Przedmiotem zamówienia jest transport węgla kamiennego poz. NHM 270119, kamienia wapiennego poz. NHM 25171020 i mączki wapiennej mielonej z kamienia wapiennego poz. NHN 251200 transportem kolejowym dla Oddziałów PGE GiEK S.A. 1. Przedmiot zamówienia dotyczy przewozu: — węgla energetycznego poz. NHM 270119 w ilości maksymalnej 16 979 100 Mg, — kamienia wapiennego poz. NHM 25171020 w ilości maksymalnej 1 370 000 Mg, — mączki wapiennej mielonej z kamienia wapiennego poz. NHN 251200 w ilości maksymalnej 260 000 Mg. 2. Zamówienie zostało podzielone na 4 (cztery) części: 2.1. Część I zamówienia: Przewóz masy towarowej węgla i kamienia wapiennego łącznie w ilości maksymalnej 3 870 000 Mg. Stacje przeznaczenia: Bocznica własna PGE GiEK S.A. Oddział Zespół Elektrowni Dolna Odra stacja Dolna Odra, Bocznica własna PGE GiEK S.A. Oddział Zespół Elektrowni Dolna Odra stacja Szczecin Gumieńce, Bocznica własna PGE GiEK S.A. Oddział Elektrownia Turów stacja Turoszów, Stacje nadania: dla węgla kamiennego: kopalnie i zakłady przeróbcze węgla kamiennego leżące na Górnym Śląsku, punkty ekspedycyjne (przeładunkowe) na terenie kraju porty morskie, przejścia graniczne dla kamienia wapiennego: zakłady wapiennicze lub przeróbcze wapienia na terenie kraju i przejścia graniczne. 2.2. Część II zamówienia: Przewóz masy towarowej węgla łącznie w ilości maksymalnej 4 079 100 Mg. Stacje przeznaczenia: Bocznica własna PGE GiEK S.A. Oddział Zespół Elektrowni Dolna Odra stacja Dolna Odra, Bocznica własna PGE GiEK S.A. Oddział Zespół Elektrowni Dolna Odra stacja Szczecin Gumieńce, Bocznica własna PGE GiEK S.A. Oddział Zespół Elektrociepłowni Bydgoszcz Elektrociepłownia Bydgoszcz I, stacja Bydgoszcz Główna, Bocznica własna PGE GiEK S.A. Oddział Zespół Elektrociepłowni Bydgoszcz Elektrociepłownia Bydgoszcz II, stacja Bydgoszcz Emilianowo, Bocznica własna PGE GiEK S.A. Oddział Elektrociepłownia Kielce, stacja Piaski k. Kielc, Bocznica własna PGE GiEK S.A. Oddział Elektrociepłownia Gorzów stacja Gorzów Wielkopolski Bocznica własna PGE GiEK S.A. Oddział Elektrociepłownia Zgierz, stacja Zgierz, Bocznica własna PGE GiEK S.A. Oddział Elektrociepłownia Lublin Wrotków, stacja Lublin, Bocznica własna PGE GiEK S.A. Oddział Elektrociepłownia Rzeszów, stacja Strażów, Stacje nadania: dla węgla kamiennego: kopalnie i zakłady przeróbcze węgla kamiennego leżące na Górnym Śląsku, punkty ekspedycyjne (przeładunkowe) na terenie kraju porty morskie, przejścia graniczne 2.3. Część III zamówienia: Przewóz masy towarowej węgla i mąki wapiennej łącznie w ilości maksymalnej 5 330 000 Mg. Stacje przeznaczenia: Bocznica własna PGE GiEK S.A. Oddział Elektrownia Opole stacja Czarnowąsy, Stacje nadania: dla węgla kamiennego: kopalnie i zakłady przeróbcze węgla kamiennego leżące na Górnym Śląsku, punkty ekspedycyjne (przeładunkowe) na terenie kraju porty morskie, przejścia graniczne. dla mąki wapiennej: zakłady wapiennicze lub przeróbcze wapienia na terenie kraju i przejścia graniczne. 2.4. Część IV zamówienia: Przewóz masy towarowej węgla i mąki wapiennej łącznie w ilości maksymalnej 5 330 000 Mg. Stacje przeznaczenia: Bocznica własna PGE GiEK S.A. Oddział Elektrownia Opole stacja Czarnowąsy, Stacje kolejowe obsługujące bocznice przy placach składowych węgla kamiennego zlokalizowane poza PGE GiEK S.A. Oddział Elektrownia Opole Stacje nadania: dla węgla kamiennego – Kopalnie i Zakłady Przeróbcze Węgla Kamiennego leżące na Górnym Śląsku, porty morskie, przejścia graniczne oraz stacje kolejowe obsługujące bocznice przy placach składowych węgla kamiennego zlokalizowane poza PGE GiEK S.A. Oddział Elektrownia Opole dla mąki wapiennej: zakłady wapiennicze lub przeróbcze wapienia na terenie kraju, przejścia graniczne.
Termin
Termin składania ofert wynosił 2015-09-14.
Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2015-08-04.
Dostawcy
Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
Ogłoszenie o zamówieniu (2015-08-04) Obiekt Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi publicznego transportu kolejowego
Wielkość lub zakres: Zamówienie pow. 414 000 EUR.
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi publicznego transportu kolejowego📦
Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący jednej lub większej liczby partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena
Instytucja zamawiająca Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
Nazwa instytucji zamawiającej: PGE Górnictwo i Energetyka Konwencjonalna S.A
Adres pocztowy: ul. Węglowa 5
Kod pocztowy: 97-400
Miasto pocztowe: Bełchatów
Kontakt
Adres internetowy: http://www.gkpge.pl/bip/przetargi🌏
E-mail: katarzyna.kurpiewska@gkpge.pl📧
Telefon: +48 223401883📞
Fax: +48 223401065 📠
Odniesienie Daty
Data wysłania: 2015-08-04 📅
Termin składania ofert: 2015-09-14 📅
Data publikacji: 2015-08-08 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2015/S 152-281429
Numer Dz.U.-S: 152
Informacje dodatkowe
1. Opis sposobu przygotowania Oferty:
1.1. Wykonawca może złożyć tylko jedną Ofertę. Wykonawca może złożyć ofertę na jedną, kilka lub wszystkie części zamówienia. Jeżeli Wykonawca na daną część zamówienia złoży więcej niż jedną Ofertę, tj. samodzielnie lub samodzielnie i wspólnie z innymi Wykonawcami, wszystkie złożone przez niego Oferty zostaną odrzucone.
1.2. Wraz z Ofertą powinny być złożone:
1.2.1) oświadczenia i dokumenty, wymagane postanowieniami Sekcji III.2) Ogłoszenia o zamówieniu,
1.2.2) /jeśli dotyczy/ pełnomocnictwo do reprezentowania wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających
się o udzielenie zamówienia, ewentualnie umowa o współdziałaniu, z której będzie wynikać przedmiotowe
pełnomocnictwo. Pełnomocnik może być ustanowiony do reprezentowania Wykonawców w postępowaniu
albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy. Pełnomocnictwo winno być załączone w formie
oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii,
1.2.3) pełnomocnictwo do podpisania Oferty (oryginał lub notarialnie potwierdzona kopia), względnie do
podpisania innych dokumentów składanych wraz z Ofertą, o ile prawo do ich podpisania nie wynika z innych
dokumentów złożonych wraz z Ofertą.
