Zakup, dostawa, montaż i uruchomienie suwnicy kołowej na kołach ogumionych typu RTG dla proj. pn: Projekt modernizacji i rozbudowy terminala intermodalnego w Małaszewiczach wraz z zakupem wyposażenia

PKP Cargo Centrum Logistyczne Małaszewicze Sp. z o.o.

1. Przedmiotem zamówienia jest zakup, dostawa, rozładunek, montaż i uruchomienie 1 (jednej) sztuki fabrycznie nowej suwnicy bramowej na kołach ogumionych do przeładunku kontenerów (typ RTG), do poprawy jakości i kompleksowości obecnych usług terminala dla projektu pn.: „Projekt modernizacji i rozbudowy terminala intermodalnego w Małaszewiczach wraz z zakupem wyposażenia”.
2. Zamówienie obejmuje również rejestrację urządzenia w Transportowym Dozorze Technicznym.
3. Zamawiający wymaga składania w postępowaniu ofert wariantowych. Opis wariantów zawiera Specyfikacja Warunków Zamówienia (SWZ).
4. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia zostały określone w załączniku nr 1 do SWZ.
5. Istotne postanowienia umowy zawarte są w załączniku nr 2 do SWZ.
Specyfikacja warunków zamówienia zamieszczona jest na stronie internetowej zamawiającego określonej w pkt I.3 Ogłoszenia. Można ją uzyskać również pod adresem: p.malachowicz@clmalaszewicze.pl

Termin

Termin składania ofert wynosił 2019-09-03. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2019-07-26.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

• Cargotec Finland Oy

Kto?

• PKP Cargo Centrum Logistyczne Małaszewicze Sp. z o.o.

Co?

• Dźwigi › Dźwigi do przenoszenia kontenerów

Gdzie?

• Lubelskie › Bialski

Historia zamówień

Data	Dokument
2019-07-26	Ogłoszenie o zamówieniu
2019-08-28	Dodatkowe informacje
2019-11-04	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2019-07-26)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Dźwigi do przenoszenia kontenerów
Numer referencyjny: WNZ-000283
Krótki opis:

1. Przedmiotem zamówienia jest zakup, dostawa, rozładunek, montaż i uruchomienie 1 (jednej) sztuki fabrycznie nowej suwnicy bramowej na kołach ogumionych do przeładunku kontenerów (typ RTG), do poprawy jakości i kompleksowości obecnych usług terminala dla projektu pn.: „Projekt modernizacji i rozbudowy terminala intermodalnego w Małaszewiczach wraz z zakupem wyposażenia”. 2. Zamówienie obejmuje również rejestrację urządzenia w Transportowym Dozorze Technicznym. 3. Zamawiający wymaga składania w postępowaniu ofert wariantowych. Opis wariantów zawiera Specyfikacja Warunków Zamówienia (SWZ). 4. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia zostały określone w załączniku nr 1 do SWZ. 5. Istotne postanowienia umowy zawarte są w załączniku nr 2 do SWZ. Specyfikacja warunków zamówienia zamieszczona jest na stronie internetowej zamawiającego określonej w pkt I.3 Ogłoszenia. Można ją uzyskać również pod adresem: p.malachowicz@clmalaszewicze.pl

Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Dostawy
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Dźwigi do przenoszenia kontenerów 📦
Miejsce wykonania
Region NUTS: Bialski 🏙️

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Inne
Nazwa instytucji zamawiającej: PKP Cargo Centrum Logistyczne Małaszewicze Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Kolejarzy 22B
Kod pocztowy: 21-540
Miasto pocztowe: Małaszewicze
Kontakt
Adres internetowy: http://www.clmalaszewicze.pl 🌏
E-mail: p.malachowicz@clmalaszewicze.pl 📧
Telefon: +48 571232875 📞
URL dokumentów: https://ezakupy.pkp-cargo.eu 🌏

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2019-07-26 📅
Termin składania ofert: 2019-09-03 📅
Data publikacji: 2019-07-31 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2019/S 146-359178
Numer Dz.U.-S: 146
Informacje dodatkowe

Wykonawca zobligowany jest do wniesienia, przed upływem terminu składania ofert, wadium w formie pieniądza, gwarancji bankowej lub ubezpieczeniowej w wysokości 210 000 PLN. Zamawiający będzie wymagał od Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 7 % wartości brutto. Szczegóły Roz. IX i XV SWZ oraz Zał. nr 3 SWZ

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

2. Zamówienie obejmuje również rejestrację urządzenia w Transportowym Dozorze Technicznym.

3. Zamawiający wymaga składania w postępowaniu ofert wariantowych. Opis wariantów zawiera Specyfikacja Warunków Zamówienia (SWZ).

4. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia zostały określone w załączniku nr 1 do SWZ.

5. Istotne postanowienia umowy zawarte są w załączniku nr 2 do SWZ.

Specyfikacja warunków zamówienia zamieszczona jest na stronie internetowej zamawiającego określonej w pkt I.3 Ogłoszenia. Można ją uzyskać również pod adresem: p.malachowicz@clmalaszewicze.pl

1. Przedmiotem zamówienia jest zakup, dostawa, rozładunek, montaż i uruchomienie 1 sztuki fabrycznie nowej suwnicy bramowej na kołach ogumionych do przeładunku kontenerów (typ RTG).

