Zaciągniecie kredytu długoterminowego do kwoty 7 918 563 PLN na pokrycie planowanego deficytu budżetu oraz na spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów i pożyczek

Powiat Malborski reprezentowany przez Zarząd Powiatu Malborskiego

Przedmiotem zamówienia jest zaciągnięcie kredytu długoterminowego do kwoty 7 918 563,00 PLN na pokrycie planowanego deficytu budżetu do kwoty 3 700 000,00 PLN na spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów i pożyczek do kwoty 4 218 563,00 PLN.
Uchwała nr VI/56/2019 Rady Powiatu Malborskiego z dnia 27.3.2019 roku w sprawie zaciągnięcia kredytu długoterminowego w roku 2019 – znajduje się w Biuletynie Informacji Publicznej Zamawiającego, z zakładce Powiat, Uchwały i Zarządzenia, pod poniższym adresem:
https://prawomiejscowe.pl/StarostwoPowiatowewMalborku/document/544695/Uchwa%C5%82a-VI_56_2019
Propozycje odnośnie warunków zaciągnięcia kredytu zawarte są w pkt II.2.4) niniejszego ogłoszenia o zamówieniu.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2019-07-25. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2019-06-14.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

• Bank Gospodarstwa Krajowego, Region Pomorski

Kto?

• Powiat Malborski reprezentowany przez Zarząd Powiatu Malborskiego

Co?

• Usługi bankowe › Usługi udzielania kredytu

Gdzie?

• Makroregion północny › Pomorskie

Historia zamówień

Data	Dokument
2019-06-14	Ogłoszenie o zamówieniu
2019-08-28	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2019-06-14)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi udzielania kredytu
Numer referencyjny: OR.272.22.2019.MS
Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest zaciągnięcie kredytu długoterminowego do kwoty 7 918 563,00 PLN na pokrycie planowanego deficytu budżetu do kwoty 3 700 000,00 PLN na spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów i pożyczek do kwoty 4 218 563,00 PLN. Uchwała nr VI/56/2019 Rady Powiatu Malborskiego z dnia 27.3.2019 roku w sprawie zaciągnięcia kredytu długoterminowego w roku 2019 – znajduje się w Biuletynie Informacji Publicznej Zamawiającego, z zakładce Powiat, Uchwały i Zarządzenia, pod poniższym adresem: https://prawomiejscowe.pl/StarostwoPowiatowewMalborku/document/544695/Uchwa%C5%82a-VI_56_2019 Propozycje odnośnie warunków zaciągnięcia kredytu zawarte są w pkt II.2.4) niniejszego ogłoszenia o zamówieniu.

Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi udzielania kredytu 📦
Miejsce wykonania
Region NUTS: Pomorskie 🏙️

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Organ władzy regionalnej lub lokalnej
Nazwa instytucji zamawiającej: Powiat Malborski reprezentowany przez Zarząd Powiatu Malborskiego
Adres pocztowy: pl. Słowiański 17
Kod pocztowy: 82-200
Miasto pocztowe: Malbork
Kontakt
Adres internetowy: https://bip.powiat.malbork.pl/zamowienia 🌏
E-mail: m.sikorska@powiat.malbork.pl 📧
Telefon: +48 556460427 📞
Fax: +48 556460427 📠
URL dokumentów: https://powiat-malbork.ezamawiajacy.pl 🌏
URL do udziału: https://powiat-malbork.ezamawiajacy.pl 🌏

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2019-06-14 📅
Termin składania ofert: 2019-07-25 📅
Data publikacji: 2019-06-19 📅
Data rozpoczęcia: 2019-09-01 📅
Data końcowa: 2019-12-31 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2019/S 116-284853
Numer Dz.U.-S: 116
Informacje dodatkowe

Uruchomienie kredytu: od 1.9.2019 r. – 31.12.2019 r.; Okres spłaty od 31.12.2020 r. do 31.12.2030 r.

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Uchwała nr VI/56/2019 Rady Powiatu Malborskiego z dnia 27.3.2019 roku w sprawie zaciągnięcia kredytu długoterminowego w roku 2019 – znajduje się w Biuletynie Informacji Publicznej Zamawiającego, z zakładce Powiat, Uchwały i Zarządzenia, pod poniższym adresem:

https://prawomiejscowe.pl/StarostwoPowiatowewMalborku/document/544695/Uchwa%C5%82a-VI_56_2019

Propozycje odnośnie warunków zaciągnięcia kredytu zawarte są w pkt II.2.4) niniejszego ogłoszenia o zamówieniu.