1.3. Oferta powinna być podpisana przez osobę upoważnioną do reprezentowania Wykonawcy, zgodnie z
formą reprezentacji Wykonawcy określoną w rejestrze lub innym dokumencie, właściwym dla danej formy
organizacyjnej Wykonawcy albo przez upełnomocnionego przedstawiciela Wykonawcy;
1.4. Oferta powinna być sporządzona w języku polskim, z zachowaniem formy pisemnej pod rygorem
nieważności. Każdy dokument składający się na Ofertę powinien być czytelny;
1.5. Każdy dokument składany wraz z Ofertą sporządzony w innym języku niż język polski powinien być złożony
wraz z tłumaczeniem na język polski;
1.6. Każda poprawka w treści Oferty, a w szczególności każde przerobienie, przekreślenie, uzupełnienie,
nadpisanie, etc. powinno być parafowane przez Wykonawcę, w przeciwnym razie nie będzie uwzględnione;
1.7. Dokumenty i oświadczenia składane wraz z Ofertą, z wyjątkiem pełnomocnictwa, wymagane
postanowieniami Sekcji III.2) Ogłoszenia o zamówieniu (za wyjątkiem formularza ofertowego, oświadczenia o
spełnianiu warunków o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp, które musi zostać złożone w formie oryginału,
a także zobowiązania innych podmiotów, o których mowa w Sekcji III.2.3) Informacje i formalności konieczne do
dokonania oceny spełniania wymogów”, które wymaga zachowania formy pisemnej), należy złożyć w oryginale
lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
1.8. Oferta oraz pozostałe oświadczenia i dokumenty, dla których Zamawiający określił wzory w formie
formularzy, powinny być sporządzone zgodnie z tymi wzorami, co do treści oraz opisu kolumn i wierszy.
Zaleca się złożenie Oferty jak i załączników, na formularzach przygotowanych przez Zamawiającego. Wzory
Formularza wraz z załącznikami są dostępne na stronie internetowej Organizatora Postępowania pod adresem
http://www.gkpge.pl/bip/przetargi od dniu publikacji niniejszego ogłoszenia.
1.9 Oferta wraz z oświadczeniami i dokumentami musi być sporządzona w 1 egzemplarzu (oryginał) – oraz w
wersji elektronicznej zapisanej w formacie PDF na płycie CD/DVD z możliwością drukowania;
1.10. Ofertę wraz z załącznikami należy umieścić w zamkniętym opakowaniu, uniemożliwiającym odczytanie jej
zawartości bez uszkodzenia tego opakowania. Opakowanie powinno być oznaczone nazwą (firmą) i adresem
Wykonawcy i zaadresowane następująco: „PGE Polska Grupa Energetyczna S.A., Departament Zakupów,
ul. Mysia 2, 00-496 Warszawa – OFERTA NA ZAKUP USŁUGI PRZEWOZU TRANSPORTEM KOLEJOWYM WĘGLA KAMIENNEGO I SORBENTÓW WAPIENNYCH Numer sprawy: GKP/PGE/0061/2015
1.11. Ofertę należy złożyć w siedzibie PGE Polska Grupa Energetyczna S.A. w Warszawie, ul. Mysia 2, 00-496
Warszawa, Kancelaria Główna (Kancelaria czynna od pn-pt, w godz. 8-16);
2. W prowadzonym postępowaniu oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje Zamawiający
i Wykonawcy przekazują pisemnie na adres wskazany w Ogłoszeniu dla punktu kontaktowego oraz
elektronicznie na adres: katarzyna.kurpiewska@gkpge.pl
3. Zamawiający dopuszcza możliwości zmiany umowy zawartej z Wykonawcą. Zmiana umowy jest możliwa
jedynie w szczególnie uzasadnionych okolicznościach i na warunkach określonych w SIWZ;
4. PGE Polska Grupa Energetyczna S.A. jest Pełnomocnikiem Zamawiających na podstawie art. 15 ust. 2
Ustawy Pzp.
5. Z Wykonawcą, którego Oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą na podstawie kryteriów oceny ofert,
Zamawiający podpisze Umowę/y w sprawie zamówienia według wzoru określonego w Załączniku
nr 3 do SIWZ, na warunkach określonych w niniejszym Postępowaniu, w terminie wynikającym z art. 94 Ustawy.
1.1. Wykonawca może złożyć tylko jedną Ofertę. Wykonawca może złożyć ofertę na jedną, kilka lub wszystkie części zamówienia. Jeżeli Wykonawca na daną część zamówienia złoży więcej niż jedną Ofertę, tj. samodzielnie lub samodzielnie i wspólnie z innymi Wykonawcami, wszystkie złożone przez niego Oferty zostaną odrzucone.
1.2. Wraz z Ofertą powinny być złożone:
1.2.1) oświadczenia i dokumenty, wymagane postanowieniami Sekcji III.2) Ogłoszenia o zamówieniu,
1.2.2) /jeśli dotyczy/ pełnomocnictwo do reprezentowania wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających
się o udzielenie zamówienia, ewentualnie umowa o współdziałaniu, z której będzie wynikać przedmiotowe
pełnomocnictwo. Pełnomocnik może być ustanowiony do reprezentowania Wykonawców w postępowaniu
albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy. Pełnomocnictwo winno być załączone w formie
oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii,
1.2.3) pełnomocnictwo do podpisania Oferty (oryginał lub notarialnie potwierdzona kopia), względnie do
podpisania innych dokumentów składanych wraz z Ofertą, o ile prawo do ich podpisania nie wynika z innych
dokumentów złożonych wraz z Ofertą.
1.3. Oferta powinna być podpisana przez osobę upoważnioną do reprezentowania Wykonawcy, zgodnie z
formą reprezentacji Wykonawcy określoną w rejestrze lub innym dokumencie, właściwym dla danej formy
organizacyjnej Wykonawcy albo przez upełnomocnionego przedstawiciela Wykonawcy;
1.4. Oferta powinna być sporządzona w języku polskim, z zachowaniem formy pisemnej pod rygorem
nieważności. Każdy dokument składający się na Ofertę powinien być czytelny;
1.5. Każdy dokument składany wraz z Ofertą sporządzony w innym języku niż język polski powinien być złożony
wraz z tłumaczeniem na język polski;
1.6. Każda poprawka w treści Oferty, a w szczególności każde przerobienie, przekreślenie, uzupełnienie,
nadpisanie, etc. powinno być parafowane przez Wykonawcę, w przeciwnym razie nie będzie uwzględnione;
1.7. Dokumenty i oświadczenia składane wraz z Ofertą, z wyjątkiem pełnomocnictwa, wymagane
postanowieniami Sekcji III.2) Ogłoszenia o zamówieniu (za wyjątkiem formularza ofertowego, oświadczenia o
spełnianiu warunków o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp, które musi zostać złożone w formie oryginału,
a także zobowiązania innych podmiotów, o których mowa w Sekcji III.2.3) Informacje i formalności konieczne do
dokonania oceny spełniania wymogów”, które wymaga zachowania formy pisemnej), należy złożyć w oryginale
lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
1.8. Oferta oraz pozostałe oświadczenia i dokumenty, dla których Zamawiający określił wzory w formie
formularzy, powinny być sporządzone zgodnie z tymi wzorami, co do treści oraz opisu kolumn i wierszy.