2. Wymagania techniczne dla Wariantów I i II (różnice między wariantami oraz ich spec. tech. określa zał. nr 1 do SWZ)

Warunki klimatyczne:

a) Temperatura zewnętrzna: -30C, +45C,

b) Wilgotność: max 99 %,

c) Prędkość wiatru podczas eksploatacji: 20 m/s,

d) Prędkość wiatru w pozycji postojowej: 42 m/s,

e) Prędkość wiatru w stanie zabezpieczonym: powyżej 42 m/s.

Zgodność z prawem europejskim/minimalna klasa Suwnicy:

1) Suwnica musi spełniać wszystkie normy przewidziane przez prawo polskie oraz europejskie - Dyrektywa Maszynowa 2006/42/WE.

2) Urządzenie zostanie zaprojektowane zgodnie z normą FEM/1.001 3. wydanie normy dla urządzeń dźwigowych (FEM/1.001 3rd Edition Crane Standards).

Minimalne wymagania co do klasy Suwnicy:

a) Konstrukcja U7/Q2/A7

b) Główna wciągarka T7/L3/M8

c) Wózek wciągarki T7/L3/M8

d) Brama Suwnicy T7/L2/M7

Podst. wymagania techniczne:

1) Udźwig min. 40 t,

2) Masa własna do 140 t,

3) Długość 13 000 -14 000 mm,

4) Wysokość piętrzenia 4 +1 kontenerów high cube,

5) Rozpiętość osi podpór 23 550 mm,

6) Rozpiętość całkowita 26 590 mm,

7) Prędkość podnoszenia przy obciążeniu znamionowym 26 m/min – 30 m/min,

8) Prędkość podnoszenia bez obciążenia 52 m/min – 55 m/min,

9) Prędkość opuszczania przy obciążeniu znamionowym 26 m/min – 30 m/min,

10) Prędkość opuszczania bez obciążenia 52 m/min – 55 m/min,

11) Prędkość jazdy wózka pustego/obciążonego 70 m/min – 75 m/min,

12) Prędkość jazdy bramy pustej 13 m/min – 140 m/min.

Chwytnia:

1) Obrotowa teleskopowa.

2) W całości elektryczna.

3) Możliwość przeładunku kontenerów ISO o dł. 20, 30, 40, 45 stóp (mechaniczne blokady dla 20, 30, 40 stóp, kontenery 45 stopowe będą przeładowywane przy użyciu gniazd 40 stopowych)

4) Pływające blokady ISO typu „Twistlock”,

5) Elektryczne i mechaniczne blokady zamków.

6) Uchwyty do zawiesi 4 x 10t umieszczone w narożach chwytni.

7) Ramiona prowadzące zamontowane od strony kabiny.

8) Układ regulacji chwytni w osi poprzecznej (trymowanie) i osi podłużnej w zakresie +/-5o z funkcją automatycznego centrowania.

9) Mechanizm obrotu chwytni ma zapewnić możliwość obrócenia kontenera w płaszczyźnie poziomej w zakresie -195o/+15o. Mechanizm obrotu powinien być odporny na warunki atmosferyczne, w szczególności temperatury do -30C.

10) Przesunięcie boczne w kierunku jazdy wózka. Zakres przesunięcia +/- 200 mm. Funkcja automatycznego centrowania.

Generator i zbiornik paliwa:

1) Silnik spalinowy – diesel do 500kW, generator elektr. min. 440V, 3 fazy, system 5 przewodowy.

2) Generator elektryczny powinien posiadać moc o 20 % większą od mocy zainstalowanej na Suwnicy.

3. Wykonawca dostarczy, rozładuje, zmontuje, uruchomi i wyda Urządzenie na swój koszt i ryzyko na Terminalu Kontenerowym PKP CARGO CL Małaszewicze w Małaszewiczach, ul. Kolejarzy 22b, 21-540 Małaszewicze.

4. Przedmiot zamówienia obejmuje uzgodnienie dokumentacji technicznej Urządzenia oraz odbiory techniczne Urządzenia w Transportowym Dozorze Technicznym w Lublinie (TDT).

5.Gwarancja:

1) Okres obowiązywania gwarancji nie może być krótszy niż:

— 10 lat dla konstrukcji stalowych,

— 10 lat dla powłoki malarskiej/zabezpieczenia antykorozyjnego

— 24 m-ce dla pozostałych elementów Urządzenia (wyposażenie).

2) Gwarancja obejmuje całe Urządzenie łącznie z agregatem prądotwórczym. W zakres gwarancji wchodzą przeglądy okresowe zgodnie z Dokumentacją Techniczno-Ruchową Urządzenia i przepisami dozoru technicznego. Cena Urządzenia powinna uwzględniać pakiet serwisowy.

