Przedmiotem niniejszego zamówienia jest dostawa układu kogeneracji w ramach projektu nr UDA-RPSL.04.04.00-24-07B3/16-00 pn.: „Modernizacja źródła ciepła i energii dla obiektów SPZOZ WSS nr 3 w Rybniku” dofinansowanego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2014-2020 Działanie 4.4 Wysokosprawna kogeneracja. Zamówienie dofinansowano z budżetu Samorządu Województwa Śląskiego w ramach zadania inwestycyjnego pn. „Modernizacja źródła ciepła i energii dla obiektów SPZOZ nr 3 w Rybniku”. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w dokumentacji projektowej i zał. do SIWZ. Specyfikację dostawy zawiera zał. nr 1 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia („Formularz oferty”), a szczegółową charakterystykę stanowi zał. nr 1.1 („Formularz cenowy”), 1.2 („Specyfikacja techniczna oferowanego układu kogeneracyjnego”) oraz dokumentacja projektowa wg. załączników do SIWZ. Pozostałe warunki zamówienia określone są w załączniku nr 2 do SIWZ.
Termin
Termin składania ofert wynosił 2019-03-26.
Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2019-02-18.
Dostawcy
Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
Ogłoszenie o zamówieniu (2019-02-18) Obiekt Zakres zamówienia
Tytuł: Jednostki prądotwórcze
Numer referencyjny: TT-81-PN/14-2019
Krótki opis:
Przedmiotem niniejszego zamówienia jest dostawa układu kogeneracji w ramach projektu nr UDA-RPSL.04.04.00-24-07B3/16-00 pn.: „Modernizacja źródła ciepła i energii dla obiektów SPZOZ WSS nr 3 w Rybniku” dofinansowanego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2014-2020 Działanie 4.4 Wysokosprawna kogeneracja. Zamówienie dofinansowano z budżetu Samorządu Województwa Śląskiego w ramach zadania inwestycyjnego pn. „Modernizacja źródła ciepła i energii dla obiektów SPZOZ nr 3 w Rybniku”. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w dokumentacji projektowej i zał. do SIWZ.
Specyfikację dostawy zawiera zał. nr 1 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia („Formularz oferty”), a szczegółową charakterystykę stanowi zał. nr 1.1 („Formularz cenowy”), 1.2 („Specyfikacja techniczna oferowanego układu kogeneracyjnego”) oraz dokumentacja projektowa wg. załączników do SIWZ. Pozostałe warunki zamówienia określone są w załączniku nr 2 do SIWZ.
Przedmiotem niniejszego zamówienia jest dostawa układu kogeneracji w ramach projektu nr UDA-RPSL.04.04.00-24-07B3/16-00 pn.: „Modernizacja źródła ciepła i energii dla obiektów SPZOZ WSS nr 3 w Rybniku” dofinansowanego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2014-2020 Działanie 4.4 Wysokosprawna kogeneracja. Zamówienie dofinansowano z budżetu Samorządu Województwa Śląskiego w ramach zadania inwestycyjnego pn. „Modernizacja źródła ciepła i energii dla obiektów SPZOZ nr 3 w Rybniku”. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w dokumentacji projektowej i zał. do SIWZ.
Specyfikację dostawy zawiera zał. nr 1 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia („Formularz oferty”), a szczegółową charakterystykę stanowi zał. nr 1.1 („Formularz cenowy”), 1.2 („Specyfikacja techniczna oferowanego układu kogeneracyjnego”) oraz dokumentacja projektowa wg. załączników do SIWZ. Pozostałe warunki zamówienia określone są w załączniku nr 2 do SIWZ.
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Dostawy
Regulacja: Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Jednostki prądotwórcze📦
Dodatkowy kod CPV: Generatory📦 Miejsce wykonania
Region NUTS: Rybnicki
🏙️
Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
Odniesienie Daty
Data wysłania: 2019-02-18 📅
Termin składania ofert: 2019-03-26 📅
Data publikacji: 2019-02-22 📅
Data końcowa: 2019-08-20 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2019/S 038-084859
Numer Dz.U.-S: 38
Informacje dodatkowe
Wykonawca przystępując do przetargu jest zobowiązany przed upływem terminu składania ofert wnieść wadium na zasad. określ. w siwz oraz Ustawie pzp w wysokości: 150000,00 PLN.
Wykonawca, którego oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą, przed podpisaniem umowy zobowiązany jest do wniesienia zabezp. należyt. wykon. umowy, w wysok.10 % ceny całkowitej podanej w ofercie.