Zaleca się złożenie Oferty jak i załączników, na formularzach przygotowanych przez Zamawiającego. Wzory
Formularza wraz z załącznikami są dostępne na stronie internetowej Organizatora Postępowania pod adresem
1.9 Oferta wraz z oświadczeniami i dokumentami musi być sporządzona w 1 egzemplarzu (oryginał) – oraz w
wersji elektronicznej zapisanej w formacie PDF na płycie CD/DVD z możliwością drukowania;
1.10. Ofertę wraz z załącznikami należy umieścić w zamkniętym opakowaniu, uniemożliwiającym odczytanie jej
zawartości bez uszkodzenia tego opakowania. Opakowanie powinno być oznaczone nazwą (firmą) i adresem
Wykonawcy i zaadresowane następująco: „PGE Polska Grupa Energetyczna S.A., Departament Zakupów,
ul. Mysia 2, 00-496 Warszawa – OFERTA NA ZAKUP USŁUGI PRZEWOZU TRANSPORTEM KOLEJOWYM WĘGLA KAMIENNEGO I SORBENTÓW WAPIENNYCH Numer sprawy: GKP/PGE/0061/2015
1.11. Ofertę należy złożyć w siedzibie PGE Polska Grupa Energetyczna S.A. w Warszawie, ul. Mysia 2, 00-496
Warszawa, Kancelaria Główna (Kancelaria czynna od pn-pt, w godz. 8-16);
2. W prowadzonym postępowaniu oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje Zamawiający
i Wykonawcy przekazują pisemnie na adres wskazany w Ogłoszeniu dla punktu kontaktowego oraz
3. Zamawiający dopuszcza możliwości zmiany umowy zawartej z Wykonawcą. Zmiana umowy jest możliwa
jedynie w szczególnie uzasadnionych okolicznościach i na warunkach określonych w SIWZ;
4. PGE Polska Grupa Energetyczna S.A. jest Pełnomocnikiem Zamawiających na podstawie art. 15 ust. 2
Ustawy Pzp.
5. Z Wykonawcą, którego Oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą na podstawie kryteriów oceny ofert,
Zamawiający podpisze Umowę/y w sprawie zamówienia według wzoru określonego w Załączniku
nr 3 do SIWZ, na warunkach określonych w niniejszym Postępowaniu, w terminie wynikającym z art. 94 Ustawy.
Obiekt Zakres zamówienia
Kategoria usług: 18
Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest transport węgla kamiennego poz. NHM 270119, kamienia wapiennego poz. NHM 25171020 i mączki wapiennej mielonej z kamienia wapiennego poz. NHN 251200 transportem kolejowym dla Oddziałów PGE GiEK S.A.
1. Przedmiot zamówienia dotyczy przewozu:
— węgla energetycznego poz. NHM 270119 w ilości maksymalnej 16 979 100 Mg,
— kamienia wapiennego poz. NHM 25171020 w ilości maksymalnej 1 370 000 Mg,
— mączki wapiennej mielonej z kamienia wapiennego poz. NHN 251200 w ilości maksymalnej 260 000 Mg.
2. Zamówienie zostało podzielone na 4 (cztery) części:
2.1. Część I zamówienia: Przewóz masy towarowej węgla i kamienia wapiennego łącznie w ilości maksymalnej 3 870 000 Mg.
Stacje przeznaczenia:
Bocznica własna PGE GiEK S.A. Oddział Zespół Elektrowni Dolna Odra stacja…
… Dolna Odra,
… Szczecin Gumieńce,
Bocznica własna PGE GiEK S.A. Oddział Elektrownia Turów stacja Turoszów,
Stacje nadania:
dla węgla kamiennego: kopalnie i zakłady przeróbcze węgla kamiennego leżące na Górnym Śląsku, punkty ekspedycyjne (przeładunkowe) na terenie kraju porty morskie, przejścia graniczne
dla kamienia wapiennego: zakłady wapiennicze lub przeróbcze wapienia na terenie kraju i przejścia graniczne.
2.2. Część II zamówienia: Przewóz masy towarowej węgla łącznie w ilości maksymalnej 4 079 100 Mg.
Bocznica własna PGE GiEK S.A. Oddział Zespół Elektrociepłowni Bydgoszcz Elektrociepłownia Bydgoszcz…
… I, stacja Bydgoszcz Główna,
… II, stacja Bydgoszcz Emilianowo,
Bocznica własna PGE GiEK S.A. Oddział Elektrociepłownia Kielce, stacja Piaski k. Kielc,
Bocznica własna PGE GiEK S.A. Oddział Elektrociepłownia Gorzów stacja Gorzów Wielkopolski
Bocznica własna PGE GiEK S.A. Oddział Elektrociepłownia Zgierz, stacja Zgierz,
Bocznica własna PGE GiEK S.A. Oddział Elektrociepłownia Lublin Wrotków, stacja Lublin,
Bocznica własna PGE GiEK S.A. Oddział Elektrociepłownia Rzeszów, stacja Strażów,
2.3. Część III zamówienia: Przewóz masy towarowej węgla i mąki wapiennej łącznie w ilości maksymalnej 5 330 000 Mg.
Bocznica własna PGE GiEK S.A. Oddział Elektrownia Opole stacja Czarnowąsy,
dla węgla kamiennego: kopalnie i zakłady przeróbcze węgla kamiennego leżące na Górnym Śląsku, punkty ekspedycyjne (przeładunkowe) na terenie kraju porty morskie, przejścia graniczne.
dla mąki wapiennej: zakłady wapiennicze lub przeróbcze wapienia na terenie kraju i przejścia graniczne.
2.4. Część IV zamówienia: Przewóz masy towarowej węgla i mąki wapiennej łącznie w ilości maksymalnej 5 330 000 Mg.
Stacje kolejowe obsługujące bocznice przy placach składowych węgla kamiennego zlokalizowane poza PGE GiEK S.A. Oddział Elektrownia Opole
dla węgla kamiennego – Kopalnie i Zakłady Przeróbcze Węgla Kamiennego leżące na Górnym Śląsku, porty morskie, przejścia graniczne oraz stacje kolejowe obsługujące bocznice przy placach składowych węgla kamiennego zlokalizowane poza PGE GiEK S.A. Oddział Elektrownia Opole
dla węgla kamiennego – Kopalnie i Zakłady Przeróbcze Węgla Kamiennego leżące na Górnym Śląsku, porty morskie, przejścia graniczne oraz stacje kolejowe obsługujące bocznice przy placach składowych węgla kamiennego zlokalizowane poza PGE GiEK S.A. Oddział Elektrownia Opole
dla mąki wapiennej: zakłady wapiennicze lub przeróbcze wapienia na terenie kraju, przejścia graniczne.
Numer części: 1
Nazwa części: Usługa przewozu transportem kolejowym węgla kamiennego i sorbentów wapiennych do Oddziałów PGE Górnictwo i Energetyka Konwencjonalna S.A. o łącznej ilości 3 870 000 Mg.
Krótki opis:
Stacja przeznaczenia bocznice lub tory zdawczo – odbiorcze Oddziałów PGE GiEK S.A.
2. Stacje nadania:
1.2. dla węgla kamiennego – kopalnie i zakłady przeróbcze węgla kamiennego leżące na Górnym Śląsku, punkty ekspedycyjne (przeładunkowe) na terenie kraju, porty morskie oraz przejścia graniczne.
1.3. dla kamienia wapiennego – zakłady wapiennicze lub przeróbcze wapienia na terenie kraju, przejścia graniczne.
Wielkość lub zakres: 3 870 000 Mg.
