Przygotowanie do druku, skład, druk oraz dystrybucja publikacji w języku polskim i angielskim przedstawiającej przykłady dobrych praktyk-operacji zrealizowanych w ramach planu operacyjnego KSOW w 2019

Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi

1. Przedmiotem zamówienia jest przygotowanie do druku, skład, druk oraz dystrybucja publikacji w języku polskim i angielskim przedstawiającej przykłady dobrych praktyk-operacji zrealizowanych w ramach planu operacyjnego KSOW w 2019 roku, zwanej dalej „Publikacją”, w nakładzie 3 500 sztuk, w tym:
1) przygotowanie projektu graficznego okładki i zadruku środka;
2) obróbka fotografii – w publikacji ma znajdować się ok. 60 fotografii różnej wielkości;
3) skład i łamanie tekstu z uwzględnieniem uwag zgłoszonych przez Zamawiającego;
4) korekta językowa przed złamaniem tekstu oraz druga korekta w ramach poprawek korektorskich po przełamaniu tekstu (obu wersji językowych);
5) przygotowanie wydruków próbnych okładki oraz 10 i 11 strony publikacji;
6) przekazanie Zamawiającemu wydruku publikacji oraz plików zawierających elektroniczną wersję publikacji na płycie CD lub innym nośniku danych w plikach otwartych oraz w formacie PDF;
7) dystrybucja publikacji według listy dystrybucyjnej.

Termin
Termin składania ofert wynosił 2020-09-21. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2020-08-14.

Dostawcy
Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
Kto?

Co?

Gdzie?

Historia zamówień
Data Dokument
2020-08-14 Ogłoszenie o zamówieniu
2020-10-30 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu (2020-08-14)
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa: Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi
Adres pocztowy: ul. Wspólna 30
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 00-930
Kraj: Polska 🇵🇱
Osoba kontaktowa: Piotr Maciołek
Telefon: +48 226232000 📞
E-mail: piotr.maciolek@minrol.gov.pl 📧
Fax: +48 226232315 📠
Region: Miasto Warszawa 🏙️
URL: https://www.gov.pl/web/rolnictwo/ 🌏
Komunikacja
Dokumenty URL: https://www.gov.pl/web/rolnictwo/zamowienia-publiczne-2020-r2 🌏
Adres URL uczestnictwa: https://miniportal.uzp.gov.pl 🌏

Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Przygotowanie do druku, skład, druk oraz dystrybucja publikacji w języku polskim i angielskim przedstawiającej przykłady dobrych praktyk-operacji...”    Pokaż więcej
Produkty/usługi: Usługi drukowania i powiązane 📦
Krótki opis:
“1. Przedmiotem zamówienia jest przygotowanie do druku, skład, druk oraz dystrybucja publikacji w języku polskim i angielskim przedstawiającej przykłady...”    Pokaż więcej

1️⃣
Miejsce wykonania: Polska 🏙️
Opis zamówienia:
“Przygotowanie do druku, skład, druk oraz dystrybucja publikacji w języku polskim i angielskim przedstawiającej przykłady dobrych praktyk – operacji...”    Pokaż więcej
Kryteria przyznawania nagród
Cena nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia, a wszystkie kryteria są określone tylko w dokumentach przetargowych
Czas trwania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Opis
Czas trwania: 40
Zakres zamówienia
Informacje o funduszach Unii Europejskiej:
“Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej e ramach pomocy technicznej „Krajowa sieć obszarów wiejskich” programu obszarów wiejskich na lata 2014–2020”    Pokaż więcej
Opis
Informacje dodatkowe:
“Cd. 2.5. I. Oferty zostaną ocenione przez Zamawiającego w oparciu o następujące kryteria i ich znaczenie: 1. cena – 60 %; 2. liczba zadeklarowanych wersji...”    Pokaż więcej

