Dostawa mięsa i wędlin dla 21 Wojskowego Szpitala Uzdrowiskowo-Rehabilitacyjnego SP ZOZ w Busku-Zdroju

21 Wojskowy Szpital Uzdrowiskowo-Rehabilitacyjny SP ZOZ w Busku-Zdroju

1. Przedmiotem zamówienia są sukcesywne dostawy mięsa i wędlin do magazynu Zamawiającego przy ul. Rzewuskiego 8, 28-100 Busko-Zdrój z podziałem na 5 części (pakiety).
2. Opis przedmiotu zamówienia oraz szczegółowy zakres rzeczowy został określony w formularzach asortymentowo-cenowych - zał. nr 1 - 5 do SIWZ
3. Wymogi oraz szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został określony w dokumentacji przetargowej, która zostanie zamieszczona na stronie internetowej Zamawiającego: http://bip.szpitalwojskowy.pl/przetargi.php

Termin

Termin składania ofert wynosił 2019-06-05. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2019-04-30.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

• Zakład Przetwórstwa Mięsnego KABANOS Sp. z o.o.

Kto?

• 21 Wojskowy Szpital Uzdrowiskowo-Rehabilitacyjny SP ZOZ w Busku-Zdroju

Co?

• Drób › Świeży drób
• Mięso › Wieprzowina
• Mięso wołowe › Cielęcina
• Produkty mięsno-wędliniarskie › Wędliny › Wędliny drobiowe

Gdzie?

• Makroregion centralny › Świętokrzyskie

Historia zamówień

Data	Dokument
2019-04-30	Ogłoszenie o zamówieniu
2019-05-09	Dodatkowe informacje
2019-07-05	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2019-04-30)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne
Numer referencyjny: 5/PN/2019
Krótki opis:

1. Przedmiotem zamówienia są sukcesywne dostawy mięsa i wędlin do magazynu Zamawiającego przy ul. Rzewuskiego 8, 28-100 Busko-Zdrój z podziałem na 5 części (pakiety). 2. Opis przedmiotu zamówienia oraz szczegółowy zakres rzeczowy został określony w formularzach asortymentowo-cenowych - zał. nr 1 - 5 do SIWZ 3. Wymogi oraz szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został określony w dokumentacji przetargowej, która zostanie zamieszczona na stronie internetowej Zamawiającego: http://bip.szpitalwojskowy.pl/przetargi.php

Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Dostawy
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne 📦
Dodatkowy kod CPV: Mięso wołowe 📦
Wieprzowina 📦
Drób 📦
Wędliny 📦
Wędliny drobiowe 📦
Miejsce wykonania
Region NUTS: Świętokrzyskie 🏙️

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Inne
Nazwa instytucji zamawiającej: 21 Wojskowy Szpital Uzdrowiskowo-Rehabilitacyjny SP ZOZ w Busku-Zdroju
Adres pocztowy: ul. Rzewuskiego 8
Kod pocztowy: 28-100
Miasto pocztowe: Busko-Zdrój
Kontakt
Adres internetowy: http://www.szpitalwojskowy.pl 🌏
E-mail: przetargi@szpitalwojskowy.pl 📧
Telefon: +48 413780919 📞
Fax: +48 413780394 📠
URL dokumentów: http://bip.szpitalwojskowy.pl/przetargi.php 🌏
URL do udziału: https://miniportal.uzp.gov.pl/ 🌏

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2019-04-30 📅
Termin składania ofert: 2019-06-05 📅
Data publikacji: 2019-05-03 📅
Data końcowa: 2020-06-30 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2019/S 086-205466
Numer Dz.U.-S: 86
Informacje dodatkowe

W celu spełnia warunków poprzez oferowane dostawy tj.potwierdzenie składu surowcowego oferowanych produktów, Zamawiający wezwie Wykonawcę którego oferta na Pakiet IV zostanie oceniona jako najkorzystniejsza do przedstawienia dokumentów wytworzonych przez producenta żywności (karta charakterystyki produktu, skład surowcowy, opis produktu, itp.).

