Świadczenie sukcesywnych usług dotyczących realizacji zadania pn.: „Utrzymanie zieleni wysokiej na terenie Gminy Miejskiej Kraków w latach: 2020- 2022”, z podziałem na 1 do 2 części

Zarząd Zieleni Miejskiej w Krakowie

Przedmiotem postępowania i zamówienia jest wyłonienie Wykonawcy
W zakresie świadczenia sukcesywnych usług dotyczących realizacji zadania pn.: „Utrzymanie zieleni wysokiej na terenie Gminy Miejskiej Kraków w latach: 2020- 2022”, z podziałem na zadania w odniesieniu od jednej do dwóch części zamówienia, dla Zarządu Zieleni Miejskiej w Krakowie. Znak sprawy: 134/2019.
1.1 Przedmiot zamówienia obejmuje sukcesywne realizowanie usług, czynności i prac w ramach zadania pn.: „Utrzymanie zieleni wysokiej na terenie Gminy Miejskiej Kraków w latach: 2020 - 2022 z podziałem na zadania”, w odniesieniu od jednej do dwóch części zamówienia, obejmujące w szczególności zakres opisany w zamieszczonym Opisie Przedmiotu Zamówienia (OPZ) z podziałem na części odpowiadające odpowiednio wyszczególnionym obszarom od 1 – 2 oraz opisany w załącznikach do SIWZ (zakresach prac wraz z kosztorysami), stanowiących załączniki do SIWZ.

Termin
Termin składania ofert wynosił 2019-12-06. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2019-10-30.

Dostawcy
Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
Kto?

Co?

Gdzie?

Historia zamówień
Data Dokument
2019-10-30 Ogłoszenie o zamówieniu
2020-03-21 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
2020-04-03 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
2021-08-25 Ogłoszenie o dobrowolnej przejrzystości ex ante
2021-10-26 Ogłoszenie o dobrowolnej przejrzystości ex ante
2021-11-29 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
2021-12-07 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu (2019-10-30)
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa: Zarząd Zieleni Miejskiej w Krakowie
Adres pocztowy: ul. Reymonta 20
Miasto pocztowe: Kraków
Kod pocztowy: 30-059
Kraj: Polska 🇵🇱
Osoba kontaktowa: ZZM w Krakowie przy ul. Reymonta 20
Telefon: +48 122010240 📞
E-mail: przetargi@zzm.krakow.pl 📧
Region: Miasto Kraków 🏙️
URL: www.zzm.krakow.pl 🌏
Komunikacja
Dokumenty URL: https://zzm.krakow.pl/przetargi.html 🌏
Adres URL uczestnictwa: http://www.jednolitydokumentzamowienia.pl/ 🌏
Adres URL narzędzia do zamówień: http://www.jednolitydokumentzamowienia.pl/ 🌏

Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Świadczenie sukcesywnych usług dotyczących realizacji zadania pn.: „Utrzymanie zieleni wysokiej na terenie Gminy Miejskiej Kraków w latach: 2020- 2022”, z...”    Pokaż więcej
Produkty/usługi: Usługi pielęgnacji drzew 📦
Krótki opis:
“Przedmiotem postępowania i zamówienia jest wyłonienie Wykonawcy W zakresie świadczenia sukcesywnych usług dotyczących realizacji zadania pn.: „Utrzymanie...”    Pokaż więcej
Wartość szacunkowa bez VAT: PLN 4067370.45 💰
Informacje o działkach
Oferty mogą być składane tylko na jedną partię

1️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: Część 1 zamówienia
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 1
Opis
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi sadzenia roślin oraz utrzymania terenów zielonych 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi utrzymania parków 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Drzewa 📦
Miejsce wykonania: Miasto Kraków 🏙️
Opis zamówienia:
“Część 1 zamówienia - obejmuje sukcesywne realizowanie usług, czynności i prac w ramach zadania pn.: „Utrzymanie zieleni wysokiej na terenie Gminy Miejskiej...”    Pokaż więcej
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): Aspekty społeczne – zatrudnienie osób niepełnosprawnych
Kryterium jakości (waga): 20
Kryterium jakości (nazwa): Aspekty środowiskowe
Cena (waga): 60
Zakres zamówienia
Szacunkowa wartość całkowita bez VAT: PLN 2221189.81 💰
Czas trwania
Data końcowa: 2022-11-30 📅
Opis
Informacje dodatkowe:
“Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień podobnych, na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 6) ustawyPZP, polegających na tym, że w okresie 3 lat od...”    Pokaż więcej

2️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: Część 2 zamówienia
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 2
Opis
Opis zamówienia:
“Część 2 zamówienia - obejmuje sukcesywne realizowanie usług, czynności i prac w ramach zadania pn.: „Utrzymanie zieleni wysokiej na terenie Gminy Miejskiej...”    Pokaż więcej
Zakres zamówienia
Szacunkowa wartość całkowita bez VAT: PLN 1846180.56 💰

