Druk i dostawa kalendarzy Województwa Małopolskiego na rok 2020

Województwo Małopolskie

1. Przedmiotem zamówienia jest druk i dostawa kalendarzy Województwa Małopolskiego na rok 2020, w tym 2000 szt. kalendarzy ściennych oraz 2300 szt. kalendarzy książkowych
2. Zamówienie składa się z następujących części:
a) Część 1 zamówienia dotyczy druku i dostawy 2000 szt. kalendarzy ściennych.
b) Część 2 zamówienia dotyczy druku i dostawy 2300 szt. kalendarzy książkowych.
3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz warunki realizacji zamówienia zawarte są we wzorach umów stanowiących odpowiednio: załącznik nr 3a do siwz – dla części 1, załącznik nr 3b do siwz – dla części 2.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2019-10-03. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2019-09-17.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

Kto?

• Województwo Małopolskie

Co?

• Usługi związane z drukowaniem › Usługi drukowania i dostawy

Gdzie?

• Małopolskie › Miasto Kraków

Historia zamówień

Data	Dokument
2019-09-17	Ogłoszenie o zamówieniu
2019-12-23	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2019-09-17)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi drukowania i dostawy
Numer referencyjny: KDP-V.272.10.2019
Krótki opis:

1. Przedmiotem zamówienia jest druk i dostawa kalendarzy Województwa Małopolskiego na rok 2020, w tym 2000 szt. kalendarzy ściennych oraz 2300 szt. kalendarzy książkowych 2. Zamówienie składa się z następujących części: a) Część 1 zamówienia dotyczy druku i dostawy 2000 szt. kalendarzy ściennych. b) Część 2 zamówienia dotyczy druku i dostawy 2300 szt. kalendarzy książkowych. 3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz warunki realizacji zamówienia zawarte są we wzorach umów stanowiących odpowiednio: załącznik nr 3a do siwz – dla części 1, załącznik nr 3b do siwz – dla części 2.

Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi drukowania i dostawy 📦
Dodatkowy kod CPV: Usługi drukowania i dostawy 📦
Miejsce wykonania
Region NUTS: Miasto Kraków 🏙️

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Organ władzy regionalnej lub lokalnej
Nazwa instytucji zamawiającej: Województwo Małopolskie
Adres pocztowy: ul. Basztowa 22
Kod pocztowy: 31-156
Miasto pocztowe: Kraków
Kontakt
Adres internetowy: http://www.malopolska.pl 🌏
E-mail: przetargi@umwm.pl 📧
Telefon: +48 126303194 📞
Fax: +48 126303158 📠
URL dokumentów: https://bip.malopolska.pl/umwm 🌏
URL do udziału: https://miniportal.uzp.gov.pl/ 🌏

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2019-09-17 📅
Termin składania ofert: 2019-10-03 📅
Data publikacji: 2019-09-20 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2019/S 182-443669
Odnosi się do ogłoszenia: 2019/S 033-074314
Numer Dz.U.-S: 182
Informacje dodatkowe

W uzupełnieniu do pkt II.2.7): Zamówienie należy wykonać do 30 dni od daty podpisania umowy.

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

1. Przedmiotem zamówienia jest druk i dostawa kalendarzy Województwa Małopolskiego na rok 2020, w tym 2000 szt. kalendarzy ściennych oraz 2300 szt. kalendarzy książkowych

2. Zamówienie składa się z następujących części:

a) Część 1 zamówienia dotyczy druku i dostawy 2000 szt. kalendarzy ściennych.

b) Część 2 zamówienia dotyczy druku i dostawy 2300 szt. kalendarzy książkowych.

3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz warunki realizacji zamówienia zawarte są we wzorach umów stanowiących odpowiednio: załącznik nr 3a do siwz – dla części 1, załącznik nr 3b do siwz – dla części 2.