6. Wykonawca na swój koszt przeprowadzi szkolenie w zakresie obsługi i konserwacji urządzenia dla 15 osób wskazanych przez Zamawiającego.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz warunki postępowania zawiera SWZ zamieszczona na stronie internetowej zamawiającego określonej w pkt I.3 Ogłoszenia. Można ją uzyskać również pod adresem: p.malachowicz@clmalaszewicze.pl

Czas trwania: 13 miesięcy
Nazwa projektu lub programu finansowanego przez UE: Zamówienie realizowane w ramach w ramach umowy o dofinansowanie Nr POIS.03.02.00-00-0043/18 w ramach naboru III osi priorytetowej dla Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2014 - 2020, Działanie 3.2. „Rozwój transportu morskiego, śródlądowych dróg wodnych i połączeń multimodalnych.
Informacje dodatkowe:

Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:

Terminal Kontenerowy PKP CARGO Centrum Logistyczne Małaszewicze sp. z o.o., ul. Kolejarzy 22B, 21-540 Małaszewicze, powiat bialski, województwo lubelskie, POLSKA

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

Ze względu na ograniczoną liczbę znaków zamawiający warunki udziału w postępowaniu oraz sposób ich spełnienia opisał w całej sekcji III.1) ogłoszenia.

Ilekroć jest mowa o Regulaminie należy rozumieć „Regulamin udzielania zamówień finansowanych lub współfinansowanych ze środków Unii Europejskiej w PKP CARGO Centrum logistyczne sp.. z o.o. obowiązującego od dnia 15.12.2017 r., którego treść dostępna jest na stronie internetowej: https://ezakupy.pkp-cargo.eu w zakładce „Regulacje i procedury” lub jest do wglądu w siedzibie Zamawiającego., przy czym sprawach nieuregulowanych lub uregulowanych inaczej niż w Regulaminie, pierwszeństwo będą miały zapisy Wytycznych w zakresie kwalifikowalności wydatków w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Funduszu Spójności na lata 2014-2020.

Zamawiający wyraża zgodę na wspólne ubieganie się Wykonawców o udzielenie zamówienia (Konsorcjów). Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia zobowiązani są do ustanowienia pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. Stosowny dokument należy załączyć do oferty.

1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:

1) nie podlegają wykluczeniu z postępowania z uwagi na okoliczności wskazane w § 19 Regulaminu, w tym Wykonawca nie może być powiązany osobowo lub kapitałowo z Zamawiającym zgodnie z § 19 ust. 2 pkt 1 Regulaminu, a w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (Konsorcja) każdy z członków konsorcjum nie podlega wykluczeniu z postępowania z uwagi na okoliczności wskazane w § 19 Regulaminu, w szczególności nie jest powiązany osobowo lub kapitałowo z Zamawiającym zgodnie z 19 ust. 2 pkt 1 Regulaminu,

2) spełniają warunki udziału w postępowaniu określone w § 2 Regulaminu tj.:

a) posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień:

Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie,

b) posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie:

Sposób oceny spełniania warunku:

Wykonawca zobowiązany jest wykazać, że w okresie ostatnich pięciu lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, – realizację min. 1 (jednej) dostawy o wartości min.5.000.000,00 zł netto, odpowiadającej swoim rodzajem i dostawie stanowiącej przedmiot zamówienia tj. zrealizował dostawę, montaż i uruchomienie fabrycznie nowej kołowej suwnicy bramowej RTG (na kołach ogumionych) do przeładunku kontenerów z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania oraz odbiorców oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że dostawy wykonane zostały należycie,

c) posiadają potencjał techniczny, a także dysponują zasobami zdolnymi do wykonania zamówienia

d) znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia:

Wykonawca zobowiązany jest do złożenia informacji banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których Wykonawca posiada rachunek, potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy na kwotę min. 10.000.000,00 zł, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert; oraz opłaconą polisę, a w przypadku jej braku innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę nie mniejszą niż 5 000 000,00 PLN.

2. Jeżeli Wykonawca wykazując spełnianie warunków udziału w postępowaniu przedstawi dokumenty lub oświadczenia, w których wartość wyrażona jest w walucie innej niż PLN, Zamawiający w celu oceny spełnienia warunku do przeliczenia wartości przyjmie średni kurs NBP:

Ciąg dalszy w Sekcji III.1.2. ogłoszenia.

Sytuacja gospodarcza i finansowa:

Sekcja III 1.1 cd

1) z dnia zakończenia wykonywania dostaw, w odniesieniu do warunku, o którym mowa w pkt 1 ppkt 2 lit. b,

2) z dnia wszczęcia postępowania, tj. publikacji ogłoszenia o zamówieniu w odniesieniu do warunku, o którym mowa w pkt 1 ppkt 2 lit. d.

3. Zamawiający dokona oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu na podstawie danych i informacji zawartych w wymaganych do złożenia dokumentach i oświadczeniach wymienionych w Rozdziale VII.

4. Zamawiający dopuszcza korzystania przez Wykonawców z potencjału podmiotów trzecich przy wykazywaniu spełnienia warunków udziału w postępowaniu. Obowiązkiem wykonawcy jest przedstawienie zobowiązania podmiotu trzeciego/ lub inny dokument/zawierające oświadczenie o oddaniu mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.

Sekcja III 1.2.

