Druk publikacji dotyczących Funduszy Europejskich w 2 częściach

Województwo Małopolskie, Urząd Marszałkowski

— część I zamówienia: druk i dostawa katalogu dotyczącego Funduszy Europejskich w Małopolsce oraz dostosowanie pliku PDF katalogu do potrzeb osób z niepełnosprawnościami. Zamówienie obejmuje wydruk 3 000 egzemplarzy katalogu i ich dostawę do siedziby zamawiającego. Katalog opatrzony będzie numerem ISBN,
— część II zamówienia: korekta językowa, wydruk i dostawa przewodnika turystycznego pt. „Weekend z Funduszami” dotyczącego wybranych projektów dofinansowanych z Regionalnego programu operacyjnego województwa małopolskiego na lata 2014–2020 (wydanie II, zaktualizowane i uzupełnione) oraz dostosowanie pliku PDF przewodnika do potrzeb osób z niepełnosprawnościami. W przewodniku znajdą się przykłady projektów tzw. „dobrych praktyk” wraz z mapami oraz praktycznymi informacjami dla turystów. Wydawnictwo ma pełnić funkcję edukacyjną i informacyjną oraz inspirować do ubiegania się o unijne wsparcie w ramach RPO WM zamawiającego. Przewodnik opatrzony będzie numerem ISBN.

Termin
Termin składania ofert wynosił 2020-09-30. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2020-09-14.

Dostawcy
Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
Kto?

Co?

Gdzie?

Historia zamówień
Data Dokument
2020-09-14 Ogłoszenie o zamówieniu
2020-09-22 Dodatkowe informacje
2020-12-18 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
2020-12-28 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu (2020-09-14)
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa: Województwo Małopolskie, Urząd Marszałkowski
Adres pocztowy: ul. Basztowa 22
Miasto pocztowe: Kraków
Kod pocztowy: 31-156
Kraj: Polska 🇵🇱
Osoba kontaktowa:
“Daniel Maciejowski, Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego, Departament Generalny, ul. Racławicka 56, 30-017 Kraków”
Telefon: +48 123796050 📞
E-mail: przetargi@umwm.pl 📧
Fax: +48 126303158 📠
Region: Małopolskie 🏙️
URL: http://www.malopolska.pl 🌏
Adres profilu nabywcy: http://bip.malopolska.pl/umwm/ 🌏
Komunikacja
Dokumenty URL: https://bip.malopolska.pl/umwm 🌏
Dalsze informacje można uzyskać od
Nazwa:
“Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego, Departament Generalny, Zespół Zamówień Publicznych”
Adres pocztowy: ul. Racławicka 56
Miasto pocztowe: Kraków
Kod pocztowy: 30-017
Kraj: Polska 🇵🇱
Osoba kontaktowa:
“Daniel Maciejowski, Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego, Departament Generalny, Zespół Zamówień Publicznych”
Telefon: +48 123796050 📞
E-mail: przetargi@umwm.pl 📧
Fax: +48 126303158 📠
Region: Małopolskie 🏙️
URL: www.malopolska.pl 🌏
URL kupującego: http://bip.malopolska.pl/umwm/ 🌏
Komunikacja
Adres URL uczestnictwa: https://miniportal.uzp.gov.pl/ 🌏

Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Druk publikacji dotyczących Funduszy Europejskich w 2 częściach ZPO-IX.272.48.2020”
Produkty/usługi: Usługi drukowania i dostawy 📦
Krótki opis:
“— część I zamówienia: druk i dostawa katalogu dotyczącego Funduszy Europejskich w Małopolsce oraz dostosowanie pliku PDF katalogu do potrzeb osób z...”    Pokaż więcej
Wartość szacunkowa bez VAT: PLN 40689.28 💰
Informacje o działkach
Oferty mogą być składane na wszystkie części

