Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2018 r., poz. 2129 z późn. zm. – „Ustawa o lasach”) obejmujące prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu oraz prace na Szkółce Leśnej, do wykonania na terenie Nadleśnictwa Ciechanów w roku 2020.Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje sumaryczne ilości prac z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu oraz prac na Szkółce Leśnej wynikające z załącznika nr 3 do SIWZ.
Termin
Termin składania ofert wynosił 2019-12-19.
Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2019-11-13.
Dostawcy
Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
Obiekt Zakres zamówienia
Tytuł:
“Wykonywanie usług z zakresu gospodarki leśnej na terenie Nadleśnictwa Ciechanów w roku 2020
ZG.270.1.2019.UL”
Produkty/usługi: Usługi leśnictwa📦
Krótki opis:
“Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach (tekst...”
Krótki opis
Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2018 r., poz. 2129 z późn. zm. – „Ustawa o lasach”) obejmujące prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu oraz prace na Szkółce Leśnej, do wykonania na terenie Nadleśnictwa Ciechanów w roku 2020.Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje sumaryczne ilości prac z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu oraz prac na Szkółce Leśnej wynikające z załącznika nr 3 do SIWZ.
Pokaż więcej
Wartość szacunkowa bez VAT: PLN 5986877.44 💰
Informacje o działkach
Oferty mogą być składane na wszystkie części
Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2018 r., poz. 2129 z późn. zm. – „Ustawa o lasach”) obejmujące prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu do wykonania na terenie leśnictwa Szulmierz w roku 2020.Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje sumaryczne ilości prac z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu wynikające z załącznika nr 3 do SIWZ.
Pokaż więcej Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): Samodzielna realizacja kluczowych elementów (części) zamówienia
Kryterium jakości (waga): 40
Cena (waga): 60
Zakres zamówienia
Szacunkowa wartość całkowita bez VAT: PLN 710704.73 💰
Czas trwania
Data rozpoczęcia: 2020-01-01 📅
Data końcowa: 2020-12-31 📅
Czas trwania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Niniejsza umowa podlega odnowieniu ✅ Opis
Opis odnowień:
“Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 PZP, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego....”
Opis odnowień
Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 PZP, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego. Zamówienia te polegać będą na powtórzeniu usług podobnych do usług stanowiących przedmiot niniejszego zamówienia, a ich zakres rzeczowy nie przekroczy wartości 20 % wartości niniejszego zamówienia.
Pokaż więcej Informacje o opcjach
Opcje ✅
Opis opcji:
“W stosunku do każdego Pakietu Zamawiający jest uprawniony zlecić Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy obejmujący czynności analogiczne, jak opisane w opisie...”
Opis opcji
W stosunku do każdego Pakietu Zamawiający jest uprawniony zlecić Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy obejmujący czynności analogiczne, jak opisane w opisie przedmiotu zamówienia („Opcja”). Przedmiotem Opcji będą prace analogiczne, jak opisane w SIWZ (i wycenione przez Wykonawcę w kosztorysie ofertowym stanowiącym część Oferty). W ramach Opcji mogą zostać zlecone wszystkie, niektóre lub jedna z prac wskazanych w SIWZ (i wycenione przez Wykonawcę w kosztorysie ofertowym stanowiącym część Oferty). Zamawiający nie jest zobowiązany do zlecenia prac objętych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie służy roszczenie o ich zlecenie. Prace będące przedmiotem Opcji mogą zostać zlecone na wartość do 20 % wartości przedmiotu zamówienia określonej zgodnie z § 10 ust 1 wzoru umowy stanowiącego załącznik nr 13 do SIWZ.
2️⃣ Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet II - Leśnictwo Dunaj
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 2
Opis
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Obszar administracyjny Nadleśnictwa Ciechanów - teren leśnictwa Dunaj.
Opis zamówienia:
“Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach (tekst...”