Uchwała Nr VI/56/2019 Rady Powiatu Malborskiego z dnia 27.3.2019 roku w sprawie zaciągnięcia kredytu długoterminowego w roku 2019 – znajduje się w Biuletynie Informacji Publicznej Zamawiającego, z zakładce Powiat, Uchwały i Zarządzenia, pod poniższym adresem:

Propozycje odnośnie warunków zaciągnięcia kredytu:

1. Kredyt długoterminowy do kwoty 7 918 563,00 PLN;

2. Okres spłaty od 31.12.2020 r. do 31.12.2030 r.;

3. Uruchomienie kredytu:

Od 1.9.2019 r. – 31.12.2019 r. 7 918 563,00 PLN;

4. Karencja w spłacie rat kapitału do 31.12.2020 r.;

5. W okresie karencji obsługa spłat odsetek;

6. Spłaty rat kapitału kwartalnie, odsetek miesięcznie;

7. Spłaty rat kapitału kwartalnie przedstawiają się następująco:

Rozpoczęcie spłat 31.12.2020 r. do 31.12.2030 r.,

40 rat w kwocie 193 135,00 PLN,

1 rata (ostatnia) w kwocie 193 163,00 PLN;

8. Naliczenie odsetek wyłącznie od uruchomionego kredytu;

9. Nienaliczanie prowizji za gotowość;

10. Możliwość przedterminowej spłaty kredytu bez dodatkowych kosztów;

11. Zabezpieczeniem spłaty kredytu będą dochody powiatu oraz weksel in blanco;

12. Kryteria:

1) Oprocentowanie podstawowe wg stawki WIBOR 3M, które będzie ustalone jako średnia arytmetyczna miesięczna, stawka liczona z kwotowań poprzedniego miesiąca plus marża banku. Do celów obliczenia oferty i oceny ofert przyjmuje się, że WIBOR 3M wynosi 1,75 %,

Wyliczenie kredytu na dzień 31.12.2019 r. do kwoty 7 918 563,00 PLN,

2) Nienaliczanie marży (prowizji) za uruchomienie kredytu,

3) Cena 60 %,

4) Dodatkowy okres karencji 40 %,

13. Wykorzystanie kredytu na dzień 31.12.2019 r. do kwoty 7 918 563,00 PLN.

Szczegółowy zakres i opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w SIWZ i załącznikach do niego.

Informacje dodatkowe:

Uruchomienie kredytu: od 1.9.2019 r. – 31.12.2019 r.;

Okres spłaty od 31.12.2020 r. do 31.12.2030 r.

Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Malbork, POLSKA

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy Spełniają warunki udziału w postępowaniu dotyczące kompetencji lub uprawnień do prowadzenia określonej działalności zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów:

Zamawiający uzna, że warunek zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że:

— posiada zezwolenie na wykonywanie czynności bankowych zgodnie z ustawą z dnia 29.8.1997 roku Prawo Bankowe (tj. Dz.U. z 2018 r. poz. 2187 ze zm.), a w przypadku określonym w art. 178 ust. 1 ustawy Prawo Bankowe inny dokument potwierdzający rozpoczęcie działalności przed dniem wejścia w życie ustawy, o której mowa w art. 193 ustawy Prawo Bankowe

— lub przedstawi inny dokument uprawniający do wykonywania czynności bankowych wydany przez właściwy organ.

W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, każdy Wykonawca musi spełnić samodzielnie powyższy warunek.

Wykonawca, którego oferta zostanie najwyżej oceniona lub w przypadkach, o których mowa w art. 24aa ust. 2 lub art. 26 ust. 2f, zostanie wezwany do złożenia aktualnych na dzień złożenia oświadczeń lub dokumentów potwierdzających okoliczności, o których mowa w Rozdziale 5A pkt 1 i 2 SIWZ:

— zezwolenie na wykonywanie czynności bankowych zgodnie z ustawą z dnia 29.8.1997 roku Prawo Bankowe (tj. Dz.U. z 2018 r. poz. 2187 ze zm.), a w przypadku określonym w art. 178 ust. 1 ustawy Prawo Bankowe inny dokument potwierdzający rozpoczęcie działalności przed dniem wejścia w życie ustawy, o której mowa w art. 193 ustawy Prawo Bankowe lub inny dokument uprawniający do wykonywania czynności bankowych wydany przez właściwy organ.

Sytuacja gospodarcza i finansowa: Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie.
Zdolności techniczne i zawodowe: Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie.
Realizacja zamówienia
Warunki realizacji zamówienia:

1. Z wybranym Wykonawcą zostanie zawarta umowa, której warunki będą zgodne z zapisami SIWZ, przepisami Prawa zamówień publicznych, Prawa Bankowego, i przepisami Kodeksu Cywilnego. Sporządzony przez Wykonawcę wzór umowy powinien uwzględnić w swej treści postanowienia zawarte w opisie przedmiotu zamówienia w Rozdziale 3 SIWZ. Do umowy zostaną wprowadzone inne postanowienia, wynikające z przepisów wewnętrznych Banku, jednakże nie mogą być one sprzeczne z postanowieniami SIWZ.