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Wykaz i krótki opis warunków:
“Wykonawca musi posiadać kompetencje lub uprawnienia do prowadzenia określonej działalności zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów, pozwalające na...”    Pokaż więcej
Sytuacja gospodarcza i finansowa
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru:
“1.2 Wykonawca musi znajdować się w sytuacji ekonomicznej lub finansowej pozwalającej, na realizację zamówienia, dlatego też musi wykazać, iż: 1.2.1 w...”    Pokaż więcej
Zdolności techniczne i zawodowe
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru:
“Wykonawca musi posiadać zdolność techniczną oraz zawodową pozwalającą na realizację zamówienia, dlatego też musi wykazać, że: 1.3.1 dysponuje osobami...”    Pokaż więcej
Warunki związane z umową
Warunki realizacji zamówienia: Zgodnie z z pkt 16) SIWZ, w którym przedstawiono wzór umowy.
Informacje o pracownikach odpowiedzialnych za realizację zamówienia
Obowiązek podania nazwisk i kwalifikacji zawodowych pracowników skierowanych do realizacji zamówienia

Procedura
Rodzaj procedury
Procedura otwarta
Informacje administracyjne
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 2019-12-06 10:00 📅
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Poniższe ramy czasowe wyrażone są w liczbie miesięcy.
Minimalne ramy czasowe, w których oferent musi utrzymać ofertę: 2
Warunki otwarcia ofert: 2019-12-06 10:30 📅
Warunki otwarcia ofert (miejsce):
“Otwarcie ofert jest jawne i nastąpi w dniu 06.12.2019r. o godz. 10:30 za pośrednictwem Platformy w siedzibie Zarządu Zieleni Miejskiej w Krakowie, ul. ul....”    Pokaż więcej

Informacje uzupełniające
Informacje dodatkowe

“1.3 Inne dokumenty składane wraz z ofertą: 1) formularz oferty wraz z załącznikami, 2) pełnomocnictwo (o ile dotyczy), 3) opis oferowanego przedmiotu...”    Pokaż więcej
Organ kontrolny
Nazwa: Prezes Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587800 📠
URL: www.uzp.gov.pl 🌏
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“1. Środki ochrony prawnej przysługują wykonawcom, a także innym podmiotom, jeżeli mają lub mieli interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz ponieśli lub...”    Pokaż więcej
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych- Departament Odwołań
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587706 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587700 📠
URL: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Źródło: OJS 2019/S 212-520478 (2019-10-30)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2020-03-21)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Świadczenie sukcesywnych usług dotyczących realizacji zadania pn.: „Utrzymanie zieleni wysokiej na terenie Gminy Miejskiej Kraków w latach: 2020–2022”, z...”    Pokaż więcej
Krótki opis:
“Przedmiotem postępowania i zamówienia jest wyłonienie wykonawcy w zakresie świadczenia sukcesywnych usług dotyczących realizacji zadania pn.: „Utrzymanie...”    Pokaż więcej
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT): PLN 4067370.45 💰
Informacje o działkach
Niniejsze zamówienie podzielone jest na części
Opis
Opis zamówienia:
“Część 1 zamówienia – obejmuje sukcesywne realizowanie usług, czynności i prac w ramach zadania pn.: „Utrzymanie zieleni wysokiej na terenie Gminy Miejskiej...”    Pokaż więcej
Informacje dodatkowe:
“Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień podobnych, na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 6) ustawy Pzp, polegających na tym, że w okresie 3 lat od...”    Pokaż więcej
Opis zamówienia:
“Część 2 zamówienia – obejmuje sukcesywne realizowanie usług, czynności i prac w ramach zadania pn.:„Utrzymanie zieleni wysokiej na terenie Gminy Miejskiej...”    Pokaż więcej

Procedura
Informacje administracyjne
Poprzednia publikacja dotycząca tej procedury: 2019/S 212-520478

Udzielenie zamówienia

1️⃣
Numer umowy: 134/2019
Numer identyfikacyjny działki: 1
Tytuł: Część 1 zamówienia
Data zawarcia umowy: 2020-02-20 📅
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 2
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 1
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw spoza UE: 0
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 2
Zamówienie zostało udzielone grupie wykonawców
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: F.H.P.U. „Lilak” Tomasz Brzęk
Adres pocztowy: Porąbka Iwkowska 36
Miasto pocztowe: Porąbka Iwkowska
Kod pocztowy: 32-862
Kraj: Polska 🇵🇱
Region: Tarnowski 🏙️
Wykonawca jest małym lub średnim przedsiębiorcą
Nazwa: F.U.H.P. „Aqua-Eko” Stanisław Brzęk
Adres pocztowy: Wojakowa 248
Miasto pocztowe: Wojakowa
Nazwa: F.H.U. „Jacek” Jacek Kutyba
Adres pocztowy: ul. Stolarza 7
Miasto pocztowe: Kraków
Kod pocztowy: 30-898
Region: Miasto Kraków 🏙️
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 2221189.81 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 2041157.41 💰