Opis zamówienia
Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2018 r., poz. 2129 z późn. zm. – „Ustawa o lasach”) obejmujące prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu do wykonania na terenie leśnictwa Dunaj w roku 2020.Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje sumaryczne ilości prac z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu wynikające z załącznika nr 3 do SIWZ.
Pokaż więcej Zakres zamówienia
Szacunkowa wartość całkowita bez VAT: PLN 427662.01 💰
3️⃣ Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet III - Leśnictwo Rydzewo
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 3
Opis
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Obszar administracyjny Nadleśnictwa Ciechanów - teren leśnictwa Rydzewo.
Opis zamówienia:
“Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach (tekst...”
Opis zamówienia
Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2018 r., poz. 2129 z późn. zm. – „Ustawa o lasach”) obejmujące prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu do wykonania na terenie leśnictwa Rydzewo w roku 2020.Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje sumaryczne ilości prac z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu wynikające z załącznika nr 3 do SIWZ.
Pokaż więcej Zakres zamówienia
Szacunkowa wartość całkowita bez VAT: PLN 370954.97 💰
4️⃣ Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet IV - Leśnictwo Lekowo
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 4
Opis
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Obszar administracyjny Nadleśnictwa Ciechanów - teren leśnictwa Lekowo.
Opis zamówienia:
“Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach (tekst...”
Opis zamówienia
Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2018 r., poz. 2129 z późn. zm. – „Ustawa o lasach”) obejmujące prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu do wykonania na terenie leśnictwa Lekowo w roku 2020.Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje sumaryczne ilości prac z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu wynikające z załącznika nr 3 do SIWZ.
Pokaż więcej Zakres zamówienia
Szacunkowa wartość całkowita bez VAT: EUR 955044.12 💰
5️⃣ Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet V - Leśnictwo Raciąż
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 5
Opis
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Obszar administracyjny Nadleśnictwa Ciechanów - teren leśnictwa Raciąż.
Opis zamówienia:
“Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach (tekst...”
Opis zamówienia
Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2018 r., poz. 2129 z późn. zm. – „Ustawa o lasach”) obejmujące prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu do wykonania na terenie leśnictwa Raciąż w roku 2020.Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje sumaryczne ilości prac z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu wynikające z załącznika nr 3 do SIWZ.
Pokaż więcej Zakres zamówienia
Szacunkowa wartość całkowita bez VAT: EUR 734803.65 💰
6️⃣ Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet VI - Leśnictwo Sójki
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 6
Opis
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Obszar administracyjny Nadleśnictwa Ciechanów - teren leśnictwa Sójki.
Opis zamówienia:
“Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach (tekst...”
Opis zamówienia
Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2018 r., poz. 2129 z późn. zm. – „Ustawa o lasach”) obejmujące prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu do wykonania na terenie leśnictwa Sójki w roku 2020.Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje sumaryczne ilości prac z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu wynikające z załącznika nr 3 do SIWZ.
Pokaż więcej Zakres zamówienia
Szacunkowa wartość całkowita bez VAT: EUR 478013.67 💰
7️⃣ Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet VII - Leśnictwo Bardonki
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 7
Opis
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Obszar administracyjny Nadleśnictwa Ciechanów - teren leśnictwa Bardonki.
Opis zamówienia:
“Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach (tekst...”
Opis zamówienia
Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2018 r., poz. 2129 z późn. zm. – „Ustawa o lasach”) obejmujące prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu do wykonania na terenie leśnictwa Bardonki w roku 2020.Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje sumaryczne ilości prac z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu wynikające z załącznika nr 3 do SIWZ.
Pokaż więcej Zakres zamówienia
Szacunkowa wartość całkowita bez VAT: EUR 419902.10 💰
8️⃣ Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet VIII - Leśnictwo Gołoty
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 8
Opis
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Obszar administracyjny Nadleśnictwa Ciechanów - teren leśnictwa Gołoty.
Opis zamówienia:
“Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach (tekst...”
