Dostawa sortów mundurowych leśnika na potrzeby biura RDLP i 20 nadzorowanych nadleśnictw na lata 2021-2022

Regionalna Dyrekcja Lasów Państwowych w Zielonej Górze zwana dalej RDLP - Zamawiający upoważniony do przygotowania i przeprowadz

1. Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa sortów mundurowych leśnika wykonanych zgodnie z ustalonymi standardami jakościowymi określonymi w załączniku nr 1 do SIWZ.
2. Przedmiot zamówienia musi być zgodny, co do formy i wykonania z zatwierdzonym przez Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych zestawem wzorcowym oraz dokumentacją techniczno-technologiczną stanowiącą załącznik nr 1 do SIWZ. Wzorcowe mundury i oznaki są przechowywane w Ośrodku Rozwojowo-Wdrożeniowym Lasów Państwowych w Bedoniu adres: Nowy Bedoń, ul. Sienkiewicza 19, 95-020 Andrespol tel. 42 6772500; faks: 42 6772502; e-mail: orwlp@bedon.lasy,gov.pl; www.bedon.lasy.pl.

Termin
Termin składania ofert wynosił 2021-01-28. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2020-12-22.

Dostawcy
Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
Kto?

Co?

Gdzie?

Historia zamówień
Data Dokument
2020-12-22 Ogłoszenie o zamówieniu
2021-01-05 Dodatkowe informacje
2021-01-18 Dodatkowe informacje
2021-08-12 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu (2020-12-22)
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa:
“Regionalna Dyrekcja Lasów Państwowych w Zielonej Górze zwana dalej RDLP - Zamawiający upoważniony do przygotowania i przeprowadzenia wspólnego postępowania”
Adres pocztowy: ul. Kazimierza Wielkiego 24 a
Miasto pocztowe: Zielona Góra
Kod pocztowy: 65-950
Kraj: Polska 🇵🇱
Osoba kontaktowa: Małgorzata Materna, Eugeniusz Kiełczawa
Telefon: +48 533373570/ +48 607106278 📞
E-mail: rdlp@zielonagora.lasy.gov.pl 📧
Fax: +48 684558502 📠
Region: Zielonogórski 🏙️
URL: www.zielonagora.lasy.gov.pl 🌏
Adres profilu nabywcy: www.zielonagora.lasy.gov.pl 🌏

Instytucja zamawiająca (dodatkowa)
Nazwa: Lasy Państwowe Nadleśnictwo Cybinka
Adres pocztowy: ul. Dąbrowskiego 43
Miasto pocztowe: Cybinka

Instytucja zamawiająca
Kod pocztowy: 66-108

Instytucja zamawiająca (dodatkowa)
Osoba kontaktowa: w RDLP - Małgorzata Materna, Eugeniusz Kiełczawa
Telefon: +48 533373570/ +48 607106278 📞
Telefon: +48 684558502 📠

Instytucja zamawiająca
Region: Lubuskie 🏙️
URL: www.cybinka.zielonagora.lasy.gov.pl 🌏

Instytucja zamawiająca (dodatkowa)
Nazwa: Lasy Państwowe Nadleśnictwo Brzózka
Adres pocztowy: Dychów 6a
Miasto pocztowe: Dychów

Instytucja zamawiająca
Kod pocztowy: 66-626
URL: www.brzozka.zielonagora.lasy.gov.pl 🌏

Instytucja zamawiająca (dodatkowa)
Nazwa: Nadleśnictwo Gubin
Adres pocztowy: ul. Dolna 19
Miasto pocztowe: Gubin

Instytucja zamawiająca
Kod pocztowy: 66-620
URL: www.gubin.zielonagora.lasy.gov.pl 🌏

Instytucja zamawiająca (dodatkowa)
Nazwa: Lasy Państwowe Nadleśnictwo Krosno
Adres pocztowy: ul. Krośnieńska 42, Osiecznica
Miasto pocztowe: Krosno Odrzańskie

Instytucja zamawiająca
Kod pocztowy: 66-600
URL: www.krosno.zielonagora.lasy.gov.pl 🌏

Instytucja zamawiająca (dodatkowa)
Nazwa: Nadleśnictwo Krzystkowice
Adres pocztowy: ul. Leśna 1
Miasto pocztowe: Nowogród Bobrzański