Wykonawca przystępując do przetargu jest zobowiązany przed upływem terminu składania ofert wnieść wadium na zasad. określ. w siwz oraz Ustawie pzp w wysokości: 150000,00 PLN.
Wykonawca, którego oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą, przed podpisaniem umowy zobowiązany jest do wniesienia zabezp. należyt. wykon. umowy, w wysok.10 % ceny całkowitej podanej w ofercie.
Obiekt Zakres zamówienia
Krótki opis:
Przedmiotem niniejszego zamówienia jest dostawa układu kogeneracji w ramach projektu nr UDA-RPSL.04.04.00-24-07B3/16-00 pn.: „Modernizacja źródła ciepła i energii dla obiektów SPZOZ WSS nr 3 w Rybniku” dofinansowanego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2014-2020 Działanie 4.4 Wysokosprawna kogeneracja. Zamówienie dofinansowano z budżetu Samorządu Województwa Śląskiego w ramach zadania inwestycyjnego pn. „Modernizacja źródła ciepła i energii dla obiektów SPZOZ nr 3 w Rybniku”. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w dokumentacji projektowej i zał. do SIWZ.
Przedmiotem niniejszego zamówienia jest dostawa układu kogeneracji w ramach projektu nr UDA-RPSL.04.04.00-24-07B3/16-00 pn.: „Modernizacja źródła ciepła i energii dla obiektów SPZOZ WSS nr 3 w Rybniku” dofinansowanego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2014-2020 Działanie 4.4 Wysokosprawna kogeneracja. Zamówienie dofinansowano z budżetu Samorządu Województwa Śląskiego w ramach zadania inwestycyjnego pn. „Modernizacja źródła ciepła i energii dla obiektów SPZOZ nr 3 w Rybniku”. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w dokumentacji projektowej i zał. do SIWZ.
Specyfikację dostawy zawiera zał. nr 1 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia („Formularz oferty”), a szczegółową charakterystykę stanowi zał. nr 1.1 („Formularz cenowy”), 1.2 („Specyfikacja techniczna oferowanego układu kogeneracyjnego”) oraz dokumentacja projektowa wg. załączników do SIWZ. Pozostałe warunki zamówienia określone są w załączniku nr 2 do SIWZ.
Specyfikację dostawy zawiera zał. nr 1 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia („Formularz oferty”), a szczegółową charakterystykę stanowi zał. nr 1.1 („Formularz cenowy”), 1.2 („Specyfikacja techniczna oferowanego układu kogeneracyjnego”) oraz dokumentacja projektowa wg. załączników do SIWZ. Pozostałe warunki zamówienia określone są w załączniku nr 2 do SIWZ.
Inwestycja polega na modernizacji źródła ciepła, tj. szpitalnej kotłowni parowo-wodnej. Projektowana modernizacja kotłowni przewiduje, w miejscu wyłączonych z eksploatacji kotłów parowych wysokoprężnych, zamontowanie urządzenia kogeneracyjnego, w którym spalany będzie gaz ziemny i produkowana energia elektryczna oraz energia cieplna, dla potrzeb Szpitala, w tym wymianę wymienników co., c.t, c.w.u., palników gazowo-olejowych oraz pomp w kotłowni.
Inwestycja polega na modernizacji źródła ciepła, tj. szpitalnej kotłowni parowo-wodnej. Projektowana modernizacja kotłowni przewiduje, w miejscu wyłączonych z eksploatacji kotłów parowych wysokoprężnych, zamontowanie urządzenia kogeneracyjnego, w którym spalany będzie gaz ziemny i produkowana energia elektryczna oraz energia cieplna, dla potrzeb Szpitala, w tym wymianę wymienników co., c.t, c.w.u., palników gazowo-olejowych oraz pomp w kotłowni.
Jako źródło ciepła i energii elektrycznej zastosowano agregat energii skojarzonej o mocy elektrycznej min. 800 kWel. Jako paliwo dla agregatu przewidziano gaz ziemny grupy E z instalacji gazu sieciowego na terenie szpitala, doprowadzony już do kotłowni do istniejących kotłów. Energia cieplna powstała z chłodzenia korpusu generatora i odzyskiwana ze spalin poprzez wodę grzewczą nadaje się do wykorzystania dla potrzeb grzewczych c.o., c.t. i przygotowania c.w.u.
Jako źródło ciepła i energii elektrycznej zastosowano agregat energii skojarzonej o mocy elektrycznej min. 800 kWel. Jako paliwo dla agregatu przewidziano gaz ziemny grupy E z instalacji gazu sieciowego na terenie szpitala, doprowadzony już do kotłowni do istniejących kotłów. Energia cieplna powstała z chłodzenia korpusu generatora i odzyskiwana ze spalin poprzez wodę grzewczą nadaje się do wykorzystania dla potrzeb grzewczych c.o., c.t. i przygotowania c.w.u.