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

1. Przedmiotem zamówienia są sukcesywne dostawy mięsa i wędlin do magazynu Zamawiającego przy ul. Rzewuskiego 8, 28-100 Busko-Zdrój z podziałem na 5 części (pakiety).

2. Opis przedmiotu zamówienia oraz szczegółowy zakres rzeczowy został określony w formularzach asortymentowo-cenowych - zał. nr 1 - 5 do SIWZ

3. Wymogi oraz szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został określony w dokumentacji przetargowej, która zostanie zamieszczona na stronie internetowej Zamawiającego: http://bip.szpitalwojskowy.pl/przetargi.php

Maksymalna liczba części udzielonych jednemu wykonawcy: 5
Maksymalna liczba części dla jednego oferenta: 5
Nazwa części: Pakiet I – mięso wołowe i cielęcina
Numer części: 1
Krótki opis:

Opis przedmiotu zamówienia oraz szczegółowy zakres rzeczowy został określony w formularzu asortymentowo-cenowym Pakiet I – mięso wołowe i cielęcina - zał. nr 1 do SIWZ

Opis opcji:

1) Zamawiający zgodnie z zapisem art. 34 ust. 5 ustawy Pzp, określił maksymalną wielkość przedmiotu zamówienia będącego składową zamówienia podstawowego (gwarantowanego) oraz zamówienia z prawem opcji.

2) wartość przedmiotu zamówienia:

a) podstawowego (gwarantowanego) wynosi 80 %,

b) z prawem opcji wynosi do 20 %,

Maksymalnej wartości przedmiotu zamówienia dla każdego z 5-ciu Pakiet-ów;

3) ceny jednostkowe w ramach zamówienia z prawem opcji będą tożsame z cenami zamówienia podstawowego (gwarantowanego);

4) warunkiem uruchomiania prawa opcji jest złożenie przez Zamawiającego oświadczenia woli w przedmiocie skorzystania z prawa opcji w określonym przez niego zakresie;

5) Zamawiający przewiduje możliwość skorzystania z prawa opcji w przypadku zwiększenia potrzeb Zamawiającego;

6) niewykonanie przez Zamawiającego przedmiotu Umowy w zakresie maksymalnej wartości przedmiotu zamówienia nie wymaga podania przyczyn i nie stanowi podstawy jego odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy, zgodnie z prawem opcji określonym w art. 34 ust. 5 ustawy Pzp.

Nazwa części: Pakiet II - mięso wieprzowe
Numer części: 2
Krótki opis:

Opis przedmiotu zamówienia oraz szczegółowy zakres rzeczowy został określony w formularzu asortymentowo-cenowym Pakiet II - mięso wieprzowe - zał. nr 2 do SIWZ

Opis opcji:

a) podstawowego (gwarantowanego) wynosi 80 %;

b) z prawem opcji wynosi do 20 %

Nazwa części: Pakiet III - mięso drobiowe
Numer części: 3
Krótki opis:

Opis przedmiotu zamówienia oraz szczegółowy zakres rzeczowy został określony w formularzu asortymentowo-cenowym Pakiet III - mięso drobiowe - zał. nr 3 do SIWZ

Nazwa części: Pakiet IV - wędliny wieprzowe
Numer części: 4
Krótki opis:

Opis przedmiotu zamówienia oraz szczegółowy zakres rzeczowy został określony w formularzu asortymentowo-cenowym Pakiet IV - wędliny wieprzowe - zał. nr 4 do SIWZ.

Nazwa projektu lub programu finansowanego przez UE: 3) spełnia warunki poprzez oferowane dostawy o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp
Informacje dodatkowe:

Nazwa części: Pakiet V - wędliny drobiowe
Numer części: 5
Krótki opis:

Opis przedmiotu zamówienia oraz szczegółowy zakres rzeczowy został określony w formularzu asortymentowo-cenowym Pakiet V - wędliny drobiowe - zał. nr 5 do SIWZ.