Wykonawca ubiegający się o udzielenie zamówienia zobowiązany jest do złożenia następujących dokumentów i oświadczeń:

1. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania, o których mowa w § 19 Regulaminu, Zamawiający żąda złożenia przez Wykonawcę:

1) oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia Wykonawcy z postępowania. Treść oświadczenia zawiera Formularz Oferty. W przypadku składania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (Konsorcja), wystarczające jest złożenie w imieniu wszystkich członków konsorcjum oświadczenia przez Pełnomocnika upoważnionego do ich reprezentowania,

2) aktualnego odpisu z KRS lub CEIDG, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji – wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. W przypadku składania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (Konsorcja), wymagane jest złożenie odpisów w odniesieniu do wszystkich członków konsorcjum,

3) aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczeniem, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie, w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. W przypadku składania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (Konsorcja), wymagane jest złożenie zaświadczeń w odniesieniu do wszystkich członków konsorcjum,

4) aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające odpowiednio, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. W przypadku składania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (Konsorcja), wymagane jest złożenie dokumentów w odniesieniu do wszystkich członków konsorcjum,

5) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w § 19 ust. 2 pkt 5-9 Regulaminu, wystawionej nie wcześniej, niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. W przypadku składania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (Konsorcja), wymagane jest złożenie dokumentów w odniesieniu do wszystkich członków konsorcjum,

6) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w § 19 ust. 2 pkt 10 Regulaminu, wystawionej nie wcześniej, niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. W przypadku składania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (Konsorcja), wymagane jest złożenie dokumentów w odniesieniu do wszystkich członków konsorcjum.

C. d.w Sekcji III.1.2. - Min. poz. ew. wymaganych standardów

Minimalny poziom(y) standardów:

Sekcja III.1.2. - Minimalny poziom ew. wymaganych standardów c.d.

2.W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w § 2 Regulaminu oraz Rozdziale VI, Zamawiający żąda złożenia przez Wykonawcę:

1)oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu. Treść oświadczenia zawiera Formularz Oferty. W przypadku składania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (Konsorcja), wystarczające jest złożenie w imieniu wszystkich członków konsorcjum oświadczenia przez pełnomocnika upoważnionego do ich reprezentowania,

2) wykazu wykonanych dostaw wraz z montażem sporządzonego wg załącznika nr 4 do SWZ z podaniem przedmiotu, dat wykonania, wartości netto oraz podmiotów, na rzecz których dostawa i montaż były wykonywane wraz z dokumentami potwierdzającymi ich należyte wykonanie. W przypadku składania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (Konsorcja), wystarczające jest złożenie Wykazu wykonanych dostaw w imieniu wszystkich członków konsorcjum przez pełnomocnika upoważnionego do ich reprezentowania. Ww. dokumenty muszą potwierdzać spełnienie warunku dotyczącego wymaganej wiedzy i doświadczenia.

3) Informacji banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy na kwotę min. 10 000 000,00 PLN, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert

4) Opłaconej polisy, a w przypadku jej braku innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę nie mniejszą niż 5 000 000,00 PLN.

3. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, w miejsce dokumentów, o których mowa w pkt 1 ppkt 2-6 Sekcji III 1.2. składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzający odpowiednio, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, że nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenia społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu lub nie orzeczono wobec niego zakazu o ubiegania się o zamówienie. Dokumenty niniejsze powinny być wystawione nie wcześniej niż w terminach określonych w pkt 1 Sekcji III 1.2..

4. Jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 3, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.

5. Inne dokumenty:

1) wypełniony i podpisany Formularz Oferty, którego wzór określa Załącznik nr 3 do SWZ,

2) w przypadku, gdy Wykonawcę reprezentuje pełnomocnik – dokument pełnomocnictwa określający jego zakres i podpisany przez osobę/osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy,

3) w przypadku, gdy ofertę składają Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia - pełnomocnictwo określające zakres umocowania pełnomocnika ustanowionego do reprezentowania ich w postępowaniu,

4) dowód wniesienia wadium (zgodnie z wymaganiami Rozdziału IX pkt 4):

a) w formie pieniężnej (dokonania przelewu) lub

b) oryginał gwarancji bankowej lub ubezpieczeniowej, jeżeli Wykonawca wnosi wadium w innej formie niż pieniężna,

5) opis parametrów technicznych Urządzenia – Specyfikacja Techniczna (dokument powinien zawierać informacje umożliwiające ocenę, czy Urządzenie spełnia wymogi techniczne określone w opisie przedmiotu zamówienia),

6) zobowiązanie podmiotu trzeciego,

7) klauzula informacyjna.

Realizacja zamówienia
Warunki realizacji zamówienia:

Istotne postanowienia umowy zawiera załącznik 2 do SWZ. Zamawiający zastrzega możliwość dokonania zmian postanowień Umowy, w szczególności polegających na: 1) zmianie terminu obowiązywania Umowy oraz Harmonogramu rzeczowo-finansowego w związku z wystąpieniem następujących przyczyn: a) siła wyższa, b) nieprzewidzianych okoliczności, o których strony nie miały wiedzy w chwili podpisania umowy, a ujawnionych w trakcie realizacji prac (np. ujawnienie niewybuchów, obiektów archeologicznych, elementów nienaniesionych na mapy), c) działalność podmiotów trzecich (np. kradzież, zniszczenie) d) wystąpienie nieprzewidzianych zdarzeń powodujących wydłużenie realizacji inwestycji (np. wypadek); 2) zmianie Podwykonawcy przy czym zmiana wymaga uprzedniej zgody Zamawiającego; 3) zmianie osób i danych teleadresowych oraz adresów korespondencji; 4) zmianie postanowień Umowy koniecznych do wprowadzenia z uwagi na zmiany ww przepisach prawa powszechnie obowiązującego,prawa miejscowego, decyzji admin.