Instytucja zamawiająca
Kod pocztowy: 66-010
URL: www.krzystkowice.zielonagora.lasy.gov.pl 🌏

Instytucja zamawiająca (dodatkowa)
Nazwa: Nadleśnictwo Lipinki
Adres pocztowy: ul. Budowlanych 21
Miasto pocztowe: Żary

Instytucja zamawiająca
Kod pocztowy: 68-200

Instytucja zamawiająca (dodatkowa)
Telefon: +48 533373570/+48 607106278 📞

Instytucja zamawiająca
URL: www.lipinki.zielonagora.lasy.gov.pl 🌏

Instytucja zamawiająca (dodatkowa)
Nazwa: Lasy Państwowe Nadleśnictwo Lubsko
Adres pocztowy: ul. E. Plater 15
Miasto pocztowe: Lubsko

Instytucja zamawiająca
Kod pocztowy: 68-300
URL: www.lubsko.zielonagora.lasy.gov.pl 🌏

Instytucja zamawiająca (dodatkowa)
Nazwa: Nadleśnictwo Nowa Sól
Adres pocztowy: ul. Ciepielowska 9
Miasto pocztowe: Nowa Sól

Instytucja zamawiająca
Kod pocztowy: 67-100
URL: www.nowasol.zielonagora.lasy.gov.pl 🌏

Instytucja zamawiająca (dodatkowa)
Nazwa: Nadleśnictwo Sława Śląska
Adres pocztowy: ul. Niewidziajły 1A
Miasto pocztowe: Sława Śląska

Instytucja zamawiająca
Kod pocztowy: 67-410
URL: www.slawaslaska.zielonagora.lasy.gov.pl 🌏

Instytucja zamawiająca (dodatkowa)
Nazwa: Nadleśnictwo Sulechów
Adres pocztowy: ul. Bankowa 2
Miasto pocztowe: Sulechów

Instytucja zamawiająca
Kod pocztowy: 66-100
URL: www.sulechow.zielonagora.lasy.gov.pl 🌏

Instytucja zamawiająca (dodatkowa)
Nazwa: Nadleśnictwo Świebodzin
Adres pocztowy: ul. Wojska Polskiego 3
Miasto pocztowe: Świebodzin

Instytucja zamawiająca
Kod pocztowy: 66-200
URL: www.swiebodzin.zielonagora.lasy.gov.pl 🌏

Instytucja zamawiająca (dodatkowa)
Nazwa: Nadleśnictwo Szprotawa
Adres pocztowy: ul. Henrykowska 1A
Miasto pocztowe: Szprotawa

Instytucja zamawiająca
Kod pocztowy: 67-300
URL: www.szprotawa.zielonagora.lasy.gov.pl 🌏

Instytucja zamawiająca (dodatkowa)
Nazwa: Nadleśnictwo Torzym
Adres pocztowy: ul. Wodna 1
Miasto pocztowe: Torzym

Instytucja zamawiająca
Kod pocztowy: 66-235
URL: www.torzym.zielonagora.lasy.gov.pl 🌏

Instytucja zamawiająca (dodatkowa)
Nazwa: Nadleśnictwo Wolsztyn
Adres pocztowy: ul. Bohaterów Bielnika 29
Miasto pocztowe: Wolsztyn

Instytucja zamawiająca
Kod pocztowy: 64-200
Region: Wielkopolskie 🏙️
URL: www.wolsztyn.zielonagora.lasy.gov.pl 🌏

Instytucja zamawiająca (dodatkowa)
Nazwa: Nadleśnictwo Wymiarki
Adres pocztowy: ul. Łąkowa 1
Miasto pocztowe: Wymiarki

Instytucja zamawiająca
Kod pocztowy: 68-131
URL: www.wymiarki.zielonagora.lasy.gov.pl 🌏

Instytucja zamawiająca (dodatkowa)
Nazwa: Nadleśnictwo Zielona Góra z/s w Wilkanowie
Adres pocztowy: Przysiółek Rybno 31, Wilkanowo
Miasto pocztowe: Zielona Góra

Instytucja zamawiająca
URL: www.zielonagora.zielonagora.lasy.gov.pl 🌏

Instytucja zamawiająca (dodatkowa)
Nazwa: Lasy Państwowe Nadleśnictwo Babimost
Adres pocztowy: ul. Leśna 17
Miasto pocztowe: Babimost

