Multiple framework contract for the provision of services related to SAS software, Microsoft BI and ESRI GIS

European Border and Coast Guard Agency — Frontex

The scope of the contract is divided into 3 lots, which cover the provision of services related to SAS software (lot 1), Microsoft BI (lot 2) and ESRI GIS (lot 3).
Tenderers are invited to bid for 1 or more lots of their choice.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2017-03-31. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2017-02-14.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

Kto?

• European Border and Coast Guard Agency — Frontex

Co?

• Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia › Usługi doradcze w zakresie programowania oprogramowania

Gdzie?

• Miasto Warszawa

Historia zamówień

Data	Dokument
2017-02-14	Ogłoszenie o zamówieniu
2017-08-04	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
2017-09-08	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
2017-10-11	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2017-02-14)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Wielokrotna umowa ramowa o świadczenie usług związanych z oprogramowaniem SAS, Microsoft BI oraz ESRI GIS
Numer referencyjny: Frontex/OP/726/2016/AH.
Krótki opis:

Kontrakten er opdelt i 3 partier, der omfatter levering af tjenester vedrørende SAS-software (parti 1), Microsoft BI (parti 2) og ESRI GIS (parti 3). Tilbudsgivere opfordres til at afgive bud på 1 eller flere partier.

Metadane ogłoszenia
Język oryginału: angielski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Instytucja/agencja europejska lub organizacja międzynarodowa
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi doradcze w zakresie programowania oprogramowania 📦
Dodatkowy kod CPV: Usługi doradcze w zakresie programowania oprogramowania 📦
Miejsce wykonania
Region NUTS: Miasto Warszawa 🏙️

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Instytucja/agencja europejska lub organizacja międzynarodowa
Nazwa instytucji zamawiającej: Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtning — Frontex
Adres pocztowy: Plac Europejski 6
Kod pocztowy: 00-844
Miasto pocztowe: Warsaw
Kontakt
Adres internetowy: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=2223 🌏
E-mail: procurement@frontex.europa.eu 📧
Telefon: +48 222059500 📞
Fax: +48 222059501 📠
URL dokumentów: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=2223 🌏

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2017-02-14 📅
Termin składania ofert: 2017-03-31 📅
Data publikacji: 2017-02-24 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2017/S 039-070052
Numer Dz.U.-S: 39
Informacje dodatkowe

Frontex forbeholder sig ret til at foretage en særlig procedure for udbud efter forhandling på grundlag af artikel 134, stk. 1, litra e), i Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 1268/2012 af 29.10.2012 (gennemførelsesbestemmelserne) for at hæve loftet, hvis et sådant behov opstår.

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Kontrakten er opdelt i 3 partier, der omfatter levering af tjenester vedrørende SAS-software (parti 1), Microsoft BI (parti 2) og ESRI GIS (parti 3).

Tilbudsgivere opfordres til at afgive bud på 1 eller flere partier.

Szacowana wartość całkowita: 3 600 000 EUR 💰
Nazwa części: Levering af tjenesteydelser vedrørende SAS-software og teknologier i relation hertil
Numer części: 1
Krótki opis:

Denne kontrakt skal betragtes som en primær kilde til tjenester vedrørende SAS-software og løsninger, der anvendes hos Frontex. Disse tjenester omfatter: konfiguration, udvikling, implementering og vedligeholdelse samt levering af vejledning og videnoverførsel.

Wartość szacunkowa bez VAT: 1 900 000 EUR 💰
Czas trwania: 24 miesięcy
Opis odnowień:

Efter den indledende periode på 2 år kan rammekontrakten forlænges automatisk op til 2 gange, hver gang for en periode på 1 år og under de samme vilkår.

Informacje dodatkowe:

Nazwa części: Levering af tjenester med relation til Microsoft BI-software og teknologier i relation hertil
Numer części: 2
Krótki opis:

Denne kontrakt skal betragtes som en primær kilde til tjenester relateret til MS BI-software og -teknologier. Disse tjenester omfatter: projektstyring, forudgående analyse, gennemførlighedsundersøgelser, konceptvalidering, analyse, rådgivning, udformning, programmering, testning, installation, systemadministration, tilpasning, dokumentation, uddannelse, kvalitetskontrol, slutbrugerbistand, videnoverførsel og rådgivningstjenester for informationssystemer.

Wartość szacunkowa bez VAT: 600 000 EUR 💰
Opis odnowień:

Denne rammekontrakts varighed er 2 år + 1 år + 1 år, dvs. efter den indledende periode på 2 år kan rammekontrakten automatisk forlænges op til 2 gange.

Nazwa części: Levering af tjenesteydelser vedrørende ESRI GIS-software og relaterede teknologier
Numer części: 3
Krótki opis:

Denne kontrakt vil blive betragtet som en kilde til indgåelse af kontrakter om GIS-tjenester.

