Dostawa pakietu serwisowego na przedłużenie asysty technicznej Oracle dla posiadanych przez Zamawiającego bezterminowych procesorowych licencji (CPU) typu Full Use oprogramowania bazodanowego (...)

Gmina Miejska Kraków, Urząd Miasta Krakowa

Przedmiotem zamówienia jest dostawa pakietu serwisowego na przedłużenie asysty technicznej Oracle dla posiadanych przez Zamawiającego bezterminowych procesorowych licencji (CPU) typu FULL USE oprogramowania bazodanowego Oracle Database Enterprise Edition z opcją Partitioning i narzędziowego Oracle dla Zintegrowanego Systemu Zarządzania Oświatą w Krakowie. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera wzór umowy wraz z załącznikami, stanowiący załącznik nr 6 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia zwanej dalej„specyfikacją”.

Termin
Termin składania ofert wynosił 2020-10-16. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2020-09-11.

Dostawcy
Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
Kto?

Co?

Gdzie?

Historia zamówień
Data Dokument
2020-09-11 Ogłoszenie o zamówieniu
2020-09-25 Dodatkowe informacje
2020-10-14 Dodatkowe informacje
2020-12-15 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu (2020-09-11)
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa: Gmina Miejska Kraków, Urząd Miasta Krakowa
Adres pocztowy: pl. Wszystkich Świętych 3–4
Miasto pocztowe: Kraków
Kod pocztowy: 31-004
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 126161253 📞
E-mail: info@um.krakow.pl 📧
Fax: +48 126161236 📠
Region: Miasto Kraków 🏙️
URL: http://www.bip.krakow.pl 🌏
Komunikacja
Dokumenty URL: http://www.bip.krakow.pl/?sub_dok_id=20897 🌏
Adres URL uczestnictwa: https://obywatel.gov.pl/nforms/ezamowienia 🌏

Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Dostawa pakietu serwisowego na przedłużenie asysty technicznej Oracle dla posiadanych przez Zamawiającego bezterminowych procesorowych licencji (CPU) typu...”    Pokaż więcej
Produkty/usługi: Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne 📦
Krótki opis:
“Przedmiotem zamówienia jest dostawa pakietu serwisowego na przedłużenie asysty technicznej Oracle dla posiadanych przez Zamawiającego bezterminowych...”    Pokaż więcej
Wartość szacunkowa bez VAT: PLN 512195.12 💰

1️⃣
Dodatkowe produkty/usługi: Pakiety oprogramowania dla baz danych i operacyjne 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi w zakresie konserwacji i wsparcia systemów 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi doradcze w zakresie programowania oprogramowania 📦
Miejsce wykonania: Polska 🏙️
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Kraków
Opis zamówienia:
“Przedmiotem zamówienia jest dostawa pakietu serwisowego na przedłużenie asysty technicznej Oracle dla posiadanych przez Zamawiającego bezterminowych...”    Pokaż więcej
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): doświadczenie zespołu wsparcia
Kryterium jakości (waga): 30
Cena (waga): 70
Zakres zamówienia
Szacunkowa wartość całkowita bez VAT: PLN 512195.12 💰
Czas trwania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Poniższe ramy czasowe wyrażone są w liczbie miesięcy.
Opis
Czas trwania: 12
Informacje dodatkowe:
“Nazwa wskazana w sekcji II.1.1 niniejszego ogłoszenia winna brzmieć: "Dostawę pakietu serwisowego na przedłużenie asysty technicznej Oracle dla posiadanych...”    Pokaż więcej

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Wykaz i krótki opis warunków:
“Pole jest wykorzystywane na inne zapisy ze względu na techniczne ograniczenia we wprowadzaniu znaków w pozostałych polach:Wykaz oświadczeń i dokumentów...”    Pokaż więcej
Sytuacja gospodarcza i finansowa
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru:
“Pole jest wykorzystywane na inne zapisy ze względu na techniczne ograniczenia we wprowadzaniu znaków w pozostałych polach: Dalszy ciąg wykazu oświadczeń i...”    Pokaż więcej
Warunki uczestnictwa

“Pole jest wykorzystywane na dalszy ciąg innych zapisów z poprzedniego pola ze względu na techniczne ograniczenia we wprowadzaniu znaków w polach: 3. W celu...”    Pokaż więcej
Zdolności techniczne i zawodowe
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru:
“A. W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu, określone na podstawie art. 22 ust. 1 pkt 2 ustawy, tj. w...”    Pokaż więcej
Warunki związane z umową
Warunki realizacji zamówienia:
“Zgodnie z wzorem umowy wraz z załącznikiem, stanowiącym załącznik nr 7 do specyfikacji.”
Informacje o pracownikach odpowiedzialnych za realizację zamówienia
Obowiązek podania nazwisk i kwalifikacji zawodowych pracowników skierowanych do realizacji zamówienia