Oprócz dostawy agregatu energii skojarzonej, wykonania instalacji odzysku ciepła z silnika gazowego i spalin, inst. chłodzenia mieszanki, inst. chłodzenia awaryjnego, inst. smarowania, gospodarki gazowej agregatorowni, inst. wentylacji mechanicznej i grawitacyjnej w agregatorowni, konieczne są:
Oprócz dostawy agregatu energii skojarzonej, wykonania instalacji odzysku ciepła z silnika gazowego i spalin, inst. chłodzenia mieszanki, inst. chłodzenia awaryjnego, inst. smarowania, gospodarki gazowej agregatorowni, inst. wentylacji mechanicznej i grawitacyjnej w agregatorowni, konieczne są:
— roboty konstrukcyjno-budowlane kotłowni i agregatorowni, w tym m.in. prace związane z zagospodarowaniem terenu,
— roboty elektryczne i AKPiA, związane z włączeniem do sieci dystrybucyjnej przez sieć wewnętrzną Szpitala modułu kogeneracyjnego.
Roboty konstrukcyjno-budowlane kotłowni i agregatorowni są konieczne z uwagi na zmianę przeznaczenia obiektu i znaczne dociążenie urządzeniami technologicznymi lokalnych stref głównego układu nośnego (stropu żelbetowego), stąd konieczne jest wykonanie wzmocnień stropów żelbetowych.
Roboty konstrukcyjno-budowlane kotłowni i agregatorowni są konieczne z uwagi na zmianę przeznaczenia obiektu i znaczne dociążenie urządzeniami technologicznymi lokalnych stref głównego układu nośnego (stropu żelbetowego), stąd konieczne jest wykonanie wzmocnień stropów żelbetowych.
Zakres robót konstrukcyjno-budowlanych to m.in.:
— wykonanie ściany wewnętrznej w hali kotłów wydzielającą pomieszczenie agregatorowi, fundamenty pod urządzenia,
— wzmocnienie stropu,
— fundamenty pod agregat i zestaw wymiany ciepła,
— mocowanie chłodnicy wentylacyjnej na dachu budynku,
— mocowanie dla tłumika akustycznego i zespołów wentylacyjnych,
— otwory w dachu i w ścianie zewnętrznej w celu wprowadzenia kanałów wywiewnych i nawiewnych.
Zrealizowana inwestycja ma spełniać:
— wymagania określone w obowiązujących na dzień odbioru przepisach prawnych,
— założenia wskazane w dokumentacji projektowej oraz dokumentach stanowiących załączniki do specyfikacji istotnych warunków zamówienia,
— wymóg ciągłej, maksymalnie bezprzerwowej pracy zgodnie z podanymi warunkami technicznymi, wymogami i parametrami, ze względu na zasilanie obiektów funkcjonującego w sposób ciągły Szpitala, gdzie najistotniejszym czynnikiem jest zdrowie i bezpieczeństwo pacjentów.
— wymóg ciągłej, maksymalnie bezprzerwowej pracy zgodnie z podanymi warunkami technicznymi, wymogami i parametrami, ze względu na zasilanie obiektów funkcjonującego w sposób ciągły Szpitala, gdzie najistotniejszym czynnikiem jest zdrowie i bezpieczeństwo pacjentów.
Zamawiający opisał przedmiot zamówienia w sposób jednoznaczny, wyczerpujący, z zachowaniem zasad uczciwej konkurencji. Zamawiający zaleca przeprowadzenie wizji lokalnej, jednak pozostawia możliwość dokonania wizji wyborowi Wykonawców, jako czynności pomocniczej przy przygotowaniu oferty, a nie mającej wpływu na jej formalną ocenę. Brak przeprowadzenia wizji lokalnej nie powoduje żadnych skutków prawnych związanych z odrzuceniem oferty.
Zamawiający opisał przedmiot zamówienia w sposób jednoznaczny, wyczerpujący, z zachowaniem zasad uczciwej konkurencji. Zamawiający zaleca przeprowadzenie wizji lokalnej, jednak pozostawia możliwość dokonania wizji wyborowi Wykonawców, jako czynności pomocniczej przy przygotowaniu oferty, a nie mającej wpływu na jej formalną ocenę. Brak przeprowadzenia wizji lokalnej nie powoduje żadnych skutków prawnych związanych z odrzuceniem oferty.