Instytucja zamawiająca
Kod pocztowy: 66-110
URL: www.babimost.zielonagora.lasy.gov.pl 🌏

Instytucja zamawiająca (dodatkowa)
Nazwa: Lasy Państwowe Nadleśnictwo Przytok
Adres pocztowy: ul. Kazimierza Wielkiego 24 a

Instytucja zamawiająca
URL: www.przytok.zielonagora.lasy.gov.pl 🌏

Instytucja zamawiająca (dodatkowa)
Nazwa: Nadleśnictwo Żagań
Adres pocztowy: ul. Żarska 14
Miasto pocztowe: Żagań

Instytucja zamawiająca
Kod pocztowy: 68-100
URL: www.zagan.zielonagora.lasy.gov.pl 🌏

Instytucja zamawiająca (dodatkowa)
Nazwa: Nadleśnictwo Bytnica
Adres pocztowy: Bytnica 160
Miasto pocztowe: Bytnica

Instytucja zamawiająca
Kod pocztowy: 66-630
URL: www.bytnica.zielonagora.lasy.gov.pl 🌏
Informacja o wspólnych zamówieniach
Umowa obejmuje wspólne zamówienia
Komunikacja
Dokumenty URL: https://bip.lasy.gov.pl/pl/bip.dg/rdlp_zielona_gora/zamowienia_publiczne 🌏
Dalsze informacje można uzyskać od
Nazwa: Regionalna Dyrekcja Lasów Państwowych w Zielonej Górze
Adres pocztowy: ul. Kazimierza Wielkiego 24a
Miasto pocztowe: Zielona Góra
Kod pocztowy: 65-950
Kraj: Polska 🇵🇱
Osoba kontaktowa: Małgorzata Materna, Eugeniusz Kiełczawa
Telefon: +48 533373570/+48 607106278 📞
E-mail: rdlp@zielonagora.lasy.gov.pl 📧
Fax: +48 684558502 📠
Region: Zielonogórski 🏙️
URL: www.zielonagora.lasy.gov.pl 🌏
Komunikacja
Adres URL uczestnictwa: https://epuap.gov.pl/wps/portal 🌏
Rodzaj instytucji zamawiającej
Inny rodzaj:
“państwowa jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej - PGL Lasy Państwowe”

Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Dostawa sortów mundurowych leśnika na potrzeby biura RDLP i 20 nadzorowanych nadleśnictw na lata 2021-2022 DP.270.4.2020”
Produkty/usługi: Odzież, obuwie, artykuły bagażowe i dodatki 📦
Krótki opis:
“1. Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa sortów mundurowych leśnika wykonanych zgodnie z ustalonymi standardami jakościowymi określonymi w...”    Pokaż więcej

1️⃣
Dodatkowe produkty/usługi: Odzież branżowa, specjalna odzież robocza i dodatki 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Odzież branżowa 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Obuwie 📦
Miejsce wykonania: Zielonogórski 🏙️
Opis zamówienia:
“1. Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje łącznie dostawę 11.126 sztuk oraz 6.480 par (dot. rękawic, skarpet i obuwia) następujących elementów...”    Pokaż więcej
Kryteria przyznawania nagród
Cena
Czas trwania
Data końcowa: 2022-12-31 📅
Opis
Informacje dodatkowe:
“1. Postępowanie jest prowadzone zgodnie z zasadami przewidzianymi dla tzw. „procedury odwróconej”, o której mowa w art. 24aa ust. 1 i 2 ustawy Prawo...”    Pokaż więcej

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Wykaz i krótki opis warunków:
“1. Zamawiający nie stawia szczególnych wymagań w zakresie opisu spełniania tego warunku udziału w postępowaniu. 2. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się...”    Pokaż więcej
Sytuacja gospodarcza i finansowa
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru:
“Zamawiający nie stawia szczególnych wymagań w zakresie opisu spełniania tego warunku udziału w postępowaniu.”
Zdolności techniczne i zawodowe
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru:
“1. W zakresie warunku zdolności technicznej lub zawodowej: a) warunek ten, w zakresie doświadczenia, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże,...”    Pokaż więcej
Warunki uczestnictwa
Warunki uczestnictwa (zdolność techniczna i zawodowa):
“1. Na potwierdzenie spełnienia warunku udziału w postępowaniu w zakresie doświadczenia wykonawca będzie zobowiązany złożyć w terminach wskazanych w SIWZ: a)...”    Pokaż więcej
Warunki związane z umową
Warunki realizacji zamówienia:
“1. Zasady dot. realizacji zamówienia określone zostały w SIWZ oraz załącznikach do SIWZ, w tym we wzorze umowy stanowiącym załącznik nr 9 do...”    Pokaż więcej