GIS-tjenester skal forstås i en bred betydning med henvisning til alle faser af en GIS-tjeneste, såsom rådgivning, udvikling, support, indstilling og vedligeholdelse af GIS-tjenester til desktopcomputere, servere, mobilteknologier og integration med andre Frontex-systemer, som ikke er GIS.

Wartość szacunkowa bez VAT: 1 100 000 EUR 💰
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:

Frontex premises, Plac Europejski 6, 00-855 Warsaw, POLEN.

Frontex premises, Plac Europejski 6, 00-844 Warsaw, POLEN.

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

En tilbudsgiver skal bevise, at vedkommende er autoriseret til at udføre kontrakten i henhold til national lov, som godtgjort ved optagelse i et erhvervs- eller handelsregister eller en erklæring eller et certifikat afgivet under ed, medlemskab af en specifik organisation, udtrykkelig autorisation eller optagelse i momsregistret.

Krævet dokumentation:

Tilbudsgiveren skal fremlægge en korrekt udfyldt og underskrevet formular om retslig status (se nedenstående link) vedlagt de krævede dokumenter.

http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/info_contracts/legal_entities/legal-entities_en.cfm

Sytuacja gospodarcza i finansowa:

Tilbudsgiveren skal fremlægge bevis for sin økonomiske og finansielle kapacitet til at udføre kontrakten som følger:

a) Tilbudsgiver skal aflevere balancer til Frontex for de seneste 3 regnskabsår, såfremt selskabslovgivningen i det land, hvor tilbudsgiveren er etableret, stiller krav om offentliggørelse af balancer.

b) Tilbudsgiveren skal indlevere en opgørelse til Frontex over den samlede omsætning i de seneste 3 år. Summen for de seneste 3 år skal beløbe sig til mindst (svarende til):

parti 1: 2 000 000 EUR netto

parti 2: 500 000 EUR netto

parti 3: 1 000 000 EUR netto.

Minimalny poziom(y) standardów:

Det 3-årige omsætningsbeløb skal mindst udgøre (svarende til):

parti 1: 2 000 000 EUR netto

parti 2: 500 000 EUR netto

parti 3: 1 000 000 EUR netto.

Zdolności techniczne i zawodowe:

Tilbudsgiveren skal bevise sin tekniske og faglige kapacitet til at udføre kontrakten. Denne kapacitet vil blive evalueret på grundlag af følgende kriterier:

a) personalekapacitet:

— Antal valgbare ansøgere i alle profiler må ikke være lavere end det krævede minimum for et givet parti (se venligst krav nr. 18 for parti 1, krav nr. 25 for parti 2, krav nr. 32 for parti 3 i udbudsmaterialet).

— Ansøgerne skal være i fuld overensstemmelse med kravene i de profiler, som de er foreslået til

b) virksomhedens erfaring:

De 3 fremlagte referencers overholdelse af kravene.

Følgende dokumenter og/eller oplysninger skal fremlægges som bevis for opfyldelse af kriterierne vedrørende teknisk og faglig kapacitet som anført ovenfor:

i forbindelse med personalekapacitet — liste over navngivne personer til rådighed for denne rammekontrakt. For hver fremført person skal der vedlægges følgende dokumenter: CV, hensigtserklæring, erklæring om overensstemmelse som præsenteret i skemaer i bilagene til udbudsmaterialet. Antallet af valgbart personale må ikke være mindre end angivet i kapitel 8.1 i udbudsmaterialet. Det maksimale antal kandidater, som forelægges til en profil, kan ikke overstige det dobbelte af det krævede minimumsantal af støtteberettigede personer for denne. Ansøgere vil blive efterprøvet ud fra rækkefølgen på listen.

i forbindelse med virksomhedserfaring — 3 bekræftede referencer for vellykkede projekter af en karakter inden for et tilsvarende område som det parti, de vedrører, udført af tilbudsgiveren i de seneste 3 år samt med en samlet nettoværdi af alle de fremlagte projekter på mindst:

— 300 000 EUR for parti 1

— 100 000 EUR for parti 2

— 200 000 EUR for parti 3.

Referencen skal indeholde oplysninger om antallet af brugere, anvendt teknologi, datoer for gennemførelse samt de vigtigste funktioner.

Minimalny poziom(y) standardów: Som anført ovenfor.