Szacowana wartość całkowita: 94 865 PLN 💰
Nazwa części: Część 1 zamówienia dotyczy druku i dostawy 2000 szt. kalendarzy ściennych
Numer części: 1
Krótki opis:

1. Część 1 zamówienia dotyczy druku i dostawy 2000 szt. kalendarzy ściennych, zgodnie z następującymi założeniami technicznymi:

1) Kalendarze trójdzielne;

2) Ilość egzemplarzy: 2 000 sztuk;

3) Wykonanie wg projektu przesłanego przez Zamawiającego;

4) Format po rozłożeniu 313 x 792 mm (+/- 1 mm);

5) Kalendarz łączony 3 białymi spiralami;

6) Główka:

a) Oklejana na mikrofali;

b) Format 313 x 198 mm (+/- 3 mm);

c) Karton GC1 230 g (+/- 5 g);

d) Zadruk 4+0 CMYK;

e) Folia błysk 1+0;

f) Otwór umożliwiający zawieszenie kalendarza np. na ścianie;

7) Plecki:

a) Format 313 x 594 mm (+/- 3 mm);

b) Karton GC2 350 g (+/- 5 g);

c) Zadruk 4+0 CMYK;

d) Lakier offset 1+0;

8) Kalendarium:

a) Języki w kalendarium: polski, angielski, ewentualnie dodatkowo niemiecki;

b) Ilość stron: 3 x 12 stron;

c) Format 290 x 140 mm (+/- 3 mm);

d) Papier: Offset 90 g (+/- 5 g);

e) Zadruk 2+0;

f) Przezroczysta opaska z okienkiem w kolorze czerwonym lub czarnym.

Wykonawca odpowiedzialny jest za poprawność merytoryczna kalendarium oraz zawartych w nim treści.

2. Przedmiot zamówienia musi być fabrycznie nowy, pełnowartościowy, w pierwszym gatunku i spełniać co najmniej następujące wymagania:

1) trwałości, tj. artykuł nie ulega trwałym zniekształceniom (nie ulega zniszczeniu przy zwykłym korzystaniu, ruchome elementy artykułu zapewniają właściwe funkcjonowanie),

2) estetyki i precyzji wykonania, tj. nie występują zarysowania, przebarwienia, pęknięcia i inne uszkodzenia artykułu podczas właściwego i normalnego korzystania, poszczególne części artykułu są dobrze do siebie dopasowane oraz zmocowane, graficzne elementy artykułu nie ścierają się, nie rozmazują się, nie zmieniają kolorów np. podczas pocierania palcem powodując tym samym zabrudzenia, części tekturowe (szczególnie plecki kalendarza ściennego) nie wyginają się i nie zniekształcają podczas zwykłego użytkowania.

3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz warunki realizacji zamówienia zawarte są we wzorze umowy stanowiącym załącznik nr 3a do siwz.

4. Jeżeli w opisie przedmiotu zamówienia występują: nazwy znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, należy to traktować jedynie, jako pomoc w opisie przedmiotu zamówienia. W każdym przypadku dopuszczalne są produkty równoważne pod względem zastosowania, materiałów, funkcjonalności, parametrów, konstrukcji, materiałów, etc.

5. Zamawiający zgodnie z dyspozycją art. 29 ust. 3a ustawy nie wymaga, aby osoba/osoby uczestnicząca/ce w realizacji zamówienia, była/były zatrudniona/e przez wykonawcę lub podwykonawcę na podstawie umowy o pracę w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy.

Wartość szacunkowa bez VAT: 17 240 PLN 💰
Czas trwania: 30 dni
Informacje dodatkowe:

W uzupełnieniu do pkt II.2.7): Zamówienie należy wykonać do 30 dni od daty podpisania umowy.

Nazwa części: Część 2 zamówienia dotyczy druku i dostawy 2300 szt. kalendarzy książkowych
Numer części: 2
Krótki opis:

1. Część 2 zamówienia dotyczy druku i dostawy 2300 szt. kalendarzy książkowych, zgodnie z następującymi założeniami technicznymi:

1) Ilość egzemplarzy: 2 300 sztuk, w tym dwa projekty różniące się projektem okładki (1400 i 900 sztuk);

2) Format: A5 w pionie;

3) Środek:

a) Ilość stron: 320;

b) Papier: offset 80g (+/- 1 g) biały;

c) Druk 2+2 kolory (2 kolory Pantone);

d) Narożniki bloku zaokrąglone - promień 5 mm (+/- 0,5 mm);

e) Barwione brzegi bloku kalendarza – nadruk pełnokolorowy CMYK;

f) Kapitałka;

4) Wyklejki przód i tył;

a) Papier offset 130 g (+/- 1 g);

b) Druk 4+4 kolory;