Opis zamówienia
Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2018 r., poz. 2129 z późn. zm. – „Ustawa o lasach”) obejmujące prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu do wykonania na terenie leśnictwa Gołoty w roku 2020.Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje sumaryczne ilości prac z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu wynikające z załącznika nr 3 do SIWZ.
Pokaż więcej Zakres zamówienia
Szacunkowa wartość całkowita bez VAT: EUR 765867.02 💰
9️⃣ Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet IX - Leśnictwo Ościsłowo
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 9
Opis
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Obszar administracyjny Nadleśnictwa Ciechanów - teren leśnictwa Ościsłowo.
Opis zamówienia:
“Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach (tekst...”
Opis zamówienia
Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2018 r., poz. 2129 z późn. zm. – „Ustawa o lasach”) obejmujące prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu do wykonania na terenie leśnictwa Ościsłowo w roku 2020.Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje sumaryczne ilości prac z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu wynikające z załącznika nr 3 do SIWZ.
Pokaż więcej Zakres zamówienia
Szacunkowa wartość całkowita bez VAT: EUR 422441.01 💰
1️⃣0️⃣ Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet X - Leśnictwo Luszewo
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 10
Opis
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Obszar administracyjny Nadleśnictwa Ciechanów - teren leśnictwa Luszewo.
Opis zamówienia:
“Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach (tekst...”
Opis zamówienia
Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2018 r., poz. 2129 z późn. zm. – „Ustawa o lasach”) obejmujące prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu do wykonania na terenie leśnictwa Luszewo w roku 2020.Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje sumaryczne ilości prac z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu wynikające z załącznika nr 3 do SIWZ.
Pokaż więcej Zakres zamówienia
Szacunkowa wartość całkowita bez VAT: EUR 553351.56 💰
1️⃣1️⃣ Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet XI - Szkółka Leśna
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 11
Opis
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
“Obszar administracyjny Nadleśnictwa Ciechanów - teren Szkółki Leśnej w Sulerzyżu.”
Opis zamówienia:
“Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach (tekst...”
Opis zamówienia
Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2018 r., poz. 2129 z późn. zm. – „Ustawa o lasach”) obejmujące prace na szkółce leśnej do wykonania w roku 2020.Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje sumaryczne ilości prac na szkółce leśnej w Sulerzyżu wynikające z załącznika nr 3 do SIWZ.
Pokaż więcej Zakres zamówienia
Szacunkowa wartość całkowita bez VAT: EUR 148132.60 💰
Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne Warunki uczestnictwa
Wykaz i krótki opis warunków:
“Zamawiający nie stawia szczególnych wymagań w zakresie opisu spełnienia tego warunku udziału w postępowaniu.” Sytuacja gospodarcza i finansowa
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru:
“Zamawiający nie stawia szczególnych wymagań w zakresie opisu spełniania warunku udziału w postępowaniu w odniesieniu do warunku dot. zdolności ekonomicznej....”
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru
Zamawiający nie stawia szczególnych wymagań w zakresie opisu spełniania warunku udziału w postępowaniu w odniesieniu do warunku dot. zdolności ekonomicznej. Warunek w odniesieniu do sytuacji finansowej, zostanie spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że dysponuje środkami finansowymi lub zdolnością kredytową nie mniejszą niż:
I) dla Pakietu I - L. Szulmierz - 42000,00 zł
II) dla Pakietu II – L. Dunaj - 25000,00 zł
III) dla Pakietu III – L. Rydzewo - 22000,00 zł
IV) dla Pakietu IV – L. Lekowo - 56000,00 zł
V) dla Pakietu V – L. Raciąż - 43000,00zł
VI) dla Pakietu VI – L. Sójki - 28000,00 zł
VII) dla Pakietu VII – L. Bardonki - 25000,00 zł
VIII) dla Pakietu VIII – L. Gołoty - 45000,00 zł
IX) dla Pakietu IX – L. Ościsłowo - 25000,00 zł
X) dla Pakietu X – L. Luszewo - 33000,00zł
XI) dla Pakietu XI – Szkółka Leśna - 9000,00 zł
Pokaż więcej Zdolności techniczne i zawodowe
Kryteria wyboru określone w dokumentach dotyczących zamówień publicznych
Warunki związane z umową
Warunki realizacji zamówienia:
“Warunki realizacji umowy zostały szczegółowo opisane we wzorze umowy, stanowiącym załącznik nr 13 do SIWZ.” Informacje o pracownikach odpowiedzialnych za realizację zamówienia
Obowiązek podania nazwisk i kwalifikacji zawodowych pracowników skierowanych do realizacji zamówienia
Procedura Rodzaj procedury
Procedura otwarta
Informacje administracyjne
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 2019-12-19
09:45 📅
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Poniższe ramy czasowe wyrażone są w liczbie miesięcy.
