Dostawa części zamiennych do przekładni zamontowanych w tramwajach typu 120N i 120Na (5 części)

Tramwaje Warszawskie Sp. z o.o.

Przedmiotem zamówienia jest dostawa części zamiennych do przekładni zamontowanych w tramwajach typu 120N i 120Na, w podziale na 5 części. Producentem tramwajów typu 120N i 120Na jest firma Pojazdy Szynowe Pesa Bydgoszcz S.A. Zamawiający wskazał w opisie przedmiotu zamówienia oznaczenia katalogowe producenta tramwajów, tj. firmy Pojazdy Szynowe Pesa Bydgoszcz S.A. oraz producenta przekładni, tj. firmy Voith Turbo GmbH & Co. KG. Asortyment oraz zamawiane ilości określono szczegółowo w opisach dla poszczególnych części zawartych w rozdziale II SIWZ.
Zamawiający dopuszcza możliwość zaoferowania wyrobów równoważnych zgodnie z zapisami zawartymi w rozdziale II SIWZ.

Termin
Termin składania ofert wynosił 2019-04-26. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2019-03-21.

Dostawcy
Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
Kto?

Co?

Gdzie?

Historia zamówień
Data Dokument
2019-03-21 Ogłoszenie o zamówieniu
2019-04-18 Dodatkowe informacje
2019-04-23 Dodatkowe informacje
2019-07-23 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu (2019-03-21)
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa: Tramwaje Warszawskie Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Siedmiogrodzka 20
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 01-232
Kraj: Polska 🇵🇱
Osoba kontaktowa: Renata Krzyżanowska
Telefon: +48 225326140 📞
E-mail: zampubl@tw.waw.pl 📧
Fax: +48 228772387 📠
Region: Miasto Warszawa 🏙️
URL: www.tw.waw.pl 🌏
Komunikacja
Dokumenty URL: https://tw.ezamawiajacy.pl/ 🌏
Dalsze informacje można uzyskać od
Nazwa:
“Tramwaje Warszawskie sp. z o. o., Biuro Zamówień Publicznych, al. Prymasa Tysiąclecia 102, 01-424 Warszawa”
Adres pocztowy: al. Prymasa Tysiąclecia 102 (budynek 9, pokój nr 5)
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 01-424
Kraj: Polska 🇵🇱
Osoba kontaktowa: Ewa Łatkowska
Telefon: +48 225326238 📞
E-mail: zampubl@tw.waw.pl 📧
Fax: +48 228772387 📠
Region: Miasto Warszawa 🏙️
URL: www.tw.waw.pl 🌏
URL kupującego: https://tw.ezamawiajacy.pl/ 🌏
Komunikacja
Adres URL uczestnictwa: https://tw.ezamawiajacy.pl/ 🌏

Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Dostawa części zamiennych do przekładni zamontowanych w tramwajach typu 120N i 120Na (5 części) DWZ/153/2018”
Produkty/usługi: Części przekładni i elementów napędowych 📦
Krótki opis:
“Przedmiotem zamówienia jest dostawa części zamiennych do przekładni zamontowanych w tramwajach typu 120N i 120Na, w podziale na 5 części. Producentem...”    Pokaż więcej
Wartość szacunkowa bez VAT: PLN 3 236 000 💰
Informacje o działkach
Oferty mogą być składane na wszystkie części

1️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: Dostawa sprzęgieł do przekładni do tramwaju typu 120N
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 1
Opis
Dodatkowe produkty/usługi: Części przekładni i elementów napędowych 📦
Miejsce wykonania: Miasto Warszawa 🏙️
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
“Tramwaje Warszawskie sp. z o.o., budynek Ośrodka Szkolenia Zawodowego, filia magazynu nr 222, parter, ul. Siedmiogrodzka 20, 01-232 Warszawa, POLSKA.”
Opis zamówienia: Dostawa sprzęgła do przekładni do tramwaju typu 120N w ilości 1 szt.
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): Okres gwarancji jakości
Kryterium jakości (waga): 10
Cena (waga): 90
Zakres zamówienia
Szacunkowa wartość całkowita bez VAT: PLN 30 000 💰
Czas trwania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Poniższe ramy czasowe wyrażone są w liczbie miesięcy.
Opis
Czas trwania: 6

2️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: Dostawa połówek sprzęgła do tramwaju typu 120N i 120Na
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 2
Opis
Opis zamówienia:
“Dostawa połówek sprzęgła do tramwaju typu 120N i 120Na, szczegółowo opisanych w 3 pozycjach w rozdziale II SIWZ.”
Zakres zamówienia
Szacunkowa wartość całkowita bez VAT: PLN 92 000 💰
Czas trwania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Opis
Czas trwania: 189