5) Okładka

a) Twarda, bez pianki, oklejka + folia aksamitna matowa o podwyższonej odporności na zarysowania, zadruk jednostronnie;

b) Grubość tektury, z której wykonana zostanie okładka – 800 g/m2 (+/- 1g/m2)

c) Tłoczenia po całości na oklejce, tłoczenia wypukłe, matryca spadowa;

d) Brak wpalenia;

e) Lakier UV i UV 3D punktowo (do 50 % powierzchni okładki);

f) Zadruk okładki 4+0 + poddruk biały;

g) Narożniki okładki zaokrąglone – promień łuku 7 mm (+/- 0,5 mm);

6) Oprawa:

a) Szyto-klejona;

b) Wklejona zadrukowana tasiemka, zakończona w sposób uniemożliwiający strzępienie się, spójna kolorystycznie z gumką zamykającą, kolor tasiemki wskazany przez Zamawiającego;

c) Kalendarz zamykany na gumkę płaską, wklejoną pod wyklejkę. Kolor gumki zamykającej wskaże Zamawiający.

Wykonawca zobowiązany jest do wykonania korekty językowej/ gramatycznej/ błędów pisarskich całości kalendarza, w tym w szczególności do sprawdzenia poprawności kalendarium oraz zawartych w nim treści.

3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz warunki realizacji zamówienia zawarte są we wzorze umowy stanowiącym załącznik nr 3b do siwz.

Wartość szacunkowa bez VAT: 77 625 PLN 💰
Czas trwania: 50 dni
Informacje dodatkowe:

W uzupełnieniu do pkt II.2.7): Zamówienie należy wykonać do 50 dni od daty podpisania umowy.

Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Kraków

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

I. Warunki udziału w postępowaniu oraz podstawy wykluczenia wykonawcy, w tym, o których mowa w art. 24 ust. 5 ustawy

1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy i art. 24 ust. 5 pkt 1 i pkt 8 ustawy.

2. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia winni ustanowić pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego (do oferty należy załączyć odpowiednie pełnomocnictwo) chyba, że w przypadku spółki cywilnej, z umowy tej spółki wynika sposób jej reprezentowania (do stwierdzenia, czego niezbędne będzie załączenie do oferty umowy spółki cywilnej). Wszelka korespondencja oraz rozliczenia dokonywane będą wyłącznie z podmiotem występującym, jako pełnomocnik pozostałych. Oferta musi być podpisana w taki sposób, by prawnie zobowiązywała wszystkie podmioty występujące wspólnie. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o zamówienie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy.

ZAMAWIAJĄCY ZGODNIE Z ART. 24AA USTAWY, INFORMUJE, ŻE W KAŻDEJ CZĘŚCI ZAMÓWIENIA NAJPIERW DOKONA OCENY OFERT, A NASTĘPNIE ZBADA, CZY WYKONAWCA, KTÓREGO OFERTA ZOSTAŁA OCENIONA, JAKO NAJKORZYSTNIEJSZA, NIE PODLEGA WYKLUCZENIU

II.1) – Oświadczenia i dokumenty składane wraz z ofertą:

1. Do oferty wykonawca winien dołączyć aktualne na dzień składania ofert oświadczenie na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia, (dalej oświadczenie JEDZ), którego wzór stanowi załącznik nr 2 do siwz.

Informacje zawarte w oświadczeniu JEDZ stanowią wstępne potwierdzenie, że wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu.

Zamawiający informuje, że wykonawca w JEDZ może ograniczyć się do wypełnienia sekcji α (alfa): Ogólne oświadczenie dotyczące wszystkich kryteriów kwalifikacji w części IV i nie musi wypełniać żadnej z pozostałych sekcji w części IV JEDZ.

Instrukcja wypełniania JEDZ jest zamieszczona na następującej stronie internetowej https://www.uzp.gov.pl/__data/assets/pdf_file/0015/32415/Instrukcja-wypelniania-JEDZ-ESPD.pdf

UWAGA! Zamawiający załącza formularz JEDZ/ESPD w formacie .xml jako załącznik nr 2 do siwz oraz informuje, iż w celu jego uzupełnienia należy załącznik pobrać ze strony internetowej Zamawiającego (BIP), zapisać na dysku, a następnie zaimportować i uzupełnić poprzez serwis JEDZ/ESPD dostępny pod adresem: https://espd.uzp.gov.pl/

2. W przypadku wspólnego ubiegania się przez wykonawców o zamówienie, oświadczenie JEDZ składa każdy z wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie.