Procedura
Podstawa prawna: 32014L0024
Czas składania ofert: 12:00
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Data otwarcia ofert: 2019-09-03 📅
Czas otwarcia ofert: 12:30
Miejsce: PKP CARGO Centrum Logistyczne Małaszewicze sp. z o.o., ul. Kolejarzy 22B, 21-540 Małaszewicze, POLSKA, pokój nr 11 (I piętro)
Informacje dodatkowe:

Wykonawcy, którzy złożyli oferty mogą uczestniczyć w czynności otwarcia. Informacje, które zostaną upublicznione podczas otwarcia ofert – nazwa i adres Wykonawcy, cena netto za realizację przedmiotu zamówienia, okres gwarancji oraz doświadczenie wykonawcy.

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Inny rodzaj instytucji zamawiającej: spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Kontakt
Punkt kontaktowy: Piotr Małachowicz
Adres internetowy: www.clmalaszewicze.pl 🌏
Dokumenty URL: https://ezakupy.pkp-cargo.eu 🌏

Odniesienie
Informacje dodatkowe

1. Niniejsze postępowanie prowadzone jest wieloetapowo.

2. Etap I – w trybie przetargu nieograniczonego.

1) składanie ofert przez Wykonawców. Wykonawcy zobowiązani są złożyć oferty wraz z wymaganymi dokumentami i oświadczeniami w sposób i w terminie określonymi w SWZ,

2) badanie i ocena złożonych ofert, w tym wybór oferty najkorzystniejszej dokonane zostaną zgodnie z warunkami określonymi w Rozdziale VI SWZ oraz kryteriami opisanymi w Rozdziale XI SWZ,

3) do II etapu postępowania Zamawiający zakwalifikuje wszystkich Wykonawców, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu, złożyli oferty niepodlegające odrzuceniu w I etapie,

4) Zamawiający zawiadomi o zakwalifikowaniu do II etapu Wykonawców, o których mowa w ppkt 3 powyżej.

3. Etap II – w formie negocjacji.

1) Zamawiający przekaże zaproszenie Wykonawcom zakwalifikowanym do II etapu, ze wskazaniem terminu, miejsca i sposobu przeprowadzenia negocjacji,

2) w II etapie postępowania negocjacjom podlegać będą cena netto oraz okres gwarancji,

3) Wykonawcy zakwalifikowani do II etapu nie mogą złożyć ofert mniej korzystnych od złożonych w I etapie postępowania,

4) w przypadku, gdy Wykonawca nie przystąpi do II etapu postępowania w wyznaczonym przez Zamawiającego terminie, podczas wyboru najkorzystniejszej oferty będzie brana pod uwagę oferta złożona przez Wykonawcę w I etapie postępowania.

4. Etap III - Po wyłonieniu Wykonawcy w II etapie Zamawiający ma prawo do podjęcia negocjacji z Wykonawcą, który zaoferował najkorzystniejsze warunki realizacji zamówienia (najkorzystniejszą ofertę) w zakresie ceny i okresu gwarancji (§7 ust. 5 Regulaminu). W takiej sytuacji ma zastosowanie § 6 ust. 3 Regulaminu.

5. Oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje, stanowiące korespondencję pomiędzy Zamawiającym i Wykonawcą przekazywane są w formie elektronicznej za pośrednictwem elektronicznej platformy Zamawiającego w zakładce „Pytania/Informacje” oraz za pośrednictwem poczty elektronicznej pod adresem: p.malachowicz@clmalaczewicze.pl

6. Przed podpisaniem umowy, Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia przedstawią umowę regulującą zasady współpracy między nimi (umowę Konsorcjum) oraz ustanawiającą Lidera Konsorcjum – pełnomocnika do reprezentowania Wykonawców wobec Zamawiającego w zakresie realizacji zamówienia. Zamawiający wymaga, aby umowa konsorcjum w sposób wyczerpujący regulowała podział obowiązków pomiędzy członkami Konsorcjum w zakresie wykonania wszystkich zobowiązań wynikających z przedmiotu zamówienia, w tym wskazywała członka Konsorcjum odpowiedzialnego za wystawianie faktur na Zamawiającego oraz ustalała zasadę solidarnej odpowiedzialności członków Konsorcjum za zobowiązania członków Konsorcjum, wynikające z zawartej pomiędzy nimi a Zamawiającym umowy. Przez solidarną odpowiedzialność członków Konsorcjum Zamawiający rozumie zasady odpowiedzialności określone w art. 366 - 378 kodeksu cywilnego.

7. W przypadku niewywiązania się przez Wykonawcę z postanowień pkt 6, Zamawiającemu przysługuje prawo do wykluczenia Wykonawcy z postępowania na podstawie § 19 ust. 2 pkt 4 Regulaminu. Powyższa sytuacja zostanie uznana jako uchylanie się Wykonawcy od zawarcia umowy i Zamawiający może wybrać ofertę najkorzystniejszą spośród pozostałych ważnych ofert nie dokonując ponownego ich badania i oceny zgodnie z § 22 ust. 2 Regulaminu.