Nazwa projektu lub programu finansowanego przez UE: UDA-RPSL.04.04.00-24-07B3/16-00
Informacje dodatkowe:
Wykonawca przystępując do przetargu jest zobowiązany przed upływem terminu składania ofert wnieść wadium na zasad. określ. w siwz oraz Ustawie pzp w wysokości: 150000,00 PLN.
Wykonawca, którego oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą, przed podpisaniem umowy zobowiązany jest do wniesienia zabezp. należyt. wykon. umowy, w wysok.10 % ceny całkowitej podanej w ofercie.
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: SPZOZ WSS nr 3 w Rybniku, ul. Energetyków 46, 44-200 Rybnik, POLSKA
Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:
O udzielenie zam. mogą ubiegać się wykonawcy, którzy:
1. nie podlegają wyklucz. z post., przy czym w nin. post. oprócz obligatoryjnych podstaw wyklucz. – tj. w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 12–23 Ustawy, zam. przewiduje także wyklucz. wyk. w oparciu o podstawy wskazane w art. 24 ust. 5 pkt 1–4;
2. spełniają warunki udziału w post., przy czym w nin. post. zamawiający określa nast. warunki w zakresie:
2.1. kompetencji lub uprawnień do prowadz. określonej działalności zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów – nie dotyczy nin. post., za wyjątkiem kompetencji na potw., że wyk. nie podlega wyklucz. na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1.;
2.2. sytuacji ekonomicznej lub finansowej;
2.3. zdolności technicznej lub zawodowej.
Sytuacja gospodarcza i finansowa:
— dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną̨ określoną przez zamawiającego.
Minimalny poziom(y) standardów:
— wykazanie posiadania ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną minimum 5 000 000,00 PLN.
Zdolności techniczne i zawodowe:
a) wykaz wykonanych dostaw, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających czy te dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego dostawy były wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie wykonawcy;
a) wykaz wykonanych dostaw, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających czy te dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego dostawy były wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie wykonawcy;
— wykaz osób, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami.
— wykaz osób, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami.
Minimalny poziom(y) standardów:
Wykazanie się, że wykonawca:
a) należycie wykonał w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia jest krótszy – w tym okresie co najmniej 3 dostawy gazowych systemów kogeneracyjnych o mocy elektrycznej nie mniejszej niż 800 kW każdy wraz z ich montażem i uruchomieniem.
a) należycie wykonał w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia jest krótszy – w tym okresie co najmniej 3 dostawy gazowych systemów kogeneracyjnych o mocy elektrycznej nie mniejszej niż 800 kW każdy wraz z ich montażem i uruchomieniem.
b) wykazanie, że Wykonawca dysponuje osobami zdolnymi do wykonania zamówienia tzw. osobami Personelu kluczowego tj.:
— w zakresie montażu i uruchomienia nowej jednostki kogeneracyjnej dysponuje minimum jedną osobą posiadającą świadectwo kwalifikacyjne typu D lub równoważne określone w Rozporządzeniu MGPiPS z dnia 28.4.2003 r. w sprawie szczegółowych zasad stwierdzania kwalifikacji przez osoby zajmujące się eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci (Dz.U.2003.89.828) w zakresie co najmniej obsługi, montażu, remontów oraz kontrolno-pomiarowym dla następujących rodzajów instalacji:
— w zakresie montażu i uruchomienia nowej jednostki kogeneracyjnej dysponuje minimum jedną osobą posiadającą świadectwo kwalifikacyjne typu D lub równoważne określone w Rozporządzeniu MGPiPS z dnia 28.4.2003 r. w sprawie szczegółowych zasad stwierdzania kwalifikacji przez osoby zajmujące się eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci (Dz.U.2003.89.828) w zakresie co najmniej obsługi, montażu, remontów oraz kontrolno-pomiarowym dla następujących rodzajów instalacji:
Grupa I – pkt. 1, 2, 3, 9 i 10;
Grupa II – pkt.1, 2, 4, 5, 6 i 10;
Grupa III – pkt. 5, 7, 8 i 10.
— w zakresie montażu i uruchomienia nowej jednostki kogeneracyjnej dysponuje minimum dwiema osobami posiadającymi świadectwa kwalifikacyjne typu E lub
Równoważne określone w Rozporządzeniu MGPiPS z dnia 28.4.2003 r. w sprawie szczegółowych zasad stwierdzania kwalifikacji przez osoby zajmujące się
Eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci (Dz.U.2003.89.828) w zakresie co najmniej obsługi, montażu, remontów oraz kontrolno-pomiarowym dla następujących
Rodzajów instalacji:
W przypadku osób będących obywatelami państw członkowskich Unii Europejskiej, które nabyły w tych państwach wymagane kwalifikacje w zakresie eksploatacji urządzeń, instalacji i sieci konieczne jest uzyskanie ich potwierdzenie stosownie do przepisów ustawy z dnia 26.4.2001 r. o zasadach uznawania nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej kwalifikacji do wykonywania zawodów regulowanych (Dz.U. Nr 87, poz. 954 oraz z 2002 r. Nr 71, poz. 655).