Informacje dodatkowe:

W celu spełnia warunków poprzez oferowane dostawy tj.potwierdzenie składu surowcowego oferowanych produktów, Zamawiający wezwie Wykonawcę którego oferta na Pakiet V zostanie oceniona jako najkorzystniejsza do przedstawienia dokumentów wytworzonych przez producenta żywności (karta charakterystyki produktu, skład surowcowy, opis produktu, itp.).

Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:

Dostawa do magazynu żywnościowego w siedzibie Zamawiającego przy ul. Rzewuskiego 8, 28-100 Busko-Zdrój, POLSKA

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

Zamawiający na potwierdzenie spełnienia tego warunku, wymaga aby Wykonawca posiadał decyzję o dopuszczeniu do produkcji lub obrotu artykułami spożywczymi zgodnie z ustawą z dnia 25.8.2006 r. o bezpieczeństwie żywności i żywienia (Dz.U. z 2006 r. nr 171, poz. 1225 z późn. zm.),

Sytuacja gospodarcza i finansowa: Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie
Zdolności techniczne i zawodowe:

Wykonawca spełni warunek jeśli wykaże, że dysponuje co najmniej jednym pojazdem do transportu, spełniającym wymagania stawiane przy transporcie żywności będącej przedmiotem zamówienia (żywność nietrwała mikrobiologicznie chłodzona do temperatury +4

Realizacja zamówienia
Warunki realizacji zamówienia:

1. Przedmiot zamówienia będą realizowane sukcesywnie dostawy towaru wg asortymentu przedstawionego w zał. nr 1 - 5 do SIWZ.

2. Szczegóły realizacji przedmiotu umowy precyzuje projekt umowy będący zał. nr 12 do SIWZ

3. Podstawą rozliczeń finansowych między Wykonawcą a Zamawiającym będzie faktura VAT.

4. Należność Wykonawcy będzie regulowana przelewem z rachunku Zamawiającego na rachunek Wykonawcy po doręczeniu prawidłowo wystawionej faktury.

5. Zamawiający zapłaci fakturę w terminie 30 dni od dnia jej doręczenia.

6. Za dzień zapłaty ceny lub jej części Strony przyjmują datę obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego kwotą płatności.

7. Wykonawca bez pisemnej zgody Zamawiającego nie może przenieść wierzytelności na osobę trzecią.

Procedura
Podstawa prawna: 32014L0024
Czas składania ofert: 12:00
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Okres ważności oferty: 2 miesięcy
Data otwarcia ofert: 2019-06-05 📅
Czas otwarcia ofert: 12:30
Miejsce: Miejsce składania ofert: siedziba Zamawiającego, budynek Agat, parter, pokój nr 405
Miejsce otwarcia ofert: siedziba Zamawiającego, budynek Opal, piętro I, pokój nr 23
Informacje dodatkowe:

Otwarcie ofert nastąpi poprzez użycie aplikacji na miniPortalu do deszyfrowania ofert które zostały złożone przez Wykonawców na skrzynce ESP: /21WSzU-R_Busko-Zdroj/SkrytkaESP

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Inny rodzaj instytucji zamawiającej: Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej
Kontakt
Punkt kontaktowy: Marian Pasek
Adres internetowy: www.szpitalwojskowy.pl 🌏
Dokumenty URL: http://bip.szpitalwojskowy.pl/przetargi.php 🌏

Odniesienie
Informacje dodatkowe
Szacunkowy termin publikacji kolejnych ogłoszeń: — kwiecień 2020 roku

1. Postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art. 10 ust. 1 w związku z art. 39 ustawy.

2. O udzielenie zamówienia publicznego mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu, oraz wykażą brak podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia warunków określonych w art. 24 ust. 1 pkt. 12-23 ustawy Pzp, oraz w art. 24 ust. 5 ustawy Pzp, które określone zostały w rozdz. V SIWZ.

