Remotely Piloted Aircraft Systems (RPAS) for Medium Altitude Long Endurance Maritime Aerial Surveillance

Frontex — European Border and Coast Guard Agency

Frontex is looking to acquire aerial surveillance services by the means of Medium Altitude Long Endurance Remotely Piloted Aircraft System (MALE RPAS) for maritime purposes. The service will be delivered in Greece and/or in Italy and/or in Malta within a framework contract signed between Frontex and the contractor. The aerial surveillance service shall include reliable close to real time live data streaming and data sharing capacity in the requested formats. Frontex is looking for a complete service providing all the necessary technical and human resources, including obtaining the applicable permissions and certificates.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2019-11-14. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2019-10-07.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

Kto?

• Frontex — European Border and Coast Guard Agency

Co?

• Usługi transportu lotniczego › Usługi lotnicze i podobne

Gdzie?

• Italia
• Malta
• Warszawski stołeczny › Miasto Warszawa
• Ελλάδα

Historia zamówień

Data	Dokument
2019-10-07	Ogłoszenie o zamówieniu
2019-11-05	Dodatkowe informacje
2019-11-19	Dodatkowe informacje
2020-10-01	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
2022-12-08	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2019-10-07)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Zdalnie kierowany bezzałogowy system powietrzny (RPAS) do celów długodystansowego nadzoru morskiego z powietrza, prowadzonego na średniej wysokości
Numer referencyjny: FRONTEX/OP/888/2019/JL/CG
Krótki opis:

Frontex har til hensigt at erhverve langvarige maritime luftovervågningstjenester ved hjælp af fjernstyrede flysystemer med middel flyvehøjde (MALE RPAS, Medium Altitude Long Endurance Remotely Piloted Aircraft System). Denne tjeneste vil blive leveret i Grækenland og/eller Italien og/eller i Malta i henhold til en rammeaftale indgået mellem Frontex og kontrahenten. Luftovervågningstjenesten skal omfatte pålidelig næsten-realtids livestreaming af data og datadelingskapacitet i de ønskede formater. Frontex søger en fuldstændig tjenesteydelse indeholdende alle de nødvendige tekniske og menneskelige ressourcer, herunder indhentning af de relevante tilladelser og attester.

Metadane ogłoszenia
Język oryginału: angielski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Instytucja/agencja europejska lub organizacja międzynarodowa
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi lotnicze i podobne 📦
Miejsce wykonania
Region NUTS: Ελλάδα 🏙️

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Instytucja/agencja europejska lub organizacja międzynarodowa
Nazwa instytucji zamawiającej: Frontex — Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtning
Adres pocztowy: Plac Europejski 6
Kod pocztowy: 00-844
Miasto pocztowe: Warsaw
Kontakt
Adres internetowy: http://www.frontex.europa.eu 🌏
E-mail: procurement@frontex.europa.eu 📧
Telefon: +48 222059500 📞
Fax: +48 222059501 📠
URL dokumentów: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=5444 🌏

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2019-10-07 📅
Termin składania ofert: 2019-11-14 📅
Data publikacji: 2019-10-18 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2019/S 202-490010
Numer Dz.U.-S: 202
Informacje dodatkowe

Denne udbudsprocedure er åben på lige vilkår for alle fysiske og juridiske personer, der ønsker at byde på opgaven. Som noget exceptionelt vil bud fra økonomiske aktører i tredjelande også blive accepteret i denne udbudsprocedure. Deltagelse i denne udbudsrunde er desuden åben for internationale organisationer.

Obiekt
Zakres zamówienia
Szacowana wartość całkowita: 50 000 000 EUR 💰
Krótki opis:

Kontraktens formål er at indgå en multipel rammeaftale vedrørende langvarige maritime luftovervågningstjenester med fjernstyrede flysystemer, som leverer informationer via portalen for eksterne missioner (»Remote Mission Portal«) og deling af kompileret operativt billede og/eller rådata (datatransmissionskravene defineres under Specifikke bestillinger). Frontex har til hensigt at tildele en rammeaftale til højst 3 (tre) kontrahenter, som opstilles efter »kaskadeprincippet« (første, anden, tredje), forudsat at et tilstrækkeligt antal økonomiske aktører opfylder udvælgelseskriterierne, og et tilstrækkeligt antal valgbare bud opfylder tildelingskriterierne. Frontex kan dog, i tilfælde af at kun 1 bud opfylder alle minimumskravene, beslutte at annullere proceduren eller indgå en enkelt rammeaftale i stedet for at anvende kaskadeprincippet.

