonawcy muszą być ubezpieczeni od odpowiedzialności cywilnej (kontraktowej) w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej związanej z wykonaniem niniejszego zamówienia na kwotę nie mniejszą niż 100 000 zł
3. W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunków, o których mowa w pkt 1 i 2 Zamawiający żąda złożenia przez Wykonawcę oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu
Zdolności techniczne i zawodowe:
1.Posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz potencjał techniczny, a także dysponują zasobami zdolnymi do wykonania zamówienia.
Zamawiający nie wyznacza w tym zakresie wymagań, których spełnienie Wykonawcy zobowiązani są wykazać w szczególny sposób.
2.W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunków, o których mowa w pkt 1 Zamawiający żąda złożenia przez Wykonawcę oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu
Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:
Ustala się wadium w wysokości 1 200,00 zł (słownie: jeden tysiąc dwieście złotych 00/100).
Wadium wnosi się pod rygorem wykluczenia z postępowania przed upływem terminu składania ofert w jednej z kilku z niżej wymienionych form:
— w pieniądzu - przelew na konto MPEC S.A. Tarnów, ul. Sienna 4, 33-100 Tarnów w Banku Pekao S.A. numer rachunku: 71 1240 4748 1111 0000 4877 1977
- z dopiskiem „Zakup materiałów hutniczych"
- w poręczeniach bankowych;
- w gwarancjach bankowych;
- w gwarancjach ubezpieczeniowych;
W przypadku gdy wykonawca wybierze wadium w postaci niepieniężnej oryginał dokumentu wystawionego na rzecz Zamawiającego należy złożyć wraz z ofertą.
Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je:
1. Przedmiot zamówienia finansowany jest ze środków własnych oraz dotacji UE w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko, oś priorytetowa 9 "Infrastruktura Energetyczna Przyjazna Środowisku i Efektywność Energetyczna", działanie 9.2 „Efektywna dystrybucja energii”, projekt pn. „Ograniczenie strat i poprawa pewności dostaw ciepła poprzez modernizację sieci ciepłowniczej w Tarnowie”.
Pokaż więcej
2. Rozliczenia między Zamawiającym a Wykonawcą odbywać się będą w polskich złotych [PLN]
3. Strony ustalają, że zapłata za realizację umowy nastąpi na podstawie faktur częściowych VAT.
4. Sprzedawca wystawi fakturę częściową Zamawiającemu po realizacji zamówienia częściowego.
5. Płatność ceny zakupu nastąpi na rachunek bankowy Sprzedawcy wskazany w fakturze VAT.
6.Termin płatności wynosi 30 dni.
Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, którym zostanie udzielone zamówienie:
Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. W tym przypadku, Wykonawcy muszą ustanowić pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zmówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego sektorowego. Umocowanie musi wynikać z treści pełnomocnictwa przedłożonego wraz z ofertą (w przypadku spółki cywilnej pełnomocnictwo wymagane jest jedynie w przypadku, gdy w umowie spółki cywilnej nie zostało określone umocowanie do reprezentacji dla wspólnika, który w imieniu spółki cywilnej składa ofertę). Zaleca się, aby pełnomocnikiem był jeden z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
Pokaż więcej
Jeżeli najkorzystniejszą ofertę złożą Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia Zamawiający może żądać przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia umowy regulującej współpracę tych Wykonawców.

Procedura
Okres ważności oferty: 30 dni
Data otwarcia ofert: 2014-03-28 📅
Miejsce otwarcia: siedziba Zamawiającego, 33-100 Tarnów, ul. Sienna 4, sala 117.
Miejsce: siedziba Zamawiającego, 33-100 Tarnów, ul. Sienna 4, sala 117.
Języki
Język: polski 🗣️

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: MPEC S.A., 33-100 Tarnów, ul. Sienna 4
Zygmunt Rempała, Monika Kubik-Pasak
Źródło: OJS 2014/S 055-092775 (2014-03-14)