Minimalne ramy czasowe, w których oferent musi utrzymać ofertę: 2
Warunki otwarcia ofert: 2019-12-19
10:00 📅
Warunki otwarcia ofert (miejsce):
“Nadleśnictwo Ciechanów - sala narad nadleśnictwa.
Adres: Nadleśnictwo Ciechanów
Ul. Płocka 21c
06-400 Ciechanów”
Warunki otwarcia ofert (Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia):
“Otwarcie ofert jest jawne. Otwarcie ofert następuje poprzez użycie aplikacji do szyfrowania ofert dostępnej na miniPortalu i dokonywane jest poprzez...”
Warunki otwarcia ofert (Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia)
Otwarcie ofert jest jawne. Otwarcie ofert następuje poprzez użycie aplikacji do szyfrowania ofert dostępnej na miniPortalu i dokonywane jest poprzez odszyfrowanie i otwarcie ofert za pomocą klucza prywatnego.
Informacje uzupełniające Informacje o elektronicznych przepływach pracy
Akceptowane będzie fakturowanie elektroniczne
Informacje dodatkowe
“Postępowanie jest prowadzone zgodnie z zasadami przewidzianymi dla tzw. „procedury odwróconej”, o której mowa w art. 24aa ust. 1 i 2 PZP. Stosownie do...”
Postępowanie jest prowadzone zgodnie z zasadami przewidzianymi dla tzw. „procedury odwróconej”, o której mowa w art. 24aa ust. 1 i 2 PZP. Stosownie do przywołanych przepisów Zamawiający najpierw dokona oceny ofert, a następnie zbada, czy wykonawca, którego oferta została oceniona jako najkorzystniejsza, nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu.
Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości określonej poniżej dla Pakietów:
Dla Pakietu I w wysokości 5000,00 zł
Dla Pakietu II w wysokości 3000,00 zł
Dla Pakietu III w wysokości 2600,00 zł
Dla Pakietu IV w wysokości 6700,00 zł
Dla Pakietu V w wysokości 5200,00 zł
Dla Pakietu VI w wysokości 3400,00 zł
Dla Pakietu VII w wysokości 3000,00 zł
Dla Pakietu VIII w wysokości 5400,00 zł
Dla Pakietu IX w wysokości 3000,00 zł
Dla Pakietu X w wysokości 3900,00 zł
Dla Pakietu XI w wysokości 1100,00 zł
Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:
1) pieniądzu,
2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
3) gwarancjach bankowych,
4) gwarancjach ubezpieczeniowych,
5) poręczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (tekst jedn.: Dz. U. z 2019 r. poz. 310 z późn. zm.).
Pokaż więcej Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza — Urząd Zamówień Publicznych
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587840📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl📧
Fax: +48 224587800 📠
URL: http://www.uzp.gov.pl🌏 Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez...”