1️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: Część 1
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 1
Opis
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi drukowania i dostawy 📦
Miejsce wykonania: Małopolskie 🏙️
Opis zamówienia:
“1. Przedmiotem zamówienia jest druk publikacji dotyczących Funduszy Europejskich. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi załącznik 3a dla części...”    Pokaż więcej
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): Termin realizacji zamówienia
Kryterium jakości (waga): 40
Cena (waga): 60
Zakres zamówienia
Szacunkowa wartość całkowita bez VAT: PLN 7739.28 💰
Czas trwania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Opis
Czas trwania: 20
Zakres zamówienia
Informacje o funduszach Unii Europejskiej:
“Przedmiot zamówienia współfinansowany jest ze środków Regionalnego programu operacyjnego województwa małopolskiego na lata 2014–2020.”
Opis
Informacje dodatkowe:
“Termin wykonania zamówienia, odpowiednio dla każdej części zamówienia, wynosi do 20 dni kalendarzowych od dnia zaakceptowania proofów kolorystycznych (wg....”    Pokaż więcej

2️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: Część 2
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 2
Opis
Opis zamówienia:
“1. Przedmiotem zamówienia jest druk publikacji dotyczących Funduszy Europejskich. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi załącznik 3b dla części...”    Pokaż więcej
Zakres zamówienia
Szacunkowa wartość całkowita bez VAT: PLN 32 950 💰

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Wykaz i krótki opis warunków:
“I. 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy: 1) nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy i art. 24 ust. 5 pkt 1 i...”    Pokaż więcej
Sytuacja gospodarcza i finansowa
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru:
“Cd. do pkt III 1.1 b) zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, wystawionego...”    Pokaż więcej
Warunki uczestnictwa

“4. Jeżeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje się...”    Pokaż więcej
Zdolności techniczne i zawodowe
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru:
“Cd. do pkt III.1.2 Zamawiający nie dopuszcza możliwości złożenia oferty, ani żadnego dokumentu czy oświadczenia wskazanego w pkt 8.2 SIWZ składanego wraz z...”    Pokaż więcej
Warunki związane z umową
Warunki realizacji zamówienia:
“Warunki realizacji zamówienia zawarte są we wzorze umowy stanowiącym załącznik nr 4 do SIWZ.”

Procedura
Rodzaj procedury
Procedura otwarta
Procedura przyspieszona:
“Zamawiający zgodnie z treścią art. 43 ust. 2b pkt 1 ustawy Pzp opublikował wstępne ogłoszenie informacyjne, które zawierało wszystkie informacje wymagane...”    Pokaż więcej
Informacje administracyjne
Poprzednia publikacja dotycząca tej procedury: 2020/S 152-371469
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 2020-09-30 12:00 📅
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Poniższe ramy czasowe wyrażone są w liczbie miesięcy.
Minimalne ramy czasowe, w których oferent musi utrzymać ofertę: 2
Warunki otwarcia ofert: 2020-09-30 14:00 📅
Warunki otwarcia ofert (miejsce):
“Otwarcie złożonych ofert nastąpi w Urzędzie Marszałkowskim Województwa Małopolskiego, ul. Racławicka 56, 30-017 Kraków, w pok. nr 607A, czynności związane z...”    Pokaż więcej

Informacje uzupełniające
Informacje dodatkowe

“I. Informacje dodatkowe 1. Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium. 2. Zamawiający zgodnie z art. 24aa ustawy informuje, że najpierw dokona oceny ofert, a...”    Pokaż więcej
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587800 📠
URL: http://uzp.gov.pl 🌏
Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587800 📠
URL: http://uzp.gov.pl 🌏
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez...”    Pokaż więcej
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587800 📠
URL: https://www.uzp.gov.pl 🌏
Źródło: OJS 2020/S 182-438903 (2020-09-14)
Dodatkowe informacje (2020-09-22)
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa: Województwo Małopolskie – Urząd Marszałkowski

Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Druk publikacji dotyczących funduszy europejskich w 2 częściach ZPO-IX.272.48.2020”
Krótki opis:
“Część I zamówienia: druk i dostawa katalogu dotyczącego funduszy europejskich w Małopolsce oraz dostosowanie pliku PDF katalogu do potrzeb osób z...”    Pokaż więcej