Procedura
Liczba uczestników do rozważenia: 3
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: bułgarski 🗣️
czeski 🗣️

+ jeszcze 22

duński 🗣️
niemiecki 🗣️
grecki 🗣️
angielski 🗣️
hiszpański 🗣️
estoński 🗣️
fiński 🗣️
francuski 🗣️
irlandzki 🗣️
chorwacki 🗣️
węgierski 🗣️
włoski 🗣️
litewski 🗣️
łotewski 🗣️
maltański 🗣️
niderlandzki 🗣️
polski 🗣️
portugalski 🗣️
rumuński 🗣️
słowacki 🗣️
słoweński 🗣️
szwedzki 🗣️

Okres ważności oferty: 3 miesięcy
Data otwarcia ofert: 2017-04-07 📅
Czas otwarcia ofert: 11:00
Miejsce: Frontex Headquarters, Plac Europejski 6, 00-844 Warsaw, POLEN.
Informacje dodatkowe:

Tilbudsgiveres repræsentanter er velkomne (maks. 1 person pr. tilbudsgiver). Meddel venligst Frontex pr. e-mail: procurement@frontex.europa.eu om Deres deltagelse.

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Frontex Procurement Team
Dokumenty URL: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=2223 🌏

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Retten
Adres pocztowy: rue du Fort Niedergrünewald
Miasto pocztowe: Luxembourg
Kod pocztowy: 2925
Kraj: Luksemburg 🇱🇺
Telefon: +352 4303-1 📞
E-mail: cfi.registry@curia.europa.eu 📧
Fax: +352 4303-2100 📠
Adres internetowy: http://www.curia.europa.eu 🌏
Źródło: OJS 2017/S 039-070052 (2017-02-14)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2017-08-04)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Kontrakten er opdelt i 3 partier, der omfatter levering af tjenesteydelser vedrørende SAS-software (parti 1), Microsoft BI (parti 2) og ESRI GIS (parti 3). Denne bekendtgørelse om kontrakttildeling vedrører parti 1 — tjenesteydelser vedrørende SAS-software.

Całkowita wartość zamówienia: 1 900 000 EUR 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Miejsce wykonania
Region NUTS: Miasto Warszawa 🏙️

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Adres internetowy: http://www.frontex.europa.eu 🌏

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2017-08-04 📅
Data publikacji: 2017-08-16 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2017/S 155-321184
Odnosi się do ogłoszenia: 2017/S 039-070052
Numer Dz.U.-S: 155

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Kontrakten er opdelt i 3 partier, der omfatter levering af tjenesteydelser vedrørende SAS-software (parti 1), Microsoft BI (parti 2) og ESRI GIS (parti 3).

Denne bekendtgørelse om kontrakttildeling vedrører parti 1 — tjenesteydelser vedrørende SAS-software.

Nazwa części: Levering af tjenesteydelser vedrørende SAS-software
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Frontex' lokaler, Warszawa, Polen.

Procedura
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): Teknisk værdi
Kryterium jakości (waga): 60
Waga ceny: 40

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2017-06-26 📅

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Informacje o terminach składania odwołań:

senest 2 måneder efter underrettelsen af klageren eller, i tilfælde af udeblivelse deraf, efter den dag, sagen er taget til efterretning.

Źródło: OJS 2017/S 155-321184 (2017-08-04)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2017-09-08)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Kontrakten er opdelt i 3 partier, der omfatter levering af tjenester vedrørende SAS-software (parti 1), Microsoft BI (parti 2) og ESRI GIS (parti 3). Denne bekendtgørelse om kontrakttildeling vedrører parti 2 — tjenesteydelser vedrørende Microsoft BI-software.

Całkowita wartość zamówienia: 600 000 EUR 💰

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2017-09-08 📅
Data publikacji: 2017-09-20 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2017/S 180-367807
Numer Dz.U.-S: 180

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Denne bekendtgørelse om kontrakttildeling vedrører parti 2 — tjenesteydelser vedrørende Microsoft BI-software.

Nazwa części: Levering af tjenester med relation til Microsoft BI

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2017-08-18 📅
2017-08-22 📅
Źródło: OJS 2017/S 180-367807 (2017-09-08)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2017-10-11)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Kontrakten er opdelt i 3 partier, der omfatter levering af tjenester vedrørende SAS-software (parti 1), Microsoft BI (parti 2) og ESRI GIS (parti 3). Denne bekendtgørelse om kontrakttildeling vedrører parti 3 — tjenesteydelser vedrørende ESRI GIS-software.

Całkowita wartość zamówienia: 1 100 000 EUR 💰

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2017-10-11 📅
Data publikacji: 2017-10-21 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2017/S 203-417410
Numer Dz.U.-S: 203

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Denne bekendtgørelse om kontrakttildeling vedrører parti 3 — tjenesteydelser vedrørende ESRI GIS-software.

Nazwa części: Levering af tjenesteydelser vedrørende ESRI GIS

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2017-09-20 📅
2017-10-04 📅
2017-09-28 📅
Źródło: OJS 2017/S 203-417410 (2017-10-11)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia (>20 nowe zamówienia)

Usługi doradcze w zakresie programowania oprogramowania (>20)