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Wykaz i krótki opis warunków:
“I. Zamawiający wykluczy z postępowania Wykonawcę wobec którego zaistnieją przesłanki określone w: a) art. 24 ust. 1 pkt 12–23 ustawy, b) art. 24 ust. 5 pkt...”    Pokaż więcej
Sytuacja gospodarcza i finansowa
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru:
“III. Dokumenty składane po otwarciu ofert 1. Wykonawca w terminie 3 dni od dnia zamieszczenia na stronie internetowej...”    Pokaż więcej
Warunki uczestnictwa

“3. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w ust. 3: 1) pkt 1 –...”    Pokaż więcej
Zdolności techniczne i zawodowe
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru:
“1. Zamawiający uzna warunek udziału w postępowaniu za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania...”    Pokaż więcej
Warunki związane z umową
Warunki realizacji zamówienia:
“1. Za wykonanie przedmiotu umowy Zamawiający zapłaci Wykonawcy wynagrodzenie brutto w wysokości ........... zł (słownie:...... ....), w tym należny podatek...”    Pokaż więcej

Procedura
Rodzaj procedury
Procedura otwarta
Informacje administracyjne
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 2020-09-21 09:00 📅
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Warunki otwarcia ofert: 2020-09-21 12:00 📅
Warunki otwarcia ofert (miejsce):
“Otwarcie ofert nastąpi publicznie 21.9.2020 o godz. 12.00 w siedzibie Zamawiającego w Warszawie przy ul. Wspólnej 30, POLSKA, pok. 122.”
Warunki otwarcia ofert (Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia):
“1. Otwarcie ofert następuje poprzez użycie aplikacji do szyfrowania ofert dostępnej na miniPortalu i dokonywane jest poprzez odszyfrowanie i otwarcie ofert...”    Pokaż więcej

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej: 1) na treść ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień SIWZ – w terminie 10 dni od dnia...”    Pokaż więcej
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Źródło: OJS 2020/S 160-390361 (2020-08-14)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2020-10-30)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Przygotowanie do druku, skład, druk oraz dystrybucja publikacji w języku polskim i angielskim przedstawiającej przykłady dobrych praktyk – operacji...”    Pokaż więcej
Krótki opis:
“1. Przedmiotem zamówienia jest przygotowanie do druku, skład, druk oraz dystrybucja publikacji w języku polskim i angielskim przedstawiającej przykłady...”    Pokaż więcej
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT): PLN 17886.18 💰
Opis
Opis zamówienia:
“1. Przedmiotem zamówienia jest przygotowanie do druku, skład, druk oraz dystrybucja publikacji w języku polskim i angielskim przedstawiającej przykłady...”    Pokaż więcej
Kryteria przyznawania nagród
Cena
Zakres zamówienia
Informacje o funduszach Unii Europejskiej:
“Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach pomocy technicznej „Krajowa sieć obszarów wiejskich” programu obszarów wiejskich na lata 2014–2020.”    Pokaż więcej

Procedura
Informacje administracyjne
Poprzednia publikacja dotycząca tej procedury: 2020/S 160-390361

Udzielenie zamówienia

1️⃣
Data zawarcia umowy: 2020-10-23 📅
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 3
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 3
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw spoza UE: 0
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 3
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Drukarnia Sil-Veg-Druk s.c. J. Pawelak, D. Pełka, S. Śmich
Adres pocztowy: ul. Niegolewskich 12
Miasto pocztowe: Lubliniec
Kod pocztowy: 42-700
Kraj: Polska 🇵🇱
Region: Śląskie 🏙️
Wykonawca jest małym lub średnim przedsiębiorcą
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Kod waluty: PLN 💰
Najniższa oferta: 13000.00
Najwyższa oferta: 18900.00

Informacje uzupełniające
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej: 1) na treść ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień SIWZ – w terminie 10 dni od dnia...”    Pokaż więcej
Źródło: OJS 2020/S 215-527846 (2020-10-30)