Procedura
Rodzaj procedury
Procedura otwarta
Informacje administracyjne
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 2021-01-28 10:00 📅
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Poniższe ramy czasowe wyrażone są w liczbie miesięcy.
Minimalne ramy czasowe, w których oferent musi utrzymać ofertę: 2
Warunki otwarcia ofert: 2021-01-28 11:00 📅
Warunki otwarcia ofert (miejsce):
“Siedziba RDLP w Zielonej Górze ul. K. Wielkiego 24a, 65-950 Zielona Góra. Otwarcie ofert jest jawne. Wykonawcy będą mogli uczestniczyć w sesji otwarcia...”    Pokaż więcej
Warunki otwarcia ofert (Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia):
“Uzupełnienie do: 1) Sekcji I.3): adres skrzynki podawczej ePUAP RDLP, na którą należy przesłać ofertę: /pgl_lp_1471/SkrytkaESP 2) Sekcji IV.2.6 (termin...”    Pokaż więcej

Informacje uzupełniające
Informacje o elektronicznych przepływach pracy
Akceptowane będzie fakturowanie elektroniczne
Informacje dodatkowe

“1. Postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, zgodnie z zasadami przewidzianymi dla zamówień o wartości równej lub wyższej niż kwota...”    Pokaż więcej
Organ kontrolny
Nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
URL: www.uzp.gov.pl 🌏
Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
URL: www.uzp.gov.pl 🌏
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez...”    Pokaż więcej
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych Departament Odwołań
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
URL: www.uzp.gov.pl 🌏
Źródło: OJS 2020/S 251-628676 (2020-12-22)
Dodatkowe informacje (2021-01-05)
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa:
“Regionalna Dyrekcja Lasów Państwowych w Zielonej Górze, zwana dalej „RDLP” – Zamawiający upoważniony do przygotowania i przeprowadzenia wspólnego postępowania”
Adres pocztowy: ul. Kazimierza Wielkiego 24a
Telefon: +48 533373570 / 607106278 📞

Instytucja zamawiająca (dodatkowa)
Nazwa: Lasy Państwowe, Nadleśnictwo Cybinka
Osoba kontaktowa: w RDLP – Małgorzata Materna, Eugeniusz Kiełczawa
Telefon: +48 533373570 / 607106278 📞
Nazwa: Lasy Państwowe, Nadleśnictwo Brzózka
Nazwa: Lasy Państwowe, Nadleśnictwo Krosno
Nazwa: Lasy Państwowe, Nadleśnictwo Lubsko
Nazwa: Lasy Państwowe, Nadleśnictwo Babimost
Nazwa: Lasy Państwowe, Nadleśnictwo Przytok
Adres pocztowy: ul. Kazimierza Wielkiego 24a

Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Dostawa sortów mundurowych leśnika na potrzeby biura RDLP i 20 nadzorowanych nadleśnictw na lata 2021–2022 DP.270.4.2020”
Krótki opis:
“1. Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa sortów mundurowych leśnika wykonanych zgodnie z ustalonymi standardami jakościowymi określonymi w...”    Pokaż więcej

Informacje uzupełniające
Numer referencyjny ogłoszenia pierwotnego
Numer ogłoszenia w Dz.U. S: 2020/S 251-628676

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: I.3
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Komunikacja
Stara wartość
Tekst:
“Nieograniczony, pełny i bezpośredni dostęp do dokumentów zamówienia można uzyskać bezpłatnie pod adresem:...”    Pokaż więcej
Nowa wartość
Tekst:
“Nieograniczony, pełny i bezpośredni dostęp do dokumentów zamówienia można uzyskać bezpłatnie pod...”    Pokaż więcej
Inne informacje dodatkowe