Wartość szacunkowa bez VAT: 50 000 000 EUR 💰
Czas trwania: 24 miesięcy
Opis odnowień:

Rammeaftalen fornyes højst 2 gange, hver gang for en periode på 1 (ét) år og på samme betingelser. I tilfælde af, at en af parterne ikke ønsker at forlænge rammeaftalen, skal vedkommende informere den anden part skriftligt herom senest 3 måneder inden ophør af den igangværende løbetid for rammeaftalen. Forlængelse ændrer eller udsætter ikke eksisterende forpligtelser.

Informacje dodatkowe:

Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Grækenland og/eller Italien og/eller Malta.

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

Tilbudsgiveren skal være registreret i et relevant fagligt register eller handelsregister. Dokumentation herfor skal fremlægges ved indgivelse af en attest for faglig eller erhvervsmæssig registrering, som krævet i den medlemsstat, hvor tilbudsgiveren er etableret. Hvis indskrivning i et sådant register ikke er påkrævet eller tilladt for tilbudsgiveren på grund af vedkommendes statut eller juridiske status, skal en forklaring fremlægges.

Procedura
Podstawa prawna: 32014L0024
Liczba uczestników do rozważenia: 3
Czas składania ofert: 17:00
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: bułgarski 🗣️
czeski 🗣️

+ jeszcze 22

duński 🗣️
niemiecki 🗣️
grecki 🗣️
angielski 🗣️
hiszpański 🗣️
estoński 🗣️
fiński 🗣️
francuski 🗣️
irlandzki 🗣️
chorwacki 🗣️
węgierski 🗣️
włoski 🗣️
litewski 🗣️
łotewski 🗣️
maltański 🗣️
niderlandzki 🗣️
polski 🗣️
portugalski 🗣️
rumuński 🗣️
słowacki 🗣️
słoweński 🗣️
szwedzki 🗣️

Okres ważności oferty: 6 miesięcy
Data otwarcia ofert: 2019-11-22 📅
Czas otwarcia ofert: 11:00
Miejsce: Frontex-hovedkvarteret, Warszawa, Polen.
Informacje dodatkowe:

Tilbudsgiveres repræsentanter er velkomne (maks. 1 pr. tilbudsgiver). Meddel venligst Frontex pr. e-mail: procurement@frontex.europa.eu om Deres planlagte deltagelse.

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Adres internetowy: www.frontex.europa.eu 🌏
Dokumenty URL: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=5444 🌏
Kraj: Miasto Warszawa 🏙️
Adres internetowy: http://frontex.europa.eu/ 🌏

Odniesienie
Informacje dodatkowe

Der planlægges afholdelse af et informationsmøde i Frontex' lokaler i Warszawa med henblik på besvarelse af spørgsmål fra potentielle tilbudsgivere og nærmere præciseringer i anden eller tredje uge efter offentliggørelsen af udbudsbekendtgørelsen. Detaljerede oplysninger om tidspunkt og sted for informationsmødet vil blive offentliggjort på agenturets websted (http://frontex.europa.eu/about-frontex/procurement/open-restricted-tender-procedures/) samt i de relevante udbudsdokumenter, der er tilgængelige på e-tendering-webstedet. Repræsentanter for potentielle tilbudsgivere (maks. 2 pr. tilbudsgiver) bedes informere Frontex (ved at sende en e-mail til procurement@frontex.europa.eu) om deres planlagte deltagelse op til 3 kalenderdage før det fastsatte møde. Listen med spørgsmål og svar fra informationsmødet vil blive offentliggjort på det relevante e-tendering-websted senest 6 arbejdsdage inden fristen for indsendelse af tilbud.

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Retten
Adres pocztowy: Rue du Fort Niedergruenewald
Miasto pocztowe: Luxembourg
Kod pocztowy: L-2925
Kraj: Luksemburg 🇱🇺
Telefon: +352 4303-1 📞
E-mail: cfi.registry@curia.europa.eu 📧
Fax: +352 4303-2100 📠
Adres internetowy: http://curia.europa.eu 🌏
Informacje o terminach składania odwołań:

Senest 2 måneder efter meddelelse til klageren eller, i mangel heraf, efter den dag, sagen er kommet til klagerens kendskab.

Źródło: OJS 2019/S 202-490010 (2019-10-07)

Dodatkowe informacje (2019-11-05)
Obiekt
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Dodatkowe informacje

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2019-11-05 📅
Termin składania ofert: 2019-11-29 📅
Data publikacji: 2019-11-08 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2019/S 216-528930
Odnosi się do ogłoszenia: 2019/S 202-490010
Numer Dz.U.-S: 216
Informacje dodatkowe

Tidsfristen for spørgsmål flyttes fra 5.11.2019, 23:59, lokal tid i Warszawa, til 21.11.2019, 23:59, lokal tid i Warszawa.