2. Zamawiający zastrzega sobie prawo nanoszenia poprawek w przedłożonym wzorze umowy.

3. Istotne dla stron postanowienia, które zostaną wprowadzone do treści zawieranej umowy w sprawie zamówienia publicznego, ogólne warunki umowy, w tym zmiany postanowień umowy (w tym w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy) zawarte są w Rozdziale 16 SIWZ.

Procedura
Podstawa prawna: 32014L0024
Czas składania ofert: 12:00
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Okres ważności oferty: 2 miesięcy
Data otwarcia ofert: 2019-07-25 📅
Czas otwarcia ofert: 13:00
Miejsce: Powiat Malborski, Zamówienia Publiczne – pokój 229, pl. Słowiański 17, 82-200 Malbork, POLSKA
Informacje dodatkowe:

Ofertę wraz z wymaganymi dokumentami należy złożyć za pośrednictwem platformy zakupowej zamawiającego pod adresem:

https://powiat-malbork.ezamawiajacy.pl

Otwarcie ofert jest jawne. Niezwłocznie po otwarciu ofert Zamawiający zamieści na stronie internetowej informację z otwarcia ofert.

Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): Dodatkowy okres karencji w spłacie rat kapitałowych
Kryterium jakości (waga): 40
Cena (waga): 60

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Mariola Sikorska Paweł Szarmach
Dokumenty URL: https://powiat-malbork.ezamawiajacy.pl 🌏
Adres internetowy: https://powiat-malbork.ezamawiajacy.pl 🌏

Odniesienie
Informacje dodatkowe

O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 pkt. 12) – 23) ustawy Pzp oraz art. 24 ust. 5 pkt 1) ustawy Pzp. Nie wykazanie braku podstaw do wykluczenia, z zastrzeżeniem zapisów art. 24 ust. 9 ustawy Pzp, skutkować będzie wykluczeniem Wykonawcy z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 pkt 12) ustawy Pzp. Brak podstaw do wykluczenia musi potwierdzić każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienia oraz w zakresie podstaw wykluczenia, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 12) – 23) i ust. 5 pkt 1) inne podmioty na których zasoby powołuje się Wykonawca. Zamawiający może wykluczyć Wykonawcę na każdym etapie postępowania. Wykonawca może w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do zamówienia lub jego części, polegać na zdolnościach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków prawnych.

Wykaz oświadczeń lub dokumentów, jakie ma dostarczyć Wykonawca w celu potwierdzenia, że spełnia warunki udziału w postępowaniu oraz nie podlega wykluczeniu z postępowania, zawarty jest w Rozdziale 5A i 6 SIWZ:

1. W celu wstępnego potwierdzenia:

a) JEDZ;

b) zobowiązanie do oddania do dyspozycji zasobów – jeśli dotyczy.

2. W terminie 3 dni od dnia zamieszczenia informacji z otwarcia ofert:

a) oświadczenie Wykonawcy o przynależności albo braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej;

b) dokumenty lub informacje potwierdzające, że powiązania z innym Wykonawcą nie prowadzą do zakłócenia konkurencji w postępowaniu (w przypadku przynależności do tej samej grupy kapitałowej).

3. oferty najwyżej ocenionej:

a) zezwolenie na wykonywanie czynności bankowych zgodnie z ustawą Prawo Bankowe, a w przypadku określonym w art. 178 ust. 1 ustawy Prawo Bankowe inny dokument potwierdzający rozpoczęcie działalności przed dniem wejścia w życie ustawy, o której mowa w art. 193 ustawy Prawo Bankowe lub inny dokument uprawniający do wykonywania czynności bankowych wydany przez właściwy organ.

b) informacji z Krajowego Rejestru Karnego;

c) odpisu z KRS / CEDIG;

d) oświadczenia Wykonawcy o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne;

e) oświadczenia Wykonawcy o braku orzeczenia wobec niego tytułem środka zapobiegawczego zakazu ubiegania się o zamówienia publiczne;

Dopuszcza się inne dokumenty określone w Rozdziale 6 SIWZ w przypadku Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, który ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza RP.

4. Zawartość oferty:

a) Formularz ofertowy;

b) Zobowiązanie innych podmiotów – jeśli dotyczy;

c) Dowody, o których mowa w art. 24 ust. 8 ustawy Pzp – jeśli dotyczy;

d) Pełnomocnictwa;

e) Dokument potwierdzający wniesienie wadium.

