Zakup niskopodłogowych, przegubowych wagonów tramwajowych

Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne Spółka Akcyjna w Krakowie

Przedmiotem zamówienia jest dostawa nie więcej niż 50 (pięćdziesięciu) fabrycznie nowych niskopodłogowych, przegubowych wagonów tramwajowych o długości minimum 32 m maksimum 35 m każdy, wraz z wyposażeniem i narzędziami specjalnymi oraz usługami i dostawami powiązanymi, spełniających wymagania Zamawiającego określone w Specyfikacji Technicznej Tramwaju.
Przedmiot zamówienia może być wykonany na podstawie umowy ramowej w częściach, wyłącznie po zawarciu odrębnych umów realizacyjnych, przy czym nie dopuszcza się składania ofert częściowych, ani wariantowych.

Termin
Termin składania ofert wynosił 2016-10-10. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2016-08-12.

Dostawcy
Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
Kto?

Co?

Gdzie?

Historia zamówień
Data Dokument
2016-08-12 Ogłoszenie o zamówieniu
2016-09-14 Dodatkowe informacje
2016-10-05 Dodatkowe informacje
2018-01-26 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
2019-01-25 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Dodatkowe informacje (2016-09-14)
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa: Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne Spółka Akcyjna w Krakowie
Adres pocztowy: ul. J. Brożka 3
Miasto pocztowe: Kraków
Kod pocztowy: 30-347
Kraj: Polska 🇵🇱
Osoba kontaktowa: Dział Zamówień
Telefon: +48 122541019 📞
E-mail: zamowienia@mpk.krakow.pl 📧
Fax: +48 122541241 📠
Region: Miasto Kraków 🏙️
URL: www.mpk.krakow.pl 🌏

Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Zakup niskopodłogowych, przegubowych wagonów tramwajowych. FZ-281-184/15
Produkty/usługi: Lokomotywy kolejowe i tramwajowe oraz tabor kolejowy i podobne elementy 📦
Krótki opis:
“Przedmiotem zamówienia jest dostawa nie więcej niż 50 (pięćdziesięciu) fabrycznie nowych niskopodłogowych, przegubowych wagonów tramwajowych o długości...”    Pokaż więcej

Informacje uzupełniające
Numer referencyjny ogłoszenia pierwotnego
Numer ogłoszenia w Dz.U. S: 2016/S 157-285059

