Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Typ instytucji zamawiającej: Organ władzy regionalnej lub lokalnej
Adres pocztowy: ul. Moniuszki 3 a
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy:
1) spełniają warunki udziału dotyczące kompetencji lub uprawnień do prowadzenia
określonej działalności zawodowej t.j. są uprawnieni do prowadzenia działalności
bankowej zgodnie z przepisami ustawy z dnia
29.8.1997 roku – Prawo bankowe (t.j. Dz.U. z 2015 r. poz. 128 ze zm.),
2) nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 pkt 12-23
oraz ust. 5 pkt 1 ustawy Prawo zamówień publicznych.
5.2 W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia każdy z wykonawców
wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, nie może podlegać wykluczeniu
z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 pkt 12-23 oraz ust. 5 pkt 1 ustawy Prawo
zamówień publicznych.
5.3 Na podstawie art. 24 ust. 1 pkt 12-23 ustawy Prawo zamówień publicznych wyklucza
się:
12) wykonawcę, który nie wykazał spełniania warunków udziału w postępowaniu
lub nie wykazał braku podstaw wykluczenia;
13) wykonawcę będącego osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za
przestępstwo:
a) o którym mowa wart. 165a, art. 181–188, art. 189a, art. 218–221, art.
228–230a, art. 250a, art. 258 lub art. 270–309 ustawy z dnia 6.6.1997 r. – Kodeks karny (Dz.U. poz. 553, z późn. zm.) lub art. 46 lub art.
48 ustawy z dnia 25.6.2010 r. o sporcie (Dz.U. z 2016 poz. 176),
b) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 ustawy z
dnia 6.6.1997 r. – Kodeks karny,
c) skarbowe,
d) o którym mowa w art. 9 lub art. 10 ustawy z dnia 15.6.2012 r. o
skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym
wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz.U. poz. 769),
14) wykonawcę, jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub
nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo
komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub
prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pkt 13;
15) wykonawcę, wobec którego wydano prawomocny wyrok sądu lub ostateczną
decyzję administracyjną o zaleganiu z uiszczeniem podatków, opłat lub składek
na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, chyba że wykonawca dokonał
płatności należnych podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne
lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące
porozumienie w sprawie spłaty tych należności;
16) wykonawcę, który w wyniku zamierzonego działania lub rażącego niedbalstwa
wprowadził zamawiającego w błąd przy przedstawieniu informacji, że nie
podlega wykluczeniu, spełnia warunki udziału w postępowaniu, lub który zataił
te informacje lub nie jest w stanie przedstawić wymaganych dokumentów;
17) wykonawcę, który w wyniku lekkomyślności lub niedbalstwa przedstawił
informacje wprowadzające w błąd zamawiającego, mogące mieć istotny wpływ
na decyzje podejmowane przez zamawiającego w postępowaniu o udzielenie
zamówienia;
18) wykonawcę, który bezprawnie wpływał lub próbował wpłynąć na czynności
zamawiającego lub pozyskać informacje poufne, mogące dać mu przewagę w
postępowaniu o udzielenie zamówienia;
Nr sprawy: IGR.271.6.2017 strona 7 z 33
19) wykonawcę, który brał udział w przygotowaniu postępowania o udzielenie
zamówienia lub którego pracownik, a także osoba wykonująca pracę na
podstawie umowy zlecenia, o dzieło, agencyjnej lub innej umowy o świadczenie
usług, brał udział w przygotowaniu takiego postępowania, chyba że
spowodowane tym zakłócenie konkurencji może być wyeliminowane w inny
sposób niż przez wykluczenie wykonawcy z udziału w postępowaniu;
20) wykonawcę, który z innymi wykonawcami zawarł porozumienie mające na celu
zakłócenie konkurencji między wykonawcami w postępowaniu o udzielenie
zamówienia, co zamawiający jest w stanie wykazać za pomocą stosownych
środków dowodowych;
21) wykonawcę będącego podmiotem zbiorowym, wobec którego sąd orzekł zakaz
ubiegania się o zamówienia publiczne na podstawie ustawy z dnia 28.10.2002 r. o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny
zabronione pod groźbą kary (Dz.U. z 2015 r. poz. 1212, 1844 i 1855 oraz z 2016 r. poz. 437 i 544);
22) wykonawcę, wobec którego orzeczono tytułem środka zapobiegawczego zakaz
ubiegania się o zamówienia publiczne;
23) wykonawców, którzy należąc do tej samej grupy kapitałowej, w rozumieniu
ustawy z dnia 16.2.2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz.U.
z 2015 r. poz. 184, 1618 i 1634), złożyli odrębne oferty, oferty częściowe lub
wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, chyba że wykażą, że
istniejące między nimi powiązania nie prowadzą do zakłócenia konkurencji w
postępowaniu o udzielenie zamówienia.