3. W celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu oraz wykazania braku podstaw do wykluczenia, Zamawiający na podstawie art. 26 ust. 1 ustawy Pzp wezwie Wykonawcę którego oferta została oceniona jako najkorzystniejsza, do złożenia dokumentów i oświadczeń o których mowa w rozdziale VI pkt 4 SIWZ.

4. Zamawiający informuje, iż opis kryteriów i ich wag oraz sposobu oceny ofert określony został szczegółowo w rozdziale XIII SIWZ.

5. Zamawiający w niniejszym postępowaniu wymaga wniesienia wadium: szczegółowe informacje zostały określone w rozdziale VIII SIWZ.

6. Zamawiający nie przewiduje udzielenia zamówień dodatkowych, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 7 ustawy.

7. Komunikacja między Zamawiającym a Wykonawcami odbywa się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej e-mail, miniPortalu lub/i ePUAP, zgodnie z zapisami SIWZ, przy czym składanie oferty może nastąpić tylko przy użyciu miniPortalu.

8. Wszelkie informacje dotyczące komunikacji przy użyciu mini-Portalu podane są w SIWZ.

9. Adres Zamawiającego do korespondencji za pomocą poczty elektronicznej e-mail: przetargi@szpitalwojskowy.pl.

10. Jeżeli Zamawiający lub Wykonawca przekazują oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, każda ze Stron, na żądanie drugiej Strony, niezwłocznie potwierdza fakt ich otrzymania.

11. We wszelkiej korespondencji związanej z niniejszym postępowaniem Zamawiający i Wykonawcy posługują się nr postępowania „5/PN/2019”.

12. Oferta (formularz oferty, formularz asortymentowo-cenowy wg wzoru zamieszczonego w SIWZ) wraz z załączonymi oświadczeniami musi być sporządzona pod rygorem nieważności w postaci elektronicznej, w formacie danych: .pdf .doc. lub.docx.

13. Oferta musi być podpisana Przez osobę/osoby upoważnioną/upoważnione do reprezentowania Wykonawcy za pomocą kwalifikowanego podpisu elektronicznego.

14. Oferta musi być złożona w oryginale. Zamawiający nie dopuszcza możliwości złożenia skanu oferty opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym.

15. Oferta nie może być złożona za pomocą poczty elektronicznej Zamawiającego.

16. Zasady tworzenia i przesłania oferty opisane są w treści SIWZ.

17. Wykonawca w terminie określonym w rozdz. IV.2.2) składa:

1) ofertę na formularzu – zał. nr 6 do SIWZ;

2) wykaz asortymentowo-cenowy na formularzu/ach – zał. nr 1 i/lub 2-5 do SIWZ;

3) oświadczenie - Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ) – zał. nr 7 lub 7a do SIWZ

18. Zamawiający zastrzega możliwość dokonania zmian treści umowy na podstawie art. 144 ustawy Pzp - projekt umowy - zał. nr 12 do SIWZ.

19. Rozliczenia pomiędzy Zamawiającym i Wykonawcą prowadzone będą w PLN.

20. Termin związania ofertą wynosi 60 dni.

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587800 📠
Adres internetowy: https://www.uzp.gov.pl 🌏
Informacje o terminach składania odwołań:

1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2018 r. poz. 1986 z późn. zm.) przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w Dziale VI ustawy.

2. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 zdanie drugie ustawy albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.

3. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu oraz wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej.

4. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 2 i ust. 3 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto, lub przy zachowaniu należytej staranności, można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.

