Opis zamówienia
Transport osób wraz z bagażem osobistym 2x23 kg i aparaturą 1x23 kg na osobę:
1. Na trasie z Ameryki Południowej do Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego (Wyspa Króla Jerzego, Antarktyka):
a) dostarczenie na stację 5 osób (+/- 1 osoba) w terminie 1 października 2019 roku (+/- 10 dni);
b) dostarczenie na stację 15 osób (+/- 2 osoby) w terminie 25 listopada 2019 roku (+/- 25 dni);
c) dostarczenie na stację 9 osób (+/- 2 osoby) w terminie 30 stycznia 2020 roku (+/- 10 dni);
2. Na trasie z Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego (Wyspa Króla Jerzego, Antarktyka) do Ameryki Południowej:
a) odbiór ze stacji 9 osób w (+/- 1 osoba) terminie 25 listopada 2019 roku (+/- 25 dni);
b) odbiór ze stacji 3 osób w (+/- 1 osoba) terminie 10 stycznia 2020 roku (+/- 10 dni)
c) odbiór ze stacji 15 osób (+/- 2 osoby) w terminie 25 marca 2020 roku (+/- 10 dni).
Wykonawca poda z przynajmniej 3 tygodniowym wyprzedzeniem dokładny termin i miejsce zbiórki rozpoczęcia każdego planowanego transportu osób.
Transport towarów
1. Na trasie z Portu w Polsce do Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego, dostawa na stację w terminie 25 listopada 2019 roku (+/- 25 dni), 50–70 ton towaru o następujących warunkach przechowywania:
a) -20C – 20–30 m3,
b) +5C – 20–30 m3,
c) od 0C do +40C – 20–30 m,
d) nie wymagające specjalnych warunków temperaturowych przechowania na czas transportu 100–130 m,
e) gazy techniczne w butlach 11 litrowych i 33 litrowych, około 500 litrów łącznie.
2. Dostawa do Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego w terminie od października 2019 r. do marca 2020 r.:
a) 100 000 litrów oleju napędowego zimowego w wydzielonym zbiorniku statkowym dostępnym tylko dla Zamawiającego,
b) 8 000 litrów benzyny.
Odbiór paliwa przez Wykonawcę w porcie rozpoczęcia rejsu zaopatrzeniowego lub w drodze do stacji. Wykonawca ma obowiązek wskazać potencjalne miejsca i terminy odbioru paliwa na burtę statku.
3. Na trasie z Portu w Polsce do Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego, w terminie październik 2019 r. – marzec 2020 r., 29 ton towaru o następujących masach i objętościach:
a) JCB 540 140 (6,25 m x 2,59 m x 2,35 m) o masie 11 ton i objętości 38 m3,
b) Pontony parku pontonowego (6,2 m x 1,8 m x 0,85 m) 7 szt. o łącznej masie 10,5 tony i objętości 66,4 m,
c) Kuter KH 200 (8,25 m x 2,28 m x 2,54 m) o masie 4,2 tony o objętości 48 m3,
d) Slip pod kuter KH 200 (9,30 m x 2,7 m x 0,8 m) o masie 3,3 tony i objętości 20 m3.
4. Na trasie z Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego do portu w Ameryce Południowej w terminie październik 2019 r. – marzec 2020 r., 26 ton towaru:
a) Śmieci segregowane (metal, szkło, plastik) o masie 6 ton o objętości 15 m3,
b) Złom o masie 20 ton o objętości 60 m.
5. Na trasie z Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego do Polski w terminie październik 2019 r. – maj 2020 r., towaru:
a) Rzeczy osobiste, sprzęt i aparatura do remontu o masie 6 ton o objętości 30 m.
Warunki rozładunku w Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego znajdującej się w Zatoce Admiralicji (Admirality Bay) na Wyspie Króla Jerzego (King George Island) w archipelagu Szatlandów Południowych (South Shetland Islands) w Antarktyce:
1. Rozładunek i załadunek towaru na morzu dźwigiem statkowym na amfibie pływające PTS-M (ładowność amfibii 10 ton).
2. Siłami pracowników stacji i załogi statku (około 2–4 doby w zależności od warunków pogodowych) lub dostawa na ląd. Wykonawca zobowiązany jest zapewnić transport na pokładzie statku do i ze stacji 4 osób do obsługi sprzętu przeładunkowego (2x PTS, 1x dźwig lądowy, 1x supercargo).
3. Rozładunek paliwa systemem węży pływających (paliwo może być podawane przez statek lub zasysane przez stację paliw na lądzie) lub dostawa na ląd realizowana przez Wykonawcę.
4. Rozładunek i załadunek drobnego towaru i ludzi w terenie (refugium Lions Rump, Zatoka King George) przy użyciu łodzi transportowej będącej na wyposażeniu Wykonawcy.