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych
Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Pzp, przysługuje odwołanie wyłącznie od niezgodnej z przepisami Pzp czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechaniu czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie Pzp. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 zd. drugie Pzp, albo w terminie15 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu oraz wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 16.2 i 16.3 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej w postaci papierowej albo w postaci elektronicznej, opatrzone odpowiednio własnoręcznym podpisem albo kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby albo miejsca zamieszkania Zamawiającego. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi.
Pokaż więcej Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza — Urząd Zamówień Publicznych
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587840📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl📧
Fax: +48 224587800 📠
URL: http://www.uzp.gov.pl🌏
Źródło: OJS 2019/S 221-542372 (2019-11-13)
Dodatkowe informacje (2019-11-14) Obiekt Zakres zamówienia
Krótki opis:
“Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 28.9.1991 r. o lasach (tekst jedn.:...”
Krótki opis
Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 28.9.1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz.U. z 2018 r., poz. 2129 z późn. zm. – „Ustawa o lasach”) obejmujące prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu oraz prace na Szkółce Leśnej, do wykonania na terenie Nadleśnictwa Ciechanów w roku 2020. Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje sumaryczne ilości prac z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu oraz prac na Szkółce Leśnej wynikające z załącznika nr 3 do SIWZ.
Informacje uzupełniające Numer referencyjny ogłoszenia pierwotnego
Numer ogłoszenia w Dz.U. S: 2019/S 221-542372
Zmiany Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: II.2.6
Numer identyfikacyjny działki: 4
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Szacunkowa wartość
Stara wartość
Tekst: Wartość bez VAT: 955 044.12 EUR
Nowa wartość
Tekst: Wartość bez VAT: 955 044,12 PLN
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: II.2.6
Numer identyfikacyjny działki: 5
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Szacunkowa wartość
Stara wartość
Tekst: Wartość bez VAT: 734 803.65 EUR
Nowa wartość
Tekst: Wartość bez VAT: 734 803,65 PLN
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: II.2.6
Numer identyfikacyjny działki: 6
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Szacunkowa wartość
Stara wartość
Tekst: Wartość bez VAT: 478 013.67 EUR
Nowa wartość
Tekst: Wartość bez VAT: 478 013,67 PLN
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: II.2.6
Numer identyfikacyjny działki: 7
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Szacunkowa wartość
Stara wartość
Tekst: Wartość bez VAT: 419 902.10 EUR
Nowa wartość
Tekst: Wartość bez VAT: 419 902,10 PLN
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: II.2.6
Numer identyfikacyjny działki: 8
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Szacunkowa wartość
Stara wartość
Tekst: Wartość bez VAT: 765 867.02 EUR
Nowa wartość
Tekst: Wartość bez VAT: 765 867,02 PLN
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: II.2.6
Numer identyfikacyjny działki: 9
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Szacunkowa wartość
Stara wartość
Tekst: Wartość bez VAT: 422 441.01 EUR
Nowa wartość
Tekst: Wartość bez VAT: 422 441,01 PLN
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: II.2.6
Numer identyfikacyjny działki: 10
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Szacunkowa wartość
Stara wartość
Tekst: Wartość bez VAT: 553 351.56 EUR
Nowa wartość
Tekst: Wartość bez VAT: 553 351,56 PLN
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: II.2.6
Numer identyfikacyjny działki: 11
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Szacunkowa wartość
Stara wartość
Tekst: Wartość bez VAT: 148 132.60 EUR
Nowa wartość
Tekst: Wartość bez VAT: 148 132,60 PLN
Źródło: OJS 2019/S 223-548047 (2019-11-14)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2020-02-17)
Obiekt Zakres zamówienia
Krótki opis:
“Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 28.9.1991 r. o lasach (tekst jedn.:...”
Krótki opis
Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 28.9.1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz.U. z 2018 r., poz. 2129 z późn. zm. – „Ustawa o lasach”) obejmujące prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu oraz prace na Szkółce Leśnej, do wykonania na terenie Nadleśnictwa Ciechanów w roku 2020.