Numer części: 2
Nazwa części: Usługa przewozu transportem kolejowym węgla kamiennego do Oddziałów PGE Górnictwo i Energetyka Konwencjonalna S.A. o łącznej ilości 4 079 100 Mg.
Krótki opis:
1. Stacja przeznaczenia bocznice lub tory zdawczo – odbiorcze Oddziałów PGE GiEK S.A.
2.1. dla węgla kamiennego – kopalnie i zakłady przeróbcze węgla kamiennego leżące na Górnym Śląsku, punkty ekspedycyjne (przeładunkowe) na terenie kraju, porty morskie oraz przejścia graniczne.
2.2. dla kamienia wapiennego – zakłady wapiennicze lub przeróbcze wapienia na terenie kraju, przejścia graniczne.
Wielkość lub zakres: 4 079 100 Mg.
Numer części: 3
Nazwa części: Usługa przewozu transportem kolejowym węgla kamiennego i sorbentów wapiennych do Oddziałów PGE Górnictwo i Energetyka Konwencjonalna S.A. o łącznej ilości 5 330 000 Mg.
Krótki opis:
Stacja przeznaczenia bocznice lub tory zdawczo odbiorcze Oddziałów PGE GiEK S.A.
2.2. dla mączki wapiennej – zakłady wapiennicze lub przeróbcze wapienia na terenie kraju, przejścia graniczne.
Wielkość lub zakres: 5 330 000 Mg.
Numer części: 4
Krótki opis:
Stacja przeznaczenia bocznice lub tory zdawczo odbiorcze Oddziałów PGE GiEK S.A., stacje kolejowe obsługujące bocznice przy placach składowych węgla kamiennego zlokalizowane poza PGE GiEK S.A. Oddział Elektrownia Opole
2.1. dla węgla kamiennego – kopalnie i zakłady przeróbcze węgla kamiennego leżące na Górnym Śląsku, punkty ekspedycyjne (przeładunkowe) na terenie kraju, porty morskie oraz przejścia graniczne oraz stacje kolejowe obsługujące bocznice przy placach składowych węgla kamiennego zlokalizowane poza Oddziałami PGE GiEK S.A.
2.1. dla węgla kamiennego – kopalnie i zakłady przeróbcze węgla kamiennego leżące na Górnym Śląsku, punkty ekspedycyjne (przeładunkowe) na terenie kraju, porty morskie oraz przejścia graniczne oraz stacje kolejowe obsługujące bocznice przy placach składowych węgla kamiennego zlokalizowane poza Oddziałami PGE GiEK S.A.
Numer referencyjny: GKP/PGE/0061/2015
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
Stacje nadania przesyłek, linie kolejowe, stacje przeznaczenia odbioru przesyłek:
Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:
1. O udzielenie Zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki określone w art. 22 Ustawy Pzp oraz nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 Ustawy Pzp.
2. Wykonawcy ubiegający się o niniejsze Zamówienie muszą spełniać warunki określone w art. 22 ust. 1 Ustawy Pzp dotyczące:
1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają
obowiązek ich posiadania, tj.
a) Wykonawca musi posiadać licencję na wykonywanie przewozów kolejowych rzeczy wydaną przez Prezesa Urzędu Transportu Kolejowego lub licencję na wykonywanie przewozów kolejowych rzeczy wydaną przez właściwe władze innych państw członkowskich Unii Europejskiej lub państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) – stron umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, zgodnie z art. 43 ustawy o transporcie kolejowym (Dz. U. z 2013, poz. 1594 tekst jednolity, z późniejszymi zmianami),
a) Wykonawca musi posiadać licencję na wykonywanie przewozów kolejowych rzeczy wydaną przez Prezesa Urzędu Transportu Kolejowego lub licencję na wykonywanie przewozów kolejowych rzeczy wydaną przez właściwe władze innych państw członkowskich Unii Europejskiej lub państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) – stron umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, zgodnie z art. 43 ustawy o transporcie kolejowym (Dz. U. z 2013, poz. 1594 tekst jednolity, z późniejszymi zmianami),
b) Wykonawca musi posiadać Certyfikat bezpieczeństwa część A i B wydane przez Prezesa Urzędu Transportu kolejowego, o którym mowa w przepisie wykonawczym do Ustawy z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym (Dz. U. z 2013 r., poz. 1594 z późniejszymi zmianami.
b) Wykonawca musi posiadać Certyfikat bezpieczeństwa część A i B wydane przez Prezesa Urzędu Transportu kolejowego, o którym mowa w przepisie wykonawczym do Ustawy z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym (Dz. U. z 2013 r., poz. 1594 z późniejszymi zmianami.
c) Wykonawca musi posiadać dostęp do linii kolejowych krajowych na podstawie zawartej umowy z PKP PLK S.A. (lub decyzji Prezesa UTK w sprawie udostępnienia infrastruktury kolejowej wydaną na podstawie art. 29 ust. 1i ustawy z dnia 28 marca 2003 roku o transporcie kolejowym Dz.U.2013 r., poz. 1594 j.t., z późniejszymi zmianami.)*.
c) Wykonawca musi posiadać dostęp do linii kolejowych krajowych na podstawie zawartej umowy z PKP PLK S.A. (lub decyzji Prezesa UTK w sprawie udostępnienia infrastruktury kolejowej wydaną na podstawie art. 29 ust. 1i ustawy z dnia 28 marca 2003 roku o transporcie kolejowym Dz.U.2013 r., poz. 1594 j.t., z późniejszymi zmianami.)*.
d) Wykonawca musi posiadać wymagane prawem zezwolenie na wytwarzanie odpadów lub nie podlega temu obowiązkowi, a powstałe odpady zagospodaruje zgodnie z postanowieniami obowiązującej ustawy o odpadach.
2) posiadania wiedzy i doświadczenia;
3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
4) sytuacji ekonomicznej i finansowej.
3. Wykonawca w celu potwierdzenia spełniania ww. warunków udziału w postępowaniu zobowiązany jest – pod
rygorem wykluczenia z postępowania na podstawie art. 24 ust. 2 pkt 4) i Ustawy – złożyć wraz z Ofertą:
a) oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu;
W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej
Wykonawców w Ofercie przedmiotowe oświadczenie musi być złożone przez wszystkich członków konsorcjum
lub Pełnomocnika (w imieniu całego konsorcjum).
b) kopię licencji na wykonywanie przewozów kolejowych rzeczy wydanej przez Prezesa Urzędu Transportu Kolejowego lub licencję na wykonywanie przewozów kolejowych rzeczy wydaną przez właściwe władze innych państw członkowskich Unii Europejskiej lub państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) – stron umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, zgodnie z art. 43 ustawy o transporcie kolejowym (Dz. U. z 2013r., poz. 1594 tekst jednolity, z późniejszymi zmianami);
b) kopię licencji na wykonywanie przewozów kolejowych rzeczy wydanej przez Prezesa Urzędu Transportu Kolejowego lub licencję na wykonywanie przewozów kolejowych rzeczy wydaną przez właściwe władze innych państw członkowskich Unii Europejskiej lub państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) – stron umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, zgodnie z art. 43 ustawy o transporcie kolejowym (Dz. U. z 2013r., poz. 1594 tekst jednolity, z późniejszymi zmianami);
W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w Ofercie przedmiotowy dokument musi być złożony dla każdego z nich.