Procedura
Rodzaj procedury
Procedura otwarta
Informacje administracyjne
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 2020-10-16 10:00 📅
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Poniższe ramy czasowe wyrażone są w liczbie miesięcy.
Minimalne ramy czasowe, w których oferent musi utrzymać ofertę: 2
Warunki otwarcia ofert: 2020-10-16 12:00 📅
Warunki otwarcia ofert (miejsce):
“Budynek Urzędu Miasta Krakowa, pl. Wszystkich Świętych 3–4, w sali nr 306, Kraków, POLSKA.”
Warunki otwarcia ofert (Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia):
“Otwarcie ofert następuje poprzez użycie aplikacji do szyfrowania ofert dostępnej na miniPortalu i dokonywane jest poprzez odszyfrowanie i otwarcie ofert za...”    Pokaż więcej

Informacje uzupełniające
Informacje o elektronicznych przepływach pracy
Akceptowane będzie fakturowanie elektroniczne
Informacje dodatkowe

“1. W niniejszym postępowaniu komunikacja odbywa się przy użyciu miniPortalu https://miniportal.uzp.gov.pl/, ePUAPu...”    Pokaż więcej
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587840 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587800 📠
URL: https://www.uzp.gov.pl/ 🌏
Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587840 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587800 📠
URL: https://www.uzp.gov.pl/ 🌏
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz.U. z 2019 r....”    Pokaż więcej
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: jak w sekcji VI.4.1 niniejszego ogłoszenia
Miasto pocztowe: Warszawa
Kraj: Polska 🇵🇱
Źródło: OJS 2020/S 180-434032 (2020-09-11)
Dodatkowe informacje (2020-09-25)
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa: Gmina Miejska Kraków – Urząd Miasta Krakowa

Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Dostawa pakietu serwisowego na przedłużenie asysty technicznej Oracle dla posiadanych przez Zamawiającego bezterminowych procesorowych licencji (CPU) typu...”    Pokaż więcej
Krótki opis:
“Przedmiotem zamówienia jest dostawa pakietu serwisowego na przedłużenie asysty technicznej Oracle dla posiadanych przez Zamawiającego bezterminowych...”    Pokaż więcej

Informacje uzupełniające
Numer referencyjny ogłoszenia pierwotnego
Numer ogłoszenia w Dz.U. S: 2020/S 180-434032

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: II.2.7
Stara wartość
Tekst: Okres w miesiącach: 12
Nowa wartość
Tekst:
“Termin wykonania zamówienia: — przedmiot zamówienia, o którym mowa w §1 ust. 1 wzoru umowy, zostanie zrealizowany w terminie do 14 dni kalendarzowych od...”    Pokaż więcej
Źródło: OJS 2020/S 190-458756 (2020-09-25)
Dodatkowe informacje (2020-10-14)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
“Przedmiotem zamówienia jest dostawa pakietu serwisowego na przedłużenie asysty technicznej Oracle dla posiadanych przez Zamawiającego bezterminowych...”    Pokaż więcej