“1. Objaśnienie skrótów użytych w ogłoszeniu: Pzp – ustawa z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych, SIWZ – Specyfikacja Istotnych Warunków...”    Pokaż więcej
Źródło: OJS 2021/S 005-005749 (2021-01-05)
Dodatkowe informacje (2021-01-18)
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa:
“Regionalna Dyrekcja Lasów Państwowych w Zielonej Górze zwana dalej RDLP – Zamawiający upoważniony do przygotowania i przeprowadzenia wspólnego postępowania”

Instytucja zamawiająca (dodatkowa)
Telefon: +48 533373570 / +48 607106278 📞

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
“1. Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa sortów mundurowych leśnika wykonanych zgodnie z ustalonymi standardami jakościowymi określonymi w...”    Pokaż więcej

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.7
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Warunki otwarcia ofert: Miejsce
Stara wartość
Tekst:
“Siedziba RDLP w Zielonej Górze ul. K. Wielkiego 24a, 65-950 Zielona Góra. Otwarcie ofert jest jawne. Wykonawcy będą mogli uczestniczyć w sesji otwarcia...”    Pokaż więcej
Nowa wartość
Tekst:
“Siedziba RDLP w Zielonej Górze, ul. K. Wielkiego 24a, 65-950 Zielona Góra, sala nr 509 (V piętro). Otwarcie ofert jest jawne. Wykonawcy mogą uczestniczyć w...”    Pokaż więcej
Inne informacje dodatkowe

“Powyższa zmiana jest następstwem dokonanej 18.1.2021 zmiany treści SIWZ w zakresie zmiany formuły otwarcia ofert (rezygnacja z otwarcia ofert w formule...”    Pokaż więcej
Źródło: OJS 2021/S 015-031876 (2021-01-18)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2021-08-12)
Instytucja zamawiająca (dodatkowa)
Nazwa i adresy
Osoba kontaktowa: Małgorzata Materna, Eugeniusz Kiełczawa
Adres profilu nabywcy: www.zielonagora.lasy.gov.pl 🌏
Adres pocztowy: ul.Dolna 19
Adres pocztowy: ul.Krośnieńska 42, Osiecznica
Adres pocztowy: ul.Leśna 1
Adres pocztowy: ul. E.Plater 15
Adres pocztowy: ul.ul. Bohaterów Bielnika 29
Adres pocztowy: ul. Przysiółek Rybno 31, Wilkanowo
Adres pocztowy: ul. Bytnica 160

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
“1. Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa sortów mundurowych leśnika wykonanych zgodnie z ustalonymi standardami jakościowymi określonymi w...”    Pokaż więcej
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT): PLN 2778857.70 💰
Opis
Miejsce wykonania: Lubuskie 🏙️
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Zielona Góra ul. Dąbrowskiego 57.
Opis zamówienia:
“1. Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje łącznie dostawę 11.126 sztuk oraz 6.480 par (dot. rękawic, skarpet i obuwia) następujących elementów...”    Pokaż więcej

Procedura
Informacje administracyjne
Poprzednia publikacja dotycząca tej procedury: 2020/S 251-628676

Udzielenie zamówienia

1️⃣
Tytuł:
“Dostawa sortów mundurowych leśnika na potrzeby biura RDLP i 20 nadzorowanych nadleśnictw na lata 2021-2022”
Data zawarcia umowy: 2021-07-29 📅
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 2
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 2
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw spoza UE: 0
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 2
Zamówienie zostało udzielone grupie wykonawców
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Narzędzia dla Leśnictwa GRUBE Sp.zo.o
Adres pocztowy: ul. Obornicka 14A
Miasto pocztowe: Suchy Las
Kod pocztowy: 62-002
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +49 618115515 📞
E-mail: grube@grube.pl 📧
Region: Wielkopolskie 🏙️
Wykonawca jest małym lub średnim przedsiębiorcą
Nazwa: Przedsiębiorstwo Odzieżowe DRWAL Andrzej Zieliński
Adres pocztowy: ul.Lipowa 6
Miasto pocztowe: Włocławek
Kod pocztowy: 87-800
Telefon: +48 542355950 📞
E-mail: drwal@drwal.com.pl 📧
Fax: +48 542354005 📠
Region: Kujawsko-pomorskie 🏙️
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 3504525.21 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 2778857.70 💰

Informacje uzupełniające
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez...”    Pokaż więcej
Źródło: OJS 2021/S 158-418093 (2021-08-12)