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: III.1.1
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Pkt 1.2.
Stara wartość
Tekst:
“Spełniają warunki udziału w postępowaniu dotyczące kompetencji lub uprawnień do prowadzenia określonej działalności zawodowej, o ile wynika to z odrębnych...”    Pokaż więcej
Nowa wartość
Tekst:
“Spełniają warunki udziału w postępowaniu dotyczące kompetencji lub uprawnień do prowadzenia określonej działalności zawodowej, o ile wynika to z odrębnych...”    Pokaż więcej
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: III.1.1
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Pkt 6
Stara wartość
Tekst:
“6. Na podstawie art. 26 ust. 1 ustawy pzp w wyznaczonym, nie krótszym niż 10 dni, terminie Wykonawca, którego oferta została najwyżej oceniona zobowiązany...”    Pokaż więcej
Nowa wartość
Tekst:
“6. Na podstawie art. 26 ust. 1 ustawy Pzp w wyznaczonym, nie krótszym niż 10 dni, terminie Wykonawca, którego oferta została najwyżej oceniona w celu...”    Pokaż więcej
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: III.1.1
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Pkt 6
Pusta stara wartość
Nowa wartość
Tekst:
“3) zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, wystawione nie wcześniej niż 3...”    Pokaż więcej
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: III.1.1
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Pkt 6
Pusta stara wartość
Nowa wartość
Tekst:
“4) zaświadczenie właściwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego albo inny...”    Pokaż więcej
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: III.1.1
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Pkt 6
Pusta stara wartość
Nowa wartość
Tekst:
“5) oświadczenia wykonawcy o braku orzeczenia wobec niego tytułem środka zapobiegawczego zakazu ubiegania się o zamówienia publiczne; 6) odpis z właściwego...”    Pokaż więcej
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: III.1.1
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Pkt 7
Stara wartość
Tekst:
“7. Szczegółowy wykaz oświadczeń i dokumentów o których mowa w pkt 6 zawiera specyfikacja istotnych warunków zamówienia.”
Nowa wartość
Tekst:
“7. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w: 7.1. pkt 6.1) i...”    Pokaż więcej
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: III.1.1
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Pkt 7
Pusta stara wartość
Nowa wartość
Tekst:
“7.2. A. nie zalega z opłacaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne albo że zawarł porozumienie z właściwym organem w sprawie...”    Pokaż więcej
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: III.1.1
Pusta stara wartość
Nowa wartość
Tekst:
“8. Dokument, o którym mowa w pkt 7.1 i 7.2. lit. B, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o...”    Pokaż więcej
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: III.1.1
Pusta stara wartość
Nowa wartość
Tekst:
“10. Wykonawca mający siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, w odniesieniu do osoby mającej miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej...”    Pokaż więcej
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: III.1.1
Pusta stara wartość
Nowa wartość
Tekst:
“12. Oświadczenia, o których mowa w pkt 4-6 i 9-10 dotyczące wykonawcy i innych podmiotów, na których zdolnościach lub sytuacji polega wykonawca na zasadach...”    Pokaż więcej
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: III.1.1
Pusta stara wartość
Nowa wartość
Tekst:
“Poświadczenie za zgodność z oryginałem następuje w formie pisemnej lub w formie elektronicznej. 14. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z...”    Pokaż więcej
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: III.1.2
Stara wartość
Tekst:
“W terminie o którym mowa w art. 26 ust. 1 ustawy pzp Zamawiający żąda od Wykonawcy, który polega na zdolnościach lub sytuacji innych podmiotów na zasadach...”    Pokaż więcej
Nowa wartość
Tekst:
“W terminie o którym mowa w art. 26 ust. 1 ustawy Pzp Zamawiający żąda od Wykonawcy, który polega na zdolnościach lub sytuacji innych podmiotów na zasadach...”    Pokaż więcej
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: III.1.3
Stara wartość
Tekst:
“W terminie o którym mowa w art. 26 ust. 1 ustawy pzp Zamawiający żąda od Wykonawcy, który polega na zdolnościach lub sytuacji innych podmiotów na zasadach...”    Pokaż więcej
Nowa wartość
Tekst:
“W terminie o którym mowa w art. 26 ust. 1 ustawy Pzp Zamawiający żąda od Wykonawcy, który polega na zdolnościach lub sytuacji innych podmiotów na zasadach...”    Pokaż więcej
Inne informacje dodatkowe

“Wszędzie gdzie w niniejszym sprostowaniu ogłoszenia po słowie „zamiast:” nie ma treści, oznacza to, że po słowach „powinno być:” treść została dodana.”
Źródło: OJS 2016/S 179-320955 (2016-09-14)
Dodatkowe informacje (2016-10-05)

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: III.1.1
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Pkt 4
Stara wartość
Tekst:
“4. Do oferty wykonawca dołącza w formie jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (JEDZ) aktualne na dzień składania ofert oświadczenie w...”    Pokaż więcej
Nowa wartość
Tekst:
“4. Do oferty wykonawca dołącza w formie jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (JEDZ) aktualne na dzień składania ofert oświadczenie w...”    Pokaż więcej
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: III.1.2
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Pkt 4.1.1.
Stara wartość
Tekst:
“Dopuszczalne jest wskazanie środków finansowych z kredytu obrotowego lub innego o ile środki te nie są przeznaczone na zrealizowanie konkretnego celu, który...”    Pokaż więcej
Nowa wartość
Tekst:
“Dopuszczalne jest wskazanie środków finansowych z kredytu obrotowego lub innego o ile środki te nie są przeznaczone na zrealizowanie konkretnego celu, który...”    Pokaż więcej
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.2
Stara wartość
Data: 2016-10-10 📅
Czas: 11:30
Nowa wartość
Data: 2016-10-24 📅
Czas: 11:30
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.7
Stara wartość
Data: 2016-10-10 📅
Czas: 12:00
Nowa wartość
Data: 2016-10-24 📅
Czas: 12:00
Inne informacje dodatkowe