Wykluczenie wykonawcy następuje.:
a) w przypadkach, o których mowa w pkt 13 lit. a – c i pkt 14, gdy osoba, o której
mowa w tych przepisach została skazana za przestępstwo wymienione w pkt 13
lit. a – c, jeżeli nie upłynęło 5 lat od dnia uprawomocnienia się wyroku
potwierdzającego zaistnienie jednej z podstaw wykluczenia, chyba że w tym
wyroku został określony inny okres wykluczenia;
b) w przypadkach, o których mowa:
— w pkt 13 lit. d i pkt 14, gdy osoba, o której mowa w tych przepisach, została
skazana za przestępstwo wymienione w pkt 13 lit. d,
— w pkt 15,
jeżeli nie upłynęły 3 lata od dnia odpowiednio uprawomocnienia się wyroku
wyroku został określony inny okres wykluczenia lub od dnia w którym decyzja
potwierdzająca zaistnienie jednej z podstaw do wykluczenia stała się ostateczna;
c) w przypadkach, o których mowa w pkt 18 i pkt 20, jeżeli nie upłynęły 3 lata od
dnia zaistnienia zdarzenia będącego podstawą wykluczenia;
d) w przypadkach, o których mowa w pkt 21, jeżeli nie upłynął okres, na jaki został
prawomocnie orzeczony zakaz ubiegania się o zamówienia publiczne;
e) w przypadkach, o których mowa w pkt 22, jeżeli nie upłynął okres
obowiązywania zakazu ubiegania się o zamówienia publiczne.
5.4 Na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy Prawo zamówień publicznych wyklucza się z postępowania wykonawcę w stosunku, do którego otwarto likwidację, w
zatwierdzonym przez sąd układzie w postępowaniu restrukturyzacyjnym jest
przewidziane zaspokojenie wierzycieli przez likwidację jego majątku lub sąd zarządził
likwidację jego majątku w trybie art. 332 ust. 1 ustawy z dnia 15.5.2015 r. –
Prawo restrukturyzacyjne (Dz.U. z 2015 r. poz. 978, 1259, 1513, 1830 i 1844 oraz z
2016 r. poz. 615) lub którego upadłość ogłoszono, z wyjątkiem wykonawcy, który po
ogłoszeniu upadłości zawarł układ zatwierdzony prawomocnym postanowieniem
sądu, jeżeli układ nie przewiduje zaspokojenia wierzycieli przez likwidację majątku
upadłego chyba, że sąd zarządził likwidacje jego majątku w trybie art. 366 ust. 1 ustawy z dnia 28.2.2003 r. – Prawo upadłościowe (Dz.U. z 2015 r. poz. 233,
978, 1166, 1259 i 1844 oraz 2016 r. poz. 615).
5.5 Wykonawca, który podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 pkt 13 i 14 oraz
pkt 16–20 ustawy Prawo zamówień publicznych, może przedstawić dowody na to, że
podjęte przez niego środki są wystarczające do wykazania jego rzetelności, w
szczególności udowodnić naprawienie szkody wyrządzonej przestępstwem lub
przestępstwem skarbowym, zadośćuczynienie pieniężne za doznaną krzywdę lub
naprawienie szkody, wyczerpujące wyjaśnienie stanu faktycznego oraz współpracę z
organami ścigania oraz podjęcie konkretnych środków technicznych, organizacyjnych
i kadrowych, które są odpowiednie dla zapobiegania dalszym przestępstwom lub
przestępstwom skarbowym lub nieprawidłowemu postępowaniu wykonawcy. Przepisu
zdania pierwszego nie stosuje się, jeżeli wobec wykonawcy, będącego podmiotem
zbiorowym, orzeczono prawomocnym wyrokiem sądu zakaz ubiegania się o udzielenie
zamówienia oraz nie upłynął określony w tym wyroku okres obowiązywania tego
zakazu. Wykonawca nie podlega wykluczeniu, jeżeli zamawiający, uwzględniając
wagę i szczególne okoliczności czynu wykonawcy, uzna za wystarczające dowody
przedstawione zgodnie z powyższymi postanowieniami.