Pokaż więcej
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT): PLN 3552449.15 💰
Informacje o działkach
Niniejsze zamówienie podzielone jest na części ✅ Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet I – leśnictwo Szulmierz
Opis
Opis zamówienia:
“Usługi z zakresu gospodarki leśnej obejmujące prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu...”
Opis zamówienia
Usługi z zakresu gospodarki leśnej obejmujące prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu na terenie leśnictwa Szulmierz.
Pokaż więcej Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): samodzielna realizacja kluczowych elementów (części) zamówienia
Informacje o opcjach
Opis opcji:
“W stosunku do każdego pakietu Zamawiający jest uprawniony zlecić Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy obejmujący czynności analogiczne, jak opisane w opisie...”
Opis opcji
W stosunku do każdego pakietu Zamawiający jest uprawniony zlecić Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy obejmujący czynności analogiczne, jak opisane w opisie przedmiotu zamówienia („Opcja”). Przedmiotem Opcji będą prace analogiczne, jak opisane w SIWZ (i wycenione przez Wykonawcę w kosztorysie ofertowym stanowiącym część Oferty). W ramach Opcji mogą zostać zlecone wszystkie, niektóre lub jedna z prac wskazanych w SIWZ (i wycenione przez Wykonawcę w kosztorysie ofertowym stanowiącym część Oferty). Zamawiający nie jest zobowiązany do zlecenia prac objętych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie służy roszczenie o ich zlecenie. Prace będące przedmiotem Opcji mogą zostać zlecone na wartość do 20 % wartości przedmiotu zamówienia określonej zgodnie z § 10 ust 1 wzoru umowy stanowiącego załącznik nr 13 do SIWZ.
Pokaż więcej Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet II – leśnictwo Dunaj
Opis
Opis zamówienia:
“Usługi z zakresu gospodarki leśnej obejmujące prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu...”
Opis zamówienia
Usługi z zakresu gospodarki leśnej obejmujące prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu na terenie leśnictwa Dunaj.
Pokaż więcej Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet III – leśnictwo Rydzewo
Opis
Opis zamówienia:
“Usługi z zakresu gospodarki leśnej obejmujące prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu...”
Opis zamówienia
Usługi z zakresu gospodarki leśnej obejmujące prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu na terenie leśnictwa Rydzewo.
Pokaż więcej Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet IV – leśnictwo Lekowo
Opis
Opis zamówienia:
“Usługi z zakresu gospodarki leśnej obejmujące prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu...”
Opis zamówienia
Usługi z zakresu gospodarki leśnej obejmujące prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu na terenie leśnictwa Lekowo.
Pokaż więcej Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet V – leśnictwo Raciąż
Opis
Opis zamówienia:
“Usługi z zakresu gospodarki leśnej obejmujące prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu...”
Opis zamówienia
Usługi z zakresu gospodarki leśnej obejmujące prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu na terenie leśnictwa Raciąż.
Pokaż więcej Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet VI – leśnictwo Sójki
Opis
Opis zamówienia:
“Usługi z zakresu gospodarki leśnej obejmujące prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu...”
Opis zamówienia
Usługi z zakresu gospodarki leśnej obejmujące prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu na terenie leśnictwa Sójki.
Pokaż więcej Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet VII – leśnictwo Bardonki
Opis
Opis zamówienia:
“Usługi z zakresu gospodarki leśnej obejmujące prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu...”
Opis zamówienia
Usługi z zakresu gospodarki leśnej obejmujące prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu na terenie leśnictwa Bardonki.
Pokaż więcej Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet X – leśnictwo Luszewo
Opis
Opis zamówienia:
“Usługi z zakresu gospodarki leśnej obejmujące prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu...”
Opis zamówienia
Usługi z zakresu gospodarki leśnej obejmujące prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna, utrzymania lasu na terenie leśnictwa Luszewo.