“W związku z prowadzonymi czynnościami udzielania wyjaśnień treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia Zamawiający przedłuża termin składania ofert do...”    Pokaż więcej
Źródło: OJS 2016/S 194-349536 (2016-10-05)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2019-01-25)
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Krajowy numer rejestracyjny: NIP 679 008 56 13
Adres pocztowy: ul. św. Wawrzyńca 13
Kod pocztowy: 31-060
Osoba kontaktowa:
“Dział Zamówień Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne Spółka Akcyjna w Krakowie, ul. Jana Brożka 3, 30-347 Kraków”

Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Umowa realizacyjna na zakup 15 niskopodłogowych, przegubowych wagonów tramwajowych Tramino Kraków FZ-281-184/15”
Krótki opis:
“Przedmiotem drugiej umowy realizacyjnej zawieranej w związku z umową ramową nr RA180001 jest dostawa 15 (słownie: piętnastu) sztuk fabrycznie nowych...”    Pokaż więcej
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT): PLN 109 051 905 💰

1️⃣
Miejsce wykonania: Miasto Kraków 🏙️
Opis zamówienia:
“Przedmiotem drugiej umowy realizacyjnej zawieranej w związku z umową ramową nr RA180001 jest dostawa 15 (słownie: piętnastu) sztuk fabrycznie nowych...”    Pokaż więcej
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): Gwarancja na każdy tramwaj ponad 36 miesięcy
Kryterium jakości (waga): 2
Kryterium jakości (nazwa): Podatność do przemieszczenia się elementów ramy wózka
Kryterium jakości (nazwa): Szerokość światła otwartych drzwi dwuskrzydłowych
Kryterium jakości (nazwa): Ukształtowanie ściany czołowej dla podniesienia bezpieczeństwa przechodniów
Kryterium jakości (nazwa):
“Parametry techniczne: wózki jezdne, silnik trakcyjny, przekładnia mechaniczna, koła,podłoga w przedziale pasażerskim, system ogrzewania i schładzania...”    Pokaż więcej
Kryterium jakości (waga): 50
Kryterium kosztów (nazwa): Koszt eksploatacji
Kryterium kosztów (waga): 2
Kryterium kosztów (nazwa): Cena
Kryterium kosztów (waga): 40
Opis
Informacje dodatkowe:
“Ogłoszenie dotyczy drugiej umowy realizacyjnej nr RE180272 zawartej w ramach umowy ramowej nr RA180001 z dnia 16.1.2018 r., nr ogłoszenia o zamówieniu OJ/S:...”    Pokaż więcej

Procedura
Rodzaj procedury
Procedura otwarta
Informacje administracyjne
Poprzednia publikacja dotycząca tej procedury: 2018/S 020-042596

Udzielenie zamówienia

1️⃣
Numer umowy: 2
Tytuł:
“Druga umowa realizacyjna na zakup 15 niskopodłogowych, przegubowych wagonów tramwajowych Tramino Kraków”
Data zawarcia umowy: 2018-12-12 📅
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1
Zamówienie zostało udzielone grupie wykonawców
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Stadler Polska Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Adres pocztowy: ul. Targowa 50
Miasto pocztowe: Siedlce
Kod pocztowy: 08-110
Kraj: Polska 🇵🇱
Region: Siedlecki 🏙️
Wykonawca jest małym lub średnim przedsiębiorcą
Nazwa: Solaris Bus & Coach Spółka Akcyjna
Adres pocztowy: ul. Obornicka 46, Bolechowo - Osiedle
Miasto pocztowe: Owińska
Kod pocztowy: 62-005
Region: Poznański 🏙️
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 109 051 905 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 109 051 905 💰

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
Nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały...”    Pokaż więcej
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Źródło: OJS 2019/S 020-044544 (2019-01-25)