3. W przypadku, gdy Wykonawcę reprezentuje Pełnomocnik wraz z ofertą winno być złożone pełnomocnictwo dla tej osoby określające jego zakres. Pełnomocnictwo winno być podpisane przez osoby uprawnione do reprezentowania Wykonawcy.

4. Wszelkie pełnomocnictwa winny być załączone do oferty w formie oryginału lub urzędowo poświadczonego odpisu pełnomocnictwa (notarialnie – art. 96 ustawy z 14 lutego 1991 r. – Prawo o notariacie (tekst jednolity Dz. U. z 2014 poz. 164 z późniejszymi zmianami)).

Cd. poniżej

Sytuacja gospodarcza i finansowa:

II.2) – Oświadczenie o przynależności lub braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej:

1. W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia wykonawcy z udziału w postępowaniu zamawiający żąda oświadczenia wykonawcy o przynależności albo braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej; w przypadku przynależności do tej samej grupy kapitałowej wykonawca może złożyć wraz z oświadczeniem dokumenty bądź informacje potwierdzające, że powiązania z innym wykonawcą nie prowadzą do zakłócenia konkurencji w postępowaniu.

2. Wykonawca, w terminie 3 dni od zamieszczenia przez Zamawiającego na stronie internetowej informacji, o której mowa w art. 86 ust. 5 ustawy, przekazuje zamawiającemu oświadczenie, o którym mowa w ust. 1.

3. Oświadczenie składane jest w oryginale w postaci dokumentu elektronicznego lub w elektronicznej kopii oświadczenia poświadczonej za zgodność z oryginałem na adres poczty elektronicznej: przetargi@umwm.pl.

4. Wzór oświadczenia wraz z informacją, o której mowa w art. 86 ust. 5 ustawy zostanie zamieszczony przez Zamawiającego na stronie internetowej, na której była zamieszczona siwz i załączniki.

II.3) – Oświadczenia i dokumenty potwierdzające okoliczności, o których mowa w art. 25 ust. 1 składane na wezwanie Zamawiającego:

1. Zamawiający, wezwie do złożenia następujących dokumentów:

1) potwierdzających brak podstaw wykluczenia z udziału w postępowaniu:

a) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;

b) zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, lub innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca zawarł porozumienie z właściwym organem podatkowym w sprawie spłat tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególności uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;

c) zaświadczenia właściwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego albo innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, lub innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca zawarł porozumienie z właściwym organem w sprawie spłat tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególności uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;

d) odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy,

e) oświadczenia wykonawcy o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne albo – w przypadku wydania takiego wyroku lub decyzji – dokumenty potwierdzające dokonanie płatności tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami lub zawarcie wiążącego porozumienia w sprawie spłat tych należności,

f) oświadczenia wykonawcy o braku orzeczenia wobec niego tytułem środka zapobiegawczego zakazu ubiegania się o zamówienia publiczne,

g) oświadczenia wykonawcy o niezaleganiu z opłacaniem podatków i opłat lokalnych, o których mowa w ustawie z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2016 r. poz. 716).

Wzory oświadczeń lit. e-g są ujęte w załączniku nr 5 do siwz.

Cd. poniżej

Minimalny poziom(y) standardów:

2. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w ust. 1 pkt 1):

1) lit. a) – składa informację z odpowiedniego rejestru albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21;

2) lit. b – d) – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:

a) nie zalega z opłacaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne albo, że zawarł porozumienie z właściwym organem w sprawie spłat tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególności uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,

b) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości.

3. Dokumenty, o których mowa w ust. 2 pkt. 1) i ust. 2 pkt. 2) lit. b) powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o którym mowa w ust. 2 pkt. 2) lit. a), powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem tego terminu.

4. Jeżeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje się dokumentów, o których mowa

W ust. 2, zastępuje się je dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone przed notariuszem lub przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania wykonawcy lub miejsce zamieszkania tej osoby. Przepis ust. 3 stosuje się.

5. Wykonawca mający siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, w odniesieniu do osoby mającej miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, której dotyczy dokument wskazany w ust. 1 pkt. 1 lit. a), składa dokument, o którym mowa w ust. 2 pkt. 1, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 14 i 21.