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: II.1.4
Stara wartość
Tekst:
“Przedmiotem zamówienia jest dostawa pakietu serwisowego na przedłużenie asysty technicznej Oracle dla posiadanych przez Zamawiającego bezterminowych...”    Pokaż więcej
Nowa wartość
Tekst:
“Przedmiotem zamówienia jest dostawa pakietu serwisowego na przedłużenie asysty technicznej Oracle dla posiadanych przez Zamawiającego bezterminowych...”    Pokaż więcej
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: II.2.2
Stara wartość
Dodatkowe produkty/usługi: Pakiety oprogramowania dla baz danych i operacyjne 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi w zakresie konserwacji i wsparcia systemów 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi doradcze w zakresie programowania oprogramowania 📦
Nowa wartość
Dodatkowe produkty/usługi: Pakiety oprogramowania dla baz danych i operacyjne 📦
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: II.2.4
Stara wartość
Tekst:
“Przedmiotem zamówienia jest dostawa pakietu serwisowego na przedłużenie asysty technicznej Oracle dla posiadanych przez Zamawiającego bezterminowych...”    Pokaż więcej
Nowa wartość
Tekst:
“Przedmiotem zamówienia jest dostawa pakietu serwisowego na przedłużenie asysty technicznej Oracle dla posiadanych przez Zamawiającego bezterminowych...”    Pokaż więcej
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: II.2.5
Stara wartość
Tekst:
“Kryteria określone poniżej Kryterium jakości - Nazwa: doświadczenie zespołu wsparcia / Waga: 30 Cena - Waga: 70”
Nowa wartość
Tekst: Cena – Waga: 100
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: II.2.7
Stara wartość
Tekst:
“Termin wykonania zamówienia: — przedmiot zamówienia, o którym mowa w §1 ust. 1 wzoru umowy, zostanie zrealizowany w terminie do 14 dni kalendarzowych od...”    Pokaż więcej
Nowa wartość
Tekst:
“Termin wykonania zamówienia: przedmiot zamówienia, o którym mowa w § 1 ust. 1 wzoru umowy, zostanie zrealizowany w terminie do 14 dni kalendarzowych od dnia...”    Pokaż więcej
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: III.1.1
Stara wartość
Tekst:
“Wykaz i krótki opis warunków: Pole jest wykorzystywane na inne zapisy ze względu na techniczne ograniczenia we wprowadzaniu znaków w pozostałych...”    Pokaż więcej
Nowa wartość
Tekst:
“Wykaz i krótki opis warunków: Pole jest wykorzystywane na inne zapisy ze względu na techniczne ograniczenia we wprowadzaniu znaków w pozostałych...”    Pokaż więcej
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: III.1.2
Stara wartość
Tekst:
“Pole jest wykorzystywane (...): Dalszy ciąg wykazu oświadczeń i dokumentów składanych na zasadach określonych w pkt 6 i 8 specyfikacji: Wykonawca składa za...”    Pokaż więcej
Nowa wartość
Tekst:
“Pole jest wykorzystywane na inne zapisy ze względu na techniczne ograniczenia we wprowadzaniu znaków w pozostałych polach: Dalszy ciąg wykazu oświadczeń i...”    Pokaż więcej
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: III.1.3
Stara wartość
Tekst:
“Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji: A. W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu, określone na...”    Pokaż więcej
Nowa wartość
Tekst:
“Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji: A. W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu, określone na...”    Pokaż więcej
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.7
Stara wartość
Tekst:
“Data: 16/10/2020 Czas lokalny: 12:00 Miejsce: Budynek Urzędu Miasta Krakowa, pl. Wszystkich Świętych 3–4, w sali nr 306, Kraków, POLSKA. Informacje o...”    Pokaż więcej
Nowa wartość
Tekst:
“Data: 30/10/2020 Czas lokalny: 12:00 Miejsce: Budynek Urzędu Miasta Krakowa, pl. Wszystkich Świętych 3–4, w sali nr 306, Kraków, POLSKA. Informacje o...”    Pokaż więcej
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.2
Stara wartość
Data: 2020-10-16 📅
Czas: 10:00
Nowa wartość
Data: 2020-10-30 📅
Czas: 10:00
Inne informacje dodatkowe

“Tekst pierwotnego ogłoszenia (sekcja III.1.2. „Zamiast”), ze względu na techniczne ograniczenia we wprowadzaniu znaków został skrócony w stosunku do...”    Pokaż więcej
Źródło: OJS 2020/S 203-493504 (2020-10-14)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2020-12-15)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
“Przedmiotem zamówienia jest dostawa pakietu serwisowego na przedłużenie asysty technicznej Oracle dla posiadanych przez Zamawiającego bezterminowych...”    Pokaż więcej
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT): PLN 512195.12 💰
Opis
Opis zamówienia:
“Przedmiotem zamówienia jest dostawa pakietu serwisowego na przedłużenie asysty technicznej Oracle dla posiadanych przez Zamawiającego bezterminowych...”    Pokaż więcej
Kryteria przyznawania nagród
Cena
Opis
Informacje dodatkowe:
“Nazwa wskazana w sekcji II.1.1 niniejszego ogłoszenia winna brzmieć: „Dostawa pakietu serwisowego na przedłużenie asysty technicznej Oracle dla posiadanych...”    Pokaż więcej

Procedura
Informacje administracyjne
Poprzednia publikacja dotycząca tej procedury: 2020/S 180-434032

Udzielenie zamówienia

1️⃣
Tytuł:
“Dostawa pakietu serwisowego na przedłużenie asysty technicznej Oracle dla posiadanych przez Zamawiającego bezterminowych procesorowych licencji (CPU) typu...”    Pokaż więcej
Data zawarcia umowy: 2020-11-23 📅
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 3
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 2
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw spoza UE: 0
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 3
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Decsoft S.A.
Adres pocztowy: Al. Jerozolimskie 179 / poziom +2
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-222
Kraj: Polska 🇵🇱
Region: Polska 🏙️
Wykonawca jest małym lub średnim przedsiębiorcą
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 512195.12 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 371 500 💰

Informacje uzupełniające
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz.U. z 2019 r....”    Pokaż więcej
Źródło: OJS 2020/S 247-611536 (2020-12-15)