W przypadku osób będących obywatelami państw członkowskich Unii Europejskiej, które nabyły w tych państwach wymagane kwalifikacje w zakresie eksploatacji urządzeń, instalacji i sieci konieczne jest uzyskanie ich potwierdzenie stosownie do przepisów ustawy z dnia 26.4.2001 r. o zasadach uznawania nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej kwalifikacji do wykonywania zawodów regulowanych (Dz.U. Nr 87, poz. 954 oraz z 2002 r. Nr 71, poz. 655).
Wymieniony powyżej skład Personelu Kluczowego należy traktować jako minimalne wymagania Zamawiającego i nie wyczerpuje on całości personelu niezbędnego do rzetelnego wypełnienia zobowiązań Wykonawcy.
Zamawiający dopuszcza połączenie funkcji poszczególnych osób pod warunkiem spełnienia przez osobę łączącą funkcję wszystkich warunków wymaganych dla tych funkcji. Wszystkie wymienione powyżej, osoby winny posiadać biegłą znajomość języka polskiego.
Zamawiający dopuszcza zmianę tego wymogu wyłącznie w przypadku, gdy Wykonawca na własny koszt zapewni tłumacza języka polskiego, który zapewni stałe i biegłe tłumaczenie w kontaktach pomiędzy Zamawiającym a personelem Wykonawcy, a także zapewni tłumaczenie na bieżąco wszystkich dokumentów związanych z realizacją przedmiotowego zamówienia, stworzonych zarówno przez Wykonawcę, jak i dostarczonych przez Zamawiającego. Wykonawca zatrudniając tłumacza winien wziąć pod uwagę, iż z uwagi na złożony zakres przedmiotu zamówienia, tłumacz ten winien być biegły w bezbłędnym i jednoznacznym tłumaczeniu zagadnień technicznych, ekonomicznych i prawnych.
Zamawiający dopuszcza zmianę tego wymogu wyłącznie w przypadku, gdy Wykonawca na własny koszt zapewni tłumacza języka polskiego, który zapewni stałe i biegłe tłumaczenie w kontaktach pomiędzy Zamawiającym a personelem Wykonawcy, a także zapewni tłumaczenie na bieżąco wszystkich dokumentów związanych z realizacją przedmiotowego zamówienia, stworzonych zarówno przez Wykonawcę, jak i dostarczonych przez Zamawiającego. Wykonawca zatrudniając tłumacza winien wziąć pod uwagę, iż z uwagi na złożony zakres przedmiotu zamówienia, tłumacz ten winien być biegły w bezbłędnym i jednoznacznym tłumaczeniu zagadnień technicznych, ekonomicznych i prawnych.
Realizacja zamówienia
Warunki realizacji zamówienia:
Istotne postanowienia umowy stanowią załącznik nr 2 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.
Procedura
Podstawa prawna: 32014L0024
Czas składania ofert: 10:00
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Okres ważności oferty: 2019-05-24 📅
Data otwarcia ofert: 2019-03-26 📅
Czas otwarcia ofert: 10:30
Miejsce: Otwarcie ofert nastąpi za pośrednictwem Platformy Zakupowej Zamawiającego https://platformazakupowa.pl/ pn/szpital.rybnik w siedzibie zamawiającego w Dziale Zamówień Publicznych i Zaopatrzenia w Pawilonie nr 2 (Przychodnia Wielospecjalistyczna), I piętro, pokój nr 126.
Informacje dodatkowe: Otwarcie ofert jest jawne.
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): parametry techniczne
Kryterium jakości (waga): 40,00
Cena (waga): 60,00
Instytucja zamawiająca Tożsamość
Krajowy numer rejestracyjny: 272780323
Kontakt
Punkt kontaktowy: Izabela Kańkowska (w zakresie formalnym), tel.: +48 324291288, a Antoni Lepiarczyk (w zakresie merytorycznym), tel.: +48 324291205, od poniedziałku do piątku w godz. 10:00–14:00
Adres internetowy: www.szpital.rybnik.pl🌏
Adres profilu nabywcy: https://platformazakupowa.pl/pn/szpital.rybnik🌏
Dokumenty URL: www.szpital.rybnik.pl🌏
URL dokumentów: www.szpital.rybnik.pl🌏
Odniesienie Informacje dodatkowe
Obowiązek podania imion i nazwisk oraz kwalifikacji zawodowych pracowników wyznaczonych do wykonania zamówienia, zgodnie z pkt. III.2.3) dotyczy tylko wykonawcy, którego oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą na wezwanie, wg wykazu osób.