Jeżeli w kraju, w którym miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument miał dotyczyć, nie wydaje się takich dokumentów, zastępuje się go dokumentem zawierającym oświadczenie tej osoby złożonym przed notariuszem lub przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego właściwym ze względu na miejsce zamieszkania tej osoby. Przepis ust. 3 zdanie pierwsze stosuje się.

6. W przypadku wspólnego ubiegania się przez wykonawców o zamówienie, dokumenty wymienione w ust. 1 pkt. 1) składa każdy z wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie.

7. Wykonawca nie jest obowiązany do złożenia oświadczeń lub dokumentów potwierdzających okoliczności, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt 1 i 3 ustawy, jeżeli zamawiający posiada oświadczenia lub dokumenty dotyczące tego wykonawcy lub może je uzyskać za pomocą bezpłatnych i ogólnodostępnych baz danych, w szczególności rejestrów publicznych w rozumieniu ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (t. j. Dz. U. z 2017 r. poz. 570 z późn. zm. oraz z 2018 poz. 1000, 1544 i 1669).

Cd. poniżej

Zdolności techniczne i zawodowe:

III.1) Informacje ogólne

1. Komunikacja między zamawiającym a wykonawcami między Zamawiającym a Wykonawcami odbywa się przy użyciu miniPortalu https://miniportal.uzp.gov.pl/, ePUAPu https://epuap.gov.pl/wps/portal oraz poczty elektronicznej.

Kontakt za pośrednictwem systemu ePUAP (w wyszukiwarce podmiotu należy wpisać "Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego").

Elektroniczna skrzynka podawcza: /947ts6aydy/SkrytkaESP

2. Wykonawca zamierzający wziąć udział w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, musi posiadać konto na ePUAP. Wykonawca posiadający konto na ePUAP ma dostęp do formularzy: złożenia, zmiany, wycofania oferty lub wniosku oraz do formularza do komunikacji.

3. Wymagania techniczne i organizacyjne wysyłania i odbierania dokumentów elektronicznych, elektronicznych kopii dokumentów i oświadczeń oraz informacji przekazywanych przy ich użyciu opisane zostały w Regulaminie korzystania z miniPortalu oraz Regulaminie ePUAP.

4. Maksymalny rozmiar plików przesyłanych za pośrednictwem dedykowanych formularzy do: złożenia, zmiany, wycofania oferty lub wniosku oraz do komunikacji wynosi 150 MB.

5. Za datę przekazania oferty, wniosków, zawiadomień, dokumentów elektronicznych, oświadczeń lub elektronicznych kopii dokumentów lub oświadczeń oraz innych informacji przyjmuje się datę ich przekazania na ePUAP.

6. Identyfikator postępowania i klucz publiczny dla danego postępowania o udzielenie zamówienia dostępne są na Liście wszystkich postępowań na miniPortalu oraz stanowi załącznik do niniejszej siwz.

7. Jeżeli zamawiający lub wykonawca przekazują oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje przy użyciu poczty elektronicznej, każda ze stron na żądanie drugiej strony niezwłocznie potwierdza fakt ich otrzymania.

Zamawiający nie dopuszcza możliwości złożenia oferty, ani żadnego dokumentu czy oświadczenia wskazanego w pkt. III.2) siwz składanego wraz z ofertą przy użyciu poczty elektronicznej.

III.2) Złożenie oferty w postępowaniu

1. Wykonawca składa ofertę za pośrednictwem Formularza do złożenia, zmiany, wycofania oferty lub wniosku dostępnego na ePUAP i udostępnionego również na miniPortalu. Klucz publiczny niezbędny do zaszyfrowania oferty przez Wykonawcę jest dostępny dla wykonawców na miniPortalu oraz na stronie internetowej, na której jest zamieszczony siwz wraz z załącznikami.

2. Oferta powinna być sporządzona w języku polskim, z zachowaniem postaci elektronicznej w jednym z formatów danych określonych w załączniku nr 2 do Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 12.04.2012 r. w sprawie Krajowych Ram Interoperacyjności, minimalnych wymagań dla rejestrów publicznych i wymiany informacji w postaci elektronicznej oraz minimalnych wymagań dla systemów teleinformatycznych i podpisana kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Sposób złożenia oferty, w tym zaszyfrowania oferty opisany został w Regulaminie korzystania z miniPortal. Ofertę należy złożyć w oryginale.