5.6 W przypadkach, o których mowa w art. 24 ust. 4 pkt 19 ustawy Prawo zamówień
publicznych, przed wykluczeniem wykonawcy, zamawiający zapewnia temu
wykonawcy możliwość udowodnienia, że jego udział w przygotowaniu postępowania
o udzielenie zamówienia nie zakłóci konkurencji. Na potwierdzenie spełnienia opisanych powyżej warunków zamawiający będzie żądał
oświadczeń w zakresie wskazanym przez zamawiającego oraz dokumentów
potwierdzających spełnienie warunków uprawniających do ubiegania się o
zamówienie publiczne.
5.8 Niespełnienie powyższych warunków będzie skutkowało wykluczeniem z
postępowania zgodnie z art. 24 ustawy Prawo zamówień publicznych.
5.9 Zamawiający może wykluczyć wykonawcę na każdym etapie postępowania o
udzielenie zamówienia. Ofertę wykonawcy wykluczonego uznaje się za odrzuconą. Wykaz oświadczeń i dokumentów potwierdzających spełnianie warunków
udziału w postępowaniu oraz brak podstaw do wykluczenia.
6.1 Dokumenty składane wraz z ofertą. W celu wstępnego wykazania, że
wykonawca spełnia warunki udziału w postępowaniu oraz nie podlega wykluczeniu z
postępowania należy złożyć następujące oświadczenia i dokumenty:
a) aktualne na dzień składania ofert oświadczenie w zakresie wskazanym w pkt
5.1 SIWZ w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (JEDZ)
— sporządzone według wzoru standardowego formularza określonego
rozporządzeniem wykonawczym Komisji Europejskiej KE (UE) 2016/7 z dnia 5.1.2016 ustanawiającym standardowy formularz Jednolitego
Europejskiego Dokumentu Zamówienia (JEDZ). Wzór Jednolitego
Europejskiego Dokumentu Zamówienia (JEDZ) stanowi załącznik nr 2 do
SIWZ. Oświadczenie należy złożyć w oryginale.
Jednolity europejski dokument zamówienia (JEDZ) można utworzyć poprzez wypełnienie
formularza JEDZ, którego wzór stanowi załącznik nr 2 do SIWZ, lub za pomocą
elektronicznego narzędzia do wypełnienia JEDZ dostępnego na stronie
elektroniczne-narzedzie-do-wypelniania-jedzespd) oraz pobranego ze strony
internetowej zamawiającego pliku JEDZ w formacie .xml.
umożliwiające zamawiającym i wykonawcom utworzenie, wypełnienie iponowne wykorzystanie standardowego formularza Jednolitego Europejskiego Dokumentu
Zamówienia (JEDZ/ESPD) w wersji elektronicznej (eESPD).
Szczegółowe informacje dotyczące JEDZ można uzyskać na stronie internetowej Urzędu
Wykonawca może wykorzystać w jednolitym dokumencie nadal aktualne informacje zawarte w innym jednolitym dokumencie złożonym w odrębnym postępowaniu o udzielenie
zamówienia.
Wykonawca, który w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu
powołuje się na zasoby innych podmiotów, w celu wykazania braku istnienia wobec nich
podstaw wykluczenia oraz spełniania w zakresie, w jakim powołuje się na ich zasoby,
warunków udziału w postępowaniu składa oświadczenia w formie Jednolitego Europejskiego
Dokumentu Zamówienia (JEDZ) dotyczące tych podmiotów – niezbędne jest w takiej sytuacji
przedstawienie dla każdego z podmiotów, których to dotyczy (zarówno gdy będą
podwykonawcą w trakcie realizacji zamówienia, jak i takim podwykonawcą nie będą),
odrębnego formularza JEDZ, zawierającego informacje na temat podstaw do wykluczenia
oraz – w zakresie, w jakim udostępniają swoje zasoby – w części dotyczącej warunków
udziału. Formularze powinny być wtedy wypełnione i podpisane przez te podmioty.