1. Dla wykaz. braku podstaw do wyklucz. z postępow.:
1.1. do oferty - należy dołączyć Jednolity Europejski Dokument Zamówienia wypełniony w zakresie wskazanym przez zamawiając. w siwz.
1.2. w terminie 3 dni od zamieszczenia na stronie internet. zamawiaj. informacji dot. m. in. firm oraz adresów wykonawców, którzy złożyli oferty w terminie - należy przekazać zamawiaj. oświadcz. o przynależności lub braku przynależn. do tej samej grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16.2.2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów.
1.2. w terminie 3 dni od zamieszczenia na stronie internet. zamawiaj. informacji dot. m. in. firm oraz adresów wykonawców, którzy złożyli oferty w terminie - należy przekazać zamawiaj. oświadcz. o przynależności lub braku przynależn. do tej samej grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16.2.2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów.
1.3. na wezwanie zamawiającego (dotyczy wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona) należy złożyć aktualne na dzień złożenia następujących oświadczeń i dokumentów:
1.3.1. informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 Ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
1.3.2. odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 Ustawy,
1.3.2. odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 Ustawy,
1.3.3. oświadczenia wykonawcy o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lubzdrowotne albo - w przypadku wydania takiego wyroku lub decyzji - dokumentów potwierdzających dokonanie płatności tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami lub zawarcie wiążącego porozumienia w sprawie spłat tych należności,
1.3.3. oświadczenia wykonawcy o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lubzdrowotne albo - w przypadku wydania takiego wyroku lub decyzji - dokumentów potwierdzających dokonanie płatności tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami lub zawarcie wiążącego porozumienia w sprawie spłat tych należności,
1.3.4. oświadczenia wykonawcy o braku orzeczenia wobec niego tytułem środka zapobiegawczego zakazu ubiegania się o zamówienia publiczne.
2. Dla potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu należy:
2.1. do oferty - dołączyć Jednolity Europejski Dokument Zamówienia wypełniony w zakresie wskazanym przez zamawiając. w SIWZ.
2.2. na wezwanie zamawiającego:
— dokument potwierdzaj., że wykonawca jest ubezpiecz. od odpowiedzialn. cywilnej w zakresie prowadzonej działaln. związanej z przedmiot. zamów. na sumę gwaranc. określ. przez zamawiaj,
— wykaz dostaw, wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert,
— wykaz osób, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego.
3. Dla potwierdzenia, że oferowany przedmiot zamówienia odpowiada wymaganiom zamawiającego należy: 3.1. do oferty - dołączyć zał. 1.2 „Specyfikacja techniczna oferowanego układu kogeneracyjnego”.
3.2. na wezwanie zamawiającego (dot. wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona): - dołączyć dokumenty potwierdzające spełnienie przez oferowane dostawy wymagań określonych przez zamawiającego (dla całości zaoferowanych produktów) w zakresie: parametrów technicznych opisanych w załączniku nr 1.2 „Specyfikacja techniczna oferowanego układu kogeneracyjnego” – w postaci katalogu (instrukcji technicznej), a jeżeli nie zawiera on potwierdzenia spełnienia tych wymagań, to również w postaci: innych posiadanych dokumentów.
3.2. na wezwanie zamawiającego (dot. wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona): - dołączyć dokumenty potwierdzające spełnienie przez oferowane dostawy wymagań określonych przez zamawiającego (dla całości zaoferowanych produktów) w zakresie: parametrów technicznych opisanych w załączniku nr 1.2 „Specyfikacja techniczna oferowanego układu kogeneracyjnego” – w postaci katalogu (instrukcji technicznej), a jeżeli nie zawiera on potwierdzenia spełnienia tych wymagań, to również w postaci: innych posiadanych dokumentów.