3. Wszelkie informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, które Wykonawca zastrzeże jako tajemnicę przedsiębiorstwa, powinny zostać złożone w osobnym pliku wraz z jednoczesnym zaznaczeniem polecenia „Załącznik stanowiący tajemnicę przedsiębiorstwa” a następnie wraz z plikami stanowiącymi jawną część skompresowane do jednego pliku archiwum (ZIP).

4. Do oferty należy dołączyć Jednolity Europejski Dokument Zamówienia w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym, a następnie wraz z plikami stanowiącymi ofertę skompresować do jednego pliku archiwum (ZIP).

5. Wykonawca może przed upływem terminu do składania ofert zmienić lub wycofać ofertę za pośrednictwem Formularza do złożenia, zmiany, wycofania oferty lub wniosku dostępnego na ePUAP i udostępnionych również na miniPortalu. Sposób zmiany i wycofania oferty został opisany w Instrukcji użytkownika dostępnej na miniPortalu.

Cd. poniżej

Minimalny poziom(y) standardów:

6. Wykonawca po upływie terminu do składania ofert nie może skutecznie dokonać zmiany ani wycofać złożonej oferty.

III.3) Sposób komunikowania się zamawiającego z wykonawcami (nie dotyczy składania ofert wskazanych w pkt III.2)

1. W postępowaniu o udzielenie zamówienia komunikacja pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcami w szczególności składanie oświadczeń, wniosków, zawiadomień oraz przekazywanie informacji odbywa się elektronicznie za pośrednictwem dedykowanego formularza dostępnego na ePUAP oraz udostępnionego przez miniPortal (Formularz do komunikacji). We wszelkiej korespondencji związanej z niniejszym postępowaniem Zamawiający i Wykonawcy posługują się numerem ogłoszenia (Numerem ogłoszenia BZP/TED/Nr referencyjny lub Identyfikatorem postępowania – które są podane m.in. na miniPortalu).

2. Zamawiający może również komunikować się z Wykonawcami za pomocą poczty elektronicznej, e-mail: przetargi@umwm.pl

3. Dokumenty elektroniczne, oświadczenia lub elektroniczne kopie dokumentów lub oświadczeń składane są przez Wykonawcę za pośrednictwem Formularza do komunikacji jako załączniki. Zamawiający dopuszcza również możliwość składania dokumentów elektronicznych, oświadczeń lub elektronicznych kopii dokumentów lub oświadczeń za pomocą poczty elektronicznej, na wskazany w pkt 2 adres e-mail. Sposób sporządzenia dokumentów elektronicznych, oświadczeń lub elektronicznych kopii dokumentów lub oświadczeń musi być zgody z wymaganiami określonymi w rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 27 czerwca 2017 r. w sprawie użycia środków komunikacji elektronicznej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego oraz udostępniania i przechowywania dokumentów elektronicznych wraz z rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 października 2018 r. zmieniającym rozporządzenie w sprawie użycia środków komunikacji elektronicznej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego oraz udostępniania i przechowywania dokumentów elektronicznych oraz rozporządzeniu Ministra Rozwoju z dnia 26 lipca 2016 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia wraz z rozporządzeniem Ministra Przedsiębiorczości i Technologii z dnia 16 października 2018 r. zmieniającym rozporządzenie w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia.

Realizacja zamówienia
Warunki realizacji zamówienia:

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz warunki realizacji zamówienia zawarte są we wzorach umów stanowiących odpowiednio: załącznik nr 3a do siwz – dla części 1, załącznik nr 3b do siwz – dla części 2.

Procedura
Podstawa prawna: 32014L0024
Procedura przyspieszona:

Zamawiający zgodnie z treścią art. 43 ust. 2b pkt 1) ustawy Pzp opublikował wstępne ogłoszenie informacyjne,które zawierało wszystkie informacje wymagane dla ogłoszenia o zamówieniu, w zakresie, w jakim były one dostępne w chwili publikacji wstępnego ogłoszenia informacyjnego, i zostało ono zamieszczone w profilu nabywcy na co najmniej 35 dni i nie więcej niż 12 miesięcy przed dniem przekazania ogłoszenia o zamówieniu Urzędowi Publikacji Unii Europejskiej, Zamawiający zamieścił ogłoszenie w dniu 15.02.2019 r. Nr ogłoszenia 2019/S 033-074314.