5. Jeżeli Zamawiający, mimo takiego obowiązku, nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.

6. Jeżeli Zamawiający, mimo takiego obowiązku, nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.

Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Tak samo jak: Organ kontrolny
Źródło: OJS 2019/S 086-205466 (2019-04-30)

Dodatkowe informacje (2019-05-09)
Obiekt
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Dodatkowe informacje

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2019-05-09 📅
Data publikacji: 2019-05-13 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2019/S 091-218984
Odnosi się do ogłoszenia: 2019/S 086-205466
Numer Dz.U.-S: 91
Źródło: OJS 2019/S 091-218984 (2019-05-09)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2019-07-05)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

1. Przedmiotem zamówienia są sukcesywne dostawy mięsa i wędlin do magazynu Zamawiającego przy ul. Rzewuskiego 8, 28-100 Busko-Zdrój z podziałem na 5 części (pakiety). 2. Opis przedmiotu zamówienia oraz szczegółowy zakres rzeczowy został określony w formularzach asortymentowo-cenowych - zał. nr 1-5 do SIWZ. 3. Wymogi oraz szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został określony w dokumentacji przetargowej, która zostanie zamieszczona na stronie internetowej Zamawiającego: http://bip.szpitalwojskowy.pl/przetargi.php

Całkowita wartość zamówienia: 697124.50 PLN 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2019-07-05 📅
Data publikacji: 2019-07-09 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2019/S 130-318979
Numer Dz.U.-S: 130

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

2. Opis przedmiotu zamówienia oraz szczegółowy zakres rzeczowy został określony w formularzach asortymentowo-cenowych - zał. nr 1-5 do SIWZ.

Nazwa części: Pakiet I - mięso wołowe i cielęcina
Opis opcji:

Prawo opcji – art. 34 ust. 5 ustawy Pzp:

2) Wartość przedmiotu zamówienia:

b) z prawem opcji wynosi do 20 % maksymalnej wartości przedmiotu zamówienia;

Nazwa części: Pakiet II – mięso wieprzowe
Krótki opis:

Opis przedmiotu zamówienia oraz szczegółowy zakres rzeczowy został określony w formularzu asortymentowo-cenowym Pakiet II – mięso wieprzowe - zał. nr 2 do SIWZ.

Nazwa części: Pakiet III – mięso drobiowe
Krótki opis:

Opis przedmiotu zamówienia oraz szczegółowy zakres rzeczowy został określony w formularzu asortymentowo-cenowym Pakiet III – mięso drobiowe - zał. nr 3 do SIWZ.

Nazwa części: Pakiet IV – wędliny wieprzowe
Krótki opis:

Opis przedmiotu zamówienia oraz szczegółowy zakres rzeczowy został określony w formularzu asortymentowo-cenowym Pakiet IV – wędliny wieprzowe - zał. nr 4 do SIWZ.

Nazwa części: Pakiet V – wędliny drobiowe
Krótki opis:

Opis przedmiotu zamówienia oraz szczegółowy zakres rzeczowy został określony w formularzu asortymentowo-cenowym Pakiet V – wędliny drobiowe - zał. nr 5 do SIWZ.

Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:

Dostawa do magazynu żywnościowego w siedzibie Zamawiającego przy ul. Rzewuskiego 8, 28-100 Busko-Zdrój, POLSKA.

Procedura
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): Aspekty społeczne - kryterium społeczne (Ks)
Kryterium jakości (waga): 5 %
Cena (waga): 95 %

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2019-06-28 📅
Nazwa: Zakład Przetwórstwa Mięsnego Kabanos Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Wenecka 20
Miasto pocztowe: Przecław
Kod pocztowy: 39-320
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 175813307 📞
E-mail: piotr.ryniewicz@kabanos.pl 📧
Kraj: Podkarpackie 🏙️
Adres internetowy: http://kabanos.pl/ 🌏
Całkowita wartość zamówienia: 69 960 PLN 💰
185 715 PLN 💰
153 105 PLN 💰
151366.50 PLN 💰
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Adres profilu nabywcy: http://bip.szpitalwojskowy.pl/przetargi.php 🌏

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Informacje o terminach składania odwołań:

5. Jeżeli Zamawiający, mimo takiego obowiązku,nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.

Źródło: OJS 2019/S 130-318979 (2019-07-05)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Żywność, napoje, tytoń i produkty pokrewne (>20 nowe zamówienia)

Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne (19)

Mięso (9)
Produkty mięsne (13)