W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia
(np. konsorcjum spółka cywilna), oświadczenie w formie jednolitego europejskiego
dokumentu zamówienia (JEDZ) składa każdy z wykonawców wspólnie ubiegających się o
udzielenie zamówienia (w przypadku konsorcjum każdy uczestnik, w przypadku spółki
cywilnej każdy wspólnik spółki cywilnej). Oświadczenia te potwierdzają spełnianie warunków
udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia w zakresie, w którym każdy
z wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw
wykluczenia.
a) w przypadku, gdy wykonawca wykazując spełnienie warunków udziału, o
których mowa w pkt 5.1 ppkt 1 SIWZ polega na zasobach innych podmiotów
wykonawca musi udowodnić zamawiającemu, że realizując zamówienie będzie
dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów, w szczególności
przedstawiając zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji
niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia. Ze zobowiązania lub
innych dokumentów potwierdzających udostępnienie zasobów przez inne
podmioty musi bezspornie i jednoznacznie wynikać w szczególności:
— zakres dostępnych wykonawcy zasobów innego podmiotu,
— sposób wykorzystania zasobów innego podmiotu przez wykonawcę przy
wykonywaniu zamówienia publicznego,
— zakres i okres udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia
publicznego.
Oświadczenie (zobowiązanie) należy złożyć w formie oryginału. Dokumenty inne
niż oświadczenia składane są w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z
oryginałem.
W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia, oświadczenie w
formie jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (JEDZ) stanowiącego
załącznik nr 2 do SIWZ składa każdy z wykonawców wspólnie ubiegających się o
udzielenie zamówienia. Dokumenty te potwierdzają spełnianie warunków udziału w
postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia w zakresie, w którym każdy z
wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak
podstaw wykluczenia.
Nr sprawy: IGR.271.6.2017 strona 10 z 33
6.2 W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia wykonawcy z postępowania o
udzielenie zamówienia na podstawie okoliczności, o których mowa w art. 24 ust. 1
pkt 23 ustawy Prawo zamówień publicznych, każdy wykonawca w terminie 3 dni
od dnia zamieszczenia na stronie internetowej zamawiającego informacji, o
której mowa w art. 86 ust. 5 ustawy Prawo zamówień publicznych t.j. określającej
firmy oraz adresy wykonawców, którzy złożyli oferty w terminie składania ofert, jest
zobowiązany przekazać zamawiającemu oświadczenie o przynależności lub braku
przynależności do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 1 pkt 23
ustawy Prawo zamówień publicznych – wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 3
do SIWZ. W przypadku, gdy wykonawca należy do tej samej grupy kapitałowej wraz
ze złożeniem oświadczenia, wykonawca może przedstawić dowody, że powiązania z
innym wykonawcą nie prowadzą do zakłócenia konkurencji w postępowaniu o
udzielenie zamówienia.Dokumenty składane na wezwanie zamawiającego. W celu potwierdzenia
spełniania warunków udziału oraz braku podstaw wykluczenia wykonawcy z
postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie okoliczności, o których mowa w
art. 24 ustawy Prawo zamówień publicznych, zamawiający wezwie wykonawcę,
którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym, nie
krótszym niż 10 dni, terminie aktualnych na dzień złożenia oświadczeń i
dokumentów, potwierdzających okoliczności o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy
Pzp:
a) zezwolenia na prowadzenie działalności bankowej wydane przez Komisję
Nadzoru Bankowego lub inny dokument potwierdzający możliwość prowadzenia
działalności bankowej, jeżeli przepisy ustawy z dnia 29.8.1997 Prawo
bankowe (t.j. Dz.U. z 2015 r. poz. 128 ze zm.) nie wymagają, aby wykonawca
posiadał takie zezwolenie;
b) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1
pkt 13, 14 i 21 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawionej nie wcześniej
niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert -dokument należy
złożyć w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem;
c) oświadczenia wykonawcy o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku
sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem
podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne – wzór
oświadczenia stanowi załącznik nr 4 do SIWZ albo – w przypadku wydania
takiego wyroku lub decyzji – dokumentów potwierdzających dokonanie
płatności tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami lub
zawarcie wiążącego porozumienia w sprawie spłat tych należności –
oświadczenie należy złożyć w oryginale;
d) oświadczenia wykonawcy o braku orzeczenia wobec niego tytułem środka
zapobiegawczego zakazu ubiegania się o zamówienia publiczne – wzór
oświadczenia stanowi załącznik nr 5 do SIWZ – oświadczenie należy złożyć w
oryginale;
e) odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji
o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu
do rejestru lub ewidencji, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia na
podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy Prawo zamówień publicznych – dokument
należy złożyć w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem Wykonawca, który powołuje się na zasoby innych podmiotów, w celu wykazania
braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia składa dokumenty określone w pkt
6.3 lit b – 2 SIWZ dotyczące tych podmiotów.