8. Zamawiający informuje, że kryteriami oceny ofert są: 1) cena netto - waga 85 %, 2) okres gwarancji - waga 10 %, 3) doświadczenie wykonawcy – waga 5 %.

9. Ilekroć w niniejszym ogłoszeniu jest mowa o: SWZ – Zamawiający rozumie przez to Specyfikację Warunków Zamówienia do postępowania nr WNZ-000283. Wnioski o udostępnienie SWZ prosimy kierować pod adres: p.malachowicz@clmalaszewcze.pl — Platformie – Zamawiający rozumie przez to elektroniczną platformę Zamawiającego dostępną pod adresem https://ezakupy.pkp-cargo.eu, na której umieszczane są informacje o wszczęciu postępowań. Zamawiający zastrzega możliwość dokonania zmiany treści niniejszego ogłoszenia.

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: PKP CARGO Centrum Logistyczne Małaszewicze Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Kolejarzy 22B
Miasto pocztowe: Małaszewicze
Kod pocztowy: 21-540
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 833437563 📞
E-mail: sekretariat@clmalaszewicze.pl 📧
Fax: +48 833437563 📠
Adres internetowy: www.clmalaszewicze.pl 🌏
Informacje o terminach składania odwołań:

1. Wykonawcom, jeżeli ich interes prawny w uzyskaniu zamówienia doznał lub może doznać uszczerbku w wyniku naruszenia przez Zamawiającego w toku postępowania przepisów Regulaminu lub zasad i warunków postępowania określonych w Dokumentacji Postępowania przysługują środki ochrony prawnej – skarga.

2. Szczegółowe informacje w zakresie terminów i okoliczności uprawniających do złożenia skargi, zostały przedstawione w § 3 Regulaminu.

3. Skargę (w formie pisemnej) wnosi się do Zamawiającego na adres: PKP CARGO Centrum Logistyczne Małaszewicze Sp. z o.o., ul. Kolejarzy 22b, 21-540 Małaszewicze, POLSKA. Skarga musi być podpisana przez osobę upoważnioną do reprezentacji Wykonawcy. Do skargi musi być dołączony aktualny odpis z KRS lub CEIDG w formie oryginału lub kopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem. W przypadku, gdy osoba podpisująca skargę nie jest wskazana w KRS lub CEIDG należy do skargi dołączyć również stosowne pełnomocnictwo.

Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: PKP Cargo Centrum Logistyczne Małaszewicze Sp. z o.o.
Źródło: OJS 2019/S 146-359178 (2019-07-26)

Dodatkowe informacje (2019-08-28)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

1. Przedmiotem zamówienia jest zakup, dostawa, rozładunek, montaż i uruchomienie 1 (jednej) sztuki fabrycznie nowej suwnicy bramowej na kołach ogumionych do przeładunku kontenerów (typ RTG), do poprawy jakości i kompleksowości obecnych usług terminala dla projektu pn.: „Projekt modernizacji i rozbudowy terminala intermodalnego w Małaszewiczach wraz z zakupem wyposażenia”. 2. Zamówienie obejmuje również rejestrację urządzenia w Transportowym Dozorze Technicznym. 3. Zamawiający wymaga składania w postępowaniu ofert wariantowych. Opis wariantów zawiera Specyfikacja Warunków Zamówienia (SWZ). 4. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia zostały określone w załączniku nr 1 do SWZ. 5. Istotne postanowienia umowy zawarte są w załączniku nr 2 do SWZ. Specyfikacja Warunków Zamówienia zamieszczona jest na stronie internetowej zamawiającego określonej w pkt I.3 Ogłoszenia. Można ją uzyskać również pod adresem: p.malachowicz@clmalaszewicze.pl

Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Dodatkowe informacje

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2019-08-28 📅
Termin składania ofert: 2019-09-20 📅
Data publikacji: 2019-09-02 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2019/S 168-410888
Odnosi się do ogłoszenia: 2019/S 146-359178
Numer Dz.U.-S: 168
Informacje dodatkowe

1. Zmianie ulega termin składania oraz otwarcia ofert. 2. Ofertę wraz z wymaganymi dokumentami i oświadczeniami, należy złożyć (lub przesłać) w zamkniętej kopercie do dnia 20.9.2019 r. do godz. 12.00 na adres: PKP Cargo Centrum Logistyczne Małaszewicze Sp. z o. o. ul. Kolejarzy 22b, 21-540 Małaszewicze, POLSKA. Koperta powinna być opatrzona nazwą i adresem Wykonawcy, zaadresowana do PKP Cargo Centrum Logistyczne Małaszewicze Sp. z o.o. (adres jak powyżej) oraz posiadać oznaczenie: „Oferta na zakup, dostawę, montaż i uruchomienie suwnicy kołowej na kołach ogumionych typu RTG dla projektu pn.: „Projekt modernizacji i rozbudowy terminala intermodalnego w Małaszewiczach wraz z zakupem wyposażenia”, postępowanie nr WNZ-000283, nie otwierać przed 20.9.2019 r. godz.12.30”. Otwarcie ofert odbędzie się w dniu 20.9.2019 r. o godz. 12.30 w pokoju nr 11 w siedzibie Zamawiającego (adres jak powyżej). Wykonawcy, którzy złożyli oferty mogą być obecni przy ich otwarciu. Zamawiający podczas otwarcia ofert otworzy kolejno koperty oznaczone określeniem, „Wycofanie oferty”, „Zmiana oferty”. W przypadku wycofania oferty, koperta z wycofaną ofertą nie będzie otwierana i zostanie zwrócona Wykonawcy. W przypadku zmiany oferty Zamawiający wymieni całą ofertę, jeśli taka będzie dyspozycja Wykonawcy lub dołączy jej częściową zamianę do oferty pierwotnej oznakowując ją tym samym numerem.