Załącznikami do oferty są:
1. Formularz oferty,
1.1. Formularz cenowy,
1.2. Specyfikacja techniczna oferowanego układu kogeneracyjnego
2. JEDZ
3. Pełnomocnictwo (jeśli wymagane).
Zamawiający przewiduje zastosow. procedury określonej w art. 24aa ustawy z dnia 29.1.2004 r. – Pzp. Klauzula informacyjna z art. 13 RODO - zawarta jest w rozdz. I SIWZ. Szczegół. info. dot. nin. zam. zawarte są w siwz na stronie www.szpital.rybnik.pl
Zamawiający przewiduje zastosow. procedury określonej w art. 24aa ustawy z dnia 29.1.2004 r. – Pzp. Klauzula informacyjna z art. 13 RODO - zawarta jest w rozdz. I SIWZ. Szczegół. info. dot. nin. zam. zawarte są w siwz na stronie www.szpital.rybnik.pl
Informacje uzupełniające Organ kontrolny
Nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17 A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl📧
Fax: +48 224587800 📠
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl🌏
Informacje o terminach składania odwołań:
1. Każdemu Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Ustawy przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w dziale VI Ustawy jak dla postępowań powyżej kwoty określonej w przepisach wykonawczych wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 Ustawy.
1. Każdemu Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Ustawy przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w dziale VI Ustawy jak dla postępowań powyżej kwoty określonej w przepisach wykonawczych wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 Ustawy.
2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz SIWZ przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 Ustawy.
Powyżej wskazany w pkt VI.4.1) e-mail nie służy do przesyłania odwołań oraz przystąpień do postępowania odwoławczego. Odwołania oraz przystąpienia wnoszone w formie elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu należy przekazywać wyłącznie za pośrednictwem Elektronicznej Skrzynki Podawczej UZP i KIO dostępnej ze strony internetowej Urzędu Zamówień Publicznych www.uzp.gov.pl., jak i bezpośrednio ze strony internetowej epuap.gov.pl.
Powyżej wskazany w pkt VI.4.1) e-mail nie służy do przesyłania odwołań oraz przystąpień do postępowania odwoławczego. Odwołania oraz przystąpienia wnoszone w formie elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu należy przekazywać wyłącznie za pośrednictwem Elektronicznej Skrzynki Podawczej UZP i KIO dostępnej ze strony internetowej Urzędu Zamówień Publicznych www.uzp.gov.pl., jak i bezpośrednio ze strony internetowej epuap.gov.pl.
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Sekretariat Biura Odwołań Krajowej Izby Odwoławczej
Źródło: OJS 2019/S 038-084859 (2019-02-18)
Dodatkowe informacje (2019-03-20) Obiekt Zakres zamówienia
Krótki opis:
Przedmiotem niniejszego zamówienia jest dostawa układu kogeneracji w ramach projektu nr UDA-RPSL.04.04.00-24-07B3/16-00 pn.: „Modernizacja źródła ciepła i energii dla obiektów SPZOZ WSS nr 3 w Rybniku” dofinansowanego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2014-2020 Działanie 4.4 Wysokosprawna kogeneracja. Zamówienie dofinansowano z budżetu Samorządu Województwa Śląskiego w ramach zadania inwestycyjnego pn. „Modernizacja źródła ciepła i energii dla obiektów SPZOZ nr 3 w Rybniku”. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w dokumentacji projektowej i zał. do SIWZ.
Specyfikację dostawy zawiera zał. nr 1 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia („Formularz oferty”), a szczegółową charakterystykę stanowi zał. nr 1.1 („Formularz cenowy”), 1.2 („Specyfikacja techniczna oferowanego układu kogeneracyjnego”) oraz dokumentacja projektowa wg. załączników do SIWZ. Pozostałe warunki zamówienia określone są w załączniku nr 2 do SIWZ.
Przedmiotem niniejszego zamówienia jest dostawa układu kogeneracji w ramach projektu nr UDA-RPSL.04.04.00-24-07B3/16-00 pn.: „Modernizacja źródła ciepła i energii dla obiektów SPZOZ WSS nr 3 w Rybniku” dofinansowanego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2014-2020 Działanie 4.4 Wysokosprawna kogeneracja. Zamówienie dofinansowano z budżetu Samorządu Województwa Śląskiego w ramach zadania inwestycyjnego pn. „Modernizacja źródła ciepła i energii dla obiektów SPZOZ nr 3 w Rybniku”. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w dokumentacji projektowej i zał. do SIWZ.
Specyfikację dostawy zawiera zał. nr 1 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia („Formularz oferty”), a szczegółową charakterystykę stanowi zał. nr 1.1 („Formularz cenowy”), 1.2 („Specyfikacja techniczna oferowanego układu kogeneracyjnego”) oraz dokumentacja projektowa wg. załączników do SIWZ. Pozostałe warunki zamówienia określone są w załączniku nr 2 do SIWZ.