3️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Dostawa części zamiennych do przekładni napędowych i części zamiennych sprzęgła elastycznego tramwaju typu 120Na”
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 3
Opis
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
“Tramwaje Warszawskie sp. z o.o., Biuro Logistyki, magazyn nr 222, al. Prymasa Tysiąclecia 102, 01-424 Warszawa, POLSKA”
Opis zamówienia:
“Dostawa części zamiennych do przekładni napędowych i części zamiennych sprzęgła elastycznego tramwaju typu 120Na, szczegółowo opisanych w 18 pozycjach w...”    Pokaż więcej
Zakres zamówienia
Szacunkowa wartość całkowita bez VAT: PLN 1 950 000 💰
Opis
Czas trwania: 10

4️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Dostawa wkładek elastycznych sprzęgła do przekładni napędowej tramwaju typu 120Na”
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 4
Opis
Opis zamówienia:
“Dostawa wkładek elastycznych sprzęgła do przekładni napędowej tramwaju typu 120Na w ilości 1951 szt.”
Zakres zamówienia
Szacunkowa wartość całkowita bez VAT: PLN 1 124 000 💰
Opis
Czas trwania: 84

5️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: Dostawa wkładek gumowo-metalowych do tramwaju typu 120N
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 5
Opis
Opis zamówienia: Dostawa wkładek gumowo-metalowych do tramwaju typu 120N w ilości 50 szt.
Zakres zamówienia
Szacunkowa wartość całkowita bez VAT: PLN 40 000 💰

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Wykaz i krótki opis warunków:
“Zamawiający nie stawia warunku udziału w postępowaniu w zakresie kompetencji lub uprawnień do prowadzenia określonej działalności zawodowej.”
Sytuacja gospodarcza i finansowa
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru:
“Zamawiający nie stawia warunku udziału w postępowaniu w zakresie sytuacji ekonomicznej i finansowej.”
Zdolności techniczne i zawodowe
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru:
“Zamawiający nie stawia warunku udziału w postępowaniu w zakresie zdolności technicznej i kwalifikacji zawodowych.”
Warunki uczestnictwa
Wymagane depozyty i gwarancje:
“Oferta powinna być zabezpieczona wadium w wysokości: 32 000,00 PLN (słownie: trzydzieści dwa tysiące złotych i 00/100), w tym: 1) na część nr 3: 20 000,00...”    Pokaż więcej
Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je:
“Zamawiający zapłaci wynagrodzenie na rachunek bankowy Wykonawcy wskazany na fakturze, w terminie 30 dni od daty doręczenia prawidłowo wystawionej faktury.”
Warunki związane z umową
Warunki realizacji zamówienia:
“1. Warunki realizacji umowy zostały określone w SIWZ. 2. Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmian postanowień zawartych w umowie w stosunku do...”    Pokaż więcej

Procedura
Rodzaj procedury
Procedura otwarta
Informacje administracyjne
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 2019-04-26 11:00 📅
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Poniższe ramy czasowe wyrażone są w liczbie miesięcy.
Minimalne ramy czasowe, w których oferent musi utrzymać ofertę: 2
Warunki otwarcia ofert: 2019-04-26 12:00 📅
Warunki otwarcia ofert (miejsce):
“Tramwaje Warszawskie sp. z o.o., al. Prymasa Tysiąclecia 102, 01-424 Warszawa, budynek nr 2, pokój nr 203, POLSKA.”

Informacje uzupełniające
Informacje o nawrotach
Jest to zamówienie powtarzające się
Przewidywany termin publikacji kolejnych ogłoszeń: Przewidywany czas publikacji kolejnego ogłoszenia I kwartał 2020 r.
Informacje o elektronicznych przepływach pracy
Akceptowane będzie fakturowanie elektroniczne
Stosowana będzie płatność elektroniczna
Informacje dodatkowe

“1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Pzp (z uwzględnieniem art. 133...”    Pokaż więcej
Organ kontrolny
Nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587840 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587800 📠
URL: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały...”    Pokaż więcej
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587701 📞
E-mail: uzp@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587700 📠
URL: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Źródło: OJS 2019/S 060-140202 (2019-03-21)
Dodatkowe informacje (2019-04-18)

Informacje uzupełniające
Numer referencyjny ogłoszenia pierwotnego
Numer ogłoszenia w Dz.U. S: 2019/S 060-140202