Źródło: OJS 2019/S 216-528930 (2019-11-05)

Dodatkowe informacje (2019-11-19)
Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2019-11-19 📅
Termin składania ofert: 2019-12-13 📅
Data publikacji: 2019-11-22 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2019/S 226-553006
Numer Dz.U.-S: 226
Informacje dodatkowe

Tidsfristen for spørgsmål flyttes fra 21.11.2019 (23:59), lokal tid i Warszawa, til 5.12.2019 (23:59), lokal tid i Warszawa. Tekstændringer, der henviser til bilag 1 og tillæg 1, offentliggøres på det relevante TED-website som dokumentet med navnet »rettelse af 19.11.2019 til RPAS-dokumentation«.

Źródło: OJS 2019/S 226-553006 (2019-11-19)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2020-10-01)
Obiekt
Zakres zamówienia
Numer referencyjny: Frontex/OP/888/2019/JL/CG
Całkowita wartość zamówienia: 50 000 000 EUR 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2020-10-01 📅
Data publikacji: 2020-10-08 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2020/S 196-473315
Numer Dz.U.-S: 196
Informacje dodatkowe

Denne udbudsprocedure var åben på lige vilkår for alle fysiske eller juridiske personer, der ønskede at afgive bud på opgaven. Undtagelsesvis er bud fra økonomiske aktører fra tredjelande også blevet accepteret i denne procedure. Deltagelse i dette udbud var også åben for internationale organisationer.

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Informacje dodatkowe:

Procedura
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): Teknisk bud
Kryterium jakości (waga): 0,60
Cena (waga): 0,40

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2020-10-01 📅
Nazwa: Airbus DS Airborne Solutions GmbH
Adres pocztowy: Richard-Dunkel-Strasse 121
Miasto pocztowe: Bremen
Kod pocztowy: 28199
Kraj: Niemcy 🇩🇪
Bremen, Kreisfreie Stadt 🏙️
Całkowita wartość zamówienia: 50 000 000 EUR 💰
Nazwa: Elbit Systems Ltd, Advanced Technology Center
Adres pocztowy: P.O. Box 539
Miasto pocztowe: Haifa
Kod pocztowy: 31053
Kraj: Izrael 🇮🇱
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 3

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Informacje o terminach składania odwołań:

Senest to måneder efter meddelelse til klageren eller, i mangel heraf, efter den dag, sagen er kommet til klagerens kendskab.

Źródło: OJS 2020/S 196-473315 (2020-10-01)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2022-12-08)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Langvarige maritime luftovervågningstjenester ved hjælp af fjernstyrede flysystemer med middel flyvehøjde (MALE RPAS, Medium Altitude Long Endurance Remotely Piloted Aircraft System). Denne tjeneste vil blive leveret i Grækenland og/eller Italien og/eller i Malta i henhold til rammeaftalen indgået mellem Frontex og de to kontrahenter efter kaskadeprincippet.

Całkowita wartość zamówienia: 75 000 000 EUR 💰

Procedura
Typ procedury: Procedura negocjacyjna bez publikacji ogłoszenia o zamówieniu
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Nazwa instytucji zamawiającej: Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtning (Frontex)

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2022-12-08 📅
Data publikacji: 2022-12-15 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2022/S 242-696738
Odnosi się do ogłoszenia: 2020/S 196-473315
Numer Dz.U.-S: 242
Informacje dodatkowe

Denne bekendtgørelse om indgåede kontrakter vedrører en stigning på 50 % i forhold til værdien af den tidligere indgåede rammeaftale Frontex/OP/888/2019/JL/CG fra 50 000 000 EUR til 75 000 000 EUR ved hjælp af det ekstraordinære udbud med forhandling.

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Kontraktens formål var at indgå en multipel rammeaftale vedrørende langvarige maritime luftovervågningstjenester med fjernstyrede flysystemer, som leverer informationer via portalen for eksterne missioner (»Remote Mission Portal«) og deling af kompileret operativt billede og/eller rådata. Frontex tildeler rammeaftalen til to (2) kontrahenter og rangordner dem efter kaskadeprincippet (første- og andenplads).

Informacje dodatkowe:

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2022-12-07 📅
Całkowita wartość zamówienia: 75 000 000 EUR 💰
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Adres pocztowy: rue du Fort Niedergruenewald
Informacje o terminach składania odwołań:

Senest to måneder efter meddelelse til klageren eller, i mangel heraf, efter den dag, sagen er taget til efterretning.

Źródło: OJS 2022/S 242-696738 (2022-12-08)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Usługi transportowe (z wyłączeniem transportu odpadów) (>20 nowe zamówienia)

Usługi transportu lotniczego (2)

Usługi lotnicze i podobne