6.5 W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia (np. konsorcjum,
spółka cywilna), każdy z wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie
zamówienia musi złożyć dokumenty, o których mowa w pkt 6.3 lit. b – e oraz 6.2
SIWZ. Pozostałe dokumenty będą traktowane jako wspólne.
Nr sprawy: IGR.271.6.2017 strona 11 z 33
6.6 Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium
Rzeczypospolitej Polskiej zamiast dokumentów, o których mowa w:
a) pkt 6.3 lit. b SIWZ składa informację z odpowiedniego rejestru albo, w przypadku
braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ
sądowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce
zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo
dokument, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 ustawy Prawo
zamówień publicznych – dokument powinien być wystawiony nie wcześniej niż
6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
b) pkt 6.3 lit. e SIWZ składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju,
w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające
odpowiednio, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości -
dokument powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem
terminu składania ofert.
Jeżeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania ma osoba,
której dokument dotyczy, nie wydaje się dokumentów, o których mowa wyżej,
zastępuje się je dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie wykonawcy,
ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub
oświadczenie osoby, której dokument ma dotyczyć, złożone przed notariuszem lub
przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego
lub gospodarczego właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania
wykonawcy lub miejsce zamieszkania tej osoby. Zapisy dotyczące terminu
wystawienia dokumentów stosuje się odpowiednio.
6.7 Wykonawca mający siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,
w odniesieniu do osoby mającej miejsce zamieszkania poza terytorium
Rzeczypospolitej Polskiej, której dotyczy dokument wskazany w pkt 6.3 lit. b SIWZ,
składa dokument, o którym mowa w pkt 6.6 lit. a SIWZ, w zakresie określonym w art.
24 ust. 1 pkt 14 i 21 ustawy Prawo zamówień publicznych. Jeżeli w kraju, w którym
miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument miał dotyczyć, nie wydaje się takich
dokumentów, zastępuje się go dokumentem zawierającym oświadczenie tej osoby
złożonym przed notariuszem lub przed organem sądowym, administracyjnym albo
organem samorządu zawodowego lub gospodarczego właściwym ze względu na
miejsce zamieszkania tej osoby. Dokument powinien być wystawiony nie wcześniej
niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
6.8 Wykonawca nie jest zobowiązany do złożenia oświadczeń lub dokumentów, o których
mowa w pkt 6.1 oraz 6.3 SIWZ, jeżeli zamawiający posiada oświadczenia lub
dokumenty dotyczące tego wykonawcy lub może je uzyskać za pomocą bezpłatnych i
ogólnodostępnych baz danych, w szczególności rejestrów publicznych w rozumieniu
ustawy z dnia 17.2.2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących
zadania publiczne (Dz.U. z 2014 r. poz. 1114 oraz z 2016 r. poz. 352). W takim
przypadku wykonawca jest zobowiązany do wskazania zamawiającemu oświadczeń
lub dokumentów, o których mowa w pkt 6.3 SIWZ, które znajdują się w posiadaniu
zamawiającego, a w przypadku wskazania dostępności oświadczeń lub dokumentów
w formie elektronicznej, do wskazania zamawiającemu adresów internetowych
ogólnodostępnych i bezpłatnych baz danych, z których zamawiający może
samodzielnie pobrać wskazane przez wykonawcę oświadczenia i dokumenty.
