Udzielenie kredytu bankowego długoterminowego, konsolidacyjnego w wysokości 10 590 015 PLN z przeznaczeniem na spłatę zobowiązań z tytułu kredytów zaciągniętych w latach ubiegłych

Powiat Łukowski

1. Przedmiotem zamówienia jest udzielenie kredytu bankowego długoterminowego, konsolidacyjnego w kwocie 10 590 015 PLN w banku krajowym, z przeznaczeniem na spłatę zobowiązań z tytułu 2 kredytów zaciągniętych w latach ubiegłych:
1) kwota 3 320 639 PLN, umowa kredytowa nr 09/2380 z 31.8.2009;
2) kwota 7 269 376 PLN, umowa kredytowa nr 12/1396 z 31.7.2012;
2. Oprocentowanie oparte na stawce WIBOR dla jednomiesięcznych złotowych depozytów międzybankowych z ostatniego dnia miesiąca poprzedzającego okres odsetkowy powiększone o oferowaną marżę banku.
Dodatkowe wymagania:
— kredyt nie będzie obciążony innymi opłatami niż wymienione w SIWZ, jedynym kosztem kredytu jest jego oprocentowanie od faktycznie wykorzystanej kwoty,
— przez cały okres kredytowania marża Kredytodawcy pozostaje niezmienna,
— Kredytobiorcy będzie przysługiwać prawo do:
• niewykorzystania pełnej kwoty kredytu,
• wcześniejszej spłaty kredytu bez dodatkowych kosztów,
• wydłużenia terminu spłaty kredytu bez dodatkowych kosztów w trakcie trwania umowy.
— forma zabezpieczenia kredytu: weksel własny in blanco podpisany przez Zarząd Powiatu z kontrasygnatą Skarbnika Powiatu.
3. Okres kredytowania od 2015 roku do 2025 roku. Bank dokona bezpośrednio spłat zadłużenia wobec Banków na konta podane przez Zamawiającego. Spłata kapitału w ratach kwartalnych w latach 2016–2025, płatnych w ostatnim dniu roboczym miesiąca kończącego kwartał, począwszy od 30.6.2016. Spłata odsetek w okresach kwartalnych tj. naliczane od ostatniego dnia roboczego poprzedniego kwartału do przedostatniego dnia roboczego kwartału, płatnych w ostatnim dniu roboczym miesiąca kończącego kwartał w latach 2015–2025, poczynając od 31.12.2015.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2015-12-14. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2015-11-02.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

• ING Bank Śląski S.A.

Kto?

• Powiat Łukowski

Co?

• Usługi bankowe › Usługi udzielania kredytu

Gdzie?

• Bialski

Historia zamówień

Data	Dokument
2015-11-02	Ogłoszenie o zamówieniu
2015-12-29	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2015-11-02)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi udzielania kredytu
Wielkość lub zakres: 396 003,22
Całkowita wartość zamówienia: 396 003,22 💰
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi udzielania kredytu 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Organ władzy regionalnej lub lokalnej
Nazwa instytucji zamawiającej: Powiat Łukowski
Adres pocztowy: ul. Piłsudskiego 17
Kod pocztowy: 21-400
Miasto pocztowe: Łuków
Kontakt
Adres internetowy: http://www.starostwolukow.pl 🌏
E-mail: sekretariat@starostwolukow.pl 📧
Telefon: +48 257982203 📞
Fax: +48 257987491 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2015-11-02 📅
Termin składania ofert: 2015-12-14 📅
Data publikacji: 2015-11-05 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2015/S 214-391375
Numer Dz.U.-S: 214
Informacje dodatkowe

Specyfikacja istotnych warunków zamówienia będzie dostępna na stronie internetowej BIP Zamawiającego http://splukow.bip4.e-zeto.eu/?public/. Specyfikację można również pobrać nieodpłatnie w siedzibie Zamawiającego.

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

1) kwota 3 320 639 PLN, umowa kredytowa nr 09/2380 z 31.8.2009;

2) kwota 7 269 376 PLN, umowa kredytowa nr 12/1396 z 31.7.2012;

2. Oprocentowanie oparte na stawce WIBOR dla jednomiesięcznych złotowych depozytów międzybankowych z ostatniego dnia miesiąca poprzedzającego okres odsetkowy powiększone o oferowaną marżę banku.

Dodatkowe wymagania:

— kredyt nie będzie obciążony innymi opłatami niż wymienione w SIWZ, jedynym kosztem kredytu jest jego oprocentowanie od faktycznie wykorzystanej kwoty,

— przez cały okres kredytowania marża Kredytodawcy pozostaje niezmienna,

— Kredytobiorcy będzie przysługiwać prawo do:

• niewykorzystania pełnej kwoty kredytu,

• wcześniejszej spłaty kredytu bez dodatkowych kosztów,

• wydłużenia terminu spłaty kredytu bez dodatkowych kosztów w trakcie trwania umowy.

— forma zabezpieczenia kredytu: weksel własny in blanco podpisany przez Zarząd Powiatu z kontrasygnatą Skarbnika Powiatu.