Informacje uzupełniające
Numer referencyjny ogłoszenia pierwotnego
Numer ogłoszenia w Dz.U. S: 2020/S 182-438903

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.2
Stara wartość
Data: 2020-09-30 📅
Czas: 12:00
Nowa wartość
Data: 2020-10-06 📅
Czas: 12:00
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.7
Stara wartość
Data: 2020-09-30 📅
Czas: 14:00
Nowa wartość
Data: 2020-10-06 📅
Czas: 14:00
Źródło: OJS 2020/S 187-451888 (2020-09-22)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2020-12-18)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
“Część I zamówienia: druk i dostawa katalogu dotyczącego funduszy europejskich w Małopolsce oraz dostosowanie pliku PDF katalogu do potrzeb osób z...”    Pokaż więcej
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT): PLN 40689.28 💰
Informacje o działkach
Niniejsze zamówienie podzielone jest na części
Opis
Opis zamówienia:
“1. Przedmiotem zamówienia jest druk publikacji dotyczących funduszy europejskich. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi załącznik 3b dla części...”    Pokaż więcej
Informacje dodatkowe:
“Termin wykonania zamówienia wynosi do 20 dni kalendarzowych od dnia zaakceptowania proofów kolorystycznych (wg. terminu wskazanego w formularzu oferty).”

Procedura
Rodzaj procedury
Procedura przyspieszona:
“Zamawiający zgodnie z treścią art. 43 ust. 2b pkt 1 ustawy Pzp opublikował wstępne ogłoszenie informacyjne, które zawierało wszystkie informacje wymagane...”    Pokaż więcej
Informacje administracyjne
Poprzednia publikacja dotycząca tej procedury: 2020/S 182-438903

Udzielenie zamówienia

1️⃣
Numer identyfikacyjny działki: 2
Tytuł: Część 2
Data zawarcia umowy: 2020-11-18 📅
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 2
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 2
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw spoza UE: 0
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 2
Zamówienie zostało udzielone grupie wykonawców
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Pawelak Janusz
Adres pocztowy: ul. Niegolewskich 12
Miasto pocztowe: Lubliniec
Kod pocztowy: 42-700
Kraj: Polska 🇵🇱
Region: Śląskie 🏙️
Wykonawca jest małym lub średnim przedsiębiorcą
Nazwa: Pełka Dariusz SIL VEG Druk
Nazwa: Śmich Dariusz SIL VEG Druk
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 32 950 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 17 200 💰

Informacje uzupełniające
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez...”    Pokaż więcej
Źródło: OJS 2020/S 250-625730 (2020-12-18)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2020-12-28)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
“Część I zamówienia: druk i dostawa katalogu dotyczącego Funduszy Europejskich w Małopolsce oraz dostosowanie pliku PDF katalogu do potrzeb osób z...”    Pokaż więcej
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT): PLN 40689.28 💰
Opis
Opis zamówienia:
“1. Przedmiotem zamówienia jest druk publikacji dotyczących Funduszy Europejskich. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi załącznik 3a dla części...”    Pokaż więcej
Zakres zamówienia
Informacje o funduszach Unii Europejskiej:
“Przedmiot zamówienia współfinansowany jest ze środków Regionalnego programu operacyjnego województwa małopolskiego na lata 2014–2020”

Procedura
Rodzaj procedury
Procedura przyspieszona:
“Zamawiający zgodnie z treścią art. 43 ust. 2b pkt 1 ustawy Pzp opublikował wstępne ogłoszenie informacyjne, które zawierało wszystkie informacje wymagane...”    Pokaż więcej

Udzielenie zamówienia
Numer identyfikacyjny działki: 1
Tytuł: Część 1
Data zawarcia umowy: 2020-11-30 📅
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Pełka Dariusz SIL VEG DRUK
Nazwa: Śmich Dariusz SIL VEG DRUK
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 7739.28 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 7 830 💰
Źródło: OJS 2020/S 255-641934 (2020-12-28)