5. W celu wykazania spełnienia kryteriów oceny ofert:

Dodatkowy okres karencji w spłacie rat kapitałowych (kryterium oceny ofert B)

— Zamawiający nie wymaga dokumentów potwierdzających dodatkowy okres karencji w spłacie rat kapitałowych,

— Zamawiający będzie przyznawał punkty na podstawie oświadczenia Wykonawcy wskazanego w Formularzu Ofertowym w tabeli pod wartością całkowitą brutto.

6. Ustala się wadium w wysokości 30 000,00 PLN (słownie: trzydzieści tysięcy złotych i zero groszy).

Szczegółowe informacje dotyczące wadium zawarte są w Rozdziale 8 SIWZ.

Informacje o sposobie porozumiewania się oraz przekazywania oświadczeń lub dokumentów w Rozdziale 7 SIWZ.

Opis sposobu przygotowania oferty w Rozdziale 10 SIWZ.

Opis sposobu obliczanie ceny w Rozdziale 12 SIWZ.

Pozostałe zapisy dotyczące postępowania zawarte są szczegółowo w SIWZ oraz załącznikach, stanowiących jego integralną część.

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587800 📠
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Informacje o terminach składania odwołań:

1. Wykonawcom oraz innym podmiotom, jeżeli mają lub miały interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniosły lub mogą ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych przysługują środki ochrony prawnej określone w dziale VI ww. ustawy Pzp.

2. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej w postaci papierowej albo w postaci elektronicznej, opatrzone odpowiednio własnoręcznym podpisem albo kwalifikowanym podpisem elektronicznym.

3. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy Pzp czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy Pzp.

4. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy Pzp, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.

5. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej.

6. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w pkt 5 zdanie drugie albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.

7. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej.

8. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 6 i 7 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.

9. W przypadku wniesienia odwołania po upływie terminu składania ofert bieg terminu związania ofertą ulega zawieszeniu do czasu ogłoszenia przez Izbę orzeczenia.

Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Źródło: OJS 2019/S 116-284853 (2019-06-14)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2019-08-28)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 1201613.41 PLN 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2019-08-28 📅
Data publikacji: 2019-09-02 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2019/S 168-411563
Odnosi się do ogłoszenia: 2019/S 116-284853
Numer Dz.U.-S: 168
Informacje dodatkowe

Uruchomienie kredytu: od 1.9.2019 r.–31.12.2019 r.; Okres spłaty od 31.12.2020 r. do 31.12.2030 r.

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis: Od 1.9.2019 r.–31.12.2019 r. 7 918 563,00 PLN;
Informacje dodatkowe: Uruchomienie kredytu: od 1.9.2019 r.–31.12.2019 r.;

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2019-08-27 📅
Nazwa: Bank Gospodarstwa Krajowego, Region Pomorski
Krajowy numer rejestracyjny: 5250012372
Adres pocztowy: ul. Kowalska 10
Miasto pocztowe: Gdańsk
Kod pocztowy: 80-846
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 583205850 📞
E-mail: gdansk@bgk.pl 📧
Kraj: Pomorskie 🏙️
Całkowita wartość zamówienia: 1201613.41 PLN 💰
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 3

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Mariola Sikorska

Odniesienie
Informacje dodatkowe

Zawiadomienie o wyborze najkorzystniejszej oferty Wykonawców zostało przekazane w dniu 1.8.2019 r. w sposób: strona internetowa (przy użyciu środków komunikacji elektronicznej z wykorzystaniem platformy zakupowej e-Zamawiający – https://powiat-malbork.ezamawiajacy.pl).

Uzasadnienie prawne: art. 91 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych.

Uzasadnienie faktyczne: oferta spełnia wymagania zawarte w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, oferta została złożona w określonym przez Zamawiającego terminie, Wykonawca przedstawił ofertę zgodną co do treści z wymaganiami Zamawiającego, oferta uzyskała najwyższą ilość punktów w zakresie przyjętych kryteriów oceny oferty (najniższa cena – całkowity koszt uzyskania i obsługi kredytu, dodatkowy okres karencji w spłacie rat kapitałowych), wadium zostało wniesione poprawnie.

Podstawą prawną dokonanego wyboru jest art. 91 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych oraz Kodeks Cywilny.

Zamawiający w przedmiotowym postępowaniu zastosował procedurę wynikającą z art. 24aa ustawy (tzw. procedura odwrócona). Oznacza to, że Zamawiający najpierw dokonał oceny ofert, a następnie zbadał, czy Wykonawca, którego oferta została oceniona jako najkorzystniejsza, nie podlegają wykluczeniu oraz spełniają warunki udziału w postępowaniu.

Źródło: OJS 2019/S 168-411563 (2019-08-28)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Usługi finansowe i ubezpieczeniowe (>20 nowe zamówienia)

Usługi bankowe i inwestycyjne (>20)

Usługi bankowe (>20)

Usługi udzielania kredytu (20)

Usługi udzielania mikrokredytów