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Specyfikacja Warunków Zamówienia zamieszczona jest na stronie internetowej zamawiającego określonej w pkt I.3 Ogłoszenia. Można ją uzyskać również pod adresem: p.malachowicz@clmalaszewicze.pl

Źródło: OJS 2019/S 168-410888 (2019-08-28)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2019-11-04)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

1. Przedmiotem zamówienia jest zakup, dostawa, rozładunek, montaż i uruchomienie 1 (jednej) sztuki fabrycznie nowej suwnicy bramowej na kołach ogumionych do przeładunku kontenerów (typ RTG), do poprawy jakości i kompleksowości obecnych usług terminala dla projektu pn.: „Projekt modernizacji i rozbudowy terminala intermodalnego w Małaszewiczach wraz z zakupem wyposażenia”. 2. Zamówienie obejmuje również rejestrację urządzenia w Transportowym Dozorze Technicznym. 3. Zamawiający wymaga składania w postępowaniu ofert wariantowych. Opis wariantów zawiera Specyfikacja Warunków Zamówienia (SWZ). 4. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia zostały określone w załączniku nr 1 do SWZ. 5. Istotne postanowienia umowy zawarte są w załączniku nr 2 do SWZ. Specyfikacja Warunków Zamówienia zamieszczona jest na stronie internetowej zamawiającego określonej w pkt I.3 ogłoszenia. Można ją uzyskać również pod adresem: (p.malachowicz@clmalaszewicze.pl).

Całkowita wartość zamówienia: 7 270 000 PLN 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Nazwa instytucji zamawiającej: PKP Cargo, Centrum Logistyczne Małaszewicze Sp. z o.o.

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2019-11-04 📅
Data publikacji: 2019-11-06 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2019/S 214-525245
Numer Dz.U.-S: 214

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Specyfikacja Warunków Zamówienia zamieszczona jest na stronie internetowej zamawiającego określonej w pkt I.3 ogłoszenia. Można ją uzyskać również pod adresem: (p.malachowicz@clmalaszewicze.pl).

2. Wymagania techniczne dla wariantów I i II (różnice między wariantami oraz ich spec. tech. określa zał. nr 1 do SWZ).

a) temperatura zewnętrzna: -30C, +45C;

b) wilgotność: maks. 99 %;

c) prędkość wiatru podczas eksploatacji: 20 m/s;

d) prędkość wiatru w pozycji postojowej: 42 m/s;

e) prędkość wiatru w stanie zabezpieczonym: powyżej 42 m/s.

Zgodność z prawem europejskim / minimalna klasa suwnicy:

1) suwnica musi spełniać wszystkie normy przewidziane przez prawo polskie oraz europejskie - dyrektywa maszynowa 2006/42/WE.

2) urządzenie zostanie zaprojektowane zgodnie z normą FEM/1.001 3. wydanie normy dla urządzeń dźwigowych (FEM/1.001 3rd Edition Crane Standards).

Minimalne wymagania co do klasy suwnicy:

a) konstrukcja U7/Q2/A7;

b) główna wciągarka T7/L3/M8;

c) wózek wciągarki T7/L3/M8;

d) brama suwnicy T7/L2/M7.

1) udźwig min. 40 t;

2) masa własna do 140 t;

3) długość 13 000–14 000 mm;

4) wysokość piętrzenia 4 +1 kontenerów high cube;

5) rozpiętość osi podpór 23 550 mm;

6) rozpiętość całkowita 26 590 mm;

7) prędkość podnoszenia przy obciążeniu znamionowym 26 m/min – 30 m/min;

8) prędkość podnoszenia bez obciążenia 52 m/min – 55 m/min;

9) prędkość opuszczania przy obciążeniu znamionowym 26 m/min – 30 m/min;

10) prędkość opuszczania bez obciążenia 52 m/min – 55 m/min;

11) prędkość jazdy wózka pustego / obciążonego 70 m/min – 75 m/min;

12) prędkość jazdy bramy pustej 13 m/min – 140 m/min.