Pokaż więcej Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet XI – szkółka leśna
Opis
Opis zamówienia:
“Usługi z zakresu gospodarki leśnej obejmujące prace szkółkarskie na Szkółce leśnej w Sulerzyżu.”
Procedura Informacje administracyjne
Poprzednia publikacja dotycząca tej procedury: 2019/S 221-542372
Udzielenie zamówienia
1️⃣
Numer umowy: 1
Numer identyfikacyjny działki: I-Leśnictwo Szulmierz
Tytuł:
“Wykonywanie usług z zakresu gospodarki leśnej na terenie Nadleśnictwa Ciechanów w roku 2020”
Data zawarcia umowy: 2020-01-22 📅
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 2
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 2
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 2
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Przedsiębiorstwo Usług Leśnych „Forest" Paulina Poździał
Adres pocztowy: Olszyny 98
Miasto pocztowe: Szczytno
Kod pocztowy: 12-100
Kraj: Polska 🇵🇱
Region: Olsztyński🏙️
Wykonawca jest małym lub średnim przedsiębiorcą ✅ Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 505903.77 💰
2️⃣
Numer identyfikacyjny działki: II- Leśnictwo Dunaj
Data zawarcia umowy: 2020-01-13 📅
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 1
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 1
Zamówienie zostało udzielone grupie wykonawców ✅ Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: ZPHU „MiG” s.c. MKP Malanowskich
Adres pocztowy: Rycerska 29
Miasto pocztowe: Ciechanów
Kod pocztowy: 06-400
Region: Ciechanowski🏙️
Nazwa: Zakład Usług Leśnych Bogumił Kamiński
Adres pocztowy: Lidzbarska 35a
Miasto pocztowe: Żuromin
Kod pocztowy: 09-300
Nazwa: „Bałdyga” Jerzy Bałdyga
Adres pocztowy: ul. Lipowa 9
Miasto pocztowe: Płońsk
Kod pocztowy: 09-100
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 320546.03 💰
3️⃣
Numer identyfikacyjny działki: III-Leśnictwo Rydzewo
Data zawarcia umowy: 2020-01-21 📅
Nazwa i adres wykonawcy
Adres pocztowy: ul. Rycerska 29
Adres pocztowy: ul. Lidzbarska 35a
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 254042.65 💰
4️⃣
Numer identyfikacyjny działki: IV-Leśnictwo Lekowo
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: ZPHU „MiG” s.c. Państwa MKP Malanowskich
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 719028.26 💰
5️⃣
Numer identyfikacyjny działki: V-Leśnictwo Raciąż
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 550968.37 💰
6️⃣
Numer identyfikacyjny działki: VI-Leśnictwo Sójki
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 361609.49 💰
7️⃣
Numer identyfikacyjny działki: VII-Leśnictwo Bardonki
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 314876.47 💰
8️⃣
Numer identyfikacyjny działki: X-Leśnictwo Luszewo
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 414984.43 💰
9️⃣
Numer identyfikacyjny działki: XI-Szkółka Leśna
Data zawarcia umowy: 2020-01-20 📅
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Usługi Pielęgnacyjne Drzewek Leśnych Stanisław Lewandowski
Adres pocztowy: Rumoka 47
Miasto pocztowe: Ościsłowo
Kod pocztowy: 06-452
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 110489.68 💰
Informacje uzupełniające Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez...”
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych
Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Pzp, przysługuje odwołanie wyłącznie od niezgodnej z przepisami Pzp czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechaniu czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie Pzp. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 zd. drugie Pzp, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu oraz wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 16.2 i 16.3 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej w postaci papierowej albo w postaci elektronicznej, opatrzone odpowiednio własnoręcznym podpisem albo kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby albo miejsca zamieszkania Zamawiającego. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi.
Pokaż więcej
Źródło: OJS 2020/S 037-087936 (2020-02-17)