Informacje uzupełniające
Informacje dodatkowe

“1.3 Inne dokumenty składane wraz z ofertą: 1) formularz oferty wraz z załącznikami; 2) pełnomocnictwo (o ile dotyczy); 3) opis oferowanego przedmiotu...”    Pokaż więcej
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“1. Środki ochrony prawnej przysługują wykonawcom, a także innym podmiotom, jeżeli mają lub mieli interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz ponieśli lub...”    Pokaż więcej
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych, Departament Odwołań
Źródło: OJS 2020/S 060-144092 (2020-03-21)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2020-04-03)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Świadczenie sukcesywnych usług dotyczących realizacji zadania pn.: „Utrzymanie zieleni wysokiej na terenie gminy miejskiej Kraków w latach: 2020–2022”, z...”    Pokaż więcej
Krótki opis:
“Przedmiotem postępowania i zamówienia jest wyłonienie Wykonawcy w zakresie świadczenia sukcesywnych usług dotyczących realizacji zadania pn.: „Utrzymanie...”    Pokaż więcej
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT): PLN 4067370.45 💰
Opis
Opis zamówienia:
“Część 2 zamówienia – obejmuje sukcesywne realizowanie usług, czynności i prac w ramach zadania pn.: „Utrzymanie zieleni wysokiej na terenie gminy miejskiej...”    Pokaż więcej
Informacje dodatkowe:
“Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień podobnych, na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp, polegających na tym, że w okresie 3 lat od...”    Pokaż więcej
Opis zamówienia:
“Część 1 zamówienia – obejmuje sukcesywne realizowanie usług, czynności i prac w ramach zadania pn.: „Utrzymanie zieleni wysokiej na terenie gminy miejskiej...”    Pokaż więcej

Udzielenie zamówienia
Numer identyfikacyjny działki: 2
Tytuł: Część 2 zamówienia
Data zawarcia umowy: 2020-03-05 📅
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Zakład Urządzania i Utrzymania Zieleni A. Popek, J. Franek S. j.
Adres pocztowy: ul. Miedziana 3
Kod pocztowy: 31-567
Wykonawca jest małym lub średnim przedsiębiorcą
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 1846180.56 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 2 195 455 💰

Informacje uzupełniające
Informacje dodatkowe

“1.3. Inne dokumenty składane wraz z ofertą: 1) formularz oferty wraz z załącznikami; 2) pełnomocnictwo (o ile dotyczy); 3) opis oferowanego przedmiotu...”    Pokaż więcej
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“1. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcom, a także innym podmiotom, jeżeli mają lub mieli interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz ponieśli lub...”    Pokaż więcej
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych – Departament Odwołań
Źródło: OJS 2020/S 069-164888 (2020-04-03)
Ogłoszenie o dobrowolnej przejrzystości ex ante (2021-08-25)
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Adres pocztowy: Zarząd Zieleni Miejskiej w Krakowie, ul. Reymonta 20, 30-059 Kraków

Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Sadzenie roślin w roku 2021 w ramach BO: „100 DRZEW DLA DZIELNICY XIV CZYŻYNY”, „ZIELONE MISTRZEJOWICE -ZASADŹ SWOJE DRZEWKO!5.0”, "Sad na Twoim osiedlu",...”    Pokaż więcej
Produkty/usługi: Usługi sadzenia roślin oraz utrzymania terenów zielonych 📦
Krótki opis:
“1. Przedmiotem postępowania i zamówienia jest wyłonienie Wykonawcy w zakresie sadzenia roślin w roku 2021 w ramach budżetów obywatelskich pn.: „100 DRZEW...”    Pokaż więcej
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT): PLN 390211.38 💰
Opis
Dodatkowe produkty/usługi: Rośliny 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi pielęgnacji drzew 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Krzewy 📦
Opis zamówienia:
“2. Zakres prac obejmuje nasadzenia drzew, krzewów, roślin cebulowych, bylin, traw ozdobnych wraz z przygotowaniem terenu pod nasadzenia, rozłożeniem kory...”    Pokaż więcej
Kryteria przyznawania nagród
Cena

Procedura
Rodzaj procedury
Nowe roboty/usługi, stanowiące powtórzenie istniejących robót/usług i zamawiane zgodnie ze ściśle określonymi w dyrektywie warunkami
Procedura negocjacyjna bez uprzedniej publikacji (wyjaśnienie):
“Przedmiot niniejszego zamówienia obejmuje roślin w roku 2021 w ramach budżetów obywatelskich pn.: „100 DRZEW DLA DZIELNICY XIV CZYŻYNY”, „ZIELONE...”    Pokaż więcej