Czas składania ofert: 12:00
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Okres ważności oferty: 2 miesięcy
Data otwarcia ofert: 2019-10-03 📅
Czas otwarcia ofert: 14:00
Miejsce: Otwarcie złożonych ofert nastąpi w Urzędzie Marszałkowskim Województwa Małopolskiego, ul. Racławicka 56, 30-017 Kraków, w pok. nr 607a.
Informacje dodatkowe:

1. Otwarcie ofert następuje poprzez użycie aplikacji do szyfrowania ofert dostępnej na miniPortalu i dokonywane jest poprzez odszyfrowanie i otwarcie ofert za pomocą klucza prywatnego.

2. Niezwłocznie po otwarciu ofert Zamawiający zamieści na stronie internetowej, na której był zamieszczony siwz wraz z załącznikami, informacje, o których mowa w art. 86 ust. 5 ustawy.

Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): Termin dostarczenia przedmiotu zamówienia na terenie Krakowa
Kryterium jakości (waga): 30
Kryterium jakości (nazwa): Termin rozpatrzenia reklamacji od dnia otrzymania reklamacji
Kryterium jakości (waga): 10
Cena (waga): 60

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Paweł Szymański, Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego, Zespół Zamówień Publicznych, ul. Racławicka 56, 30-017 Kraków
Adres profilu nabywcy: http://bip.malopolska.pl/umwm/ 🌏
Dokumenty URL: https://bip.malopolska.pl/umwm 🌏

Odniesienie
Informacje dodatkowe

1. Przed upływem terminu składania ofert, wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium przetargowe, na czas równy okresowi związania ofertą w wysokości:

— dla Części 1: 500,00 zł (słownie: pięćset złotych 00/100),

— dla Części 2: 1500,00 zł (słownie: tysiąc pięćset 00/100).

2. Zamawiający zgodnie z art. 24aa ustawy, informuje, że w każdej części zamówienia najpierw dokona oceny ofert, a następnie zbada, czy wykonawca, którego oferta została oceniona, jako najkorzystniejsza, nie podlega wykluczeniu.

3. Zamawiający nie dopuszcza zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie, której dokonano wyboru Wykonawcy.

3. Składający ofertę pozostaje nią związany przez okres 60 dni, licząc od upływu terminu składania ofert.

4.cd. do pkt III.1.3)

IV. Forma składania dokumentów:

1. Dokumenty lub oświadczenia, o których mowa w Rozporządzeniu Ministra Rozwoju z dnia 26 lipca 2016 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia (Dz. U. poz. 1126 z późn. zm.), składane są w oryginale w postaci dokumentu elektronicznego lub w elektronicznej kopii dokumentu lub oświadczenia poświadczonego za zgodność z oryginałem.

2. Jeżeli w niniejszej dokumentacji nie wskazano formy złożenia oświadczenia lub dokumentu i nie wynika ona z przepisów powszechnie obowiązujących to takie oświadczenie lub dokument należy złożyć postaci dokumentu elektronicznego lub w elektronicznej kopii dokumentu lub oświadczenia poświadczonej za zgodność z oryginałem.

3. Poświadczenia za zgodność z oryginałem dokonuje odpowiednio wykonawca, wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia publicznego albo podwykonawca, w zakresie dokumentów lub oświadczeń, które każdego z nich dotyczą.

4. Poświadczenie za zgodność z oryginałem elektronicznej kopii dokumentu lub oświadczenia, o której mowa powyżej, następuje przy użyciu kwalifikowanego podpisu elektronicznego.

5. Dokumenty lub oświadczenia sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587800 📠
Adres internetowy: http://uzp.gov.pl 🌏
Informacje o terminach składania odwołań:

1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej określone w dziale VI ustawy.