Instytucja zamawiająca Tożsamość
Nazwa instytucji zamawiającej: Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Wojewódzki Szpital Specjalistyczny nr 3 w Rybniku
Odniesienie Daty
Data wysłania: 2019-03-20 📅
Termin składania ofert: 2019-04-05 📅
Data publikacji: 2019-03-22 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2019/S 058-133936
Odnosi się do ogłoszenia: 2019/S 038-084859
Numer Dz.U.-S: 58
Obiekt Zakres zamówienia
Krótki opis:
Specyfikację dostawy zawiera zał. nr 1 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia („Formularz oferty”), a szczegółową charakterystykę stanowi zał. nr 1.1 („Formularz cenowy”), 1.2 („Specyfikacja techniczna oferowanego układu kogeneracyjnego”) oraz dokumentacja projektowa wg. załączników do SIWZ. Pozostałe warunki zamówienia określone są w załączniku nr 2 do SIWZ.
Specyfikację dostawy zawiera zał. nr 1 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia („Formularz oferty”), a szczegółową charakterystykę stanowi zał. nr 1.1 („Formularz cenowy”), 1.2 („Specyfikacja techniczna oferowanego układu kogeneracyjnego”) oraz dokumentacja projektowa wg. załączników do SIWZ. Pozostałe warunki zamówienia określone są w załączniku nr 2 do SIWZ.
Źródło: OJS 2019/S 058-133936 (2019-03-20)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2019-05-13) Obiekt Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 6 499 000 PLN 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy
Odniesienie Daty
Data wysłania: 2019-05-13 📅
Data publikacji: 2019-05-15 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2019/S 093-224439
Numer Dz.U.-S: 93
Informacje dodatkowe
Wykonawca przystępując do przetargu jest zobowiązany przed upływem terminu składania ofert wnieść wadium na zasad. określ. w SIWZ oraz Ustawie pzp w wysokości: 150 000,00 PLN.
Wykonawca, którego oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą, przed podpisaniem umowy zobowiązany jest do wniesienia zabezp. należyt. wykon. umowy, w wysok. 10 % ceny całkowitej podanej w ofercie.
Wykonawca przystępując do przetargu jest zobowiązany przed upływem terminu składania ofert wnieść wadium na zasad. określ. w SIWZ oraz Ustawie pzp w wysokości: 150 000,00 PLN.
Wykonawca, którego oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą, przed podpisaniem umowy zobowiązany jest do wniesienia zabezp. należyt. wykon. umowy, w wysok. 10 % ceny całkowitej podanej w ofercie.
Obiekt Zakres zamówienia
Wykonawca przystępując do przetargu jest zobowiązany przed upływem terminu składania ofert wnieść wadium na zasad. określ. w SIWZ oraz Ustawie pzp w wysokości: 150 000,00 PLN.
Wykonawca, którego oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą, przed podpisaniem umowy zobowiązany jest do wniesienia zabezp. należyt. wykon. umowy, w wysok. 10 % ceny całkowitej podanej w ofercie.
Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2019-04-30 📅
Nazwa: „Metrolog” Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Krajowy numer rejestracyjny: 570865738
Adres pocztowy: ul. Kościuszki 97
Miasto pocztowe: Czarnków
Kod pocztowy: 64-700
Kraj: Polska 🇵🇱 Pilski
🏙️
Nazwa: „Ferox-Energy-Systems” Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Krajowy numer rejestracyjny: 273532633
Adres pocztowy: ul. Żeliwna 38
Miasto pocztowe: Katowice
Kod pocztowy: 40-599
Kraj: Katowicki
🏙️
Całkowita wartość zamówienia: 6 499 000 PLN 💰
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 3
Instytucja zamawiająca Kontakt
Punkt kontaktowy: Izabela Kańkowska (w zakresie formalnym), tel.: +48 324291288, Antoni Lepiarczyk (w zakresie merytorycznym), tel.: +48 324291205, od poniedziałku do piątku w godz. 10:00-14:00
Odniesienie Informacje dodatkowe
1.1. do oferty - należy dołączyć Jednolity Europejski Dokument Zamówienia wypełniony w zakresie wskazanym przez zamawiając. w SIWZ.
1.3.2. odpisu z właściwego rejestru lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 Ustawy,
1.3.2. odpisu z właściwego rejestru lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 Ustawy,
1.3.3. oświadczenia wykonawcy o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne albo - w przypadku wydania takiego wyroku lub decyzji - dokumentów potwierdzających dokonanie płatności tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami lub zawarcie wiążącego porozumienia w sprawie spłat tych należności,
1.3.3. oświadczenia wykonawcy o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne albo - w przypadku wydania takiego wyroku lub decyzji - dokumentów potwierdzających dokonanie płatności tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami lub zawarcie wiążącego porozumienia w sprawie spłat tych należności,