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2021-07-14 📅
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Zakład Urządzania i Utrzymania Zieleni A. Popek, J. Franek S.J.
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 390211.38 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 390211.38 💰

Informacje uzupełniające
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“1. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody...”    Pokaż więcej
Źródło: OJS 2021/S 167-438496 (2021-08-25)
Ogłoszenie o dobrowolnej przejrzystości ex ante (2021-10-26)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Sadzenie drzew wraz z dostawą materiału roślinnego na terenie Gminy Miejskiej Kraków w roku 2021 oraz pielęgnacja w latach 2021-2022, dla Zarządu Zieleni...”    Pokaż więcej
Krótki opis:
“1. Przedmiotem postępowania i zamówienia jest wyłonienie Wykonawcy w zakresie sadzenia drzew wraz z dostawą materiału roślinnego na terenie Gminy Miejskiej...”    Pokaż więcej
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT): PLN 517592.59 💰
Opis
Opis zamówienia:
“2. Zakres prac obejmuje nasadzenia drzew wraz z dostawą materiału roślinnego oraz przygotowaniem terenu pod nasadzenia oraz pielęgnacją posadzonych roślin,...”    Pokaż więcej

Procedura
Udzielenie zamówienia bez uprzedniej publikacji zaproszenia do ubiegania się o zamówienie w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej w przypadkach wymienionych poniżej
Zamówienie nie wchodzi w zakres stosowania dyrektywy
Rodzaj procedury
Udzielenie zamówienia bez uprzedniej publikacji zaproszenia do składania ofert w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej (wyjaśnienie):
“Przedmiot niniejszego zamówienia obejmuje sadzenie drzew wraz z dostawą materiału roślinnego na terenie Gminy Miejskiej Kraków w roku 2021 oraz pielęgnację...”    Pokaż więcej

Udzielenie zamówienia
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: F.H.P.U. „LILAK” Tomasz Brzęk
Krajowy numer rejestracyjny: 8691640981
Nazwa: .U.H.P. „AQUA-EKO” Stanisław Brzęk
Krajowy numer rejestracyjny: 7341782622
Krajowy numer rejestracyjny: 6792962047
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 517592.59 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 517592.59 💰
Źródło: OJS 2021/S 211-556353 (2021-10-26)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2021-11-29)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
“1. Przedmiotem postępowania i zamówienia jest wyłonienie Wykonawcy w zakresie sadzenia drzew wraz z dostawą materiału roślinnego na terenie Gminy Miejskiej...”    Pokaż więcej
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT): PLN 531759.26 💰
Opis
Opis zamówienia:
“2. Zakres prac obejmuje nasadzenia drzew wraz z dostawą materiału roślinnego oraz przygotowaniem terenu pod nasadzenia oraz pielęgnacją posadzonych roślin,...”    Pokaż więcej

Procedura
Rodzaj procedury
Procedura ograniczona
Informacje administracyjne
Poprzednia publikacja dotycząca tej procedury: 2021/S 211-556353

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2021-11-10 📅
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 0
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 1
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: F.U.H.P. „AQUA-EKO” Stanisław Brzęk
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 531759.26 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 529629.63 💰

Informacje uzupełniające
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“1. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody...”    Pokaż więcej
Źródło: OJS 2021/S 235-618455 (2021-11-29)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2021-12-07)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
“1. Przedmiotem postępowania i zamówienia jest wyłonienie Wykonawcy w zakresie sadzenia roślin w roku 2021 w ramach budżetów obywatelskich pn.: „100 DRZEW...”    Pokaż więcej
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT): PLN 425225.56 💰
Opis
Opis zamówienia:
“2. Zakres prac obejmuje nasadzenia drzew, krzewów, roślin cebulowych, bylin, traw ozdobnych wraz z przygotowaniem terenu pod nasadzenia, rozłożeniem kory...”    Pokaż więcej

Procedura
Informacje administracyjne
Poprzednia publikacja dotycząca tej procedury: 2021/S 167-438496

Udzielenie zamówienia
Tytuł:
“Sadzenie roślin w roku 2021 w ramach BO: „100 DRZEW DLA DZIELNICY XIV CZYŻYNY”, „ZIELONE MISTRZEJOWICE -ZASADŹ SWOJE DRZEWKO!5.0”, "Sad na Twoim osiedlu",...”    Pokaż więcej
Data zawarcia umowy: 2021-09-24 📅
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Zakładem Urządzania i Utrzymania Zieleni A. Popek, M. Popek – Sp. Jawna
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 425225.56 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 425225.56 💰
Źródło: OJS 2021/S 240-632749 (2021-12-07)