c) kopię certyfikatu bezpieczeństwa część A i B wydanego przez Prezesa Urzędu Transportu kolejowego, o którym mowa w przepisie wykonawczym do Ustawy z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym (Dz. U. z 2013r., poz. 1594 z późniejszymi zmianami).
c) kopię certyfikatu bezpieczeństwa część A i B wydanego przez Prezesa Urzędu Transportu kolejowego, o którym mowa w przepisie wykonawczym do Ustawy z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym (Dz. U. z 2013r., poz. 1594 z późniejszymi zmianami).
d) Oświadczenie, że Wykonawca posiada wymagane prawem zezwolenie na wytwarzanie odpadów lub oświadczenie, że nie podlega temu obowiązkowi a powstałe odpady zagospodaruje zgodnie z postanowieniami obowiązującej ustawy o odpadach (treść oświadczenia znajduje się w Formularzu Oferty ).
d) Oświadczenie, że Wykonawca posiada wymagane prawem zezwolenie na wytwarzanie odpadów lub oświadczenie, że nie podlega temu obowiązkowi a powstałe odpady zagospodaruje zgodnie z postanowieniami obowiązującej ustawy o odpadach (treść oświadczenia znajduje się w Formularzu Oferty ).
W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w Ofercie przedmiotowe oświadczenie musi być złożone dla każdego z nich.
e) oświadczenie o dysponowaniu lub dysponowaniu w przyszłości pojazdami kolejowymi spełniającymi warunki określone w Ustawie z dnia 28 marca 2003r. o transporcie kolejowym (Dz. U. z 2013r., poz. 1594 z późniejszymi zmianami), które będzie wykorzystywał w wykonywaniu zamówienia (treść oświadczenia znajduje się w Formularzu Oferty ).
e) oświadczenie o dysponowaniu lub dysponowaniu w przyszłości pojazdami kolejowymi spełniającymi warunki określone w Ustawie z dnia 28 marca 2003r. o transporcie kolejowym (Dz. U. z 2013r., poz. 1594 z późniejszymi zmianami), które będzie wykorzystywał w wykonywaniu zamówienia (treść oświadczenia znajduje się w Formularzu Oferty ).
W przypadku Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, warunek udziału w postępowaniu określony w niniejszym punkcie wykonawcy powinni spełniać łącznie.
f) oświadczenie o dostępie do linii kolejowych krajowych na podstawie zawartej umowy z PKP PLK S.A. (lub decyzję Prezesa UTK w sprawie udostępnienia infrastruktury kolejowej wydaną na podstawie art. 29 ust. 1i ustawy z dnia 28 marca 2003 roku o transporcie kolejowym Dz.U.2013 r., poz. 1594 j.t., z późniejszymi zmianami)* (treść oświadczenia znajduje się w Formularzu Oferty ).
f) oświadczenie o dostępie do linii kolejowych krajowych na podstawie zawartej umowy z PKP PLK S.A. (lub decyzję Prezesa UTK w sprawie udostępnienia infrastruktury kolejowej wydaną na podstawie art. 29 ust. 1i ustawy z dnia 28 marca 2003 roku o transporcie kolejowym Dz.U.2013 r., poz. 1594 j.t., z późniejszymi zmianami)* (treść oświadczenia znajduje się w Formularzu Oferty ).
W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w Ofercie przedmiotowe oświadczenie musi być złożone dla każdego z nich..
g) pozostałe dokumenty i oświadczenia, o których mowa w Sekcji III.2.1), Sekcji III.2.2) oraz Sekcji III.2.3) Ogłoszenia.
Jeżeli Wykonawca w celu spełniania warunków udziału w postępowaniu polega na wiedzy, doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia, zdolnościach finansowych lub ekonomicznych innych podmiotów niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków, zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował tymi zasobami w trakcie realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w Ofercie w tym celu pisemne zobowiązanie tych
Jeżeli Wykonawca w celu spełniania warunków udziału w postępowaniu polega na wiedzy, doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia, zdolnościach finansowych lub ekonomicznych innych podmiotów niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków, zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował tymi zasobami w trakcie realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w Ofercie w tym celu pisemne zobowiązanie tych
podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby wykonania zamówienia. W celu oceny czy stosunek łączący wykonawcę z podmiotami trzecimi gwarantuje rzeczywisty
dostęp do ich zasobów Zamawiający żąda przedłożenia dokumentów dotyczących:
— zakresu dostępnych wykonawcy zasobów innego podmiotu,
— sposobu wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia,
— charakteru stosunku, jaki będzie łączył wykonawcę z innym podmiotem,
— zakresu i okresu udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia.
4. W celu wykazania, że Wykonawca nie podlega wykluczeniu z postępowania na podstawie przepisów art. 24
ust. 1 Ustawy Organizator Postępowania wymaga – pod rygorem wykluczenia z postępowania na podstawie art.
24 ust. 2 pkt 4) i 5) Ustawy –złożenia wraz z Ofertą dokumentów i oświadczeń:
1) Oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia
Wykonawców w Ofercie przedmiotowe oświadczenie musi być złożone dla każdego z nich.
2) Aktualnego odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej,
jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do
wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt. 2 Ustawy – wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed
upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt. 2
Ustawy Pzp.
Wykonawców w Ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich.
3) Aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że wykonawca nie
zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie
lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu -
wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
4) Aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego
Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na
ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie,
odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego
organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składnia ofert.
5) Aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy -
wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
6) Aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy -
7) Informację o podmiotach należących do tej samej grupy kapitałowej lub informację o braku powiązań z grupą
kapitałową.
5. Wykonawcy o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt. 5 – 8 Ustawy mający swoją siedzibę na terytorium RP
a osoby uprawnione do ich reprezentacji mają miejsce zamieszkania poza terytorium RP – w zakresie
dokumentów o których mowa w pkt 4.5) powyżej niniejszego rozdziału składają w odniesieniu do tych osób
zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące
niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6
miesięcy przed upływem terminu ofert.
W przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je
dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo
organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem.
Dokumenty, o których mowa w powyższym rozdziale są składane w formie oryginału lub kserokopii
poświadczonej przez Wykonawcę. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem
na język polski.
6. O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który spełnia wymagania określone Ustawą Pzp i
Specyfikacją.
7. Ocena spełnienia warunków wymaganych od Wykonawców zostanie dokonana wg formuły „spełnia – nie
spełnia”, w oparciu o informacje zawarte w dokumentach i oświadczeniach (wymaganych przez Zamawiającego
i podanych w SIWZ) dołączonych do Oferty. Z treści załączonych dokumentów i oświadczeń musi wynikać
jednoznacznie, iż Wykonawca spełnia wyżej wymienione warunki.
8. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,
1) zamiast dokumentów o których mowa w Pkt 4.2)-4) i 6) powyżej składa dokument lub dokumenty wystawione
w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed
upływem terminu składania Ofert;
b) oświadczenie, iż nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne
albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub
wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed
c) oświadczenie, iż nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie wystawione nie wcześniej
niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania Ofert;
2) zamiast dokumentu o którym mowa w Pkt 4.5) powyżej – składa zaświadczenie właściwego organu
sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w
zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 Ustawy wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem
terminu składania Ofert.
9. Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce
zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 8.1)-2), zastępuje się je dokumentem
zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy,
złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub
gospodarczego odpowiednio kraju zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce
zamieszkania, lub przed notariuszem. Postanowienia dotyczące terminu wystawienia dokumentu, stosuje się
odpowiednio.
10. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez wykonawcę mającego siedzibę lub
miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Organizator Postępowania może zwrócić się
do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę
lub miejsce zamieszkania z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego
dokumentu.
11. Zgodnie z art. 24 ust. 2a ustawy Pzp Zamawiający wykluczy z postępowania o udzielenie zamówienia
Wykonawcę, który w okresie 3 lat przed wszczęciem postępowania, w sposób zawiniony poważnie naruszył
obowiązku zawodowe, w szczególności, gdy Wykonawca w wyniku zamierzonego działania lub rażącego
niedbalstwa nie wykonał lub nienależycie wykonał zamówienie, co Zamawiający jest w stanie wykazać za
pomocą dowolnych środków dowodowych.
Sytuacja gospodarcza i finansowa:
W postępowaniu o udzielenie zamówienia mogą wziąć
udział Wykonawcy, którzy:
1. Posiadają aktualne i opłacone ubezpieczenie
odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej
działalności związanej z przedmiotem zamówienia
na sumę ubezpieczenia w wysokości co najmniej:
— 2 000 000 zł nieograniczonego liczbą zdarzeń, ani też kwotą określającą wysokość odszkodowania za jedno zdarzenie dla oferty składanej na…
… I część zamówienia,
… II część zamówienia,
… III część zamówienia,
… IV część zamówienia.
W przypadku składania ofert na więcej niż jedną część zamówienia, powyższe kwoty ulegają sumowaniu.
W sytuacji gdy wykonawca składa Ofertę na więcej niż jedną cześć zamówienia, zobowiązany jest wykazać posiadanie ubezpieczenia OC na kwotę nie mniejszą niż suma minimalnych sum gwarancyjnych wskazanych powyżej, wymaganych w stosunku do tych części, na które wykonawca składa ofertę.
W sytuacji gdy wykonawca składa Ofertę na więcej niż jedną cześć zamówienia, zobowiązany jest wykazać posiadanie ubezpieczenia OC na kwotę nie mniejszą niż suma minimalnych sum gwarancyjnych wskazanych powyżej, wymaganych w stosunku do tych części, na które wykonawca składa ofertę.
W przypadku Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, warunki udziału w postępowaniu określone w niniejszym punkcie wykonawcy powinni spełniać łącznie.
2. Posiadają środki finansowe lub zdolność kredytową
w kwocie nie mniejszej niż:
— 5 000 000 PLN dla oferty składanej na I część zamówienia,
— 5 000 000 PLN dla oferty składanej na II części zamówienia,
— 5 000 000 PLN dla oferty składanej na III część zamówienia,
— 5 000 000 PLN dla oferty składanej na IV część zamówienia,
W sytuacji gdy wykonawca składa Ofertę na więcej niż jedną cześć zamówienia, zobowiązany jest wykazać posiadanie środków finansowych lub zdolność kredytową na kwotę nie mniejszą niż suma minimalnych środków finansowych lub zdolności kredytowych wskazanych powyżej, wymaganych w stosunku do tych części na które wykonawca składa ofertę.
W sytuacji gdy wykonawca składa Ofertę na więcej niż jedną cześć zamówienia, zobowiązany jest wykazać posiadanie środków finansowych lub zdolność kredytową na kwotę nie mniejszą niż suma minimalnych środków finansowych lub zdolności kredytowych wskazanych powyżej, wymaganych w stosunku do tych części na które wykonawca składa ofertę.
Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu,
potencjale technicznym, osobach zdolnych do
wykonania Zamówienia, zdolnościach finansowych
lub ekonomicznych innych podmiotów, niezależnie od
charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków.
Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest
udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował
zasobami w trakcie realizacji Zamówienia, w
szczególności przedstawiając w tym celu pisemne
zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do
dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby
wykonania zamówienia.
W celu potwierdzenia spełniania tych warunków
Wykonawca zobowiązany jest złożyć wraz z Ofertą:
Ad. 1 opłaconą polisę, a w przypadku jej braku innego dokumentu potwierdzającego że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej związanej z przedmiotem zamówienia, obejmującej co najmniej działalność związaną z przedmiotem zamówienia na sumę ubezpieczenia nie mniejszej niż 2.000.000 zł nieograniczonego liczbą zdarzeń, ani też kwotą określającą wysokość odszkodowania za jedno zdarzenie (słownie: dwóch milionów złotych) – na każdą z części zamówienia.
Ad. 1 opłaconą polisę, a w przypadku jej braku innego dokumentu potwierdzającego że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej związanej z przedmiotem zamówienia, obejmującej co najmniej działalność związaną z przedmiotem zamówienia na sumę ubezpieczenia nie mniejszej niż 2.000.000 zł nieograniczonego liczbą zdarzeń, ani też kwotą określającą wysokość odszkodowania za jedno zdarzenie (słownie: dwóch milionów złotych) – na każdą z części zamówienia.
Ad. 2 informację z banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których Wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy w kwocie nie mniejszej niż 5.000.000 zł (słownie: pięć milionów złotych), wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert – na każdą z części zamówienia.
Ad. 2 informację z banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których Wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy w kwocie nie mniejszej niż 5.000.000 zł (słownie: pięć milionów złotych), wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert – na każdą z części zamówienia.
Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane
wraz z tłumaczeniem na język polski poświadczonym
przez Wykonawcę.
Wymagane dokumenty powinny być przedstawione w
formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z
oryginałem przez Wykonawcę.
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających
się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku innych
podmiotów, na zasobach których wykonawca polega
na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b Ustawy
Pzp, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio
Wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za
zgodność z oryginałem odpowiednio przez Wykonawcę
lub te podmioty.
W przypadku złożenia przez Wykonawcę dokumentu lub oświadczenia, w którym zostanie wskazana kwota w walucie innej niż PLN, wówczas zostanie ona przeliczona na PLN wg średniego kursu NBP obowiązującego na dzień wystawienia dokumentu lub oświadczenia (w przypadku braku średniego kursu NBP w dniu wystawienia dokumentu lub oświadczenia, wskazana kwota zostanie przeliczona na PLN wg średniego kursy NBP ostatnio obowiązującego przed dniem wystawienia dokumentu lub oświadczenia).
W przypadku złożenia przez Wykonawcę dokumentu lub oświadczenia, w którym zostanie wskazana kwota w walucie innej niż PLN, wówczas zostanie ona przeliczona na PLN wg średniego kursu NBP obowiązującego na dzień wystawienia dokumentu lub oświadczenia (w przypadku braku średniego kursu NBP w dniu wystawienia dokumentu lub oświadczenia, wskazana kwota zostanie przeliczona na PLN wg średniego kursy NBP ostatnio obowiązującego przed dniem wystawienia dokumentu lub oświadczenia).
Jeżeli Wykonawca w celu spełnienia warunków
udziału w postępowaniu polega na zdolnościach
innych podmiotów, zobowiązany jest udowodnić
Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami
niezbędnymi do realizacji Zamówienia, w szczególności
przedstawiając w Ofercie w tym celu:
a) pisemne zobowiązanie tego podmiotu/-ów do
oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na
okres korzystania z nich przy wykonaniu Zamówienia –
w formie oryginału lub kopii poświadczonej notarialnie,
b) w zależności od rodzaju i zakresu udostępnianych
zasobów dokumenty dotyczące podmiotu trzeciego
— potwierdzające zdolności podmiotu trzeciego, na
której/-ych Wykonawca polega w celu spełnienia
warunków udziału w postępowaniu.
Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o
których mowa w art. 22 ust. 1 Ustawy Pzp, polega na
zasobach innych podmiotów na zasadach określonych
w art. 26 ust. 2b Ustawy Pzp, Zamawiający, w
celu oceny, czy Wykonawca będzie dysponował
zasobami innych podmiotów w stopniu niezbędnym
dla należytego wykonania zamówienia oraz oceny,
czy stosunek łączący Wykonawcę z tymi podmiotami
gwarantuje rzeczywisty dostęp do ich zasobów, żądają
również dokumentów dotyczących:
a) zakresu dostępnych Wykonawcy zasobów innego
podmiotu,
b) sposobu wykorzystania zasobów innego podmiotu,
przez Wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia,
c) charakteru stosunku, jaki będzie łączył Wykonawcę z
innym podmiotem,
d) zakresu i okresu udziału innego podmiotu przy
wykonywaniu zamówienia.
Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu
dokonana zostanie metodą „spełnia”/„nie spełnia”
na podstawie dokumentów/oświadczeń wskazanych
powyżej.
Zdolności techniczne i zawodowe:
W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy
posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie, oraz
dysponują osobami zdolnymi do wykonania zamówienia
tj.:
a) Wykonawca składając ofertę na jedną część zamówienia, musi wykazać, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie) wykonał należycie (a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonuje) przewozy węgla i/lub materiałów sypkich transportem kolejowym w ilości łącznej co najmniej 3 mln Mg.
a) Wykonawca składając ofertę na jedną część zamówienia, musi wykazać, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie) wykonał należycie (a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonuje) przewozy węgla i/lub materiałów sypkich transportem kolejowym w ilości łącznej co najmniej 3 mln Mg.
W przypadku jeśli Wykonawca składa ofertę w postępowaniu na więcej niż jedną część zamówienia, zobowiązany jest wykazać się doświadczeniem będącym sumą doświadczeń wymaganych dla każdej części zamówienia, na którą składa ofertę, tj. składając ofertę na dwie części zamówienia wykazuje przewozy węgla/materiałów sypkich w ilości co najmniej 6 mln Mg, dla trzech części zamówienia – w ilości co najmniej 9 mln Mg, dla czterech części zamówienia – w ilości co najmniej 12 mln Mg.
W przypadku jeśli Wykonawca składa ofertę w postępowaniu na więcej niż jedną część zamówienia, zobowiązany jest wykazać się doświadczeniem będącym sumą doświadczeń wymaganych dla każdej części zamówienia, na którą składa ofertę, tj. składając ofertę na dwie części zamówienia wykazuje przewozy węgla/materiałów sypkich w ilości co najmniej 6 mln Mg, dla trzech części zamówienia – w ilości co najmniej 9 mln Mg, dla czterech części zamówienia – w ilości co najmniej 12 mln Mg.
b) Wykonawca oświadcza, że dysponuje lub będzie dysponował pojazdami kolejowymi spełniającymi warunki określone w Ustawie z dnia 28 marca 2003r. o transporcie kolejowym (Dz. U. z 2013r., poz. 1594 z późniejszymi zmianami), które będzie wykorzystywał w wykonywaniu zamówienia.
b) Wykonawca oświadcza, że dysponuje lub będzie dysponował pojazdami kolejowymi spełniającymi warunki określone w Ustawie z dnia 28 marca 2003r. o transporcie kolejowym (Dz. U. z 2013r., poz. 1594 z późniejszymi zmianami), które będzie wykorzystywał w wykonywaniu zamówienia.
W przypadku Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, warunek udziału w postępowaniu określony w niniejszym punkcie wykonawcy powinni spełniać łącznie.
W celu potwierdzenia spełniania tych warunków
Wykonawca zobowiązany jest złożyć wraz z Ofertą:
Ad. a) wykaz wykonanych (a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych) usług przewozu węgla i/lub materiałów sypkich transportem kolejowym w ilości łącznej co najmniej 3 mln Mg w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie), na każdą część zamówienia, z podaniem przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie (wzór wykazu stanowi Załącznik Nr 2.3. do Formularza Oferty).
Ad. a) wykaz wykonanych (a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych) usług przewozu węgla i/lub materiałów sypkich transportem kolejowym w ilości łącznej co najmniej 3 mln Mg w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie), na każdą część zamówienia, z podaniem przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie (wzór wykazu stanowi Załącznik Nr 2.3. do Formularza Oferty).
Ad. b) oświadczenie o dysponowaniu lub dysponowaniu w przyszłości pojazdami kolejowymi spełniającymi warunki określone w Ustawie z dnia 28 marca 2003r. o transporcie kolejowym (Dz. U. z 2013r., poz. 1594 z późniejszymi zmianami), które będzie wykorzystywał w wykonywaniu zamówienia (treść oświadczenia znajduje się w Formularzu Oferty).
Ad. b) oświadczenie o dysponowaniu lub dysponowaniu w przyszłości pojazdami kolejowymi spełniającymi warunki określone w Ustawie z dnia 28 marca 2003r. o transporcie kolejowym (Dz. U. z 2013r., poz. 1594 z późniejszymi zmianami), które będzie wykorzystywał w wykonywaniu zamówienia (treść oświadczenia znajduje się w Formularzu Oferty).
W przypadku Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, warunek udziału w postępowaniu określony w niniejszym punkcie wykonawcy powinni spełniać łącznie
Jeżeli Wykonawca w celu spełnienia warunków
udziału w postępowaniu polega na zdolnościach
innych podmiotów, zobowiązany jest udowodnić
Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami
niezbędnymi do realizacji Zamówienia, w szczególności
przedstawiając w Ofercie w tym celu:
a) pisemne zobowiązanie tego podmiotu/-ów do
oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na
okres korzystania z nich przy wykonaniu Zamówienia –
w formie oryginału lub kopii poświadczonej notarialnie,
b) w zależności od rodzaju i zakresu udostępnianych
zasobów – dokumenty dotyczące podmiotu trzeciego
— potwierdzające zdolności podmiotu trzeciego, na
której/-ych Wykonawca polega w celu spełnienia
warunków udziału w postępowaniu.
Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o
których mowa w art. 22 ust. 1 Ustawy Pzp, polega na
zasobach innych podmiotów na zasadach określonych
w art. 26 ust. 2b Ustawy Pzp, Zamawiający, w
celu oceny, czy Wykonawca będzie dysponował
zasobami innych podmiotów w stopniu niezbędnym
dla należytego wykonania zamówienia oraz oceny,
czy stosunek łączący Wykonawcę z tymi podmiotami
gwarantuje rzeczywisty dostęp do ich zasobów, żądają
również dokumentów dotyczących:
a) zakresu dostępnych Wykonawcy zasobów innego
podmiotu,
b) sposobu wykorzystania zasobów innego podmiotu,
przez Wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia,
c) charakteru stosunku, jaki będzie łączył Wykonawcę z
innym podmiotem,
d) zakresu i okresu udziału innego podmiotu przy
wykonywaniu zamówienia.
Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu
dokonana zostanie metodą „spełnia”/„nie spełnia”
na podstawie dokumentów/oświadczeń wskazanych
powyżej.
Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane
wraz z tłumaczeniem na język polski poświadczonym
przez Wykonawcę.
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających
się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku innych
podmiotów, na zasobach których Wykonawca polega
na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b Ustawy
Pzp, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio
Wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za
zgodność z oryginałem odpowiednio przez Wykonawcę
lub te podmioty.
Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:
1. W Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia wadium przed upływem terminu składania Ofert w wysokości:
— dla części I zamówienia w wysokości: 2 000 000 PLN (słownie: dwa miliony złotych),
— dla części II zamówienia w wysokości: 2 000 000 PLN (słownie: dwa miliony złotych),
— dla części III zamówienia w wysokości: 1 000 000 PLN (słownie: jeden milion złotych),
— dla części IV zamówienia w wysokości: 1 000 000 PLN (słownie: jeden milion złotych).
2. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku formach przewidzianych w art. 45 ust. 6 Ustawy, tj.:
1) pieniądzu;
2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;
3) gwarancjach bankowych;
4) gwarancjach ubezpieczeniowych;
5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 roku o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r., Nr 42, poz. 275, z zm.).
3. Wadium w pieniądzu należy wnieść na konto Organizatora Postępowania.
4. W przypadku składania Oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, wadium może być wniesione przez dowolny podmiot (podmioty). Z dokumentu wadialnego lub innego
dokumentu załączonego do oferty powinno wynikać, w imieniu jakiego Wykonawcy wadium jest wnoszone.
5. Wadium powinno być wystawione na PGE S.A. działającego jako Pełnomocnik Zamawiającego.
6. Szczegółowe informacje zostały przedstawione w SIWZ.
7. Wielkość zabezpieczenia należytego wykonania jest określona w SIWZ.
Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je:
1. Warunki płatności zostały określone przez Organizatora Postępowania w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia – Załącznik Nr 3 do SIWZ.
2. Zamawiający przed podpisaniem umowy będzie wymagał wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 2 % wynagrodzenia (brutto) należnego Wykonawcy na podstawie Umowy.
Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, którym zostanie udzielone zamówienie:
1. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o zamówienie:
1) ponoszą solidarną odpowiedzialność za niewykonanie lub nienależyte wykonanie zobowiązania;
2) muszą ustanowić Pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie niniejszego zamówienia, zgodnie z art. 23 Ustawy Pzp – fakt ustanowienia Pełnomocnika musi wynikać z załączonych do oferty dokumentów – wszelka korespondencja prowadzona będzie wyłącznie z Pełnomocnikiem;
Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, którym zostanie udzielone zamówienie
2) muszą ustanowić Pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie niniejszego zamówienia, zgodnie z art. 23 Ustawy Pzp – fakt ustanowienia Pełnomocnika musi wynikać z załączonych do oferty dokumentów – wszelka korespondencja prowadzona będzie wyłącznie z Pełnomocnikiem;
3) przed zawarciem umowy o niniejsze zamówienie, jeżeli oferta konsorcjum zostanie wybrana jako najkorzystniejsza, Organizator Postępowania może wezwać do przedstawienia umowy regulującej współpracę tych Wykonawców.
2. Sposób składania oświadczeń i dokumentów w przypadku składania Oferty wspólnej:
1) dokumenty wspólne, takie jak:
a) oferta,
b) oświadczenie o spełnianiu warunków podanych w art. 22 ust. 1 Ustawy oraz dokumenty potwierdzające spełnianie warunków,
podpisują wszyscy członkowie konsorcjum lub Pełnomocnik (w imieniu całego konsorcjum);
2) oświadczenia i dokumenty, takie jak:
a) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania,
b) odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej,
c) zaświadczenia z US, ZUS,
d) informacje z KRK,
e) lista podmiotów z grupy kapitałowej,
f) kopia licencji na wykonywanie przewozów kolejowych,
g) kopia certyfikatu bezpieczeństwa część A i B,
składa każdy z członków konsorcjum w imieniu swojej firmy.
3) Oferta musi być podpisana w taki sposób, by prawnie zobowiązywała wszystkich Partnerów.
Wykonanie usługi jest zastrzeżone dla określonego zawodu:
Ustawa z dnia 28.03.2003r. o transporcie kolejowym (Dz. U. z 2007r. nr 16, poz. 94 z późniejszymi zmianami).
Procedura
Okres ważności oferty: 90 dni
Data otwarcia ofert: 2015-09-14 📅
Miejsce otwarcia (organizacja): PGE Polska Grupa Energetyczna S.A. Departament Zakupów
Miejsce otwarcia (miasto): Warszawa
Języki
Język: polski 🗣️ Warunki otwarcia ofert
Adres: ul. Mysia 2
Instytucja zamawiająca Kontakt
Punkt kontaktowy: Organizator postępowania: PGE Polska Grupa Energetyczna S.A. Departament Zakupów, ul. Mysia 2, 01-496 Warszawa
Katarzyna Kurpiewska
Adres internetowy: www.gkpge.pl/bip/przetargi🌏
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl📧
Odniesienie Daty
Data rozpoczęcia: 2016-01-01 📅
Data końcowa: 2018-12-31 📅
Informacje uzupełniające Organ kontrolny
Nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl📧
Telefon: +48 224587801📞
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl🌏
Fax: +48 224587800 📠
Informacje o terminach składania odwołań:
1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub
może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki
ochrony prawnej określone w Dziale VI ustawy Pzp. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu
oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której
mowa w art. 154 pkt 5 ustawy Pzp.
2. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy Pzp czynności Zamawiającego podjętej
w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest
zobowiązanyna podstawie ustawy Pzp.
3. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się
niezgodność z przepisami ustawy Pzp, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz
wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej
opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego
certyfikatu, przesyłając kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w
taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.
5. Terminy wniesienia odwołania:
5.1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego
stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy
Pzp, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
5.2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień specyfikacji istotnych
warunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii
Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej.
5.3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 5.1. i 5.2. wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w
którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach
stanowiących podstawę jego wniesienia.
5.4. Jeżeli Zamawiający nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwołanie
wnosi się nie później niż w terminie:
1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia;
2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii
Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.
6. Szczegółowe zasady postępowania po wniesieniu odwołania, określają stosowne przepisy Działu VI ustawy
Pzp.
7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego
przysługuje skarga do sądu.
8. Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby Zamawiającego, za pośrednictwem Prezesa
Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej,
przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora
wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. – Prawo pocztowe (Dz. U. z 2012 r., poz. 1529)
jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych, Departament Odwołań
Źródło: OJS 2015/S 152-281429 (2015-08-04)
Dodatkowe informacje (2015-08-28) Obiekt Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Dodatkowe informacje
Odniesienie Daty
Data wysłania: 2015-08-28 📅
Termin składania ofert: 2015-09-22 📅
Data publikacji: 2015-09-02 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2015/S 169-308909
Odnosi się do ogłoszenia: 2015/S 152-281429
Numer Dz.U.-S: 169
Źródło: OJS 2015/S 169-308909 (2015-08-28)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2015-12-14) Obiekt Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 338 603 921,62 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy
Instytucja zamawiająca Tożsamość
Nazwa instytucji zamawiającej: PGE Górnictwo i Energetyka Konwencjonalna S.A.
Kontakt
E-mail: urszula.woronowicz@gkpge.pl📧
Telefon: +48 223402659📞
Odniesienie Daty
Data wysłania: 2015-12-14 📅
Data publikacji: 2015-12-16 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2015/S 243-442654
Numer Dz.U.-S: 243
Instytucja zamawiająca Kontakt
Punkt kontaktowy: Urszula Woronowicz
Źródło: OJS 2015/S 243-442654 (2015-12-14)