1) obrotowa teleskopowa;

2) w całości elektryczna;

3) możliwość przeładunku kontenerów ISO o dł. 20, 30, 40, 45 stóp (mechaniczne blokady dla 20, 30, 40 stóp, kontenery 45-stopowe będą przeładowywane przy użyciu gniazd 40-stopowych);

4) pływające blokady ISO typu „Twistlock”;

5) elektryczne i mechaniczne blokady zamków;

6) uchwyty do zawiesi 4 x 10 t umieszczone w narożach chwytni;

7) ramiona prowadzące zamontowane od strony kabiny;

8) układ regulacji chwytni w osi poprzecznej (trymowanie) i osi podłużnej w zakresie ±5o z funkcją automatycznego centrowania;

9) mechanizm obrotu chwytni ma zapewnić możliwość obrócenia kontenera w płaszczyźnie poziomej w zakresie -195o/+15o. Mechanizm obrotu powinien być odporny na warunki atmosferyczne, w szczególności temperatury do -30C.

10) przesunięcie boczne w kierunku jazdy wózka. Zakres przesunięcia ±200 mm. Funkcja automatycznego centrowania.

1) silnik spalinowy – diesel do 500 kW, generator elektr. min. 440 V, 3 fazy, system 5 przewodowy;

2) generator elektryczny powinien posiadać moc o 20 % większą od mocy zainstalowanej na suwnicy.

3. Wykonawca dostarczy, rozładuje, zmontuje, uruchomi i wyda urządzenie na swój koszt i ryzyko na Terminalu Kontenerowym PKP Cargo, CL Małaszewicze w Małaszewiczach, ul. Kolejarzy 22b, 21-540 Małaszewicze, POLSKA.

4. Przedmiot zamówienia obejmuje uzgodnienie dokumentacji technicznej urządzenia oraz odbiory techniczne urządzenia w Transportowym Dozorze Technicznym w Lublinie (TDT).

5. Gwarancja:

1) okres obowiązywania gwarancji nie może być krótszy niż:

— 10 lat dla powłoki malarskiej / zabezpieczenia antykorozyjnego,

— 24 miesiące dla pozostałych elementów urządzenia (wyposażenie);

2) gwarancja obejmuje całe urządzenie łącznie z agregatem prądotwórczym. W zakres gwarancji wchodzą przeglądy okresowe zgodnie z dokumentacją techniczno-ruchową urządzenia i przepisami dozoru technicznego. Cena urządzenia powinna uwzględniać pakiet serwisowy.

6. Wykonawca na swój koszt przeprowadzi szkolenie w zakresie obsługi i konserwacji urządzenia dla 15 osób wskazanych przez zamawiającego.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz warunki postępowania zawiera SWZ zamieszczona na stronie internetowej zamawiającego określonej w pkt I.3 ogłoszenia. Można ją uzyskać również pod adresem: (p.malachowicz@clmalaszewicze.pl).

Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:

Terminal Kontenerowy PKP Cargo, Centrum Logistyczne Małaszewicze Sp. z o.o., ul. Kolejarzy 22B, 21-540 Małaszewicze, powiat bialski, województwo lubelskie, POLSKA.

Procedura
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium kosztów (nazwa): Cena
Kryterium kosztów (waga): 85 %
Kryterium kosztów (nazwa): Okres gwarancji jakości
Kryterium kosztów (waga): 10 %
Kryterium kosztów (nazwa): Doświadczenie wykonawcy
Kryterium kosztów (waga): 5 %

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2019-10-30 📅
Nazwa: Cargotec Finland Oy
Adres pocztowy: Ruskontie 55
Miasto pocztowe: Tampere
Kod pocztowy: 33710
Kraj: Finlandia 🇫🇮
Telefon: +35 8207775000 📞
Kraj: Pirkanmaa 🏙️
Adres internetowy: www.kalmarglobal.com 🌏
Całkowita wartość zamówienia: 7 270 000 PLN 💰
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 2

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: PKP Cargo, Centrum Logistyczne Małaszewicze Sp. z o.o.
Informacje o terminach składania odwołań:

1. Wykonawcom, jeżeli ich interes prawny w uzyskaniu zamówienia doznał lub może doznać uszczerbku w wyniku naruszenia przez zamawiającego w toku postępowania przepisów regulaminu lub zasad i warunków postępowania określonych w dokumentacji postępowania przysługują środki ochrony prawnej – skarga.

2. Szczegółowe informacje w zakresie terminów i okoliczności uprawniających do złożenia skargi, zostały przedstawione w § 3 regulaminu.

3. Skargę (w formie pisemnej) wnosi się do zamawiającego na adres: PKP Cargo, Centrum Logistyczne Małaszewicze Sp. z o.o., ul. Kolejarzy 22b, 21-540 Małaszewicze, POLSKA. Skarga musi być podpisana przez osobę upoważnioną do reprezentacji wykonawcy. Do skargi musi być dołączony aktualny odpis z KRS lub CEIDG w formie oryginału lub kopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem. W przypadku, gdy osoba podpisująca skargę nie jest wskazana w KRS lub CEIDG należy do skargi dołączyć również stosowne pełnomocnictwo.

Źródło: OJS 2019/S 214-525245 (2019-11-04)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Maszyny przemysłowe (>20 nowe zamówienia)

Urządzenia podnośnikowe i przeładunkowe oraz ich części (18)

Urządzenia podnośnikowe i przeładunkowe (18)

Dźwigi, bramownice drogowe i pojazdy techniczne wyposażone w dźwig (1)

Dźwigi