3. Okres kredytowania od 2015 roku do 2025 roku. Bank dokona bezpośrednio spłat zadłużenia wobec Banków na konta podane przez Zamawiającego. Spłata kapitału w ratach kwartalnych w latach 2016–2025, płatnych w ostatnim dniu roboczym miesiąca kończącego kwartał, począwszy od 30.6.2016. Spłata odsetek w okresach kwartalnych tj. naliczane od ostatniego dnia roboczego poprzedniego kwartału do przedostatniego dnia roboczego kwartału, płatnych w ostatnim dniu roboczym miesiąca kończącego kwartał w latach 2015–2025, poczynając od 31.12.2015.

Numer referencyjny: IZP.272.28.2015

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:

1. posiadają aktualne zezwolenie na prowadzenie działalności bankowej na terenie Polski, a także realizacji usług objętych przedmiotem zamówienia, zgodnie z przepisami ustawy z 29.8.1997 Prawo Bankowe (Dz. U. z 2012 r., poz. 1376 z późniejszymi zmianami) – wykonawca jest zobowiązany złożyć wraz z ofertą kopię aktualnego zezwolenia;

2. nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 ustawy Prawo zamówień publicznych.

Na potwierdzenie tego faktu wykonawca przedłoży:

1) oświadczenie Wykonawcy o braku podstaw do wykluczenia z postępowania, którego wzór stanowi Załącznik nr 3 do SIWZ.

2) aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

3) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;

4) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;

5) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4–8 Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;

6) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;

7) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 i 11 Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;

8) dla potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 2 pkt 5 Pzp Wykonawcy muszą przedłożyć listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej bądź informację o tym, że wykonawca nie należy do grupy kapitałowej – wg wzoru określonego w załączniku nr 4 do SIWZ;

9) jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5–8, 10 i 11 Pzp, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania, dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5–8, 10 i 11 Pzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem;

10) jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów o których mowa w:

— pkt 2–4 i 6 – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:

a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,

b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,

c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;

— ust. 5 i 7 – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4–8, 10 i 11 ustawy Pzp;

11) jeżeli w kraju miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 10, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.

12) w przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu;

13) w przypadku ubiegania się o udzielenie zamówienia wspólnie przez dwóch lub więcej Wykonawców dokumenty wymienione w pkt 2 – 9 musi złożyć każdy Wykonawca oddzielnie;

14) ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana wg. formuły spełnia – nie spełnia – w oparciu o informacje zawarte w dokumentach i oświadczeniach dołączonych do oferty.

Sytuacja gospodarcza i finansowa:

Zamawiający nie określa szczegółowego sposobu oceny spełniania tego warunku. Zamawiający uzna warunek za spełniony na podstawie oświadczenia. Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu zgodnie z art. 44 ustawy Prawo zamówień publicznych, złożonego na lub w formie druku stanowiącego załącznik nr 2 do SIWZ.

Zdolności techniczne i zawodowe:

Zamawiający nie określa szczegółowego sposobu oceny spełniania tego warunku. Zamawiający uzna warunek za spełniony na podstawie oświadczenia Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu zgodnie z art. 44 ustawy Prawo zamówień publicznych, złożonego na lub w formie druku stanowiącego załącznik nr 2 do SIWZ.

Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:

1. Przystępując do niniejszego postępowania każdy Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości:

— 40 000 PLN (słownie: czterdzieści tysięcy złotych);

2. Wykonawca może wnieść wadium w jednej lub kilku następujących formach przewidzianych w art. 45 ust. 6 Pzp:

— pieniądzu,

— poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo–kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,

— gwarancjach bankowych,

— gwarancjach ubezpieczeniowych,

— poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6 b ust. 5 pkt 2 ustawy z 9.11.2000 o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. nr 42 z 2007 r. poz. 275 z późniejszymi zmianami).

3. Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium przed upływem terminu składania ofert.

4. Wadium w pieniądzu należy wnieść przelewem na następujący rachunek bankowy Zamawiającego: 94 9206 0009 0004 9546 2000 0610 w Banku Spółdzielczym w Trzebieszowie.

5. W przypadku wadium wnoszonego w pieniądzu, jako termin wniesienia wadium przyjęty zostaje termin uznania kwoty na rachunku Zamawiającego.

6. W przypadku wniesienia wadium w formie innej niż pieniądz – oryginał dokumentu potwierdzającego wniesienie wadium należy złożyć przed upływem terminu składania ofert w siedzibie Zamawiającego – Starostwo Powiatowe w Łukowie, ul. Piłsudskiego 17, 21-400 Łuków w kancelarii pok. 209 lub dołączyć do oferty.

7. Wniesienie wadium po terminie lub w sposób inny niż określony w SIWZ spowoduje wykluczenie Wykonawcy, zgodnie z dyspozycją art. 24 ust. 2 pkt 2 Pzp.

Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je:

Okres kredytowania od 2015 roku do 2025 roku. Kredyt zostanie przelany na konta Banków wskazane przez Zamawiającego w jednej transzy w terminie od dnia na podstawie dyspozycji Kredytobiorcy. Spłata kapitału następować będzie w ratach kwartalnych w latach 2016–2025, poczynając od 30.6.2016 według harmonogramu. Spłata odsetek w okresach kwartalnych w latach 2015–2025, płatnych w ostatnim dniu roboczym miesiąca kończącego kwartał, od kwoty faktycznie wykorzystanego kredytu, poczynając od 31.12.2015.

Dla potrzeb obliczenia ceny kredytu oferent winien przyjąć, że:

kredyt będzie w całości pobrany 31.12.2015 i spłacony według harmonogramu – ostatnia rata – 31.12.2025.

Dla zapewnienia porównywalności ofert przy wyliczeniu ceny oferty wykonawca przyjmie koszty obsługi kredytu w przedłożonej ofercie oparte o stawkę WIBOR 1M wg stanu na 28.10.2015, tj. 1,67 % powiększone o marżę wykonawcy, która będzie stała w okresie kredytowania. Ustalenia dotyczące marży zostaną ujęte w umowie kredytowej.

Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, którym zostanie udzielone zamówienie:

Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. W takim przypadku warunki udziału w postępowaniu winien spełniać jeden Wykonawca lub wszyscy Wykonawcy wspólnie, a warunek nie podlegania wykluczeniu z postępowania o udzielnie zamówienia na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 Pzp winien spełniać każdy Wykonawca oddzielnie.

W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o zamówienie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy.

Jeżeli zostanie wybrana oferta wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, Zamawiający może żądać przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego, umowy regulującej współpracę tych wykonawców.

Procedura
Okres ważności oferty: 60 dni
Data otwarcia ofert: 2015-12-14 📅
Miejsce otwarcia:

Łuków, Starostwo Powiatowe w Łukowie, ul. Piłsudskiego 17, 21-400 Łuków, II piętro, p. 207.

Miejsce: Łuków, Starostwo Powiatowe w Łukowie, ul. Piłsudskiego 17, 21-400 Łuków, II piętro, p. 207.
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium: 1. Cena (97)
2. Termin poinformowania o wcześniejszej spłacie kredytu (3)
Języki
Język: polski 🗣️

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Starostwo Powiatowe w Łukowie
Małgorzata Michalak
Adres internetowy: www.starostwolukow.pl 🌏
Nazwa: Starostwo Powiatowe w Łukowie
Punkt kontaktowy: Elżbieta Sawicka
E-mail: f@starostwolukow.pl 📧
Adres pocztowy: ul. Czerwonego Krzyża 4 p. 4
Punkt kontaktowy: Przemysław Suchodolski
E-mail: izp@starostwolukow.pl 📧
: odwolania@uzp.gov.pl 📧

Odniesienie
Daty
Data rozpoczęcia: 2015-12-31 📅
Data końcowa: 2025-12-31 📅
Identyfikatory
Numer referencyjny nadany przez instytucję zamawiającą: IZP.272.28.2015
Informacje dodatkowe

Specyfikacja istotnych warunków zamówienia będzie dostępna na stronie internetowej BIP Zamawiającego

http://splukow.bip4.e-zeto.eu/?public/. Specyfikację można również pobrać nieodpłatnie w siedzibie Zamawiającego.

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Telefon: +48 224587801 📞
Fax: +48 224587700 📠
Informacje o terminach składania odwołań:

1. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.

2. Odwołanie wnosi się:

— w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób – w przypadku gdy wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy.

3. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie:

— 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej – jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy.

4. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 8 i 9 wnosi się:

— w przypadku zamówień, których wartość jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 – w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.

5. Szczegółowe zasady dotyczące wyżej wskazanego środka ochrony prawnej uregulowane są w Dziale VI ustawy z 29.1.2004 Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2013 r. poz. 907 z późniejszymi zmianami).

Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Źródło: OJS 2015/S 214-391375 (2015-11-02)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2015-12-29)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 1 427 701,18 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2015-12-29 📅
Data publikacji: 2015-12-31 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2015/S 253-463404
Odnosi się do ogłoszenia: 2015/S 214-391375
Numer Dz.U.-S: 253

Procedura
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium: 1. Cena brutto (97)

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2015-12-28 📅
Nazwa: ING Bank Śląski S.A.
Adres pocztowy: ul. Sokolska 34
Miasto pocztowe: Katowice
Kod pocztowy: 40-086
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: marzena.sterczewska@ingbank.pl 📧
Adres internetowy: www.ingbank.pl 🌏
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 5

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl 🌏
Informacje o terminach składania odwołań:

Źródło: OJS 2015/S 253-463404 (2015-12-29)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Usługi finansowe i ubezpieczeniowe (>20 nowe zamówienia)

Usługi bankowe i inwestycyjne (18)

Usługi bankowe (18)

Usługi udzielania kredytu (10)

Usługi udzielania mikrokredytów