6.9 Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język
polski. W przypadku wskazania przez wykonawcę dostępności dokumentów w sposób,
o którym mowa w pkt 6.8 SIWZ, zamawiający może żądać od wykonawcy
przedstawienia tłumaczenia na język polski wskazanych przez wykonawcę i pobranych
samodzielnie przez zamawiającego dokumentów.
6.10 O
świadczenia dotyczące wykonawcy i innych podmiotów, na których zdolnościach lub
sytuacji polega wykonawca na zasadach określonych w art. 22a ustawy Prawo
Nr sprawy: IGR.271.6.2017 strona 12 z 33
zamówień publicznych oraz dotyczące podwykonawców składane są w oryginale.
Dokumenty inne niż oświadczenia należy przedstawić w formie oryginałów albo kopii
poświadczonej za zgodność z oryginałem. Poświadczenia za zgodność z oryginałem
następuje w formie pisemnej.
6.11 Ilekroć występuje wymóg podpisywania dokumentów lub oświadczeń lub też
potwierdzania dokumentów za zgodność z oryginałem, należy przez to rozumieć, że
oświadczenia i dokumenty te powinny być opatrzone podpisem (podpisami) osoby
(osób) uprawnionej (uprawnionych) do reprezentowania wykonawcy/podmiotu, na
zasobach lub sytuacji którego wykonawca polega zgodnie z zasadami reprezentacji
wskazanymi we właściwym rejestrze lub osobę (osoby) upoważnioną do
reprezentowania wykonawcy/podmiotu, na zasobach lub sytuacji którego wykonawca
polega na podstawie pełnomocnictwa.
6.12 Poświadczenia za zgodność z oryginałem dokonuje odpowiednio wykonawca,
podmiot, na którego zdolnościach lub sytuacji polega wykonawca, wykonawcy
wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia publicznego w zakresie
dokumentów, które każdego z nich dotyczą.
6.13 Podpisy na oświadczeniach i dokumentach muszą być złożone w sposób pozwalający
zidentyfikować osobę podpisującą Zaleca się, aby poświadczenie za zgodność
z oryginałem zawierało sformułowanie „za zgodność z oryginałem”, pieczątkę imienną
osoby lub osób uprawnionych do reprezentowania oraz podpis lub parafę,
a w przypadku braku imiennej pieczątki czytelny podpis zawierający imię i nazwisko.
Przez kopię potwierdzoną za zgodność z oryginałem należy rozumieć:
1) kopię dokumentu zawierającą klauzulę „za zgodność z oryginałem” umieszczoną
na każdej stronie dokumentu wraz z datą i czytelnymi podpisami osób
uprawnionych do potwierdzania dokumentów za zgodność z oryginałem, lub
2) kopię dokumentu zawierającą na jednej ze stron dokumentu klauzulę „za
zgodność z oryginałem od strony 1 do strony ...” wraz z datą i czytelnymi
podpisami osób uprawnionych do potwierdzania dokumentów za zgodność z
6.14 Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język
o którym mowa w pkt 6.11 SIWZ, zamawiający żąda od wykonawcy przedstawienia
tłumaczenia na język polski wskazanych przez wykonawcę i
pobranych samodzielnie przez zamawiającego dokumentów.
6.15 Wykonawca może wykorzystać w jednolitym dokumencie nadal aktualne informacje
zawarte w innym jednolitym dokumencie złożonym w odrębnym postępowaniu o
udzielenie zamówienia.
Sytuacja gospodarcza i finansowa: Zamawiający nie określa warunku w tym zakresie.
Zdolności techniczne i zawodowe: Zamawiający nie określa warunku w tym zakresie.
w siedzibie Urzędu Gminy w Nowej Soli, ul. Moniuszki 3A, sala konferencyjna – II piętro budynku
Miejsce: w siedzibie Urzędu Gminy w Nowej Soli, ul. Moniuszki 3A, sala konferencyjna – II piętro budynku
Nazwa: Ofertę należy złożyć w sekretariacie Urzędu Gminy na II piętrze budynku – lub przesłać na adres Urzędu Gminy w Nowej Soli, ul. Moniuszki 3A, 67-100 Nowa Sól
Adres pocztowy: ul. Moniuszki 3A
Numer referencyjny nadany przez instytucję zamawiającą: IGR.271.6.2017
Numer ogłoszenia w Dz.U. S: 2017/S 001-001195
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza / Urząd Zamówień Publicznych