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: II.2.7
Numer identyfikacyjny działki: 2
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Stara wartość
Tekst: Okres w dniach: 189
Nowa wartość
Tekst: Okres w dniach: 224
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: II.2.7
Numer identyfikacyjny działki: 3
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Stara wartość
Tekst: Okres w miesiącach: 10
Nowa wartość
Tekst: Okres w miesiącach: 11
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: II.2.7
Numer identyfikacyjny działki: 4
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Stara wartość
Tekst: Okres w dniach: 84
Nowa wartość
Tekst: Okres w dniach: 105
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: II.2.7
Numer identyfikacyjny działki: 5
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Stara wartość
Tekst: Okres w dniach: 84
Nowa wartość
Tekst: Okres w dniach: 98
Źródło: OJS 2019/S 079-190933 (2019-04-18)
Dodatkowe informacje (2019-04-23)
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa: Tramwaje Warszawskie sp. z o.o.

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.2
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Stara wartość
Data: 2019-04-26 📅
Czas: 11:00
Nowa wartość
Data: 2019-05-07 📅
Czas: 10:00
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.7
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Warunki otwarcia ofert
Stara wartość
Data: 2019-04-26 📅
Czas: 12:00
Nowa wartość
Data: 2019-05-07 📅
Czas: 11:00
Źródło: OJS 2019/S 080-192737 (2019-04-23)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2019-07-23)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT): PLN 3188621.37 💰
Informacje o działkach
Niniejsze zamówienie podzielone jest na części
Opis
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
“Tramwaje Warszawskie sp. z o.o., Biuro Logistyki, magazyn nr 222, al. Prymasa Tysiąclecia 102, 01-424 Warszawa, POLSKA.”

Procedura
Informacje administracyjne
Poprzednia publikacja dotycząca tej procedury: 2019/S 060-140202

Udzielenie zamówienia

1️⃣
Numer umowy: 1
Numer identyfikacyjny działki: 1
Tytuł: Dostawa sprzęgieł do przekładni do tramwaju typu 120N
Data zawarcia umowy: 2019-06-27 📅
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 2
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 2
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw spoza UE: 0
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 2
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Comac International Sp. z o.o.
Adres pocztowy: al. Niepodległości 64/68 lok. 78
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-626
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 222536687 📞
E-mail: warsaw@comac-international.pl 📧
Region: Polska 🏙️
URL: www.comac-international.pl 🌏
Wykonawca jest małym lub średnim przedsiębiorcą
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 30 000 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 31 945 💰

2️⃣
Numer umowy: 2
Numer identyfikacyjny działki: 2
Tytuł: Dostawa połówek sprzęgła do tramwaju typu 120N i 120Na
Data zawarcia umowy: 2019-07-01 📅
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 92 000 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 92 723 💰

3️⃣
Numer umowy: 3
Numer identyfikacyjny działki: 3
Tytuł:
“Dostawa części zamiennych do przekładni napędowych i części zamiennych sprzęgła elastycznego tramwaju typu 120Na”
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 1
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 1
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Voith Turbo Sp. z o.o.
Adres pocztowy: Majków Duży 74
Miasto pocztowe: Wola Krzysztoporska
Kod pocztowy: 97-371
Telefon: +48 446488896 📞
E-mail: malgorzata.luciak@voith.com 📧
URL: www.voith.pl 🌏
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: EUR 452257.81 💰
Całkowita wartość umowy/działki: EUR 457 607 💰

4️⃣
Numer umowy: 4
Numer identyfikacyjny działki: 4
Tytuł:
“Dostawa wkładek elastycznych sprzęgła do przekładni napędowej tramwaju typu 120Na”
Data zawarcia umowy: 2019-07-09 📅
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: M&MR Trading Polska Sp. z o.o.
Adres pocztowy: Hutnicza 25DE
Miasto pocztowe: Gdynia
Kod pocztowy: 81-061
Telefon: +48 661108801 📞
E-mail: jdziecielski@transcomfort.pl 📧
URL: www.transcomfort.pl 🌏
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 1 124 000 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 1 073 050 💰

5️⃣
Numer umowy: 5
Numer identyfikacyjny działki: 5
Tytuł: Dostawa wkładek gumowo-metalowych do tramwaju typu 120N
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 40 000 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 24 200 💰

Informacje uzupełniające
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały...”    Pokaż więcej
Źródło: OJS 2019/S 142-350581 (2019-07-23)