2. Od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy,przysługuje odwołanie

3. Na orzeczenie KIO stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.

Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
Tak samo jak: Organ kontrolny
Źródło: OJS 2019/S 182-443669 (2019-09-17)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2019-12-23)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

1. Przedmiotem zamówienia jest druk i dostawa kalendarzy Województwa Małopolskiego na rok 2020, w tym 2 000 szt. kalendarzy ściennych oraz 2 300 szt. kalendarzy książkowych. 2. Zamówienie składa się z następujących części: a) część 1 zamówienia dotyczy druku i dostawy 2 000 szt. kalendarzy ściennych, b) część 2 zamówienia dotyczy druku i dostawy 2 300 szt. kalendarzy książkowych. 3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz warunki realizacji zamówienia zawarte są we wzorach umów stanowiących odpowiednio: załącznik nr 3a do SIWZ – dla części 1, załącznik nr 3b do SIWZ – dla części 2.

Całkowita wartość zamówienia: 94 865 PLN 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2019-12-23 📅
Data publikacji: 2019-12-27 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2019/S 249-619142
Odnosi się do ogłoszenia: 2019/S 182-443669
Numer Dz.U.-S: 249

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

1. Przedmiotem zamówienia jest druk i dostawa kalendarzy Województwa Małopolskiego na rok 2020, w tym 2 000 szt. kalendarzy ściennych oraz 2 300 szt. kalendarzy książkowych.

a) część 1 zamówienia dotyczy druku i dostawy 2 000 szt. kalendarzy ściennych,

b) część 2 zamówienia dotyczy druku i dostawy 2 300 szt. kalendarzy książkowych.

3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz warunki realizacji zamówienia zawarte są we wzorach umów stanowiących odpowiednio: załącznik nr 3a do SIWZ – dla części 1, załącznik nr 3b do SIWZ – dla części 2.

Nazwa części: Część 1 zamówienia dotyczy druku i dostawy 2 000 szt. kalendarzy ściennych
Krótki opis:

1. Część 1 zamówienia dotyczy druku i dostawy 2 000 szt. kalendarzy ściennych, zgodnie z następującymi założeniami technicznymi:

3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz warunki realizacji zamówienia zawarte są we wzorze umowy stanowiącym załącznik nr 3a do SIWZ.

Nazwa części: Część 2 zamówienia dotyczy druku i dostawy 2 300 szt. kalendarzy książkowych
Krótki opis:

1. Część 2 zamówienia dotyczy druku i dostawy 2 300 szt. kalendarzy książkowych, zgodnie z następującymi założeniami technicznymi:

1) Ilość egzemplarzy: 2 300 sztuk, w tym dwa projekty różniące się projektem okładki (1 400 i 900 sztuk);

b) Grubość tektury, z której wykonana zostanie okładka – 800 g/m

3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz warunki realizacji zamówienia zawarte są we wzorze umowy stanowiącym załącznik nr 3b do SIWZ.

Procedura
Procedura przyspieszona:

Zamawiający zgodnie z treścią art. 43 ust. 2b pkt 1 ustawy Pzp opublikował wstępne ogłoszenie informacyjne,które zawierało wszystkie informacje wymagane dla ogłoszenia o zamówieniu, w zakresie, w jakim były one dostępne w chwili publikacji wstępnego ogłoszenia informacyjnego, i zostało ono zamieszczone w profilu nabywcy na co najmniej 35 dni i nie więcej niż 12 miesięcy przed dniem przekazania ogłoszenia o zamówieniu Urzędowi Publikacji Unii Europejskiej, Zamawiający zamieścił ogłoszenie w dniu 15.2.2019 r. nr ogłoszenia 2019/S 033-074314.

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2019-11-18 📅
Nazwa: Drukarnia Sil-Veg-Druk s.c. Pawelak J., Pełka D., Śmich D.
Adres pocztowy: ul. Niegolewskich 12
Miasto pocztowe: Lubliniec
Kod pocztowy: 42-700
Kraj: Polska 🇵🇱
Śląskie 🏙️
Całkowita wartość zamówienia: 11 740 PLN 💰
Data zawarcia umowy: 2019-11-13 📅
Nazwa: Legra Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Albatrosów 10c
Miasto pocztowe: Kraków
Kod pocztowy: 30-716
Kraj: Miasto Kraków 🏙️
Całkowita wartość zamówienia: 62 100 PLN 💰
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 5
3

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Informacje o terminach składania odwołań:

Źródło: OJS 2019/S 249-619142 (2019-12-23)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Usługi biznesowe: prawnicze, marketingowe, konsultingowe, rekrutacji, drukowania i zabezpieczania (>20 nowe zamówienia)

Usługi drukowania i powiązane (10)

Usługi związane z drukowaniem (7)